Bauller, Johann Jacob: Hell-Polirter Laster-Spiegel. Ulm, 1681.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

vom Betrug.

ältesten außzugeben; Aber das solt er fein dem Jacob bey der ersten Abred ge-
sagt haben. 1. Mos. 29. Man betreugt im Dingen und Dienen/ im LeihenDingen/
und Entlehnen/ im Kauffen und Verkauffen/ im Handel und Wandel/ man
betreugt mit böser/ verlegner/ verdorbener Wahr/ mit falscher Elen/ Maaß/
Waag und Gewicht/ mit bösem/ unnützen Geld/ oder doch mit über zehlen und
überschiessen/ mit schmeichlerischen/ heuchlerischen Worten und Geberden/ wiemit Worten/
Joab den Abner und Amasa/ mit falschen Brieffen/ wie Jsebel die Obersten zu
Jesreel/ mit verstellten Kleidern/ wie Saul das Weib zu Endor/ mit rathen
und verheissen/ wie Tryphon den Jonatham betrogen haben. Da betriegenEs betrü-
gen die
nicht allein die Zigeuner/ Gauckler/ Sailtantzer/ Daschenspieler/ Quacksalber/
Marcktschreier/ Seckelabschneider/ falsche Spieler und dergleichen unnütz Ge-
sind/ die sich von gemeinen Landbetrug nähren/ und in keinem gewiesen Beruff
leben/ sondern auch viel andere/ die wol nicht darfür angesehen seyn wollen. EsHofleut/
betrügen die Hofleut/ bey denen gibts viel neigens und buckens/ viel Händ/ aber
wenig Hertzen/ Jhr Mund ist glätter denn Butter/ und haben doch Krieg im
Sinn/ ihre Wort sind gelinder dann Oel/ und sind doch blosse Schwerdter.
Ps. 55. Es betrügen die Juristen und Advocaten/ die eine Sach muthwilligJuristen/
verzögern/ repliciren/ dupliciren/ excipiren/ etliche Blätter mit unnützen
Citationibus verschmieren/ denen hernach die Schreiber/ mit ihren grossen
Spatiis, und allzu weiten Furchen/ die sie auf dem Papirenen Acker ziehen/
noch dapffer zu Hülff kommen. Es betrügen die Burger/ die der ObrigkeitBurger/
ihr Vermögen nicht richtig anzeigen und versteuren; Die Kostherren/ die einKostherren/
Würth/
X. für ein V. anschreiben/ die Würth/ die gedoppelte Kreiden gebrauchen/
Wasser unter das Getränck giessen/ oder sonst ein solchen Mischmasch machen/
daß einem darab grausen möchte. Es betrügen die Kauffleut und Krämer/Kauffleut/
die im zehlen/ messen und wägen ihre betrügliche Vortheil haben/ wissen die
Wahren anzufeuchten/ daß sie schwerer werden/ können böser Wahr ein Färb-
lein anstreichen/ legen gutes oben/ das schlimmste in die Mitten/ richten alles in
das Gesicht/ dazu ihnen auch die Verfinsterung der Gewölb und Läden dienen
muß. Es betrügen die Handwercksleut/ die schlimme Arbeit machen/ und es
ihnen doch wol bezahlen lassen; Es betrügen einander die Eheleut/ die Freund/Hand-
wercksleut/
Eheleut/ etc.
Schwäger und Verwandten/ Herrschafften und Ehehalten/ Manns- und
Weibs Personen/ wie Jeremias klagt: Ein Bruder untertruckt den andern/
und ein Freund verräth den andern/ ein Freund teuschet den andern/ und reden
kein wahr Wort/ sie fleissigen sich darauf/ wie einer den andern betrüge/ und ist
ihnen leyd/ daß sie es nicht ärger machen können. c. 9. Man findet unter mei-Und das soll
Polit seyn/
nem Volck Gottlosen/ die den Leuten stellen/ und Fallen zurichten sie zu fahen/
wie die Vogler thun mit Kloben/ ihre Häuser sind voller Tück/ wie ein Vogel-
baur (oder Kefig) voller Lockvögel ist. Jer. 5. Man hält noch diß für ein po-
lite Höfligkeit und grosse Kunst/ wann einer den andern berucken und über-

vor-

vom Betrug.

aͤlteſten außzugeben; Aber das ſolt er fein dem Jacob bey der erſten Abred ge-
ſagt haben. 1. Moſ. 29. Man betreugt im Dingen und Dienen/ im LeihenDingen/
und Entlehnen/ im Kauffen und Verkauffen/ im Handel und Wandel/ man
betreugt mit boͤſer/ verlegner/ verdorbener Wahr/ mit falſcher Elen/ Maaß/
Waag und Gewicht/ mit boͤſem/ unnuͤtzen Geld/ oder doch mit uͤber zehlen und
uͤberſchieſſen/ mit ſchmeichleriſchen/ heuchleriſchen Worten und Geberden/ wiemit Woꝛten/
Joab den Abner und Amaſa/ mit falſchen Brieffen/ wie Jſebel die Oberſten zu
Jeſreel/ mit verſtellten Kleidern/ wie Saul das Weib zu Endor/ mit rathen
und verheiſſen/ wie Tryphon den Jonatham betrogen haben. Da betriegenEs betruͤ-
gen die
nicht allein die Zigeuner/ Gauckler/ Sailtantzer/ Daſchenſpieler/ Quackſalber/
Marcktſchreier/ Seckelabſchneider/ falſche Spieler und dergleichen unnuͤtz Ge-
ſind/ die ſich von gemeinen Landbetrug naͤhren/ und in keinem gewieſen Beruff
leben/ ſondern auch viel andere/ die wol nicht darfuͤr angeſehen ſeyn wollen. EsHofleut/
betruͤgen die Hofleut/ bey denen gibts viel neigens und buckens/ viel Haͤnd/ aber
wenig Hertzen/ Jhr Mund iſt glaͤtter denn Butter/ und haben doch Krieg im
Sinn/ ihre Wort ſind gelinder dann Oel/ und ſind doch bloſſe Schwerdter.
Pſ. 55. Es betruͤgen die Juriſten und Advocaten/ die eine Sach muthwilligJuriſten/
verzoͤgern/ repliciren/ dupliciren/ excipiren/ etliche Blaͤtter mit unnuͤtzen
Citationibus verſchmieren/ denen hernach die Schreiber/ mit ihren groſſen
Spatiis, und allzu weiten Furchen/ die ſie auf dem Papirenen Acker ziehen/
noch dapffer zu Huͤlff kommen. Es betruͤgen die Burger/ die der ObrigkeitBurger/
ihr Vermoͤgen nicht richtig anzeigen und verſteuren; Die Koſtherren/ die einKoſtherꝛen/
Wuͤrth/
X. fuͤr ein V. anſchreiben/ die Wuͤrth/ die gedoppelte Kreiden gebrauchen/
Waſſer unter das Getraͤnck gieſſen/ oder ſonſt ein ſolchen Miſchmaſch machen/
daß einem darab grauſen moͤchte. Es betruͤgen die Kauffleut und Kraͤmer/Kauffleut/
die im zehlen/ meſſen und waͤgen ihre betruͤgliche Vortheil haben/ wiſſen die
Wahren anzufeuchten/ daß ſie ſchwerer werden/ koͤnnen boͤſer Wahr ein Faͤrb-
lein anſtreichen/ legen gutes oben/ das ſchlimmſte in die Mitten/ richten alles in
das Geſicht/ dazu ihnen auch die Verfinſterung der Gewoͤlb und Laͤden dienen
muß. Es betruͤgen die Handwercksleut/ die ſchlimme Arbeit machen/ und es
ihnen doch wol bezahlen laſſen; Es betruͤgen einander die Eheleut/ die Freund/Hand-
wercksleut/
Eheleut/ ꝛc.
Schwaͤger und Verwandten/ Herꝛſchafften und Ehehalten/ Manns- und
Weibs Perſonen/ wie Jeremias klagt: Ein Bruder untertruckt den andern/
und ein Freund verraͤth den andern/ ein Freund teuſchet den andern/ und reden
kein wahr Wort/ ſie fleiſſigen ſich darauf/ wie einer den andern betruͤge/ und iſt
ihnen leyd/ daß ſie es nicht aͤrger machen koͤnnen. c. 9. Man findet unter mei-Und das ſoll
Polit ſeyn/
nem Volck Gottloſen/ die den Leuten ſtellen/ und Fallen zurichten ſie zu fahen/
wie die Vogler thun mit Kloben/ ihre Haͤuſer ſind voller Tuͤck/ wie ein Vogel-
baur (oder Kefig) voller Lockvoͤgel iſt. Jer. 5. Man haͤlt noch diß fuͤr ein po-
lite Hoͤfligkeit und groſſe Kunſt/ wann einer den andern berucken und uͤber-

vor-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0981" n="911"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">vom Betrug.</hi></fw><lb/>
a&#x0364;lte&#x017F;ten außzugeben; Aber das &#x017F;olt er fein dem Jacob bey der er&#x017F;ten Abred ge-<lb/>
&#x017F;agt haben. 1. Mo&#x017F;. 29. Man betreugt im Dingen und Dienen/ im Leihen<note place="right">Dingen/</note><lb/>
und Entlehnen/ im Kauffen und Verkauffen/ im Handel und Wandel/ man<lb/>
betreugt mit bo&#x0364;&#x017F;er/ verlegner/ verdorbener Wahr/ mit fal&#x017F;cher Elen/ Maaß/<lb/>
Waag und Gewicht/ mit bo&#x0364;&#x017F;em/ unnu&#x0364;tzen Geld/ oder doch mit u&#x0364;ber zehlen und<lb/>
u&#x0364;ber&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en/ mit &#x017F;chmeichleri&#x017F;chen/ heuchleri&#x017F;chen Worten und Geberden/ wie<note place="right">mit Wo&#xA75B;ten/</note><lb/>
Joab den Abner und Ama&#x017F;a/ mit fal&#x017F;chen Brieffen/ wie J&#x017F;ebel die Ober&#x017F;ten zu<lb/>
Je&#x017F;reel/ mit ver&#x017F;tellten Kleidern/ wie Saul das Weib zu Endor/ mit rathen<lb/>
und verhei&#x017F;&#x017F;en/ wie Tryphon den Jonatham betrogen haben. Da betriegen<note place="right">Es betru&#x0364;-<lb/>
gen die</note><lb/>
nicht allein die Zigeuner/ Gauckler/ Sailtantzer/ Da&#x017F;chen&#x017F;pieler/ Quack&#x017F;alber/<lb/>
Marckt&#x017F;chreier/ Seckelab&#x017F;chneider/ fal&#x017F;che Spieler und dergleichen unnu&#x0364;tz Ge-<lb/>
&#x017F;ind/ die &#x017F;ich von gemeinen Landbetrug na&#x0364;hren/ und in keinem gewie&#x017F;en Beruff<lb/>
leben/ &#x017F;ondern auch viel andere/ die wol nicht darfu&#x0364;r ange&#x017F;ehen &#x017F;eyn wollen. Es<note place="right">Hofleut/</note><lb/>
betru&#x0364;gen die Hofleut/ bey denen gibts viel neigens und buckens/ viel Ha&#x0364;nd/ aber<lb/>
wenig Hertzen/ Jhr Mund i&#x017F;t gla&#x0364;tter denn Butter/ und haben doch Krieg im<lb/>
Sinn/ ihre Wort &#x017F;ind gelinder dann Oel/ und &#x017F;ind doch blo&#x017F;&#x017F;e Schwerdter.<lb/>
P&#x017F;. 55. Es betru&#x0364;gen die Juri&#x017F;ten und Advocaten/ die eine Sach muthwillig<note place="right">Juri&#x017F;ten/</note><lb/>
verzo&#x0364;gern/ <hi rendition="#aq">replici</hi>ren/ <hi rendition="#aq">duplici</hi>ren/ <hi rendition="#aq">excipi</hi>ren/ etliche Bla&#x0364;tter mit unnu&#x0364;tzen<lb/><hi rendition="#aq">Citationibus</hi> ver&#x017F;chmieren/ denen hernach die Schreiber/ mit ihren gro&#x017F;&#x017F;en<lb/><hi rendition="#aq">Spatiis,</hi> und allzu weiten Furchen/ die &#x017F;ie auf dem Papirenen Acker ziehen/<lb/>
noch dapffer zu Hu&#x0364;lff kommen. Es betru&#x0364;gen die Burger/ die der Obrigkeit<note place="right">Burger/</note><lb/>
ihr Vermo&#x0364;gen nicht richtig anzeigen und ver&#x017F;teuren; Die Ko&#x017F;therren/ die ein<note place="right">Ko&#x017F;ther&#xA75B;en/<lb/>
Wu&#x0364;rth/</note><lb/><hi rendition="#aq">X.</hi> fu&#x0364;r ein <hi rendition="#aq">V.</hi> an&#x017F;chreiben/ die Wu&#x0364;rth/ die gedoppelte Kreiden gebrauchen/<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er unter das Getra&#x0364;nck gie&#x017F;&#x017F;en/ oder &#x017F;on&#x017F;t ein &#x017F;olchen Mi&#x017F;chma&#x017F;ch machen/<lb/>
daß einem darab grau&#x017F;en mo&#x0364;chte. Es betru&#x0364;gen die Kauffleut und Kra&#x0364;mer/<note place="right">Kauffleut/</note><lb/>
die im zehlen/ me&#x017F;&#x017F;en und wa&#x0364;gen ihre betru&#x0364;gliche Vortheil haben/ wi&#x017F;&#x017F;en die<lb/>
Wahren anzufeuchten/ daß &#x017F;ie &#x017F;chwerer werden/ ko&#x0364;nnen bo&#x0364;&#x017F;er Wahr ein Fa&#x0364;rb-<lb/>
lein an&#x017F;treichen/ legen gutes oben/ das &#x017F;chlimm&#x017F;te in die Mitten/ richten alles in<lb/>
das Ge&#x017F;icht/ dazu ihnen auch die Verfin&#x017F;terung der Gewo&#x0364;lb und La&#x0364;den dienen<lb/>
muß. Es betru&#x0364;gen die Handwercksleut/ die &#x017F;chlimme Arbeit machen/ und es<lb/>
ihnen doch wol bezahlen la&#x017F;&#x017F;en; Es betru&#x0364;gen einander die Eheleut/ die Freund/<note place="right">Hand-<lb/>
wercksleut/<lb/>
Eheleut/ &#xA75B;c.</note><lb/>
Schwa&#x0364;ger und Verwandten/ Her&#xA75B;&#x017F;chafften und Ehehalten/ Manns- und<lb/>
Weibs Per&#x017F;onen/ wie Jeremias klagt: Ein Bruder untertruckt den andern/<lb/>
und ein Freund verra&#x0364;th den andern/ ein Freund teu&#x017F;chet den andern/ und reden<lb/>
kein wahr Wort/ &#x017F;ie flei&#x017F;&#x017F;igen &#x017F;ich darauf/ wie einer den andern betru&#x0364;ge/ und i&#x017F;t<lb/>
ihnen leyd/ daß &#x017F;ie es nicht a&#x0364;rger machen ko&#x0364;nnen. c. 9. Man findet unter mei-<note place="right">Und das &#x017F;oll<lb/>
Polit &#x017F;eyn/</note><lb/>
nem Volck Gottlo&#x017F;en/ die den Leuten &#x017F;tellen/ und Fallen zurichten &#x017F;ie zu fahen/<lb/>
wie die Vogler thun mit Kloben/ ihre Ha&#x0364;u&#x017F;er &#x017F;ind voller Tu&#x0364;ck/ wie ein Vogel-<lb/>
baur (oder Kefig) voller Lockvo&#x0364;gel i&#x017F;t. Jer. 5. Man ha&#x0364;lt noch diß fu&#x0364;r ein <hi rendition="#aq">po-<lb/>
lite</hi> Ho&#x0364;fligkeit und gro&#x017F;&#x017F;e Kun&#x017F;t/ wann einer den andern berucken und u&#x0364;ber-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">vor-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[911/0981] vom Betrug. aͤlteſten außzugeben; Aber das ſolt er fein dem Jacob bey der erſten Abred ge- ſagt haben. 1. Moſ. 29. Man betreugt im Dingen und Dienen/ im Leihen und Entlehnen/ im Kauffen und Verkauffen/ im Handel und Wandel/ man betreugt mit boͤſer/ verlegner/ verdorbener Wahr/ mit falſcher Elen/ Maaß/ Waag und Gewicht/ mit boͤſem/ unnuͤtzen Geld/ oder doch mit uͤber zehlen und uͤberſchieſſen/ mit ſchmeichleriſchen/ heuchleriſchen Worten und Geberden/ wie Joab den Abner und Amaſa/ mit falſchen Brieffen/ wie Jſebel die Oberſten zu Jeſreel/ mit verſtellten Kleidern/ wie Saul das Weib zu Endor/ mit rathen und verheiſſen/ wie Tryphon den Jonatham betrogen haben. Da betriegen nicht allein die Zigeuner/ Gauckler/ Sailtantzer/ Daſchenſpieler/ Quackſalber/ Marcktſchreier/ Seckelabſchneider/ falſche Spieler und dergleichen unnuͤtz Ge- ſind/ die ſich von gemeinen Landbetrug naͤhren/ und in keinem gewieſen Beruff leben/ ſondern auch viel andere/ die wol nicht darfuͤr angeſehen ſeyn wollen. Es betruͤgen die Hofleut/ bey denen gibts viel neigens und buckens/ viel Haͤnd/ aber wenig Hertzen/ Jhr Mund iſt glaͤtter denn Butter/ und haben doch Krieg im Sinn/ ihre Wort ſind gelinder dann Oel/ und ſind doch bloſſe Schwerdter. Pſ. 55. Es betruͤgen die Juriſten und Advocaten/ die eine Sach muthwillig verzoͤgern/ repliciren/ dupliciren/ excipiren/ etliche Blaͤtter mit unnuͤtzen Citationibus verſchmieren/ denen hernach die Schreiber/ mit ihren groſſen Spatiis, und allzu weiten Furchen/ die ſie auf dem Papirenen Acker ziehen/ noch dapffer zu Huͤlff kommen. Es betruͤgen die Burger/ die der Obrigkeit ihr Vermoͤgen nicht richtig anzeigen und verſteuren; Die Koſtherren/ die ein X. fuͤr ein V. anſchreiben/ die Wuͤrth/ die gedoppelte Kreiden gebrauchen/ Waſſer unter das Getraͤnck gieſſen/ oder ſonſt ein ſolchen Miſchmaſch machen/ daß einem darab grauſen moͤchte. Es betruͤgen die Kauffleut und Kraͤmer/ die im zehlen/ meſſen und waͤgen ihre betruͤgliche Vortheil haben/ wiſſen die Wahren anzufeuchten/ daß ſie ſchwerer werden/ koͤnnen boͤſer Wahr ein Faͤrb- lein anſtreichen/ legen gutes oben/ das ſchlimmſte in die Mitten/ richten alles in das Geſicht/ dazu ihnen auch die Verfinſterung der Gewoͤlb und Laͤden dienen muß. Es betruͤgen die Handwercksleut/ die ſchlimme Arbeit machen/ und es ihnen doch wol bezahlen laſſen; Es betruͤgen einander die Eheleut/ die Freund/ Schwaͤger und Verwandten/ Herꝛſchafften und Ehehalten/ Manns- und Weibs Perſonen/ wie Jeremias klagt: Ein Bruder untertruckt den andern/ und ein Freund verraͤth den andern/ ein Freund teuſchet den andern/ und reden kein wahr Wort/ ſie fleiſſigen ſich darauf/ wie einer den andern betruͤge/ und iſt ihnen leyd/ daß ſie es nicht aͤrger machen koͤnnen. c. 9. Man findet unter mei- nem Volck Gottloſen/ die den Leuten ſtellen/ und Fallen zurichten ſie zu fahen/ wie die Vogler thun mit Kloben/ ihre Haͤuſer ſind voller Tuͤck/ wie ein Vogel- baur (oder Kefig) voller Lockvoͤgel iſt. Jer. 5. Man haͤlt noch diß fuͤr ein po- lite Hoͤfligkeit und groſſe Kunſt/ wann einer den andern berucken und uͤber- vor- Dingen/ mit Woꝛten/ Es betruͤ- gen die Hofleut/ Juriſten/ Burger/ Koſtherꝛen/ Wuͤrth/ Kauffleut/ Hand- wercksleut/ Eheleut/ ꝛc. Und das ſoll Polit ſeyn/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681/981
Zitationshilfe:	Bauller, Johann Jacob: Hell-Polirter Laster-Spiegel. Ulm, 1681. , S. 911. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681/981>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.