Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sie lieber meiner Tochter, ob sie nicht einen Augenblick
zu mir kommen könnte.

Therese (geht durch die Türe hinten ab und gleich wieder
zurück). Die gnädige Frau kommt gleich. (Bleibt beküm-
mert stehen.)

Justine (kurz). Danke. -- (Da Therese bleibt; ärgerlich.)
Danke ganz. Überhaupt!

Therese (durch die Türe links ab).

Luz (durch die Türe hinten; in einem einfachen weiten Mor-
genkleid; sie sieht Justine nicht gleich und blickt suchend herum).

Justine (auf der Leiter oben; trocken). Hier bin ich.

Luz (erstaunt, aber ohne zu lächeln; leichthin). Mamchen?

Justine. Eben darüber will ich mit dir sprechen.
(Steigt von der Leiter, das Staubtuch in der Hand.)

Luz (sehr müde; kurz). Glaube mir, es hat keinen Sinn.
Du hast ja früher gesehen: Ich verstehe dich nicht, du
verstehst mich nicht. Wozu also?

Justine (ärgerlich). Nicht davon doch, das gebe ich auf.
(Geht auf Luz zu.) Obwohl --! Es ist weit gekommen,
wenn ein Kind nicht einmal der eigenen Mutter --

Luz (achselzuckend, sehr müde). Mamchen, wozu? (Setzt
sich auf den Diwan.)

Justine (gekränkt). Aber das scheint ja, das ist wohl --
modern?! Und (mit wachsender Erbitterung) modern ist es
wohl auch --? (Tritt vor Luz hin; strenge.) Ich habe mir
den Wäscheschrank angesehen!

Luz (teilnahmlos, leichthin, mechanisch). Den Wäsche-
schrank?

Justine (in einem Gerichtston). Deines Mannes. -- An
nicht weniger als sieben Nachthemden fehlen --

Sie lieber meiner Tochter, ob ſie nicht einen Augenblick
zu mir kommen könnte.

Thereſe (geht durch die Tuͤre hinten ab und gleich wieder
zuruͤck). Die gnädige Frau kommt gleich. (Bleibt bekuͤm-
mert ſtehen.)

Juſtine (kurz). Danke. — (Da Thereſe bleibt; aͤrgerlich.)
Danke ganz. Überhaupt!

Thereſe (durch die Tuͤre links ab).

Luz (durch die Tuͤre hinten; in einem einfachen weiten Mor-
genkleid; ſie ſieht Juſtine nicht gleich und blickt ſuchend herum).

Juſtine (auf der Leiter oben; trocken). Hier bin ich.

Luz (erſtaunt, aber ohne zu laͤcheln; leichthin). Mamchen?

Juſtine. Eben darüber will ich mit dir ſprechen.
(Steigt von der Leiter, das Staubtuch in der Hand.)

Luz (ſehr muͤde; kurz). Glaube mir, es hat keinen Sinn.
Du haſt ja früher geſehen: Ich verſtehe dich nicht, du
verſtehſt mich nicht. Wozu alſo?

Juſtine (aͤrgerlich). Nicht davon doch, das gebe ich auf.
(Geht auf Luz zu.) Obwohl —! Es iſt weit gekommen,
wenn ein Kind nicht einmal der eigenen Mutter —

Luz (achſelzuckend, ſehr muͤde). Mamchen, wozu? (Setzt
ſich auf den Diwan.)

Juſtine (gekraͤnkt). Aber das ſcheint ja, das iſt wohl —
modern?! Und (mit wachſender Erbitterung) modern iſt es
wohl auch —? (Tritt vor Luz hin; ſtrenge.) Ich habe mir
den Wäſcheſchrank angeſehen!

Luz (teilnahmlos, leichthin, mechaniſch). Den Wäſche-
ſchrank?

Juſtine (in einem Gerichtston). Deines Mannes. — An
nicht weniger als ſieben Nachthemden fehlen —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act">
        <sp who="#JUS">
          <p><pb facs="#f0118" n="109"/>
Sie lieber meiner Tochter, ob &#x017F;ie nicht einen Augenblick<lb/>
zu mir kommen könnte.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#THE">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">There&#x017F;e</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(geht durch die Tu&#x0364;re hinten ab und gleich wieder<lb/>
zuru&#x0364;ck).</stage>
          <p>Die gnädige Frau kommt gleich. <stage>(Bleibt beku&#x0364;m-<lb/>
mert &#x017F;tehen.)</stage></p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(kurz).</stage>
          <p>Danke. &#x2014; <stage>(Da There&#x017F;e bleibt; a&#x0364;rgerlich.)</stage><lb/>
Danke ganz. Überhaupt!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#THE">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">There&#x017F;e</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(durch die Tu&#x0364;re links ab).</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LUZ">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Luz</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(durch die Tu&#x0364;re hinten; in einem einfachen weiten Mor-<lb/>
genkleid; &#x017F;ie &#x017F;ieht Ju&#x017F;tine nicht gleich und blickt &#x017F;uchend herum).</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(auf der Leiter oben; trocken).</stage>
          <p>Hier bin ich.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LUZ">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Luz</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(er&#x017F;taunt, aber ohne zu la&#x0364;cheln; leichthin).</stage>
          <p>Mamchen?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Eben darüber will ich mit dir &#x017F;prechen.<lb/><stage>(Steigt von der Leiter, das Staubtuch in der Hand.)</stage></p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LUZ">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Luz</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(&#x017F;ehr mu&#x0364;de; kurz).</stage>
          <p>Glaube mir, es hat keinen Sinn.<lb/>
Du ha&#x017F;t ja früher ge&#x017F;ehen: Ich ver&#x017F;tehe dich nicht, du<lb/>
ver&#x017F;teh&#x017F;t mich nicht. Wozu al&#x017F;o?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(a&#x0364;rgerlich).</stage>
          <p>Nicht davon doch, das gebe ich auf.<lb/><stage>(Geht auf Luz zu.)</stage> Obwohl &#x2014;! Es i&#x017F;t weit gekommen,<lb/>
wenn ein Kind nicht einmal der eigenen Mutter &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LUZ">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Luz</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(ach&#x017F;elzuckend, &#x017F;ehr mu&#x0364;de).</stage>
          <p>Mamchen, wozu? <stage>(Setzt<lb/>
&#x017F;ich auf den Diwan.)</stage></p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(gekra&#x0364;nkt).</stage>
          <p>Aber das &#x017F;cheint ja, das i&#x017F;t wohl &#x2014;<lb/>
modern?! Und <stage>(mit wach&#x017F;ender Erbitterung)</stage> modern i&#x017F;t es<lb/>
wohl auch &#x2014;? <stage>(Tritt vor Luz hin; &#x017F;trenge.)</stage> Ich habe mir<lb/>
den Wä&#x017F;che&#x017F;chrank ange&#x017F;ehen!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LUZ">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Luz</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(teilnahmlos, leichthin, mechani&#x017F;ch).</stage>
          <p>Den Wä&#x017F;che-<lb/>
&#x017F;chrank?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(in einem Gerichtston).</stage>
          <p>Deines Mannes. &#x2014; An<lb/>
nicht weniger als &#x017F;ieben Nachthemden fehlen &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[109/0118] Sie lieber meiner Tochter, ob ſie nicht einen Augenblick zu mir kommen könnte. Thereſe (geht durch die Tuͤre hinten ab und gleich wieder zuruͤck). Die gnädige Frau kommt gleich. (Bleibt bekuͤm- mert ſtehen.) Juſtine (kurz). Danke. — (Da Thereſe bleibt; aͤrgerlich.) Danke ganz. Überhaupt! Thereſe (durch die Tuͤre links ab). Luz (durch die Tuͤre hinten; in einem einfachen weiten Mor- genkleid; ſie ſieht Juſtine nicht gleich und blickt ſuchend herum). Juſtine (auf der Leiter oben; trocken). Hier bin ich. Luz (erſtaunt, aber ohne zu laͤcheln; leichthin). Mamchen? Juſtine. Eben darüber will ich mit dir ſprechen. (Steigt von der Leiter, das Staubtuch in der Hand.) Luz (ſehr muͤde; kurz). Glaube mir, es hat keinen Sinn. Du haſt ja früher geſehen: Ich verſtehe dich nicht, du verſtehſt mich nicht. Wozu alſo? Juſtine (aͤrgerlich). Nicht davon doch, das gebe ich auf. (Geht auf Luz zu.) Obwohl —! Es iſt weit gekommen, wenn ein Kind nicht einmal der eigenen Mutter — Luz (achſelzuckend, ſehr muͤde). Mamchen, wozu? (Setzt ſich auf den Diwan.) Juſtine (gekraͤnkt). Aber das ſcheint ja, das iſt wohl — modern?! Und (mit wachſender Erbitterung) modern iſt es wohl auch —? (Tritt vor Luz hin; ſtrenge.) Ich habe mir den Wäſcheſchrank angeſehen! Luz (teilnahmlos, leichthin, mechaniſch). Den Wäſche- ſchrank? Juſtine (in einem Gerichtston). Deines Mannes. — An nicht weniger als ſieben Nachthemden fehlen —

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/118
Zitationshilfe:	Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/118>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.