Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840.

Bild:
<< vorherige Seite

-- Aber ich hab Dir ja noch nicht erzählt, was heut
noch vorgefallen ist. Um zwölf Uhr sind wir hinunter,
blos ich und die Tonie zur Kurprinzessin, um Abschied
von ihr zu nehmen, die Tonie hatte ihr auf den Tisch
im Vorsaal all die schönen Früchte aufgestellt und die
Blumen dazwischen, sie nahm sehr freundlich von allen
und sagte so viel herzlich gutes zur Tonie, daß ich
zum erstenmal empfand, als wenn es wahr wär, was
ich bei andern nie glaub, wenn sie höflich sind. Du
frägst: wenn Du nun auch eifersüchtig sein wolltest auf
die Kurprinzeß. Ei warum bist du's nicht? -- Das ist
eben, was mir leid ist, wenn ich Dir heut sagte, sie
wollt mich mitnehmen und ganz bei sich behalten, da
würdest Du am End ganz kalt schreiben: Liebe Bettine,
es thut mir zwar leid, daß unser Umgang hierdurch
unterbrochen wird, aber ich rathe Dir sehr, laß Dich
dadurch nicht abhalten. -- Und ich würde das aber
nicht thun, selbst wenn ich mir denk, daß Du mir so
kalt antworten könntest und könntest es leicht verschmer¬
zen, obschon mir die Kurprinzeß am liebsten ist von al¬
len, die ich gesehen hab, denn außer der Großmama
und Dir hab ich nie Frauen gesehen, die mir edel vor¬
kamen, denn ich häng innerlich mit Dir zusammen, das
weiß ich, und der Dämon hält mich auch fest bei Dir;

— Aber ich hab Dir ja noch nicht erzählt, was heut
noch vorgefallen iſt. Um zwölf Uhr ſind wir hinunter,
blos ich und die Tonie zur Kurprinzeſſin, um Abſchied
von ihr zu nehmen, die Tonie hatte ihr auf den Tiſch
im Vorſaal all die ſchönen Früchte aufgeſtellt und die
Blumen dazwiſchen, ſie nahm ſehr freundlich von allen
und ſagte ſo viel herzlich gutes zur Tonie, daß ich
zum erſtenmal empfand, als wenn es wahr wär, was
ich bei andern nie glaub, wenn ſie höflich ſind. Du
frägſt: wenn Du nun auch eiferſüchtig ſein wollteſt auf
die Kurprinzeß. Ei warum biſt du's nicht? — Das iſt
eben, was mir leid iſt, wenn ich Dir heut ſagte, ſie
wollt mich mitnehmen und ganz bei ſich behalten, da
würdeſt Du am End ganz kalt ſchreiben: Liebe Bettine,
es thut mir zwar leid, daß unſer Umgang hierdurch
unterbrochen wird, aber ich rathe Dir ſehr, laß Dich
dadurch nicht abhalten. — Und ich würde das aber
nicht thun, ſelbſt wenn ich mir denk, daß Du mir ſo
kalt antworten könnteſt und könnteſt es leicht verſchmer¬
zen, obſchon mir die Kurprinzeß am liebſten iſt von al¬
len, die ich geſehen hab, denn außer der Großmama
und Dir hab ich nie Frauen geſehen, die mir edel vor¬
kamen, denn ich häng innerlich mit Dir zuſammen, das
weiß ich, und der Dämon hält mich auch feſt bei Dir;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0135" n="119"/>
&#x2014; Aber ich hab Dir ja noch nicht erzählt, was heut<lb/>
noch vorgefallen i&#x017F;t. Um zwölf Uhr &#x017F;ind wir hinunter,<lb/>
blos ich und die Tonie zur Kurprinze&#x017F;&#x017F;in, um Ab&#x017F;chied<lb/>
von ihr zu nehmen, die Tonie hatte ihr auf den Ti&#x017F;ch<lb/>
im Vor&#x017F;aal all die &#x017F;chönen Früchte aufge&#x017F;tellt und die<lb/>
Blumen dazwi&#x017F;chen, &#x017F;ie nahm &#x017F;ehr freundlich von allen<lb/>
und &#x017F;agte &#x017F;o viel herzlich gutes zur Tonie, daß ich<lb/>
zum er&#x017F;tenmal empfand, als wenn es wahr wär, was<lb/>
ich bei andern nie glaub, wenn &#x017F;ie höflich &#x017F;ind. Du<lb/>
fräg&#x017F;t: wenn Du nun auch eifer&#x017F;üchtig &#x017F;ein wollte&#x017F;t auf<lb/>
die Kurprinzeß. Ei warum bi&#x017F;t du's nicht? &#x2014; Das i&#x017F;t<lb/>
eben, was mir leid i&#x017F;t, wenn ich Dir heut &#x017F;agte, &#x017F;ie<lb/>
wollt mich mitnehmen und ganz bei &#x017F;ich behalten, da<lb/>
würde&#x017F;t Du am End ganz kalt &#x017F;chreiben: Liebe Bettine,<lb/>
es thut mir zwar leid, daß un&#x017F;er Umgang hierdurch<lb/>
unterbrochen wird, aber ich rathe Dir &#x017F;ehr, laß Dich<lb/>
dadurch nicht abhalten. &#x2014; Und ich würde das aber<lb/>
nicht thun, &#x017F;elb&#x017F;t wenn ich mir denk, daß Du mir &#x017F;o<lb/>
kalt antworten könnte&#x017F;t und könnte&#x017F;t es leicht ver&#x017F;chmer¬<lb/>
zen, ob&#x017F;chon mir die Kurprinzeß am lieb&#x017F;ten i&#x017F;t von al¬<lb/>
len, die ich ge&#x017F;ehen hab, denn außer der Großmama<lb/>
und Dir hab ich nie Frauen ge&#x017F;ehen, die mir edel vor¬<lb/>
kamen, denn ich häng innerlich mit Dir zu&#x017F;ammen, das<lb/>
weiß ich, und der Dämon hält mich auch fe&#x017F;t bei Dir;<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[119/0135] — Aber ich hab Dir ja noch nicht erzählt, was heut noch vorgefallen iſt. Um zwölf Uhr ſind wir hinunter, blos ich und die Tonie zur Kurprinzeſſin, um Abſchied von ihr zu nehmen, die Tonie hatte ihr auf den Tiſch im Vorſaal all die ſchönen Früchte aufgeſtellt und die Blumen dazwiſchen, ſie nahm ſehr freundlich von allen und ſagte ſo viel herzlich gutes zur Tonie, daß ich zum erſtenmal empfand, als wenn es wahr wär, was ich bei andern nie glaub, wenn ſie höflich ſind. Du frägſt: wenn Du nun auch eiferſüchtig ſein wollteſt auf die Kurprinzeß. Ei warum biſt du's nicht? — Das iſt eben, was mir leid iſt, wenn ich Dir heut ſagte, ſie wollt mich mitnehmen und ganz bei ſich behalten, da würdeſt Du am End ganz kalt ſchreiben: Liebe Bettine, es thut mir zwar leid, daß unſer Umgang hierdurch unterbrochen wird, aber ich rathe Dir ſehr, laß Dich dadurch nicht abhalten. — Und ich würde das aber nicht thun, ſelbſt wenn ich mir denk, daß Du mir ſo kalt antworten könnteſt und könnteſt es leicht verſchmer¬ zen, obſchon mir die Kurprinzeß am liebſten iſt von al¬ len, die ich geſehen hab, denn außer der Großmama und Dir hab ich nie Frauen geſehen, die mir edel vor¬ kamen, denn ich häng innerlich mit Dir zuſammen, das weiß ich, und der Dämon hält mich auch feſt bei Dir;

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/135
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840, S. 119. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/135>, abgerufen am 15.05.2024.