Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

etwas müßte -- was es dann auch immer wäre! (Leise,
bittend, fast kindlich.) Kannst du mir nicht helfen, Fidl?

Fidelis (mit leisem Trotz, achselzuckend; mehr für sich selbst).
Ich kann niemand vergewaltigen. Erwachsene Menschen
müssen selbst über sich bestimmen.

Luz (steht auf und geht langsam zum Stuhl hinter dem
Tisch; den Ton wechselnd, einfach erzählend). Denn --
er!? ... Weißt du, das war ja so merkwürdig! Gleich
als ich herauskam und ihn sah -- (es mit dem Finger
zeigend) er saß hier, Mamchen da, du neben ihr, und
es war zu merkwürdig, ich dachte nur die ganze Zeit: Ist
denn das er, kann denn das wirklich er sein? (Ganz leise.)
Und ich schämte mich so! (Setzt sich auf den Stuhl hinter
den Tisch.) Verstehst du das nicht?

Fidelis (setzt sich nun ganz auf; verwundert fragend, als
neugieriger Psychologe). Warum war er dir plötzlich so
fremd? Wodurch eigentlich?

Luz (langsam, leise). Ich weiß nicht. -- "Fremd" ist
auch gar nicht das richtige Wort. Nicht bloß fremd. Er
war ... wie weg. Und alles war da weg. (Etwas
lauter; traurig.) Und mein wunderschönes starkes Gefühl,
das mich so ... gequält und beseligt hatte --? (Hält
einen Augenblick ein, mit einer Handbewegung des Entgleitens;
dann, leise.) Ich konnte doch nichts dafür, Fidl! Es war
damals plötzlich da, ich habe mich ja gewehrt, das half
mir aber nichts und -- (aufblickend, Fidelis ansehend, fast
wie kampfbereit, stark und stolz, langsam und leise) wunder-
schön war es! Wenn er so sprach -- wir Frauen saßen
dichtgedrängt und atmeten kaum, er aber stand neben dem
hohen Leuchter; und dort aus diesem Licht hervor nun

etwas müßte — was es dann auch immer wäre! (Leiſe,
bittend, faſt kindlich.) Kannſt du mir nicht helfen, Fidl?

Fidelis (mit leiſem Trotz, achſelzuckend; mehr fuͤr ſich ſelbſt).
Ich kann niemand vergewaltigen. Erwachſene Menſchen
müſſen ſelbſt über ſich beſtimmen.

Luz (ſteht auf und geht langſam zum Stuhl hinter dem
Tiſch; den Ton wechſelnd, einfach erzaͤhlend). Denn —
er!? ... Weißt du, das war ja ſo merkwürdig! Gleich
als ich herauskam und ihn ſah — (es mit dem Finger
zeigend) er ſaß hier, Mamchen da, du neben ihr, und
es war zu merkwürdig, ich dachte nur die ganze Zeit: Iſt
denn das er, kann denn das wirklich er ſein? (Ganz leiſe.)
Und ich ſchämte mich ſo! (Setzt ſich auf den Stuhl hinter
den Tiſch.) Verſtehſt du das nicht?

Fidelis (ſetzt ſich nun ganz auf; verwundert fragend, als
neugieriger Pſychologe). Warum war er dir plötzlich ſo
fremd? Wodurch eigentlich?

Luz (langſam, leiſe). Ich weiß nicht. — „Fremd“ iſt
auch gar nicht das richtige Wort. Nicht bloß fremd. Er
war ... wie weg. Und alles war da weg. (Etwas
lauter; traurig.) Und mein wunderſchönes ſtarkes Gefühl,
das mich ſo ... gequält und beſeligt hatte —? (Haͤlt
einen Augenblick ein, mit einer Handbewegung des Entgleitens;
dann, leiſe.) Ich konnte doch nichts dafür, Fidl! Es war
damals plötzlich da, ich habe mich ja gewehrt, das half
mir aber nichts und — (aufblickend, Fidelis anſehend, faſt
wie kampfbereit, ſtark und ſtolz, langſam und leiſe) wunder-
ſchön war es! Wenn er ſo ſprach — wir Frauen ſaßen
dichtgedrängt und atmeten kaum, er aber ſtand neben dem
hohen Leuchter; und dort aus dieſem Licht hervor nun

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act">
        <sp who="#LUZ">
          <pb facs="#f0141" n="132"/>
          <p>etwas müßte &#x2014; was es dann auch immer wäre! <stage>(Lei&#x017F;e,<lb/>
bittend, fa&#x017F;t kindlich.)</stage> Kann&#x017F;t du mir nicht helfen, Fidl?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(mit lei&#x017F;em Trotz, ach&#x017F;elzuckend; mehr fu&#x0364;r &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t).</stage><lb/>
          <p>Ich kann niemand vergewaltigen. Erwach&#x017F;ene Men&#x017F;chen<lb/>
mü&#x017F;&#x017F;en &#x017F;elb&#x017F;t über &#x017F;ich be&#x017F;timmen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LUZ">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Luz</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(&#x017F;teht auf und geht lang&#x017F;am zum Stuhl hinter dem<lb/>
Ti&#x017F;ch; den Ton wech&#x017F;elnd, einfach erza&#x0364;hlend).</stage>
          <p>Denn &#x2014;<lb/>
er!? ... Weißt du, das war ja &#x017F;o merkwürdig! Gleich<lb/>
als ich herauskam und ihn &#x017F;ah &#x2014; <stage>(es mit dem Finger<lb/>
zeigend)</stage> er &#x017F;aß hier, Mamchen da, du neben ihr, und<lb/>
es war zu merkwürdig, ich dachte nur die ganze Zeit: I&#x017F;t<lb/>
denn das er, kann denn das wirklich er &#x017F;ein? <stage>(Ganz lei&#x017F;e.)</stage><lb/>
Und ich &#x017F;chämte mich &#x017F;o! <stage>(Setzt &#x017F;ich auf den Stuhl hinter<lb/>
den Ti&#x017F;ch.)</stage> Ver&#x017F;teh&#x017F;t du das nicht?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(&#x017F;etzt &#x017F;ich nun ganz auf; verwundert fragend, als<lb/>
neugieriger P&#x017F;ychologe).</stage>
          <p>Warum war er dir plötzlich &#x017F;o<lb/>
fremd? Wodurch eigentlich?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LUZ">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Luz</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(lang&#x017F;am, lei&#x017F;e).</stage>
          <p>Ich weiß nicht. &#x2014; &#x201E;Fremd&#x201C; i&#x017F;t<lb/>
auch gar nicht das richtige Wort. Nicht bloß fremd. Er<lb/>
war ... wie weg. Und alles war da weg. <stage>(Etwas<lb/>
lauter; traurig.)</stage> Und mein wunder&#x017F;chönes &#x017F;tarkes Gefühl,<lb/>
das mich &#x017F;o ... gequält und be&#x017F;eligt hatte &#x2014;? <stage>(Ha&#x0364;lt<lb/>
einen Augenblick ein, mit einer Handbewegung des Entgleitens;<lb/>
dann, lei&#x017F;e.)</stage> Ich konnte doch nichts dafür, Fidl! Es war<lb/>
damals plötzlich da, ich habe mich ja gewehrt, das half<lb/>
mir aber nichts und &#x2014; <stage>(aufblickend, Fidelis an&#x017F;ehend, fa&#x017F;t<lb/>
wie kampfbereit, &#x017F;tark und &#x017F;tolz, lang&#x017F;am und lei&#x017F;e)</stage> wunder-<lb/>
&#x017F;chön war es! Wenn er &#x017F;o &#x017F;prach &#x2014; wir Frauen &#x017F;aßen<lb/>
dichtgedrängt und atmeten kaum, er aber &#x017F;tand neben dem<lb/>
hohen Leuchter; und dort aus die&#x017F;em Licht hervor nun<lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[132/0141] etwas müßte — was es dann auch immer wäre! (Leiſe, bittend, faſt kindlich.) Kannſt du mir nicht helfen, Fidl? Fidelis (mit leiſem Trotz, achſelzuckend; mehr fuͤr ſich ſelbſt). Ich kann niemand vergewaltigen. Erwachſene Menſchen müſſen ſelbſt über ſich beſtimmen. Luz (ſteht auf und geht langſam zum Stuhl hinter dem Tiſch; den Ton wechſelnd, einfach erzaͤhlend). Denn — er!? ... Weißt du, das war ja ſo merkwürdig! Gleich als ich herauskam und ihn ſah — (es mit dem Finger zeigend) er ſaß hier, Mamchen da, du neben ihr, und es war zu merkwürdig, ich dachte nur die ganze Zeit: Iſt denn das er, kann denn das wirklich er ſein? (Ganz leiſe.) Und ich ſchämte mich ſo! (Setzt ſich auf den Stuhl hinter den Tiſch.) Verſtehſt du das nicht? Fidelis (ſetzt ſich nun ganz auf; verwundert fragend, als neugieriger Pſychologe). Warum war er dir plötzlich ſo fremd? Wodurch eigentlich? Luz (langſam, leiſe). Ich weiß nicht. — „Fremd“ iſt auch gar nicht das richtige Wort. Nicht bloß fremd. Er war ... wie weg. Und alles war da weg. (Etwas lauter; traurig.) Und mein wunderſchönes ſtarkes Gefühl, das mich ſo ... gequält und beſeligt hatte —? (Haͤlt einen Augenblick ein, mit einer Handbewegung des Entgleitens; dann, leiſe.) Ich konnte doch nichts dafür, Fidl! Es war damals plötzlich da, ich habe mich ja gewehrt, das half mir aber nichts und — (aufblickend, Fidelis anſehend, faſt wie kampfbereit, ſtark und ſtolz, langſam und leiſe) wunder- ſchön war es! Wenn er ſo ſprach — wir Frauen ſaßen dichtgedrängt und atmeten kaum, er aber ſtand neben dem hohen Leuchter; und dort aus dieſem Licht hervor nun

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/141
Zitationshilfe:	Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913, S. 132. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/141>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.