[Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835.

danken unter, auf die ich tröstende Antworten erfand.
Ich erinnere mich, daß ich damals unter blühenden
Bäumen Ball spielte, ein junger Mann, der ihn fing,
brachte mir ihn und sagte: "du bist schön!" -- Dies
Wort brachte mir Feuer in's Herz, es glühte auf, wie
meine Wangen, aber ich dachte auf die Nachtigall, de-
ren Gesang mich wahrscheinlich nächtlich verschöne und
in diesem Augenblick brach die heilige Wahrheit in mei-
nem Geiste auf, daß alles, was über das Irdische er-
hebt, Schönheit erzeugt, und ich widmete mich der Nach-
tigall mit mehr Eifer, mein Herz hielt pochend still, und
ließ sich von ihren Tönen berühren wie von göttlichem
Finger -- ich wollte schön sein und Schönheit war mir
göttlich, ich neigte mich vor dem Gefühl der Schönheit,
und überlegte nicht, ob es äußerlich war oder innen. --
Indessen hab' ich bis heute immer in der Schönheit,
wo sie sich mir zeigte, eine nahe Verwandtschaft gefühlt,
in Bildern und Statuen, in Gegenden, in schlanken
Bäumen. Obschon ich nun nicht schlank bin, so regt
sich doch etwas in meinem Geist, was dieser Schlank-
heit entspricht, und ob Du auch lächelst, ich sage Dir,
während ich mit dem Blick ihre himmelanstrebenden
Wipfel verfolge, scheinen mir meine Eingebungen auch
Himmel anstrebend, und wie im Windesrauschen die

danken unter, auf die ich tröſtende Antworten erfand.
Ich erinnere mich, daß ich damals unter blühenden
Bäumen Ball ſpielte, ein junger Mann, der ihn fing,
brachte mir ihn und ſagte: „du biſt ſchön!“ — Dies
Wort brachte mir Feuer in's Herz, es glühte auf, wie
meine Wangen, aber ich dachte auf die Nachtigall, de-
ren Geſang mich wahrſcheinlich nächtlich verſchöne und
in dieſem Augenblick brach die heilige Wahrheit in mei-
nem Geiſte auf, daß alles, was über das Irdiſche er-
hebt, Schönheit erzeugt, und ich widmete mich der Nach-
tigall mit mehr Eifer, mein Herz hielt pochend ſtill, und
ließ ſich von ihren Tönen berühren wie von göttlichem
Finger — ich wollte ſchön ſein und Schönheit war mir
göttlich, ich neigte mich vor dem Gefühl der Schönheit,
und überlegte nicht, ob es äußerlich war oder innen. —
Indeſſen hab' ich bis heute immer in der Schönheit,
wo ſie ſich mir zeigte, eine nahe Verwandtſchaft gefühlt,
in Bildern und Statuen, in Gegenden, in ſchlanken
Bäumen. Obſchon ich nun nicht ſchlank bin, ſo regt
ſich doch etwas in meinem Geiſt, was dieſer Schlank-
heit entſpricht, und ob Du auch lächelſt, ich ſage Dir,
während ich mit dem Blick ihre himmelanſtrebenden
Wipfel verfolge, ſcheinen mir meine Eingebungen auch
Himmel anſtrebend, und wie im Windesrauſchen die