fallen, einmal wie wir bergauf ritten und einmal vor Lachen. Nachmittags gehen wir manchmal in den Wald und Savigny liest vor, da hab ich meine Noth mit dem Zuhören, auf dem Wald-Rasen hab ich gar zu viel Zerstreuung, alle Augenblick ist ein Kräutchen oder ein Spinnchen oder ein Räupchen oder ein Sandsteinchen, oder ich bohr ein Löchelchen in die Erd und find aller¬ lei da, der Savigny sagt ich sei hoffärtig und wollt nicht zuhören, er kanns nicht leiden, drum setz ich mich hinter seinen Kopf, da merkt ers als nicht. Wir gehen auch als auf die Jagd und ich nehm die kleine Flint, ich schieß aber immer was Du wohl weißt, wo¬ nach ich immer auf die Jagd geh, Hirngespinnste aus der Luft, gestern wollte mir der Bostel lehren nach den Vögelchen zielen, ich schoß und das Vögelchen fiel her¬ unter, ich dacht gar nicht daß ichs treffen würde, ich war sehr erschrocken aber der Bostel machte so großen Lärm von meinem scharfen Blick, und die Andern lob¬ ten mich alle daß ich so gut ziele, daß ich meine Reue über diesen ersten Mord nicht merken ließ. Ich nahm das Vögelchen in die Hand wo es vollends erkaltete, in der Nachtstille hab ichs begraben unter dem Fenster von Deiner Schlafkammer und nicht ohne schwere Nach¬ gedanken; wahrlich ich hab es nicht mit Willen gethan,
fallen, einmal wie wir bergauf ritten und einmal vor Lachen. Nachmittags gehen wir manchmal in den Wald und Savigny lieſt vor, da hab ich meine Noth mit dem Zuhören, auf dem Wald-Raſen hab ich gar zu viel Zerſtreuung, alle Augenblick iſt ein Kräutchen oder ein Spinnchen oder ein Räupchen oder ein Sandſteinchen, oder ich bohr ein Löchelchen in die Erd und find aller¬ lei da, der Savigny ſagt ich ſei hoffärtig und wollt nicht zuhören, er kanns nicht leiden, drum ſetz ich mich hinter ſeinen Kopf, da merkt ers als nicht. Wir gehen auch als auf die Jagd und ich nehm die kleine Flint, ich ſchieß aber immer was Du wohl weißt, wo¬ nach ich immer auf die Jagd geh, Hirngeſpinnſte aus der Luft, geſtern wollte mir der Boſtel lehren nach den Vögelchen zielen, ich ſchoß und das Vögelchen fiel her¬ unter, ich dacht gar nicht daß ichs treffen würde, ich war ſehr erſchrocken aber der Boſtel machte ſo großen Lärm von meinem ſcharfen Blick, und die Andern lob¬ ten mich alle daß ich ſo gut ziele, daß ich meine Reue über dieſen erſten Mord nicht merken ließ. Ich nahm das Vögelchen in die Hand wo es vollends erkaltete, in der Nachtſtille hab ichs begraben unter dem Fenſter von Deiner Schlafkammer und nicht ohne ſchwere Nach¬ gedanken; wahrlich ich hab es nicht mit Willen gethan,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0045"n="29"/>
fallen, einmal wie wir bergauf ritten und einmal vor<lb/>
Lachen. Nachmittags gehen wir manchmal in den Wald<lb/>
und Savigny lieſt vor, da hab ich meine Noth mit<lb/>
dem Zuhören, auf dem Wald-Raſen hab ich gar zu viel<lb/><choice><sic>Zerſtreung</sic><corr>Zerſtreuung</corr></choice>, alle Augenblick iſt ein Kräutchen oder ein<lb/>
Spinnchen oder ein Räupchen oder ein Sandſteinchen,<lb/>
oder ich bohr ein Löchelchen in die Erd und find aller¬<lb/>
lei da, der Savigny ſagt ich ſei hoffärtig und wollt<lb/>
nicht zuhören, er kanns nicht leiden, drum ſetz ich mich<lb/>
hinter ſeinen Kopf, da merkt ers als nicht. Wir<lb/>
gehen auch als auf die Jagd und ich nehm die kleine<lb/>
Flint, ich ſchieß aber immer was Du wohl weißt, wo¬<lb/>
nach ich immer auf die Jagd geh, Hirngeſpinnſte aus<lb/>
der Luft, geſtern wollte mir der Boſtel lehren nach den<lb/>
Vögelchen zielen, ich ſchoß und das Vögelchen fiel her¬<lb/>
unter, ich dacht gar nicht daß ichs treffen würde, ich<lb/>
war ſehr erſchrocken aber der Boſtel machte ſo großen<lb/>
Lärm von meinem ſcharfen Blick, und die Andern lob¬<lb/>
ten mich alle daß ich ſo gut ziele, daß ich meine Reue<lb/>
über dieſen erſten Mord nicht merken ließ. Ich nahm<lb/>
das Vögelchen in die Hand wo es vollends erkaltete,<lb/>
in der Nachtſtille hab ichs begraben unter dem Fenſter<lb/>
von Deiner Schlafkammer und nicht ohne ſchwere Nach¬<lb/>
gedanken; wahrlich ich hab es nicht mit Willen gethan,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[29/0045]
fallen, einmal wie wir bergauf ritten und einmal vor
Lachen. Nachmittags gehen wir manchmal in den Wald
und Savigny lieſt vor, da hab ich meine Noth mit
dem Zuhören, auf dem Wald-Raſen hab ich gar zu viel
Zerſtreuung, alle Augenblick iſt ein Kräutchen oder ein
Spinnchen oder ein Räupchen oder ein Sandſteinchen,
oder ich bohr ein Löchelchen in die Erd und find aller¬
lei da, der Savigny ſagt ich ſei hoffärtig und wollt
nicht zuhören, er kanns nicht leiden, drum ſetz ich mich
hinter ſeinen Kopf, da merkt ers als nicht. Wir
gehen auch als auf die Jagd und ich nehm die kleine
Flint, ich ſchieß aber immer was Du wohl weißt, wo¬
nach ich immer auf die Jagd geh, Hirngeſpinnſte aus
der Luft, geſtern wollte mir der Boſtel lehren nach den
Vögelchen zielen, ich ſchoß und das Vögelchen fiel her¬
unter, ich dacht gar nicht daß ichs treffen würde, ich
war ſehr erſchrocken aber der Boſtel machte ſo großen
Lärm von meinem ſcharfen Blick, und die Andern lob¬
ten mich alle daß ich ſo gut ziele, daß ich meine Reue
über dieſen erſten Mord nicht merken ließ. Ich nahm
das Vögelchen in die Hand wo es vollends erkaltete,
in der Nachtſtille hab ichs begraben unter dem Fenſter
von Deiner Schlafkammer und nicht ohne ſchwere Nach¬
gedanken; wahrlich ich hab es nicht mit Willen gethan,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/45>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.