Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite

nigst hinterbracht und ich fühlte mich sehr geschmeichelt,
daß die prächtige bewunderte Rose der bescheidenen
Knospe nicht gönnen wollte, auch bemerkt zu werden!

Das Lob über mein Tanzen als Preziosa konnte sie
nicht vergessen. "Liebe Kleine, welche Pas haben Ihnen
zu dem Beifall verholfen?" fragte sie mich einst. -- "Pas
de zephir
aus der Gavotte!" -- "O, die tanze ich auch!"
rief sie vergnügt. "Wir wollen sie im "Räuschchen" zu¬
sammen tanzen."

Ich ging gern darauf ein. Amalie Neumann hatte
die brillante Rolle der Wilhelmine, ich die langweilig
sentimentale der Elise. Eigentlich soll Wilhelmine tanzen,
um dem armen Brandchen den Kopf zu verdrehen, und
Elise dazu Klavier spielen. Aber wir wußten es uns
schon zurechtzulegen und übten fleißig das Pas de deux.
Im dritten Akt sagte dann auch Wilhelmine zum Ent¬
zücken des Publikums: Brandchen, spiel' ein lustig Stück
auf Deiner Violine -- wir wollen tanzen!"

Brandchen-Labes geigte die Gavotte -- und ich
tanzte mit Herzenslust und -- -- bemerkte gar nicht,
daß mein Vis-a-vis nicht gleichen Tritt hielt.

Am andern Morgen erhielt ich ein herrliches Blumen¬
bouquet mit einem anonymen Billet: "Die Blumenspender
gratuliren der leichten Infanterie zum Siege über die
schwere Kavallerie."

Als alte Frau darf ich wohl von einem solchen kleinen
Triumphe sprechen. Zu meiner innigen Freude kann ich
aber hinzufügen, daß Amalie Neumann's liebliches Bild

nigſt hinterbracht und ich fühlte mich ſehr geſchmeichelt,
daß die prächtige bewunderte Roſe der beſcheidenen
Knospe nicht gönnen wollte, auch bemerkt zu werden!

Das Lob über mein Tanzen als Prezioſa konnte ſie
nicht vergeſſen. »Liebe Kleine, welche Pas haben Ihnen
zu dem Beifall verholfen?« fragte ſie mich einſt. — »Pas
de zephir
aus der Gavotte!« — »O, die tanze ich auch!«
rief ſie vergnügt. »Wir wollen ſie im »Räuſchchen« zu¬
ſammen tanzen.«

Ich ging gern darauf ein. Amalie Neumann hatte
die brillante Rolle der Wilhelmine, ich die langweilig
ſentimentale der Eliſe. Eigentlich ſoll Wilhelmine tanzen,
um dem armen Brandchen den Kopf zu verdrehen, und
Eliſe dazu Klavier ſpielen. Aber wir wußten es uns
ſchon zurechtzulegen und übten fleißig das Pas de deux.
Im dritten Akt ſagte dann auch Wilhelmine zum Ent¬
zücken des Publikums: Brandchen, ſpiel' ein luſtig Stück
auf Deiner Violine — wir wollen tanzen!«

Brandchen-Labes geigte die Gavotte — und ich
tanzte mit Herzensluſt und — — bemerkte gar nicht,
daß mein Vis-à-vis nicht gleichen Tritt hielt.

Am andern Morgen erhielt ich ein herrliches Blumen¬
bouquet mit einem anonymen Billet: »Die Blumenſpender
gratuliren der leichten Infanterie zum Siege über die
ſchwere Kavallerie.«

Als alte Frau darf ich wohl von einem ſolchen kleinen
Triumphe ſprechen. Zu meiner innigen Freude kann ich
aber hinzufügen, daß Amalie Neumann's liebliches Bild

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0053" n="25"/>
nig&#x017F;t hinterbracht und ich fühlte mich &#x017F;ehr ge&#x017F;chmeichelt,<lb/>
daß die prächtige bewunderte Ro&#x017F;e der be&#x017F;cheidenen<lb/>
Knospe nicht gönnen wollte, auch bemerkt zu werden!</p><lb/>
        <p>Das Lob über mein Tanzen als Prezio&#x017F;a konnte &#x017F;ie<lb/>
nicht verge&#x017F;&#x017F;en. »Liebe Kleine, welche Pas haben Ihnen<lb/>
zu dem Beifall verholfen?« fragte &#x017F;ie mich ein&#x017F;t. &#x2014; »<hi rendition="#aq">Pas<lb/>
de zephir</hi> aus der Gavotte!« &#x2014; »O, die tanze ich auch!«<lb/>
rief &#x017F;ie vergnügt. »Wir wollen &#x017F;ie im »Räu&#x017F;chchen« zu¬<lb/>
&#x017F;ammen tanzen.«</p><lb/>
        <p>Ich ging gern darauf ein. Amalie Neumann hatte<lb/>
die brillante Rolle der Wilhelmine, ich die langweilig<lb/>
&#x017F;entimentale der Eli&#x017F;e. Eigentlich &#x017F;oll Wilhelmine tanzen,<lb/>
um dem armen Brandchen den Kopf zu verdrehen, und<lb/>
Eli&#x017F;e dazu Klavier &#x017F;pielen. Aber wir wußten es uns<lb/>
&#x017F;chon zurechtzulegen und übten fleißig das <hi rendition="#aq">Pas de deux</hi>.<lb/>
Im dritten Akt &#x017F;agte dann auch Wilhelmine zum Ent¬<lb/>
zücken des Publikums: Brandchen, &#x017F;piel' ein lu&#x017F;tig Stück<lb/>
auf Deiner Violine &#x2014; wir wollen tanzen!«</p><lb/>
        <p>Brandchen-Labes geigte die Gavotte &#x2014; und ich<lb/>
tanzte mit Herzenslu&#x017F;t und &#x2014; &#x2014; bemerkte gar nicht,<lb/>
daß mein <hi rendition="#aq">Vis-à-vis</hi> nicht gleichen Tritt hielt.</p><lb/>
        <p>Am andern Morgen erhielt ich ein herrliches Blumen¬<lb/>
bouquet mit einem anonymen Billet: »Die Blumen&#x017F;pender<lb/>
gratuliren der <hi rendition="#g">leichten</hi> Infanterie zum Siege über die<lb/><hi rendition="#g">&#x017F;chwere</hi> Kavallerie.«</p><lb/>
        <p>Als alte Frau darf ich wohl von einem &#x017F;olchen kleinen<lb/>
Triumphe &#x017F;prechen. Zu meiner innigen Freude kann ich<lb/>
aber hinzufügen, daß Amalie Neumann's liebliches Bild<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[25/0053] nigſt hinterbracht und ich fühlte mich ſehr geſchmeichelt, daß die prächtige bewunderte Roſe der beſcheidenen Knospe nicht gönnen wollte, auch bemerkt zu werden! Das Lob über mein Tanzen als Prezioſa konnte ſie nicht vergeſſen. »Liebe Kleine, welche Pas haben Ihnen zu dem Beifall verholfen?« fragte ſie mich einſt. — »Pas de zephir aus der Gavotte!« — »O, die tanze ich auch!« rief ſie vergnügt. »Wir wollen ſie im »Räuſchchen« zu¬ ſammen tanzen.« Ich ging gern darauf ein. Amalie Neumann hatte die brillante Rolle der Wilhelmine, ich die langweilig ſentimentale der Eliſe. Eigentlich ſoll Wilhelmine tanzen, um dem armen Brandchen den Kopf zu verdrehen, und Eliſe dazu Klavier ſpielen. Aber wir wußten es uns ſchon zurechtzulegen und übten fleißig das Pas de deux. Im dritten Akt ſagte dann auch Wilhelmine zum Ent¬ zücken des Publikums: Brandchen, ſpiel' ein luſtig Stück auf Deiner Violine — wir wollen tanzen!« Brandchen-Labes geigte die Gavotte — und ich tanzte mit Herzensluſt und — — bemerkte gar nicht, daß mein Vis-à-vis nicht gleichen Tritt hielt. Am andern Morgen erhielt ich ein herrliches Blumen¬ bouquet mit einem anonymen Billet: »Die Blumenſpender gratuliren der leichten Infanterie zum Siege über die ſchwere Kavallerie.« Als alte Frau darf ich wohl von einem ſolchen kleinen Triumphe ſprechen. Zu meiner innigen Freude kann ich aber hinzufügen, daß Amalie Neumann's liebliches Bild

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/53
Zitationshilfe: Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/53>, abgerufen am 10.05.2024.