Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Baumgart, Hermann: Handbuch der Poetik. Eine kritisch-theoretische Darstellung der Theorie der Dichtkunst. Stuttgart, 1887.

Bild:
<< vorherige Seite
pba_165.001
Laudatis utiliora quae contemseris pba_165.002
Saepe inveniri,
pba_165.003

nötigt die Auffassung des Fabelstoffs als "wirkliche Handlung" pba_165.004
dazu, jene Momente des durch sich selbst bestimmten Willens und pba_165.005
charakteristischen Entschließens und Thuns mit ihren Folgen zu lebendiger pba_165.006
Wirksamkeit zu bringen, d. h. mit andern Worten: episch zu erzählen, pba_165.007
wobei dann jede äußerlich hinzugefügte Nutzanwendung überflüssig wird, pba_165.008
ja vom Uebel, da sie den Kreis der durch die "Handlung" in Bewegung pba_165.009
gesetzten Gedanken auf einen einzigen Punkt einschränkt, sei derselbe auch pba_165.010
immerhin der wesentlichste.

pba_165.011
Lessing selbst hat sich nicht enthalten können, seiner Theorie einen pba_165.012
Zusatz anzuhängen, welcher genau betrachtet den Keim ihrer Auflösung pba_165.013
enthält. "So viel ist wahr", sagt er, "wenn aus einem Erfahrungssatz pba_165.014
unmittelbar eine Pflicht, etwas zu thun oder zu lassen, folget, so thut pba_165.015
der Dichter besser, wenn er die Pflicht, als wenn er den bloßen Erfahrungssatz pba_165.016
in seiner Fabel ausdrückt. -- ""Groß sein ist nicht immer pba_165.017
ein Glück."" -- Diesen Erfahrungssatz in eine schöne Fabel zu bringen, pba_165.018
möchte kaum möglich sein. Die Fabel von dem Fischer, welcher nur pba_165.019
der größten Fische habhaft bleibet, indem die kleineren glücklich durch pba_165.020
das Netz durchschlupfen, ist in mehr als einer Betrachtung ein sehr mißlungener pba_165.021
Versuch. Aber wer heißt auch dem Dichter die Wahrheit von pba_165.022
dieser schielenden und unfruchtbaren Seite nehmen? Wenn groß sein pba_165.023
nicht immer ein Glück ist, so ist es oft ein Unglück, und wehe dem, der pba_165.024
wider seinen Willen groß ward (-- es mag gleich hier eingeschaltet pba_165.025
werden: also doch ohne seine "Wahl" und wider seine "Absicht" --), pba_165.026
den das Glück ohne sein Zuthun (also ohne eine "Unternehmung" pba_165.027
seinerseits) erhob, um ihn ohne sein Verschulden desto elender zu machen! pba_165.028
Die großen Fische mußten groß werden, es stand nicht bei ihnen, klein pba_165.029
zu bleiben. Jch danke dem Dichter für kein Bild, in welchem ebenso pba_165.030
viele ihr Unglück als ihr Glück erkennen. Er soll niemanden mit seinen pba_165.031
Umständen unzufrieden machen, und hier macht er doch, daß es die pba_165.032
Großen mit den ihrigen sein müssen. Nicht das Großsein, sondern die pba_165.033
eitle Begierde, groß zu werden (kenodoxian) sollte er uns als eine pba_165.034
Quelle des Unglücks zeigen. Und das that jener Alte, der die Fabel pba_165.035
von den Mäusen und Wieseln erzählte. ""Die Mäuse glaubten, daß pba_165.036
sie nur deswegen in ihrem Kriege mit den Wieseln unglücklich wären, pba_165.037
weil sie keine Heerführer hätten, und beschlossen, dergleichen zu wählen. pba_165.038
Wie rang nicht diese und jene ehrgeizige Maus, es zu werden! Und pba_165.039
wie teuer kam ihr am Ende dieser Vorzug zu stehen! Die Eiteln pba_165.040
banden sich Hörner auf,

pba_165.001
Laudatis utiliora quae contemseris pba_165.002
Saepe inveniri,
pba_165.003

nötigt die Auffassung des Fabelstoffs als „wirkliche Handlungpba_165.004
dazu, jene Momente des durch sich selbst bestimmten Willens und pba_165.005
charakteristischen Entschließens und Thuns mit ihren Folgen zu lebendiger pba_165.006
Wirksamkeit zu bringen, d. h. mit andern Worten: episch zu erzählen, pba_165.007
wobei dann jede äußerlich hinzugefügte Nutzanwendung überflüssig wird, pba_165.008
ja vom Uebel, da sie den Kreis der durch die „Handlung“ in Bewegung pba_165.009
gesetzten Gedanken auf einen einzigen Punkt einschränkt, sei derselbe auch pba_165.010
immerhin der wesentlichste.

pba_165.011
Lessing selbst hat sich nicht enthalten können, seiner Theorie einen pba_165.012
Zusatz anzuhängen, welcher genau betrachtet den Keim ihrer Auflösung pba_165.013
enthält. „So viel ist wahr“, sagt er, „wenn aus einem Erfahrungssatz pba_165.014
unmittelbar eine Pflicht, etwas zu thun oder zu lassen, folget, so thut pba_165.015
der Dichter besser, wenn er die Pflicht, als wenn er den bloßen Erfahrungssatz pba_165.016
in seiner Fabel ausdrückt. — „„Groß sein ist nicht immer pba_165.017
ein Glück.““ — Diesen Erfahrungssatz in eine schöne Fabel zu bringen, pba_165.018
möchte kaum möglich sein. Die Fabel von dem Fischer, welcher nur pba_165.019
der größten Fische habhaft bleibet, indem die kleineren glücklich durch pba_165.020
das Netz durchschlupfen, ist in mehr als einer Betrachtung ein sehr mißlungener pba_165.021
Versuch. Aber wer heißt auch dem Dichter die Wahrheit von pba_165.022
dieser schielenden und unfruchtbaren Seite nehmen? Wenn groß sein pba_165.023
nicht immer ein Glück ist, so ist es oft ein Unglück, und wehe dem, der pba_165.024
wider seinen Willen groß ward (— es mag gleich hier eingeschaltet pba_165.025
werden: also doch ohne seine „Wahl“ und wider seine „Absicht“ —), pba_165.026
den das Glück ohne sein Zuthun (also ohne eine „Unternehmungpba_165.027
seinerseits) erhob, um ihn ohne sein Verschulden desto elender zu machen! pba_165.028
Die großen Fische mußten groß werden, es stand nicht bei ihnen, klein pba_165.029
zu bleiben. Jch danke dem Dichter für kein Bild, in welchem ebenso pba_165.030
viele ihr Unglück als ihr Glück erkennen. Er soll niemanden mit seinen pba_165.031
Umständen unzufrieden machen, und hier macht er doch, daß es die pba_165.032
Großen mit den ihrigen sein müssen. Nicht das Großsein, sondern die pba_165.033
eitle Begierde, groß zu werden (κενοδοξίαν) sollte er uns als eine pba_165.034
Quelle des Unglücks zeigen. Und das that jener Alte, der die Fabel pba_165.035
von den Mäusen und Wieseln erzählte. „„Die Mäuse glaubten, daß pba_165.036
sie nur deswegen in ihrem Kriege mit den Wieseln unglücklich wären, pba_165.037
weil sie keine Heerführer hätten, und beschlossen, dergleichen zu wählen. pba_165.038
Wie rang nicht diese und jene ehrgeizige Maus, es zu werden! Und pba_165.039
wie teuer kam ihr am Ende dieser Vorzug zu stehen! Die Eiteln pba_165.040
banden sich Hörner auf,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0183" n="165"/>
        <lb n="pba_165.001"/>
        <lg>
          <l> <hi rendition="#aq">Laudatis utiliora quae contemseris</hi> </l>
          <lb n="pba_165.002"/>
          <l><hi rendition="#aq">Saepe inveniri</hi>,</l>
        </lg>
        <lb n="pba_165.003"/>
        <p><hi rendition="#g">nötigt</hi> die Auffassung des Fabelstoffs als &#x201E;<hi rendition="#g">wirkliche Handlung</hi>&#x201C; <lb n="pba_165.004"/>
dazu, jene Momente des durch sich selbst bestimmten Willens und <lb n="pba_165.005"/>
charakteristischen Entschließens und Thuns mit ihren Folgen zu lebendiger <lb n="pba_165.006"/>
Wirksamkeit zu bringen, d. h. mit andern Worten: <hi rendition="#g">episch zu erzählen,</hi> <lb n="pba_165.007"/>
wobei dann jede äußerlich hinzugefügte Nutzanwendung überflüssig wird, <lb n="pba_165.008"/>
ja vom Uebel, da sie den Kreis der durch die &#x201E;Handlung&#x201C; in Bewegung <lb n="pba_165.009"/>
gesetzten Gedanken auf einen einzigen Punkt einschränkt, sei derselbe auch <lb n="pba_165.010"/>
immerhin der wesentlichste.</p>
        <p><lb n="pba_165.011"/>
Lessing selbst hat sich nicht enthalten können, seiner Theorie einen <lb n="pba_165.012"/>
Zusatz anzuhängen, welcher genau betrachtet den Keim ihrer Auflösung <lb n="pba_165.013"/>
enthält. &#x201E;So viel ist wahr&#x201C;, sagt er, &#x201E;wenn aus einem Erfahrungssatz <lb n="pba_165.014"/> <hi rendition="#g">unmittelbar</hi> eine Pflicht, etwas zu thun oder zu lassen, folget, so thut <lb n="pba_165.015"/>
der Dichter besser, wenn er die Pflicht, als wenn er den bloßen Erfahrungssatz <lb n="pba_165.016"/>
in seiner Fabel ausdrückt. &#x2014; &#x201E;&#x201E;Groß sein ist nicht immer <lb n="pba_165.017"/>
ein Glück.&#x201C;&#x201C; &#x2014; Diesen Erfahrungssatz in eine <hi rendition="#g">schöne</hi> Fabel zu bringen, <lb n="pba_165.018"/>
möchte kaum möglich sein. Die Fabel von dem Fischer, welcher nur <lb n="pba_165.019"/>
der größten Fische habhaft bleibet, indem die kleineren glücklich durch <lb n="pba_165.020"/>
das Netz durchschlupfen, ist in mehr als einer Betrachtung ein sehr mißlungener <lb n="pba_165.021"/>
Versuch. Aber wer heißt auch dem Dichter die Wahrheit von <lb n="pba_165.022"/>
dieser schielenden und unfruchtbaren Seite nehmen? Wenn groß sein <lb n="pba_165.023"/>
nicht immer ein Glück ist, so ist es oft ein Unglück, und wehe dem, der <lb n="pba_165.024"/> <hi rendition="#g">wider seinen Willen</hi> groß ward (&#x2014; es mag gleich hier eingeschaltet <lb n="pba_165.025"/>
werden: also doch ohne seine &#x201E;Wahl&#x201C; und wider seine &#x201E;Absicht&#x201C; &#x2014;), <lb n="pba_165.026"/>
den das Glück <hi rendition="#g">ohne sein Zuthun</hi> (also ohne eine &#x201E;<hi rendition="#g">Unternehmung</hi>&#x201C; <lb n="pba_165.027"/>
seinerseits) erhob, um ihn ohne sein Verschulden desto elender zu machen! <lb n="pba_165.028"/>
Die großen Fische mußten groß werden, es stand nicht bei ihnen, klein <lb n="pba_165.029"/>
zu bleiben. Jch danke dem Dichter für kein Bild, in welchem ebenso <lb n="pba_165.030"/>
viele ihr Unglück als ihr Glück erkennen. Er soll niemanden mit seinen <lb n="pba_165.031"/>
Umständen unzufrieden machen, und hier macht er doch, daß es die <lb n="pba_165.032"/>
Großen mit den ihrigen sein müssen. Nicht das Großsein, sondern die <lb n="pba_165.033"/>
eitle Begierde, groß zu werden (<foreign xml:lang="grc">&#x03BA;&#x03B5;&#x03BD;&#x03BF;&#x03B4;&#x03BF;&#x03BE;&#x03AF;&#x03B1;&#x03BD;</foreign>) sollte er uns als eine <lb n="pba_165.034"/>
Quelle des Unglücks zeigen. Und das that jener Alte, der die Fabel <lb n="pba_165.035"/>
von den Mäusen und Wieseln erzählte. &#x201E;&#x201E;Die Mäuse glaubten, daß <lb n="pba_165.036"/>
sie nur deswegen in ihrem Kriege mit den Wieseln unglücklich wären, <lb n="pba_165.037"/>
weil sie keine Heerführer hätten, und beschlossen, dergleichen zu wählen. <lb n="pba_165.038"/>
Wie rang nicht diese und jene ehrgeizige Maus, es zu werden! Und <lb n="pba_165.039"/>
wie teuer kam ihr am Ende dieser Vorzug zu stehen! Die Eiteln <lb n="pba_165.040"/>
banden sich Hörner auf,</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[165/0183] pba_165.001 Laudatis utiliora quae contemseris pba_165.002 Saepe inveniri, pba_165.003 nötigt die Auffassung des Fabelstoffs als „wirkliche Handlung“ pba_165.004 dazu, jene Momente des durch sich selbst bestimmten Willens und pba_165.005 charakteristischen Entschließens und Thuns mit ihren Folgen zu lebendiger pba_165.006 Wirksamkeit zu bringen, d. h. mit andern Worten: episch zu erzählen, pba_165.007 wobei dann jede äußerlich hinzugefügte Nutzanwendung überflüssig wird, pba_165.008 ja vom Uebel, da sie den Kreis der durch die „Handlung“ in Bewegung pba_165.009 gesetzten Gedanken auf einen einzigen Punkt einschränkt, sei derselbe auch pba_165.010 immerhin der wesentlichste. pba_165.011 Lessing selbst hat sich nicht enthalten können, seiner Theorie einen pba_165.012 Zusatz anzuhängen, welcher genau betrachtet den Keim ihrer Auflösung pba_165.013 enthält. „So viel ist wahr“, sagt er, „wenn aus einem Erfahrungssatz pba_165.014 unmittelbar eine Pflicht, etwas zu thun oder zu lassen, folget, so thut pba_165.015 der Dichter besser, wenn er die Pflicht, als wenn er den bloßen Erfahrungssatz pba_165.016 in seiner Fabel ausdrückt. — „„Groß sein ist nicht immer pba_165.017 ein Glück.““ — Diesen Erfahrungssatz in eine schöne Fabel zu bringen, pba_165.018 möchte kaum möglich sein. Die Fabel von dem Fischer, welcher nur pba_165.019 der größten Fische habhaft bleibet, indem die kleineren glücklich durch pba_165.020 das Netz durchschlupfen, ist in mehr als einer Betrachtung ein sehr mißlungener pba_165.021 Versuch. Aber wer heißt auch dem Dichter die Wahrheit von pba_165.022 dieser schielenden und unfruchtbaren Seite nehmen? Wenn groß sein pba_165.023 nicht immer ein Glück ist, so ist es oft ein Unglück, und wehe dem, der pba_165.024 wider seinen Willen groß ward (— es mag gleich hier eingeschaltet pba_165.025 werden: also doch ohne seine „Wahl“ und wider seine „Absicht“ —), pba_165.026 den das Glück ohne sein Zuthun (also ohne eine „Unternehmung“ pba_165.027 seinerseits) erhob, um ihn ohne sein Verschulden desto elender zu machen! pba_165.028 Die großen Fische mußten groß werden, es stand nicht bei ihnen, klein pba_165.029 zu bleiben. Jch danke dem Dichter für kein Bild, in welchem ebenso pba_165.030 viele ihr Unglück als ihr Glück erkennen. Er soll niemanden mit seinen pba_165.031 Umständen unzufrieden machen, und hier macht er doch, daß es die pba_165.032 Großen mit den ihrigen sein müssen. Nicht das Großsein, sondern die pba_165.033 eitle Begierde, groß zu werden (κενοδοξίαν) sollte er uns als eine pba_165.034 Quelle des Unglücks zeigen. Und das that jener Alte, der die Fabel pba_165.035 von den Mäusen und Wieseln erzählte. „„Die Mäuse glaubten, daß pba_165.036 sie nur deswegen in ihrem Kriege mit den Wieseln unglücklich wären, pba_165.037 weil sie keine Heerführer hätten, und beschlossen, dergleichen zu wählen. pba_165.038 Wie rang nicht diese und jene ehrgeizige Maus, es zu werden! Und pba_165.039 wie teuer kam ihr am Ende dieser Vorzug zu stehen! Die Eiteln pba_165.040 banden sich Hörner auf,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/baumgart_poetik_1887
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/baumgart_poetik_1887/183
Zitationshilfe: Baumgart, Hermann: Handbuch der Poetik. Eine kritisch-theoretische Darstellung der Theorie der Dichtkunst. Stuttgart, 1887, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/baumgart_poetik_1887/183>, abgerufen am 21.11.2024.