Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und wo sollt ich noch einmal fühlen so vertraulich? --
kann man so bei Prinzessinnen simuliren, so im Mond¬
schein im Zimmer an der Erde liegen und ihm nachrücken
und Geschichten erfinden wie wir den Winter, und wenn
ich Dein Haar flechten wollt, da hast Du michs lassen
aufflechten und wieder flechten, und erfandest Ossians-
Gesänge, während ich es kämmte.

Deine Locken gleich den Raben düster,
Deine Stimme wie des Schilfs Geflüster,
Wenn der Mittagswind sich leise wiegt.

Weißt Du noch, wie ichs Dir still nachsang, was
Du so schauerlich mir vorsagtest, und weißt Du wohl,
daß da mein Herz ganz voll Thränen war, mehr wie
einmal, und heimlich stritt ich mit mir, daß ich stark
sein wollt und meine Schmerzen bezwingen? -- Ich
wollt Dirs nicht zeigen, wie tief das in mich ging:

Denn mein Schwert umgiebt wie Blitzes Flügel
Dich du liebliche, du schönes Licht. --

Wie oft hab ich das gesungen für mich, und war
ein Held. --

Collas Tochter sank zum Schlafe nieder
O! wann grüßest du den Morgen wieder?
Schöngelockte wirst du lange ruhn? --
Ach! die Sonne tritt nicht an dein Bette
Spricht, erwach aus deiner Ruhestätte,
Collas

und wo ſollt ich noch einmal fühlen ſo vertraulich? —
kann man ſo bei Prinzeſſinnen ſimuliren, ſo im Mond¬
ſchein im Zimmer an der Erde liegen und ihm nachrücken
und Geſchichten erfinden wie wir den Winter, und wenn
ich Dein Haar flechten wollt, da haſt Du michs laſſen
aufflechten und wieder flechten, und erfandeſt Oſſians-
Geſänge, während ich es kämmte.

Deine Locken gleich den Raben düſter,
Deine Stimme wie des Schilfs Geflüſter,
Wenn der Mittagswind ſich leiſe wiegt.

Weißt Du noch, wie ichs Dir ſtill nachſang, was
Du ſo ſchauerlich mir vorſagteſt, und weißt Du wohl,
daß da mein Herz ganz voll Thränen war, mehr wie
einmal, und heimlich ſtritt ich mit mir, daß ich ſtark
ſein wollt und meine Schmerzen bezwingen? — Ich
wollt Dirs nicht zeigen, wie tief das in mich ging:

Denn mein Schwert umgiebt wie Blitzes Flügel
Dich du liebliche, du ſchönes Licht. —

Wie oft hab ich das geſungen für mich, und war
ein Held. —

Collas Tochter ſank zum Schlafe nieder
O! wann grüßeſt du den Morgen wieder?
Schöngelockte wirſt du lange ruhn? —
Ach! die Sonne tritt nicht an dein Bette
Spricht, erwach aus deiner Ruhestätte,
Collas
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0136" n="120"/>
und wo &#x017F;ollt ich noch einmal fühlen &#x017F;o vertraulich? &#x2014;<lb/>
kann man &#x017F;o bei Prinze&#x017F;&#x017F;innen &#x017F;imuliren, &#x017F;o im Mond¬<lb/>
&#x017F;chein im Zimmer an der Erde liegen und ihm nachrücken<lb/>
und Ge&#x017F;chichten erfinden wie wir den Winter, und wenn<lb/>
ich Dein Haar flechten wollt, da ha&#x017F;t Du michs la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
aufflechten und wieder flechten, und erfande&#x017F;t O&#x017F;&#x017F;ians-<lb/>
Ge&#x017F;änge, während ich es kämmte.</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l rendition="#et">Deine Locken gleich den Raben dü&#x017F;ter,</l><lb/>
            <l rendition="#et">Deine Stimme wie des Schilfs Geflü&#x017F;ter,</l><lb/>
            <l rendition="#et">Wenn der Mittagswind &#x017F;ich lei&#x017F;e wiegt.</l><lb/>
          </lg>
          <p xml:id="p1" next="p2">Weißt Du noch, wie ichs Dir &#x017F;till nach&#x017F;ang, was<lb/>
Du &#x017F;o &#x017F;chauerlich mir vor&#x017F;agte&#x017F;t, und weißt Du wohl,<lb/>
daß da mein Herz ganz voll Thränen war, mehr wie<lb/>
einmal, und heimlich &#x017F;tritt ich mit mir, daß ich &#x017F;tark<lb/>
&#x017F;ein wollt und meine Schmerzen bezwingen? &#x2014; Ich<lb/>
wollt Dirs nicht zeigen, wie tief das in mich ging:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Denn mein Schwert umgiebt wie Blitzes Flügel</l><lb/>
            <l>Dich du liebliche, du &#x017F;chönes Licht. &#x2014;</l><lb/>
          </lg>
          <p xml:id="p2" prev="p1">Wie oft hab ich das ge&#x017F;ungen für mich, und war<lb/>
ein Held. &#x2014;</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Collas Tochter &#x017F;ank zum Schlafe nieder</l><lb/>
              <l>O! wann grüße&#x017F;t du den Morgen wieder?</l><lb/>
              <l>Schöngelockte wir&#x017F;t du lange ruhn? &#x2014;</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="2">
              <l>Ach! die Sonne tritt nicht an dein Bette</l><lb/>
              <l>Spricht, erwach aus deiner Ruhestätte,</l><lb/>
            </lg>
            <fw place="bottom" type="catch">Collas<lb/></fw>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[120/0136] und wo ſollt ich noch einmal fühlen ſo vertraulich? — kann man ſo bei Prinzeſſinnen ſimuliren, ſo im Mond¬ ſchein im Zimmer an der Erde liegen und ihm nachrücken und Geſchichten erfinden wie wir den Winter, und wenn ich Dein Haar flechten wollt, da haſt Du michs laſſen aufflechten und wieder flechten, und erfandeſt Oſſians- Geſänge, während ich es kämmte. Deine Locken gleich den Raben düſter, Deine Stimme wie des Schilfs Geflüſter, Wenn der Mittagswind ſich leiſe wiegt. Weißt Du noch, wie ichs Dir ſtill nachſang, was Du ſo ſchauerlich mir vorſagteſt, und weißt Du wohl, daß da mein Herz ganz voll Thränen war, mehr wie einmal, und heimlich ſtritt ich mit mir, daß ich ſtark ſein wollt und meine Schmerzen bezwingen? — Ich wollt Dirs nicht zeigen, wie tief das in mich ging: Denn mein Schwert umgiebt wie Blitzes Flügel Dich du liebliche, du ſchönes Licht. — Wie oft hab ich das geſungen für mich, und war ein Held. — Collas Tochter ſank zum Schlafe nieder O! wann grüßeſt du den Morgen wieder? Schöngelockte wirſt du lange ruhn? — Ach! die Sonne tritt nicht an dein Bette Spricht, erwach aus deiner Ruhestätte, Collas

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/136
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/136>, abgerufen am 15.05.2024.