Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Basedow, Johann Bernhard: Die ganze Natürliche Weisheit im Privatstande der gesitteten Bürger. Halle (Saale) u. a., [1768].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
aus natürlicher Erkenntniß etc.

Trage dein Leid im Verborgenen, und
laß andre, die es nicht lindern können, keinen
Theil daran nehmen. Murre in Gesellschaften
nicht über das Verderben der Welt, ohne ihr Gu-
tes zu erkennen. Sey heiter und munter, oder
scheine es Anfangs zu seyn; so wird selbst diese
Bemühung dich oftmals wirklich erheitern.

Nimm in Gesellschaften keine von bey-
den Partheyen, wenn beyde heftig sind;
oder die Dinge disputiren, die nicht leicht ent-
schieden, oder die dem Geschmacke eines jeden
müssen überlassen werden. Solche Streitigkeiten
sind über Vorzüge der Nationen, der Regierungs-
formen, der Sprachen und willkührlichen Sitten,
der Ceremonien, der Prediger und Schriftsteller,
der Künste und Handwerke u. s. w.

Rede von der Regierung und den Mäch-
tigen nicht übel. Du verstehst vielleicht die
öffentlichen Angelegenheiten nicht. Der Vogel
könnte die Nachricht von deinem Urtheile durch
die Luft tragen.

Weiche der Macht, welche dir drohet, wenn
sie dir nicht befiehlt, zu sündigen. Warum willst
du durch Widersetzung dich ins Unglück stürzen?

Wenn eine nachtheilige Begebenheit
einer Person oder Familie ungewiß, oder nur
dir und wenigen bekannt ist: so erzähle sie unge-

fragt
aus natuͤrlicher Erkenntniß ꝛc.

Trage dein Leid im Verborgenen, und
laß andre, die es nicht lindern koͤnnen, keinen
Theil daran nehmen. Murre in Geſellſchaften
nicht uͤber das Verderben der Welt, ohne ihr Gu-
tes zu erkennen. Sey heiter und munter, oder
ſcheine es Anfangs zu ſeyn; ſo wird ſelbſt dieſe
Bemuͤhung dich oftmals wirklich erheitern.

Nimm in Geſellſchaften keine von bey-
den Partheyen, wenn beyde heftig ſind;
oder die Dinge diſputiren, die nicht leicht ent-
ſchieden, oder die dem Geſchmacke eines jeden
muͤſſen uͤberlaſſen werden. Solche Streitigkeiten
ſind uͤber Vorzuͤge der Nationen, der Regierungs-
formen, der Sprachen und willkuͤhrlichen Sitten,
der Ceremonien, der Prediger und Schriftſteller,
der Kuͤnſte und Handwerke u. ſ. w.

Rede von der Regierung und den Mäch-
tigen nicht übel. Du verſtehſt vielleicht die
oͤffentlichen Angelegenheiten nicht. Der Vogel
koͤnnte die Nachricht von deinem Urtheile durch
die Luft tragen.

Weiche der Macht, welche dir drohet, wenn
ſie dir nicht befiehlt, zu ſuͤndigen. Warum willſt
du durch Widerſetzung dich ins Ungluͤck ſtuͤrzen?

Wenn eine nachtheilige Begebenheit
einer Perſon oder Familie ungewiß, oder nur
dir und wenigen bekannt iſt: ſo erzaͤhle ſie unge-

fragt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0119" n="95"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">aus natu&#x0364;rlicher Erkenntniß &#xA75B;c.</hi> </fw><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Trage dein Leid im Verborgenen,</hi> und<lb/>
laß andre, die es nicht lindern ko&#x0364;nnen, keinen<lb/>
Theil daran nehmen. <hi rendition="#fr">Murre</hi> in Ge&#x017F;ell&#x017F;chaften<lb/>
nicht u&#x0364;ber das Verderben der Welt, ohne ihr Gu-<lb/>
tes zu erkennen. Sey heiter und munter, oder<lb/>
&#x017F;cheine es Anfangs zu &#x017F;eyn; &#x017F;o wird &#x017F;elb&#x017F;t die&#x017F;e<lb/>
Bemu&#x0364;hung dich oftmals wirklich erheitern.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Nimm in Ge&#x017F;ell&#x017F;chaften keine von bey-<lb/>
den Partheyen, wenn beyde heftig &#x017F;ind;</hi><lb/>
oder die Dinge di&#x017F;putiren, die nicht leicht ent-<lb/>
&#x017F;chieden, oder die dem Ge&#x017F;chmacke eines jeden<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en werden. Solche Streitigkeiten<lb/>
&#x017F;ind u&#x0364;ber Vorzu&#x0364;ge der Nationen, der Regierungs-<lb/>
formen, der Sprachen und willku&#x0364;hrlichen Sitten,<lb/>
der Ceremonien, der Prediger und Schrift&#x017F;teller,<lb/>
der Ku&#x0364;n&#x017F;te und Handwerke u. &#x017F;. w.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Rede von der Regierung und den Mäch-<lb/>
tigen nicht übel.</hi> Du ver&#x017F;teh&#x017F;t vielleicht die<lb/>
o&#x0364;ffentlichen Angelegenheiten nicht. Der Vogel<lb/>
ko&#x0364;nnte die Nachricht von deinem Urtheile durch<lb/>
die Luft tragen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Weiche der Macht,</hi> welche dir drohet, wenn<lb/>
&#x017F;ie dir nicht befiehlt, zu &#x017F;u&#x0364;ndigen. Warum will&#x017F;t<lb/>
du durch Wider&#x017F;etzung dich ins Unglu&#x0364;ck &#x017F;tu&#x0364;rzen?</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Wenn eine nachtheilige Begebenheit<lb/>
einer Per&#x017F;on oder Familie</hi> ungewiß, oder nur<lb/>
dir und wenigen bekannt i&#x017F;t: &#x017F;o erza&#x0364;hle &#x017F;ie unge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">fragt</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[95/0119] aus natuͤrlicher Erkenntniß ꝛc. Trage dein Leid im Verborgenen, und laß andre, die es nicht lindern koͤnnen, keinen Theil daran nehmen. Murre in Geſellſchaften nicht uͤber das Verderben der Welt, ohne ihr Gu- tes zu erkennen. Sey heiter und munter, oder ſcheine es Anfangs zu ſeyn; ſo wird ſelbſt dieſe Bemuͤhung dich oftmals wirklich erheitern. Nimm in Geſellſchaften keine von bey- den Partheyen, wenn beyde heftig ſind; oder die Dinge diſputiren, die nicht leicht ent- ſchieden, oder die dem Geſchmacke eines jeden muͤſſen uͤberlaſſen werden. Solche Streitigkeiten ſind uͤber Vorzuͤge der Nationen, der Regierungs- formen, der Sprachen und willkuͤhrlichen Sitten, der Ceremonien, der Prediger und Schriftſteller, der Kuͤnſte und Handwerke u. ſ. w. Rede von der Regierung und den Mäch- tigen nicht übel. Du verſtehſt vielleicht die oͤffentlichen Angelegenheiten nicht. Der Vogel koͤnnte die Nachricht von deinem Urtheile durch die Luft tragen. Weiche der Macht, welche dir drohet, wenn ſie dir nicht befiehlt, zu ſuͤndigen. Warum willſt du durch Widerſetzung dich ins Ungluͤck ſtuͤrzen? Wenn eine nachtheilige Begebenheit einer Perſon oder Familie ungewiß, oder nur dir und wenigen bekannt iſt: ſo erzaͤhle ſie unge- fragt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/basedow_weisheit_1768
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/basedow_weisheit_1768/119
Zitationshilfe: Basedow, Johann Bernhard: Die ganze Natürliche Weisheit im Privatstande der gesitteten Bürger. Halle (Saale) u. a., [1768], S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/basedow_weisheit_1768/119>, abgerufen am 24.11.2024.