pba_133.001 trachtung und das Mehrere, was sie hinter sich hat, ist eben die ethische pba_133.002 Wendung, die, sei sie nun gnomisch oder satirisch gefaßt, das Epigramm pba_133.003 nicht entbehren kann.
pba_133.004 Hier aber ist in Lessings Argumentation eine Lücke geblieben; es pba_133.005 entsteht eine Frage, welche durch seine Behandlung nicht erledigt wird, pba_133.006 und deren Beantwortung noch eine andre ganze Gattung des Epigramms pba_133.007 in ihrer Berechtigung erkennen läßt.
pba_133.008 "Es haben," heißt es bei Lessing, "dergleichen hyperbolische Sinngedichte pba_133.009 ihre eigene Anmut. Nur müssen sie nicht auf die bloße Hyperbel pba_133.010 hinauslaufen, so wie dieses griechische (a. a. O. XI, 249):
pba_133.011
Agron Menophanes onesato, kai dia limonpba_133.012 ek druos allotrias auton apegkhonisen.pba_133.013 Gen d' auto tethneoti balein ouk eskhon anothen,pba_133.014 all' etaphe misthou pros tina ton omoron.pba_133.015 Ei d' egno ton agron ton Menophanous Epikourospba_133.016 panta gemein agron eipen \an, ouk atomon.
pba_133.017
""Menophanes hatte Feld gekauft, aber vor Hunger mußte er sich an pba_133.018 einer fremden Eiche hängen. Soviel Erde hatte er nicht, daß sein pba_133.019 Leichnam damit bedeckt werden konnte; man mußte ihm seine Grabstelle pba_133.020 auf benachbartem Grunde kaufen. Hätte Epikurus das Feld des Menophanes pba_133.021 gesehen, so würde er gesagt haben, daß alles voller Felder wäre, pba_133.022 nicht voller Atomen."" "Denn ein solches Sinngedicht," fährt er fort, pba_133.023 "besteht offenbar aus nichts als Erwartung: anstatt des Aufschlusses pba_133.024 wird uns das äußerste Glied der Hyperbel untergeschoben, und alle pba_133.025 unsere Erwartung soll sich mit der Unmöglichkeit, etwas Größeres oder pba_133.026 Kleineres abzusehen, begnügen. Dergleichen Spiele des Witzes können pba_133.027 Lachen erregen, aber das Sinngedicht will etwas mehr. Die griechische pba_133.028 Anthologie ist davon voll, da sie hingegen bei dem Martial sehr sparsam pba_133.029 vorkommen."
pba_133.030 Sie sind auch bei Martial so selten nicht, als es scheint, und wenn pba_133.031 die griechische Anthologie und ebenso, kann man hinzufügen, die gesamte pba_133.032 neuere Epigrammen-Dichtung von ihnen voll ist, sollten sie dann schlechtweg pba_133.033 als mißraten auszuscheiden sein? Denn ein Epigramm, dem die pba_133.034 wesentliche Hälfte fehlte, wäre nicht mehr mit Recht ein Epigramm zu pba_133.035 nennen.
pba_133.036 Doch so schlimm steht die Sache nicht; schon das Beispiel, welches pba_133.037 Lessing selbst für sich anführt, dürfte er schwerlich richtig beurteilt haben. pba_133.038 Es soll aus nichts als Erwartung bestehen, der Aufschluß soll fehlen, pba_133.039 statt seiner nur das letzte Glied der Hyperbel eintreten? Es darf nur
pba_133.001 trachtung und das Mehrere, was sie hinter sich hat, ist eben die ethische pba_133.002 Wendung, die, sei sie nun gnomisch oder satirisch gefaßt, das Epigramm pba_133.003 nicht entbehren kann.
pba_133.004 Hier aber ist in Lessings Argumentation eine Lücke geblieben; es pba_133.005 entsteht eine Frage, welche durch seine Behandlung nicht erledigt wird, pba_133.006 und deren Beantwortung noch eine andre ganze Gattung des Epigramms pba_133.007 in ihrer Berechtigung erkennen läßt.
pba_133.008 „Es haben,“ heißt es bei Lessing, „dergleichen hyperbolische Sinngedichte pba_133.009 ihre eigene Anmut. Nur müssen sie nicht auf die bloße Hyperbel pba_133.010 hinauslaufen, so wie dieses griechische (a. a. O. XI, 249):
„„Menophanes hatte Feld gekauft, aber vor Hunger mußte er sich an pba_133.018 einer fremden Eiche hängen. Soviel Erde hatte er nicht, daß sein pba_133.019 Leichnam damit bedeckt werden konnte; man mußte ihm seine Grabstelle pba_133.020 auf benachbartem Grunde kaufen. Hätte Epikurus das Feld des Menophanes pba_133.021 gesehen, so würde er gesagt haben, daß alles voller Felder wäre, pba_133.022 nicht voller Atomen.““ „Denn ein solches Sinngedicht,“ fährt er fort, pba_133.023 „besteht offenbar aus nichts als Erwartung: anstatt des Aufschlusses pba_133.024 wird uns das äußerste Glied der Hyperbel untergeschoben, und alle pba_133.025 unsere Erwartung soll sich mit der Unmöglichkeit, etwas Größeres oder pba_133.026 Kleineres abzusehen, begnügen. Dergleichen Spiele des Witzes können pba_133.027 Lachen erregen, aber das Sinngedicht will etwas mehr. Die griechische pba_133.028 Anthologie ist davon voll, da sie hingegen bei dem Martial sehr sparsam pba_133.029 vorkommen.“
pba_133.030 Sie sind auch bei Martial so selten nicht, als es scheint, und wenn pba_133.031 die griechische Anthologie und ebenso, kann man hinzufügen, die gesamte pba_133.032 neuere Epigrammen-Dichtung von ihnen voll ist, sollten sie dann schlechtweg pba_133.033 als mißraten auszuscheiden sein? Denn ein Epigramm, dem die pba_133.034 wesentliche Hälfte fehlte, wäre nicht mehr mit Recht ein Epigramm zu pba_133.035 nennen.
pba_133.036 Doch so schlimm steht die Sache nicht; schon das Beispiel, welches pba_133.037 Lessing selbst für sich anführt, dürfte er schwerlich richtig beurteilt haben. pba_133.038 Es soll aus nichts als Erwartung bestehen, der Aufschluß soll fehlen, pba_133.039 statt seiner nur das letzte Glied der Hyperbel eintreten? Es darf nur
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0151"n="133"/><lbn="pba_133.001"/>
trachtung und das Mehrere, was sie hinter sich hat, ist eben die ethische <lbn="pba_133.002"/>
Wendung, die, sei sie nun gnomisch oder satirisch gefaßt, das Epigramm <lbn="pba_133.003"/>
nicht entbehren kann.</p><p><lbn="pba_133.004"/>
Hier aber ist in Lessings Argumentation eine Lücke geblieben; es <lbn="pba_133.005"/>
entsteht eine Frage, welche durch seine Behandlung nicht erledigt wird, <lbn="pba_133.006"/>
und deren Beantwortung noch eine andre ganze Gattung des Epigramms <lbn="pba_133.007"/>
in ihrer Berechtigung erkennen läßt.</p><p><lbn="pba_133.008"/>„Es haben,“ heißt es bei Lessing, „dergleichen hyperbolische Sinngedichte <lbn="pba_133.009"/>
ihre eigene Anmut. Nur müssen sie nicht auf die bloße Hyperbel <lbn="pba_133.010"/>
hinauslaufen, so wie dieses griechische (a. a. O. XI, 249):</p><lbn="pba_133.011"/><p><hirendition="#aq"><lg><l><foreignxml:lang="grc">ἈγρὸνΜηνοφάνηςὠνήσατο, καὶδιὰλιμὸν</foreign></l><lbn="pba_133.012"/><l><foreignxml:lang="grc">ἐκδρυὸςἀλλοτρίαςαὑτὸνἀπηγχόνισεν</foreign>.</l><lbn="pba_133.013"/><l><foreignxml:lang="grc">Γῆνδ' αὐτῷτεθνεῶτιβαλεῖνοὐκἔσχονἄνωθεν</foreign>,</l><lbn="pba_133.014"/><l><foreignxml:lang="grc">ἀλλ' ἐτάφημισθοῦπρόςτινατῶνομόρων</foreign>.</l><lbn="pba_133.015"/><l><foreignxml:lang="grc">Εἰδ' ἔγνωτὸνἀγρὸντὸνΜηνοφάνουςἘπίκουρος</foreign></l><lbn="pba_133.016"/><l><foreignxml:lang="grc">πάνταγέμεινἀγρῶνεἶπεν \̓αν, οὐκἀτόμων</foreign>.</l></lg></hi></p><lbn="pba_133.017"/><p>„„Menophanes hatte Feld gekauft, aber vor Hunger mußte er sich an <lbn="pba_133.018"/>
einer fremden Eiche hängen. Soviel Erde hatte er nicht, daß sein <lbn="pba_133.019"/>
Leichnam damit bedeckt werden konnte; man mußte ihm seine Grabstelle <lbn="pba_133.020"/>
auf benachbartem Grunde kaufen. Hätte Epikurus das Feld des Menophanes <lbn="pba_133.021"/>
gesehen, so würde er gesagt haben, daß alles voller Felder wäre, <lbn="pba_133.022"/>
nicht voller Atomen.““„Denn ein solches Sinngedicht,“ fährt er fort, <lbn="pba_133.023"/>„besteht offenbar aus nichts als Erwartung: anstatt des Aufschlusses <lbn="pba_133.024"/>
wird uns das äußerste Glied der Hyperbel untergeschoben, und alle <lbn="pba_133.025"/>
unsere Erwartung soll sich mit der Unmöglichkeit, etwas Größeres oder <lbn="pba_133.026"/>
Kleineres abzusehen, begnügen. Dergleichen Spiele des Witzes können <lbn="pba_133.027"/>
Lachen erregen, aber das Sinngedicht will etwas mehr. Die griechische <lbn="pba_133.028"/>
Anthologie ist davon voll, da sie hingegen bei dem Martial sehr sparsam <lbn="pba_133.029"/>
vorkommen.“</p><p><lbn="pba_133.030"/>
Sie sind auch bei Martial so selten nicht, als es scheint, und wenn <lbn="pba_133.031"/>
die griechische Anthologie und ebenso, kann man hinzufügen, die gesamte <lbn="pba_133.032"/>
neuere Epigrammen-Dichtung von ihnen voll ist, sollten sie dann schlechtweg <lbn="pba_133.033"/>
als mißraten auszuscheiden sein? Denn ein Epigramm, dem die <lbn="pba_133.034"/>
wesentliche Hälfte fehlte, wäre nicht mehr mit Recht ein Epigramm zu <lbn="pba_133.035"/>
nennen.</p><p><lbn="pba_133.036"/>
Doch so schlimm steht die Sache nicht; schon das Beispiel, welches <lbn="pba_133.037"/>
Lessing selbst für sich anführt, dürfte er schwerlich richtig beurteilt haben. <lbn="pba_133.038"/>
Es soll aus nichts als Erwartung bestehen, der Aufschluß soll fehlen, <lbn="pba_133.039"/>
statt seiner nur das letzte Glied der Hyperbel eintreten? Es darf nur
</p></div></body></text></TEI>
[133/0151]
pba_133.001
trachtung und das Mehrere, was sie hinter sich hat, ist eben die ethische pba_133.002
Wendung, die, sei sie nun gnomisch oder satirisch gefaßt, das Epigramm pba_133.003
nicht entbehren kann.
pba_133.004
Hier aber ist in Lessings Argumentation eine Lücke geblieben; es pba_133.005
entsteht eine Frage, welche durch seine Behandlung nicht erledigt wird, pba_133.006
und deren Beantwortung noch eine andre ganze Gattung des Epigramms pba_133.007
in ihrer Berechtigung erkennen läßt.
pba_133.008
„Es haben,“ heißt es bei Lessing, „dergleichen hyperbolische Sinngedichte pba_133.009
ihre eigene Anmut. Nur müssen sie nicht auf die bloße Hyperbel pba_133.010
hinauslaufen, so wie dieses griechische (a. a. O. XI, 249):
pba_133.011
Ἀγρὸν Μηνοφάνης ὠνήσατο, καὶ διὰ λιμὸν pba_133.012
ἐκ δρυὸς ἀλλοτρίας αὑτὸν ἀπηγχόνισεν. pba_133.013
Γῆν δ' αὐτῷ τεθνεῶτι βαλεῖν οὐκ ἔσχον ἄνωθεν, pba_133.014
ἀλλ' ἐτάφη μισθοῦ πρός τινα τῶν ομόρων. pba_133.015
Εἰ δ' ἔγνω τὸν ἀγρὸν τὸν Μηνοφάνους Ἐπίκουρος pba_133.016
πάντα γέμειν ἀγρῶν εἶπεν \̓αν, οὐκ ἀτόμων.
pba_133.017
„„Menophanes hatte Feld gekauft, aber vor Hunger mußte er sich an pba_133.018
einer fremden Eiche hängen. Soviel Erde hatte er nicht, daß sein pba_133.019
Leichnam damit bedeckt werden konnte; man mußte ihm seine Grabstelle pba_133.020
auf benachbartem Grunde kaufen. Hätte Epikurus das Feld des Menophanes pba_133.021
gesehen, so würde er gesagt haben, daß alles voller Felder wäre, pba_133.022
nicht voller Atomen.““ „Denn ein solches Sinngedicht,“ fährt er fort, pba_133.023
„besteht offenbar aus nichts als Erwartung: anstatt des Aufschlusses pba_133.024
wird uns das äußerste Glied der Hyperbel untergeschoben, und alle pba_133.025
unsere Erwartung soll sich mit der Unmöglichkeit, etwas Größeres oder pba_133.026
Kleineres abzusehen, begnügen. Dergleichen Spiele des Witzes können pba_133.027
Lachen erregen, aber das Sinngedicht will etwas mehr. Die griechische pba_133.028
Anthologie ist davon voll, da sie hingegen bei dem Martial sehr sparsam pba_133.029
vorkommen.“
pba_133.030
Sie sind auch bei Martial so selten nicht, als es scheint, und wenn pba_133.031
die griechische Anthologie und ebenso, kann man hinzufügen, die gesamte pba_133.032
neuere Epigrammen-Dichtung von ihnen voll ist, sollten sie dann schlechtweg pba_133.033
als mißraten auszuscheiden sein? Denn ein Epigramm, dem die pba_133.034
wesentliche Hälfte fehlte, wäre nicht mehr mit Recht ein Epigramm zu pba_133.035
nennen.
pba_133.036
Doch so schlimm steht die Sache nicht; schon das Beispiel, welches pba_133.037
Lessing selbst für sich anführt, dürfte er schwerlich richtig beurteilt haben. pba_133.038
Es soll aus nichts als Erwartung bestehen, der Aufschluß soll fehlen, pba_133.039
statt seiner nur das letzte Glied der Hyperbel eintreten? Es darf nur
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Baumgart, Hermann: Handbuch der Poetik. Eine kritisch-theoretische Darstellung der Theorie der Dichtkunst. Stuttgart, 1887, S. 133. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/baumgart_poetik_1887/151>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
