Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913.

Bild:
<< vorherige Seite
Kuno. Sie drohen ja?
Fidelis (langsam). Ja.
Kuno (nach einer kleinen Pause der Erwartung). Nun?
Fidelis (nach einer kleinen Pause; noch ganz ruhig, aber
in einem unheimlichen Ton, der etwas Monomanisches hat).

Sie haben sie mir entwendet, geben Sie sie zurück!
Kuno (erwidert bloß mit einem Achselzucken).
Fidelis (beugt sich über den Tisch vor, die flachen Hände
aufstützend, hält den Kopf schief und blinzelt zu dem gegenüber-
stehenden Kuno hinauf; leise).
Kommen Sie lieber mit!
Ich rate Ihnen. Noch ist Zeit.
Kuno. Ich sagte Ihnen doch schon --
Fidelis (in dem monomanischen Ton). Sie haben sie
mir entwendet, geben Sie sie zurück! Denn sonst ... da
wären Sie ja -- (ganz leise) wer stiehlt, ist doch ein Dieb!
(Etwas lauter.) Ein Ehrendieb! (Plötzlich mit beiden Händen
heftig auf den Tisch schlagend, laut schreiend.)
Ehrendieb, ein
infamer Ehrendieb! Den ich -- (Hält plötzlich wieder ein;
Pause, dann wieder ganz ruhig, höhnisch.)
Sie glauben, ich
fürchte Sie? Weil Sie so gut schießen? Gut, erschießen
Sie mich!
Kuno (zuckt zusammen).
Fidelis (plötzlich mit einer Bewegung, auf den Tisch zu
springen; laut schreiend).
Sie Dieb! Ehrendieb! Den ich
öffentlich züchtigen werde!
Kuno (weicht unwillkürlich einen Schritt zurück; vor sich
hin).
Der arme Mensch ist ja --
Fidelis (hält in seiner Bewegung ein und duckt sich; mit
einem schadenfrohen, listigen Lächeln; leise.)
Der arme Mensch
will nur seine Frau zurück. Kommen Sie! Sonst zwingt
Kuno. Sie drohen ja?
Fidelis (langſam). Ja.
Kuno (nach einer kleinen Pauſe der Erwartung). Nun?
Fidelis (nach einer kleinen Pauſe; noch ganz ruhig, aber
in einem unheimlichen Ton, der etwas Monomaniſches hat).

Sie haben ſie mir entwendet, geben Sie ſie zurück!
Kuno (erwidert bloß mit einem Achſelzucken).
Fidelis (beugt ſich uͤber den Tiſch vor, die flachen Haͤnde
aufſtuͤtzend, haͤlt den Kopf ſchief und blinzelt zu dem gegenuͤber-
ſtehenden Kuno hinauf; leiſe).
Kommen Sie lieber mit!
Ich rate Ihnen. Noch iſt Zeit.
Kuno. Ich ſagte Ihnen doch ſchon —
Fidelis (in dem monomaniſchen Ton). Sie haben ſie
mir entwendet, geben Sie ſie zurück! Denn ſonſt ... da
wären Sie ja — (ganz leiſe) wer ſtiehlt, iſt doch ein Dieb!
(Etwas lauter.) Ein Ehrendieb! (Ploͤtzlich mit beiden Haͤnden
heftig auf den Tiſch ſchlagend, laut ſchreiend.)
Ehrendieb, ein
infamer Ehrendieb! Den ich — (Haͤlt ploͤtzlich wieder ein;
Pauſe, dann wieder ganz ruhig, hoͤhniſch.)
Sie glauben, ich
fürchte Sie? Weil Sie ſo gut ſchießen? Gut, erſchießen
Sie mich!
Kuno (zuckt zuſammen).
Fidelis (ploͤtzlich mit einer Bewegung, auf den Tiſch zu
ſpringen; laut ſchreiend).
Sie Dieb! Ehrendieb! Den ich
öffentlich züchtigen werde!
Kuno (weicht unwillkuͤrlich einen Schritt zuruͤck; vor ſich
hin).
Der arme Menſch iſt ja —
Fidelis (haͤlt in ſeiner Bewegung ein und duckt ſich; mit
einem ſchadenfrohen, liſtigen Laͤcheln; leiſe.)
Der arme Menſch
will nur ſeine Frau zuruͤck. Kommen Sie! Sonſt zwingt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act">
        <pb facs="#f0108" n="102"/>
        <sp who="#KUN">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Kuno.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Sie drohen ja?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(lang&#x017F;am).</stage>
          <p>Ja.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KUN">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Kuno</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(nach einer kleinen Pau&#x017F;e der Erwartung).</stage>
          <p>Nun?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(nach einer kleinen Pau&#x017F;e; noch ganz ruhig, aber<lb/>
in einem unheimlichen Ton, der etwas Monomani&#x017F;ches hat).</stage><lb/>
          <p>Sie haben &#x017F;ie mir entwendet, geben Sie &#x017F;ie zurück!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KUN">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Kuno</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(erwidert bloß mit einem Ach&#x017F;elzucken).</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(beugt &#x017F;ich u&#x0364;ber den Ti&#x017F;ch vor, die flachen Ha&#x0364;nde<lb/>
auf&#x017F;tu&#x0364;tzend, ha&#x0364;lt den Kopf &#x017F;chief und blinzelt zu dem gegenu&#x0364;ber-<lb/>
&#x017F;tehenden Kuno hinauf; lei&#x017F;e).</stage>
          <p>Kommen Sie lieber mit!<lb/>
Ich rate Ihnen. Noch i&#x017F;t Zeit.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KUN">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Kuno.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Ich &#x017F;agte Ihnen doch &#x017F;chon &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(in dem monomani&#x017F;chen Ton).</stage>
          <p>Sie haben &#x017F;ie<lb/>
mir entwendet, geben Sie &#x017F;ie zurück! Denn &#x017F;on&#x017F;t ... da<lb/>
wären Sie ja &#x2014; <stage>(ganz lei&#x017F;e)</stage> wer &#x017F;tiehlt, i&#x017F;t doch ein Dieb!<lb/><stage>(Etwas lauter.)</stage> Ein Ehrendieb! <stage>(Plo&#x0364;tzlich mit beiden Ha&#x0364;nden<lb/>
heftig auf den Ti&#x017F;ch &#x017F;chlagend, laut &#x017F;chreiend.)</stage> Ehrendieb, ein<lb/>
infamer Ehrendieb! Den ich &#x2014; <stage>(Ha&#x0364;lt plo&#x0364;tzlich wieder ein;<lb/>
Pau&#x017F;e, dann wieder ganz ruhig, ho&#x0364;hni&#x017F;ch.)</stage> Sie glauben, ich<lb/>
fürchte Sie? Weil Sie &#x017F;o gut &#x017F;chießen? Gut, er&#x017F;chießen<lb/>
Sie mich!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KUN">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Kuno</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(zuckt zu&#x017F;ammen).</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(plo&#x0364;tzlich mit einer Bewegung, auf den Ti&#x017F;ch zu<lb/>
&#x017F;pringen; laut &#x017F;chreiend).</stage>
          <p>Sie Dieb! Ehrendieb! Den ich<lb/>
öffentlich züchtigen werde!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KUN">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Kuno</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(weicht unwillku&#x0364;rlich einen Schritt zuru&#x0364;ck; vor &#x017F;ich<lb/>
hin).</stage>
          <p>Der arme Men&#x017F;ch i&#x017F;t ja &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(ha&#x0364;lt in &#x017F;einer Bewegung ein und duckt &#x017F;ich; mit<lb/>
einem &#x017F;chadenfrohen, li&#x017F;tigen La&#x0364;cheln; lei&#x017F;e.)</stage>
          <p>Der arme Men&#x017F;ch<lb/>
will nur &#x017F;eine Frau zuru&#x0364;ck. Kommen Sie! Son&#x017F;t zwingt<lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[102/0108] Kuno. Sie drohen ja? Fidelis (langſam). Ja. Kuno (nach einer kleinen Pauſe der Erwartung). Nun? Fidelis (nach einer kleinen Pauſe; noch ganz ruhig, aber in einem unheimlichen Ton, der etwas Monomaniſches hat). Sie haben ſie mir entwendet, geben Sie ſie zurück! Kuno (erwidert bloß mit einem Achſelzucken). Fidelis (beugt ſich uͤber den Tiſch vor, die flachen Haͤnde aufſtuͤtzend, haͤlt den Kopf ſchief und blinzelt zu dem gegenuͤber- ſtehenden Kuno hinauf; leiſe). Kommen Sie lieber mit! Ich rate Ihnen. Noch iſt Zeit. Kuno. Ich ſagte Ihnen doch ſchon — Fidelis (in dem monomaniſchen Ton). Sie haben ſie mir entwendet, geben Sie ſie zurück! Denn ſonſt ... da wären Sie ja — (ganz leiſe) wer ſtiehlt, iſt doch ein Dieb! (Etwas lauter.) Ein Ehrendieb! (Ploͤtzlich mit beiden Haͤnden heftig auf den Tiſch ſchlagend, laut ſchreiend.) Ehrendieb, ein infamer Ehrendieb! Den ich — (Haͤlt ploͤtzlich wieder ein; Pauſe, dann wieder ganz ruhig, hoͤhniſch.) Sie glauben, ich fürchte Sie? Weil Sie ſo gut ſchießen? Gut, erſchießen Sie mich! Kuno (zuckt zuſammen). Fidelis (ploͤtzlich mit einer Bewegung, auf den Tiſch zu ſpringen; laut ſchreiend). Sie Dieb! Ehrendieb! Den ich öffentlich züchtigen werde! Kuno (weicht unwillkuͤrlich einen Schritt zuruͤck; vor ſich hin). Der arme Menſch iſt ja — Fidelis (haͤlt in ſeiner Bewegung ein und duckt ſich; mit einem ſchadenfrohen, liſtigen Laͤcheln; leiſe.) Der arme Menſch will nur ſeine Frau zuruͤck. Kommen Sie! Sonſt zwingt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/108
Zitationshilfe: Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913, S. 102. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/108>, abgerufen am 04.05.2024.