Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

des Vaters von Ferdinand erzogen und zu seiner idealen
Größe mit Liebe herangebildet,

Thürnagel, im Fach Ludwig Devrient's, Brand
als Tell und Wallenstein, die noch immer schöne und
anmuthige Frau von Busch standen Ferdinand Löwe
würdig zur Seite.

Iffland's Geist lebte in Manheim, wie auch in
Karlsruhe besonders wohlthuend fort: im maßvollen, klar
durchdachten und naturtreuen Spiel! Auch dem Publikum
war nichts unsympathischer, als affektirtes Uebertreiben
und zu kühnes Wagen, selbst bei genialen Gästen.

Der Manheimer Intendant Graf Luxburg sorgte
wahrhaft väterlich für seine Schauspieler und wurde von
ihnen geliebt und verehrt. Leider fehlte ihm die einem
Theater-Intendanten unentbehrliche hohe Geistesbildung.
Er war aber so verständig, dies selber einzusehen und
seine trefflichen Regisseure gewähren zu lassen.

Als ich 1835 zu Manheim in Charlotte Birch-
Pfeiffer's "Günstlingen" Katharina II. als Gast gab,
spielte Mlle. Kinkel die Liebhaberin Seraphine. Von
Kindheit an bei der Manheimer Bühne, wurde sie von
dem noch immer rührigen Intendanten Grafen Luxburg
echt patriarchalisch kurzweg "Du" angeredet. So hörte
ich nach dem vierten Akt von ihm in seinem treuherzigen
pfälzer Dialekt: "Kinkele, Du hascht im Ganzen ziemlich
schlecht gespielt, bischt aber schön in Ohnmacht g'fallen."

Welch' einen Kontrast bildete dieser behäbige, wohlge¬
nährte Intendant, der wie ein gutmüthiger Landedelmann

des Vaters von Ferdinand erzogen und zu ſeiner idealen
Größe mit Liebe herangebildet,

Thürnagel, im Fach Ludwig Devrient's, Brand
als Tell und Wallenſtein, die noch immer ſchöne und
anmuthige Frau von Buſch ſtanden Ferdinand Löwe
würdig zur Seite.

Iffland's Geiſt lebte in Manheim, wie auch in
Karlsruhe beſonders wohlthuend fort: im maßvollen, klar
durchdachten und naturtreuen Spiel! Auch dem Publikum
war nichts unſympathiſcher, als affektirtes Uebertreiben
und zu kühnes Wagen, ſelbſt bei genialen Gäſten.

Der Manheimer Intendant Graf Luxburg ſorgte
wahrhaft väterlich für ſeine Schauſpieler und wurde von
ihnen geliebt und verehrt. Leider fehlte ihm die einem
Theater-Intendanten unentbehrliche hohe Geiſtesbildung.
Er war aber ſo verſtändig, dies ſelber einzuſehen und
ſeine trefflichen Regiſſeure gewähren zu laſſen.

Als ich 1835 zu Manheim in Charlotte Birch-
Pfeiffer's »Günſtlingen« Katharina II. als Gaſt gab,
ſpielte Mlle. Kinkel die Liebhaberin Seraphine. Von
Kindheit an bei der Manheimer Bühne, wurde ſie von
dem noch immer rührigen Intendanten Grafen Luxburg
echt patriarchaliſch kurzweg »Du« angeredet. So hörte
ich nach dem vierten Akt von ihm in ſeinem treuherzigen
pfälzer Dialekt: »Kinkele, Du haſcht im Ganzen ziemlich
ſchlecht geſpielt, biſcht aber ſchön in Ohnmacht g'fallen.«

Welch' einen Kontraſt bildete dieſer behäbige, wohlge¬
nährte Intendant, der wie ein gutmüthiger Landedelmann

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0056" n="28"/>
des Vaters von Ferdinand erzogen und zu &#x017F;einer idealen<lb/>
Größe mit Liebe herangebildet,</p><lb/>
        <p>Thürnagel, im Fach Ludwig Devrient's, Brand<lb/>
als Tell und Wallen&#x017F;tein, die noch immer &#x017F;chöne und<lb/>
anmuthige Frau von Bu&#x017F;ch &#x017F;tanden Ferdinand Löwe<lb/>
würdig zur Seite.</p><lb/>
        <p>Iffland's Gei&#x017F;t lebte in Manheim, wie auch in<lb/>
Karlsruhe be&#x017F;onders wohlthuend fort: im maßvollen, klar<lb/>
durchdachten und naturtreuen Spiel! Auch dem Publikum<lb/>
war nichts un&#x017F;ympathi&#x017F;cher, als affektirtes Uebertreiben<lb/>
und zu kühnes Wagen, &#x017F;elb&#x017F;t bei genialen Gä&#x017F;ten.</p><lb/>
        <p>Der Manheimer Intendant Graf Luxburg &#x017F;orgte<lb/>
wahrhaft väterlich für &#x017F;eine Schau&#x017F;pieler und wurde von<lb/>
ihnen geliebt und verehrt. Leider fehlte ihm die einem<lb/>
Theater-Intendanten unentbehrliche hohe Gei&#x017F;tesbildung.<lb/>
Er war aber &#x017F;o ver&#x017F;tändig, dies &#x017F;elber einzu&#x017F;ehen und<lb/>
&#x017F;eine trefflichen Regi&#x017F;&#x017F;eure gewähren zu la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Als ich 1835 zu Manheim in Charlotte Birch-<lb/>
Pfeiffer's »Gün&#x017F;tlingen« Katharina <hi rendition="#aq">II</hi>. als Ga&#x017F;t gab,<lb/>
&#x017F;pielte Mlle. Kinkel die Liebhaberin Seraphine. Von<lb/>
Kindheit an bei der Manheimer Bühne, wurde &#x017F;ie von<lb/>
dem noch immer rührigen Intendanten Grafen Luxburg<lb/>
echt patriarchali&#x017F;ch kurzweg »Du« angeredet. So hörte<lb/>
ich nach dem vierten Akt von ihm in &#x017F;einem treuherzigen<lb/>
pfälzer Dialekt: »Kinkele, Du ha&#x017F;cht im Ganzen ziemlich<lb/>
&#x017F;chlecht ge&#x017F;pielt, bi&#x017F;cht aber &#x017F;chön in Ohnmacht g'fallen.«</p><lb/>
        <p>Welch' einen Kontra&#x017F;t bildete die&#x017F;er behäbige, wohlge¬<lb/>
nährte Intendant, der wie ein gutmüthiger Landedelmann<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[28/0056] des Vaters von Ferdinand erzogen und zu ſeiner idealen Größe mit Liebe herangebildet, Thürnagel, im Fach Ludwig Devrient's, Brand als Tell und Wallenſtein, die noch immer ſchöne und anmuthige Frau von Buſch ſtanden Ferdinand Löwe würdig zur Seite. Iffland's Geiſt lebte in Manheim, wie auch in Karlsruhe beſonders wohlthuend fort: im maßvollen, klar durchdachten und naturtreuen Spiel! Auch dem Publikum war nichts unſympathiſcher, als affektirtes Uebertreiben und zu kühnes Wagen, ſelbſt bei genialen Gäſten. Der Manheimer Intendant Graf Luxburg ſorgte wahrhaft väterlich für ſeine Schauſpieler und wurde von ihnen geliebt und verehrt. Leider fehlte ihm die einem Theater-Intendanten unentbehrliche hohe Geiſtesbildung. Er war aber ſo verſtändig, dies ſelber einzuſehen und ſeine trefflichen Regiſſeure gewähren zu laſſen. Als ich 1835 zu Manheim in Charlotte Birch- Pfeiffer's »Günſtlingen« Katharina II. als Gaſt gab, ſpielte Mlle. Kinkel die Liebhaberin Seraphine. Von Kindheit an bei der Manheimer Bühne, wurde ſie von dem noch immer rührigen Intendanten Grafen Luxburg echt patriarchaliſch kurzweg »Du« angeredet. So hörte ich nach dem vierten Akt von ihm in ſeinem treuherzigen pfälzer Dialekt: »Kinkele, Du haſcht im Ganzen ziemlich ſchlecht geſpielt, biſcht aber ſchön in Ohnmacht g'fallen.« Welch' einen Kontraſt bildete dieſer behäbige, wohlge¬ nährte Intendant, der wie ein gutmüthiger Landedelmann

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/56
Zitationshilfe: Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/56>, abgerufen am 24.11.2024.