Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Baumgart, Hermann: Handbuch der Poetik. Eine kritisch-theoretische Darstellung der Theorie der Dichtkunst. Stuttgart, 1887.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
pba_166.001
-- -- -- ut conspicuum in praelio pba_166.002
Haberent signum, quod sequerentur milites,
pba_166.003

und diese Hörner, als ihr Heer dennoch wieder geschlagen ward, hinderten pba_166.004
sie, sich in ihre engen Löcher zu retten;

pba_166.005
Haesere in portis suntque capti ab hostibus; pba_166.006
Quos immolatos victor avidis dentibus pba_166.007
Capacis alvi mersit tartareo specu.""
pba_166.008

"Diese Fabel ist ungleich schöner. Wodurch ist sie es aber anders geworden pba_166.009
als dadurch, daß der Dichter die Moral bestimmter und fruchtbarer pba_166.010
angenommen hat? Er hat das Bestreben nach einer eiteln pba_166.011
Größe und nicht die Größe überhaupt zu seinem Gegenstande gewählet; pba_166.012
und nur durch dieses Bestreben, durch diese eitle Größe ist natürlicherweise pba_166.013
auch in seine Fabel das Leben gekommen, das uns so sehr pba_166.014
in ihr gefällt."

pba_166.015
Aber ist es denn wahr, daß nun in dieser Fabel "eine Pflicht pba_166.016
ausgedrückt ist statt eines Erfahrungssatzes?" Liegt die Sache pba_166.017
nicht vielmehr so, daß eine "Moral", die Vorschrift einer "Pflicht" pba_166.018
auch hier erst durch einen Akt unseres subjektiven Denkvermögens gefolgert pba_166.019
werden muß, und daß objektiv in der Erzählung nichts dergleichen pba_166.020
enthalten ist, sondern, ganz wie in der ersten, ein einfacher pba_166.021
Erfahrungssatz? Nur daß der erste auf die Beobachtung einer einfachen pba_166.022
Thatsache sich gründet, der zweite auf die Beobachtung einer pba_166.023
Handlungsweise? Lessing hat sich, wie mehrfach in den Fabel- pba_166.024
Abhandlungen, dieser handgreiflichen Erkenntnis verschlossen, weil die pba_166.025
Ueberzeugung von der Unumstößlichkeit seiner irrigen Grundanschauung pba_166.026
zu fest in ihm war. Der Unterschied zwischen der sogenannten Fabel pba_166.027
von den Fischen und der echten Fabel von den Mäusen und Wieseln pba_166.028
ist der, daß die zweite wirkliche Handlung enthält, die erste nicht. pba_166.029
Und es ist überhaupt keine Fabel zu denken, welche nicht eine solche pba_166.030
echte und wirkliche Handlung zum Gegenstande ihrer Nachahmung pba_166.031
hätte. Die Holbergsche Fabel von den Ziegen, welche Lessing so treffend pba_166.032
verurteilt, ist, ganz abgesehen von der Absurdität der Erfindung, hauptsächlich pba_166.033
deshalb verfehlt, weil sie ganz und gar der Handlung entbehrt. pba_166.034
Die Ziegen "thun" darin nichts, was diesen Namen im entferntesten pba_166.035
verdiente; es heißt zwar von ihnen: "Sie machten dem Teufel so viel pba_166.036
zu thun, daß er sie mit aller seiner Kunst und Geschicklichkeit nicht in pba_166.037
der Zucht halten konnte", aber damit sind sie eben einfach bei den pba_166.038
Äußerungen ihres natürlichen Jnstinktes geblieben, es ist ihnen nichts pba_166.039
beigelegt, was "Wahl und Absicht" verriete, sie "handeln" nicht.

pba_166.001
— — — ut conspicuum in praelio pba_166.002
Haberent signum, quod sequerentur milites,
pba_166.003

und diese Hörner, als ihr Heer dennoch wieder geschlagen ward, hinderten pba_166.004
sie, sich in ihre engen Löcher zu retten;

pba_166.005
Haesere in portis suntque capti ab hostibus; pba_166.006
Quos immolatos victor avidis dentibus pba_166.007
Capacis alvi mersit tartareo specu.““
pba_166.008

„Diese Fabel ist ungleich schöner. Wodurch ist sie es aber anders geworden pba_166.009
als dadurch, daß der Dichter die Moral bestimmter und fruchtbarer pba_166.010
angenommen hat? Er hat das Bestreben nach einer eiteln pba_166.011
Größe und nicht die Größe überhaupt zu seinem Gegenstande gewählet; pba_166.012
und nur durch dieses Bestreben, durch diese eitle Größe ist natürlicherweise pba_166.013
auch in seine Fabel das Leben gekommen, das uns so sehr pba_166.014
in ihr gefällt.“

pba_166.015
Aber ist es denn wahr, daß nun in dieser Fabel „eine Pflicht pba_166.016
ausgedrückt ist statt eines Erfahrungssatzes?“ Liegt die Sache pba_166.017
nicht vielmehr so, daß eine „Moral“, die Vorschrift einer „Pflicht“ pba_166.018
auch hier erst durch einen Akt unseres subjektiven Denkvermögens gefolgert pba_166.019
werden muß, und daß objektiv in der Erzählung nichts dergleichen pba_166.020
enthalten ist, sondern, ganz wie in der ersten, ein einfacher pba_166.021
Erfahrungssatz? Nur daß der erste auf die Beobachtung einer einfachen pba_166.022
Thatsache sich gründet, der zweite auf die Beobachtung einer pba_166.023
Handlungsweise? Lessing hat sich, wie mehrfach in den Fabel- pba_166.024
Abhandlungen, dieser handgreiflichen Erkenntnis verschlossen, weil die pba_166.025
Ueberzeugung von der Unumstößlichkeit seiner irrigen Grundanschauung pba_166.026
zu fest in ihm war. Der Unterschied zwischen der sogenannten Fabel pba_166.027
von den Fischen und der echten Fabel von den Mäusen und Wieseln pba_166.028
ist der, daß die zweite wirkliche Handlung enthält, die erste nicht. pba_166.029
Und es ist überhaupt keine Fabel zu denken, welche nicht eine solche pba_166.030
echte und wirkliche Handlung zum Gegenstande ihrer Nachahmung pba_166.031
hätte. Die Holbergsche Fabel von den Ziegen, welche Lessing so treffend pba_166.032
verurteilt, ist, ganz abgesehen von der Absurdität der Erfindung, hauptsächlich pba_166.033
deshalb verfehlt, weil sie ganz und gar der Handlung entbehrt. pba_166.034
Die Ziegen „thun“ darin nichts, was diesen Namen im entferntesten pba_166.035
verdiente; es heißt zwar von ihnen: „Sie machten dem Teufel so viel pba_166.036
zu thun, daß er sie mit aller seiner Kunst und Geschicklichkeit nicht in pba_166.037
der Zucht halten konnte“, aber damit sind sie eben einfach bei den pba_166.038
Äußerungen ihres natürlichen Jnstinktes geblieben, es ist ihnen nichts pba_166.039
beigelegt, was „Wahl und Absicht“ verriete, sie „handeln“ nicht.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0184" n="166"/>
        <lb n="pba_166.001"/>
        <lg>
          <l>  &#x2014; &#x2014; &#x2014; <hi rendition="#aq">ut conspicuum in praelio</hi></l>
          <lb n="pba_166.002"/>
          <l><hi rendition="#aq">Haberent signum, quod sequerentur milites</hi>,</l>
        </lg>
        <lb n="pba_166.003"/>
        <p>und diese Hörner, als ihr Heer dennoch wieder geschlagen ward, hinderten <lb n="pba_166.004"/>
sie, sich in ihre engen Löcher zu retten;</p>
        <lb n="pba_166.005"/>
        <lg>
          <l> <hi rendition="#aq">Haesere in portis suntque capti ab hostibus;</hi> </l>
          <lb n="pba_166.006"/>
          <l> <hi rendition="#aq">Quos immolatos victor avidis dentibus</hi> </l>
          <lb n="pba_166.007"/>
          <l><hi rendition="#aq">Capacis alvi mersit tartareo specu</hi>.&#x201C;&#x201C;</l>
        </lg>
        <lb n="pba_166.008"/>
        <p>&#x201E;Diese Fabel ist ungleich schöner. Wodurch ist sie es aber anders geworden <lb n="pba_166.009"/>
als dadurch, daß der Dichter die <hi rendition="#g">Moral</hi> bestimmter und fruchtbarer <lb n="pba_166.010"/>
angenommen hat? Er hat das <hi rendition="#g">Bestreben</hi> nach einer <hi rendition="#g">eiteln</hi> <lb n="pba_166.011"/>
Größe und nicht die Größe überhaupt zu seinem Gegenstande gewählet; <lb n="pba_166.012"/>
und nur durch dieses <hi rendition="#g">Bestreben,</hi> durch diese <hi rendition="#g">eitle</hi> Größe ist natürlicherweise <lb n="pba_166.013"/>
auch in seine Fabel das Leben gekommen, das uns so sehr <lb n="pba_166.014"/>
in ihr gefällt.&#x201C;</p>
        <p><lb n="pba_166.015"/>
Aber ist es denn wahr, daß nun in dieser Fabel &#x201E;eine <hi rendition="#g">Pflicht</hi> <lb n="pba_166.016"/>
ausgedrückt ist statt eines <hi rendition="#g">Erfahrungssatzes?</hi>&#x201C; Liegt die Sache <lb n="pba_166.017"/>
nicht vielmehr so, daß eine &#x201E;<hi rendition="#g">Moral</hi>&#x201C;, die Vorschrift einer &#x201E;<hi rendition="#g">Pflicht</hi>&#x201C; <lb n="pba_166.018"/>
auch hier erst durch einen Akt unseres subjektiven Denkvermögens <hi rendition="#g">gefolgert</hi> <lb n="pba_166.019"/>
werden muß, und daß objektiv in der Erzählung nichts dergleichen <lb n="pba_166.020"/>
enthalten ist, sondern, ganz wie in der ersten, ein einfacher <lb n="pba_166.021"/>
Erfahrungssatz? Nur daß der erste auf die Beobachtung einer <hi rendition="#g">einfachen <lb n="pba_166.022"/>
Thatsache</hi> sich gründet, der zweite auf die Beobachtung einer <lb n="pba_166.023"/> <hi rendition="#g">Handlungsweise?</hi> Lessing hat sich, wie mehrfach in den Fabel- <lb n="pba_166.024"/>
Abhandlungen, dieser handgreiflichen Erkenntnis verschlossen, weil die <lb n="pba_166.025"/>
Ueberzeugung von der Unumstößlichkeit seiner irrigen Grundanschauung <lb n="pba_166.026"/>
zu fest in ihm war. Der Unterschied zwischen der sogenannten Fabel <lb n="pba_166.027"/>
von den Fischen und der echten Fabel von den Mäusen und Wieseln <lb n="pba_166.028"/>
ist der, daß die zweite <hi rendition="#g">wirkliche Handlung</hi> enthält, die erste <hi rendition="#g">nicht.</hi> <lb n="pba_166.029"/>
Und es ist überhaupt keine Fabel zu denken, welche nicht eine solche <lb n="pba_166.030"/>
echte und wirkliche Handlung zum <hi rendition="#g">Gegenstande</hi> ihrer Nachahmung <lb n="pba_166.031"/>
hätte. Die Holbergsche Fabel von den Ziegen, welche Lessing so treffend <lb n="pba_166.032"/>
verurteilt, ist, ganz abgesehen von der Absurdität der Erfindung, hauptsächlich <lb n="pba_166.033"/>
deshalb verfehlt, weil sie ganz und gar der Handlung entbehrt. <lb n="pba_166.034"/>
Die Ziegen &#x201E;<hi rendition="#g">thun</hi>&#x201C; darin nichts, was diesen Namen im entferntesten <lb n="pba_166.035"/>
verdiente; es heißt zwar von ihnen: &#x201E;Sie machten dem Teufel so viel <lb n="pba_166.036"/>
zu thun, daß er sie mit aller seiner Kunst und Geschicklichkeit nicht in <lb n="pba_166.037"/>
der Zucht halten konnte&#x201C;, aber damit sind sie eben einfach bei den <lb n="pba_166.038"/>
Äußerungen ihres natürlichen Jnstinktes geblieben, es ist ihnen nichts <lb n="pba_166.039"/>
beigelegt, was &#x201E;Wahl und Absicht&#x201C; verriete, sie &#x201E;<hi rendition="#g">handeln</hi>&#x201C; nicht.</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[166/0184] pba_166.001 — — — ut conspicuum in praelio pba_166.002 Haberent signum, quod sequerentur milites, pba_166.003 und diese Hörner, als ihr Heer dennoch wieder geschlagen ward, hinderten pba_166.004 sie, sich in ihre engen Löcher zu retten; pba_166.005 Haesere in portis suntque capti ab hostibus; pba_166.006 Quos immolatos victor avidis dentibus pba_166.007 Capacis alvi mersit tartareo specu.““ pba_166.008 „Diese Fabel ist ungleich schöner. Wodurch ist sie es aber anders geworden pba_166.009 als dadurch, daß der Dichter die Moral bestimmter und fruchtbarer pba_166.010 angenommen hat? Er hat das Bestreben nach einer eiteln pba_166.011 Größe und nicht die Größe überhaupt zu seinem Gegenstande gewählet; pba_166.012 und nur durch dieses Bestreben, durch diese eitle Größe ist natürlicherweise pba_166.013 auch in seine Fabel das Leben gekommen, das uns so sehr pba_166.014 in ihr gefällt.“ pba_166.015 Aber ist es denn wahr, daß nun in dieser Fabel „eine Pflicht pba_166.016 ausgedrückt ist statt eines Erfahrungssatzes?“ Liegt die Sache pba_166.017 nicht vielmehr so, daß eine „Moral“, die Vorschrift einer „Pflicht“ pba_166.018 auch hier erst durch einen Akt unseres subjektiven Denkvermögens gefolgert pba_166.019 werden muß, und daß objektiv in der Erzählung nichts dergleichen pba_166.020 enthalten ist, sondern, ganz wie in der ersten, ein einfacher pba_166.021 Erfahrungssatz? Nur daß der erste auf die Beobachtung einer einfachen pba_166.022 Thatsache sich gründet, der zweite auf die Beobachtung einer pba_166.023 Handlungsweise? Lessing hat sich, wie mehrfach in den Fabel- pba_166.024 Abhandlungen, dieser handgreiflichen Erkenntnis verschlossen, weil die pba_166.025 Ueberzeugung von der Unumstößlichkeit seiner irrigen Grundanschauung pba_166.026 zu fest in ihm war. Der Unterschied zwischen der sogenannten Fabel pba_166.027 von den Fischen und der echten Fabel von den Mäusen und Wieseln pba_166.028 ist der, daß die zweite wirkliche Handlung enthält, die erste nicht. pba_166.029 Und es ist überhaupt keine Fabel zu denken, welche nicht eine solche pba_166.030 echte und wirkliche Handlung zum Gegenstande ihrer Nachahmung pba_166.031 hätte. Die Holbergsche Fabel von den Ziegen, welche Lessing so treffend pba_166.032 verurteilt, ist, ganz abgesehen von der Absurdität der Erfindung, hauptsächlich pba_166.033 deshalb verfehlt, weil sie ganz und gar der Handlung entbehrt. pba_166.034 Die Ziegen „thun“ darin nichts, was diesen Namen im entferntesten pba_166.035 verdiente; es heißt zwar von ihnen: „Sie machten dem Teufel so viel pba_166.036 zu thun, daß er sie mit aller seiner Kunst und Geschicklichkeit nicht in pba_166.037 der Zucht halten konnte“, aber damit sind sie eben einfach bei den pba_166.038 Äußerungen ihres natürlichen Jnstinktes geblieben, es ist ihnen nichts pba_166.039 beigelegt, was „Wahl und Absicht“ verriete, sie „handeln“ nicht.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/baumgart_poetik_1887
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/baumgart_poetik_1887/184
Zitationshilfe: Baumgart, Hermann: Handbuch der Poetik. Eine kritisch-theoretische Darstellung der Theorie der Dichtkunst. Stuttgart, 1887, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/baumgart_poetik_1887/184>, abgerufen am 21.11.2024.