Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Kuno (tritt durch die Türe links ein).

Fidelis (durch die Türe links hinter Kuno; da er Justinen
auf der Leiter erblickt, lachend). Ja Mamchen?! (Rasch zu
Kuno mit der konventionellen Gebärde des Vorstellens.) Herr
Legationssekretär Doktor von Oynhusen -- meine Schwie-
germutter. (Tritt zur Leiter.)

Kuno (verneigt sich ernst). Ich hatte schon einmal die
Ehre.

Justine (zuckt bei dem Namen zusammen; steif, kühl). Sehr
angenehm.

Fidelis (lustig). Willst du nicht ein bißchen zu uns her-
unterkommen? Oder sollen wir zu dir --? (Hilft ihr an
der Hand von der Leiter; dabei leise.) Luz hat dir gesagt,
daß er der Glückliche ist?

Justine (steigt mit einer Miene gekränkter sittlicher Würde
von der Leiter, nickt auf seine Frage nur kurz und will zur Türe
links; gemessen, mit übertriebener Höflichkeit). Ich will die
Herren nicht stören.

Fidelis (hält sie an der Hand fest). Halt, Mamchen,
keineswegs! Du darfst uns nicht fehlen! Es ist eine Art
Familientag.

Justine (mißtrauisch krähend). Was denn? Wieso denn?

Fidelis (zieht sie zum Sofa). Wirst du gleich alles
hören!

Justine (leise zu Fidelis). Mutest du mir zu, mit diesem
Menschen --?

Fidelis (trocken). Ja. (Setzt sie ins Sofa und ladet
durch eine Gebärde Kuno ein, sich ihr gegenüber auf den Stuhl
links vom Tisch zu setzen.) Bitte, Herr Legationssekretär.
(Geht zur Türe hinten.) Einen Augenblick. (Öffnet die Türe

Kuno (tritt durch die Tuͤre links ein).

Fidelis (durch die Tuͤre links hinter Kuno; da er Juſtinen
auf der Leiter erblickt, lachend). Ja Mamchen?! (Raſch zu
Kuno mit der konventionellen Gebaͤrde des Vorſtellens.) Herr
Legationsſekretär Doktor von Oynhuſen — meine Schwie-
germutter. (Tritt zur Leiter.)

Kuno (verneigt ſich ernſt). Ich hatte ſchon einmal die
Ehre.

Juſtine (zuckt bei dem Namen zuſammen; ſteif, kuͤhl). Sehr
angenehm.

Fidelis (luſtig). Willſt du nicht ein bißchen zu uns her-
unterkommen? Oder ſollen wir zu dir —? (Hilft ihr an
der Hand von der Leiter; dabei leiſe.) Luz hat dir geſagt,
daß er der Glückliche iſt?

Juſtine (ſteigt mit einer Miene gekraͤnkter ſittlicher Wuͤrde
von der Leiter, nickt auf ſeine Frage nur kurz und will zur Tuͤre
links; gemeſſen, mit uͤbertriebener Hoͤflichkeit). Ich will die
Herren nicht ſtören.

Fidelis (haͤlt ſie an der Hand feſt). Halt, Mamchen,
keineswegs! Du darfſt uns nicht fehlen! Es iſt eine Art
Familientag.

Juſtine (mißtrauiſch kraͤhend). Was denn? Wieſo denn?

Fidelis (zieht ſie zum Sofa). Wirſt du gleich alles
hören!

Juſtine (leiſe zu Fidelis). Muteſt du mir zu, mit dieſem
Menſchen —?

Fidelis (trocken). Ja. (Setzt ſie ins Sofa und ladet
durch eine Gebaͤrde Kuno ein, ſich ihr gegenuͤber auf den Stuhl
links vom Tiſch zu ſetzen.) Bitte, Herr Legationsſekretär.
(Geht zur Tuͤre hinten.) Einen Augenblick. (Oͤffnet die Tuͤre

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act">
        <pb facs="#f0122" n="113"/>
        <sp who="#KUN">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Kuno</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(tritt durch die Tu&#x0364;re links ein).</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(durch die Tu&#x0364;re links hinter Kuno; da er Ju&#x017F;tinen<lb/>
auf der Leiter erblickt, lachend).</stage>
          <p>Ja Mamchen?! <stage>(Ra&#x017F;ch zu<lb/>
Kuno mit der konventionellen Geba&#x0364;rde des Vor&#x017F;tellens.)</stage> Herr<lb/>
Legations&#x017F;ekretär Doktor von Oynhu&#x017F;en &#x2014; meine Schwie-<lb/>
germutter. <stage>(Tritt zur Leiter.)</stage></p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KUN">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Kuno</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(verneigt &#x017F;ich ern&#x017F;t).</stage>
          <p>Ich hatte &#x017F;chon einmal die<lb/>
Ehre.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(zuckt bei dem Namen zu&#x017F;ammen; &#x017F;teif, ku&#x0364;hl).</stage>
          <p>Sehr<lb/>
angenehm.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(lu&#x017F;tig).</stage>
          <p>Will&#x017F;t du nicht ein bißchen zu uns her-<lb/>
unterkommen? Oder &#x017F;ollen wir zu dir &#x2014;? <stage>(Hilft ihr an<lb/>
der Hand von der Leiter; dabei lei&#x017F;e.)</stage> Luz hat dir ge&#x017F;agt,<lb/>
daß er der Glückliche i&#x017F;t?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(&#x017F;teigt mit einer Miene gekra&#x0364;nkter &#x017F;ittlicher Wu&#x0364;rde<lb/>
von der Leiter, nickt auf &#x017F;eine Frage nur kurz und will zur Tu&#x0364;re<lb/>
links; geme&#x017F;&#x017F;en, mit u&#x0364;bertriebener Ho&#x0364;flichkeit).</stage>
          <p>Ich will die<lb/>
Herren nicht &#x017F;tören.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(ha&#x0364;lt &#x017F;ie an der Hand fe&#x017F;t).</stage>
          <p>Halt, Mamchen,<lb/>
keineswegs! Du darf&#x017F;t uns nicht fehlen! Es i&#x017F;t eine Art<lb/>
Familientag.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(mißtraui&#x017F;ch kra&#x0364;hend).</stage>
          <p>Was denn? Wie&#x017F;o denn?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(zieht &#x017F;ie zum Sofa).</stage>
          <p>Wir&#x017F;t du gleich alles<lb/>
hören!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(lei&#x017F;e zu Fidelis).</stage>
          <p>Mute&#x017F;t du mir zu, mit die&#x017F;em<lb/>
Men&#x017F;chen &#x2014;?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(trocken).</stage>
          <p>Ja. <stage>(Setzt &#x017F;ie ins Sofa und ladet<lb/>
durch eine Geba&#x0364;rde Kuno ein, &#x017F;ich ihr gegenu&#x0364;ber auf den Stuhl<lb/>
links vom Ti&#x017F;ch zu &#x017F;etzen.)</stage> Bitte, Herr Legations&#x017F;ekretär.<lb/><stage>(Geht zur Tu&#x0364;re hinten.)</stage> Einen Augenblick. <stage>(O&#x0364;ffnet die Tu&#x0364;re<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">8</fw><lb/></stage></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[113/0122] Kuno (tritt durch die Tuͤre links ein). Fidelis (durch die Tuͤre links hinter Kuno; da er Juſtinen auf der Leiter erblickt, lachend). Ja Mamchen?! (Raſch zu Kuno mit der konventionellen Gebaͤrde des Vorſtellens.) Herr Legationsſekretär Doktor von Oynhuſen — meine Schwie- germutter. (Tritt zur Leiter.) Kuno (verneigt ſich ernſt). Ich hatte ſchon einmal die Ehre. Juſtine (zuckt bei dem Namen zuſammen; ſteif, kuͤhl). Sehr angenehm. Fidelis (luſtig). Willſt du nicht ein bißchen zu uns her- unterkommen? Oder ſollen wir zu dir —? (Hilft ihr an der Hand von der Leiter; dabei leiſe.) Luz hat dir geſagt, daß er der Glückliche iſt? Juſtine (ſteigt mit einer Miene gekraͤnkter ſittlicher Wuͤrde von der Leiter, nickt auf ſeine Frage nur kurz und will zur Tuͤre links; gemeſſen, mit uͤbertriebener Hoͤflichkeit). Ich will die Herren nicht ſtören. Fidelis (haͤlt ſie an der Hand feſt). Halt, Mamchen, keineswegs! Du darfſt uns nicht fehlen! Es iſt eine Art Familientag. Juſtine (mißtrauiſch kraͤhend). Was denn? Wieſo denn? Fidelis (zieht ſie zum Sofa). Wirſt du gleich alles hören! Juſtine (leiſe zu Fidelis). Muteſt du mir zu, mit dieſem Menſchen —? Fidelis (trocken). Ja. (Setzt ſie ins Sofa und ladet durch eine Gebaͤrde Kuno ein, ſich ihr gegenuͤber auf den Stuhl links vom Tiſch zu ſetzen.) Bitte, Herr Legationsſekretär. (Geht zur Tuͤre hinten.) Einen Augenblick. (Oͤffnet die Tuͤre 8

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/122
Zitationshilfe:	Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/122>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.