Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 2. Grünberg u. a., 1840.

in den wenigen Brodten, als jeder das seine mit dem
Andern theilte, und kam daher der große Überfluß. -- Wenn
Ihr das nicht als Wunder bekennt, sondern es als ein na¬
türliches Ereigniß nicht würdig achtet zu den göttlichen
Wundern gezählt zu werden, ist es dann nicht um so
mehr von denen zu erwarten die sich seine Jünger nen¬
nen daß dieses natürliche Wunder in Folge des Gött¬
lichen ersprieße? -- und da es doch zwischen Euch die Ihr
Jünger Christi seid, nicht auf die göttliche Weisheit
ankommt, sondern blos ums tägliche Brod euch streitet,
so mag nun die göttliche Kraft des Wunders in den
Brodten gewirkt haben daß sie sich mehrten oder in den
Herzen der Juden daß sie aus Hunger nach dem gött¬
lichen Wort der leiblichen Sorge nicht achteten, und sich
einander im christlichen Sinn der schon in ihnen zu kei¬
men begann: "Liebet Euch unter einander," die
leibliche Speise mittheilten und gönnten, so liegen denn
immer diese Lehren darin: Richtet die Seele auf gött¬
liche Weisheit, so wird die Sorge um das Irdische von
Euch gehoben durch göttliche Kraft. Oder auch: die Sorge
um Irdisches ist allein in die Welt geboren, damit
Ihr sie überwinden lernt um Eurer Brüder willen, und
gemeinsam nach dem Göttlichen trachtet was jedem zu¬
strömt so viel er zu fassen vermag. Der göttliche Segen

in den wenigen Brodten, als jeder das ſeine mit dem
Andern theilte, und kam daher der große Überfluß. — Wenn
Ihr das nicht als Wunder bekennt, ſondern es als ein na¬
türliches Ereigniß nicht würdig achtet zu den göttlichen
Wundern gezählt zu werden, iſt es dann nicht um ſo
mehr von denen zu erwarten die ſich ſeine Jünger nen¬
nen daß dieſes natürliche Wunder in Folge des Gött¬
lichen erſprieße? — und da es doch zwiſchen Euch die Ihr
Jünger Chriſti ſeid, nicht auf die göttliche Weisheit
ankommt, ſondern blos ums tägliche Brod euch ſtreitet,
ſo mag nun die göttliche Kraft des Wunders in den
Brodten gewirkt haben daß ſie ſich mehrten oder in den
Herzen der Juden daß ſie aus Hunger nach dem gött¬
lichen Wort der leiblichen Sorge nicht achteten, und ſich
einander im chriſtlichen Sinn der ſchon in ihnen zu kei¬
men begann: „Liebet Euch unter einander,“ die
leibliche Speiſe mittheilten und gönnten, ſo liegen denn
immer dieſe Lehren darin: Richtet die Seele auf gött¬
liche Weisheit, ſo wird die Sorge um das Irdiſche von
Euch gehoben durch göttliche Kraft. Oder auch: die Sorge
um Irdiſches iſt allein in die Welt geboren, damit
Ihr ſie überwinden lernt um Eurer Brüder willen, und
gemeinſam nach dem Göttlichen trachtet was jedem zu¬
ſtrömt ſo viel er zu faſſen vermag. Der göttliche Segen