pba_384.001 der Sinne erstickt werden muß, um einer reineren, heiligen Flamme zu pba_384.002 weichen. Und wie dem Schoße solcher Schönheit überschwenglich reiche pba_384.003 Frucht entsprießt, so erscheint zu ihrer Weihe im Geleit der die Ehe pba_384.004 schützenden Juno nicht etwa die Venus, sondern Ceres! Venus mit pba_384.005 ihrem üppigen Gefolge ist weit verbannt, während nun jene beiden pba_384.006 Göttinnen dem Paare die reichste Segensfülle verheißen.
pba_384.007 Was bedeutet es aber, daß mitten in der heiteren Feier Prospero pba_384.008 plötzlich im heftigsten Zorne auffährt, da er des Mordanschlages pba_384.009 des Caliban und seiner Genossen gedenkt, der um diese Stunde ausgeführt pba_384.010 werden soll?
pba_384.011 Auf das Klarste hat hier der Dichter seine Absicht an den Tag pba_384.012 gelegt. Jst doch die Jdee von je und immer dem giftigen Haß und pba_384.013 der tückischen Verfolgung des wüsten Wahnes und der brutalen Gemeinheit pba_384.014 ausgesetzt, die in diesem Zeichen für ewig verbündet sind. Wie sollte pba_384.015 Prospero sich nicht mit heftigem Zorne gegen sie zur Wehr setzen? Er pba_384.016 kennt die geistige Natur der Güter, denen dieser Angriff gilt und weiß pba_384.017 die Gefahr desselben zu ermessen; doch weiß er ebensowohl, daß der pba_384.018 luftige Schein dieser Jdeenwelt das eigentliche Wesen der Dinge bewahrt, pba_384.019 während die reale Erscheinung in flüchtigem Wechsel vorüberflieht. pba_384.020 Darum die leidenschaftliche Abwehr gegen die niedrigen Mächte, welche pba_384.021 diese Güter nicht anerkennen und sie vernichten möchten -- "nie, bis pba_384.022 diesen Tag," sagt Miranda, "sah ich ihn von so heft'gem Zorn bewegt" pba_384.023 --, und darum der tiefe Ernst seiner Entgegnung: "Seid gutes pba_384.024 Muts! Das Fest ist jetzt zu Ende; uns're Spieler, Wie ich euch sagte, pba_384.025 waren Geister, und Sind aufgelöst in Luft, in dünne Luft. Wie dieses pba_384.026 Scheines lockrer Bau, so werden die wolkenhohen Türme, die Paläste, pba_384.027 Die hehren Tempel, selbst der große Ball, Ja, was daran nur Teil pba_384.028 hat, untergeh'n; Und, wie dies leere Schaugepräng' erblaßt, Spurlos pba_384.029 verschwinden. Wir sind solchen Stoffs Wie der zu Träumen, und dies pba_384.030 kleine Leben Umfaßt ein Schlaf." --
pba_384.031 So weiß er denn auch durch leeren bunten Schein den gefährlichen pba_384.032 Angriff abzulenken, indem er die Gier der plumpen Gesellen durch den pba_384.033 glänzenden Trödel ködert, den Ariel ihnen zum Raube aushängt. Aber pba_384.034 der trügerische Schein wird jenen zum Verderben; Ariel lockt sie in pba_384.035 scheußlichen Sumpf und heißt seine Kobolde "ihr Gebein zermalmen pba_384.036 Mit starren Zuckungen, die Sehnen straff Zusammenkrampfen und sie pba_384.037 fleck'ger zwicken Als wilde Katz' und Panther".
pba_384.038 Das Spiel geht seinem Ende zu; überall sieht Prospero seinen pba_384.039 Entwurf gelungen, und seine Güte löst den schweren Zauber der Wahnsinnsangst, pba_384.040 mit der er den König und sein Gefolge in Fesseln geschlagen,
pba_384.001 der Sinne erstickt werden muß, um einer reineren, heiligen Flamme zu pba_384.002 weichen. Und wie dem Schoße solcher Schönheit überschwenglich reiche pba_384.003 Frucht entsprießt, so erscheint zu ihrer Weihe im Geleit der die Ehe pba_384.004 schützenden Juno nicht etwa die Venus, sondern Ceres! Venus mit pba_384.005 ihrem üppigen Gefolge ist weit verbannt, während nun jene beiden pba_384.006 Göttinnen dem Paare die reichste Segensfülle verheißen.
pba_384.007 Was bedeutet es aber, daß mitten in der heiteren Feier Prospero pba_384.008 plötzlich im heftigsten Zorne auffährt, da er des Mordanschlages pba_384.009 des Caliban und seiner Genossen gedenkt, der um diese Stunde ausgeführt pba_384.010 werden soll?
pba_384.011 Auf das Klarste hat hier der Dichter seine Absicht an den Tag pba_384.012 gelegt. Jst doch die Jdee von je und immer dem giftigen Haß und pba_384.013 der tückischen Verfolgung des wüsten Wahnes und der brutalen Gemeinheit pba_384.014 ausgesetzt, die in diesem Zeichen für ewig verbündet sind. Wie sollte pba_384.015 Prospero sich nicht mit heftigem Zorne gegen sie zur Wehr setzen? Er pba_384.016 kennt die geistige Natur der Güter, denen dieser Angriff gilt und weiß pba_384.017 die Gefahr desselben zu ermessen; doch weiß er ebensowohl, daß der pba_384.018 luftige Schein dieser Jdeenwelt das eigentliche Wesen der Dinge bewahrt, pba_384.019 während die reale Erscheinung in flüchtigem Wechsel vorüberflieht. pba_384.020 Darum die leidenschaftliche Abwehr gegen die niedrigen Mächte, welche pba_384.021 diese Güter nicht anerkennen und sie vernichten möchten — „nie, bis pba_384.022 diesen Tag,“ sagt Miranda, „sah ich ihn von so heft'gem Zorn bewegt“ pba_384.023 —, und darum der tiefe Ernst seiner Entgegnung: „Seid gutes pba_384.024 Muts! Das Fest ist jetzt zu Ende; uns're Spieler, Wie ich euch sagte, pba_384.025 waren Geister, und Sind aufgelöst in Luft, in dünne Luft. Wie dieses pba_384.026 Scheines lockrer Bau, so werden die wolkenhohen Türme, die Paläste, pba_384.027 Die hehren Tempel, selbst der große Ball, Ja, was daran nur Teil pba_384.028 hat, untergeh'n; Und, wie dies leere Schaugepräng' erblaßt, Spurlos pba_384.029 verschwinden. Wir sind solchen Stoffs Wie der zu Träumen, und dies pba_384.030 kleine Leben Umfaßt ein Schlaf.“ —
pba_384.031 So weiß er denn auch durch leeren bunten Schein den gefährlichen pba_384.032 Angriff abzulenken, indem er die Gier der plumpen Gesellen durch den pba_384.033 glänzenden Trödel ködert, den Ariel ihnen zum Raube aushängt. Aber pba_384.034 der trügerische Schein wird jenen zum Verderben; Ariel lockt sie in pba_384.035 scheußlichen Sumpf und heißt seine Kobolde „ihr Gebein zermalmen pba_384.036 Mit starren Zuckungen, die Sehnen straff Zusammenkrampfen und sie pba_384.037 fleck'ger zwicken Als wilde Katz' und Panther“.
pba_384.038 Das Spiel geht seinem Ende zu; überall sieht Prospero seinen pba_384.039 Entwurf gelungen, und seine Güte löst den schweren Zauber der Wahnsinnsangst, pba_384.040 mit der er den König und sein Gefolge in Fesseln geschlagen,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0402"n="384"/><lbn="pba_384.001"/>
der Sinne erstickt werden muß, um einer reineren, heiligen Flamme zu <lbn="pba_384.002"/>
weichen. Und wie dem Schoße solcher Schönheit überschwenglich reiche <lbn="pba_384.003"/>
Frucht entsprießt, so erscheint zu ihrer Weihe im Geleit der die Ehe <lbn="pba_384.004"/>
schützenden Juno nicht etwa die Venus, sondern <hirendition="#g">Ceres!</hi> Venus mit <lbn="pba_384.005"/>
ihrem üppigen Gefolge ist weit verbannt, während nun jene beiden <lbn="pba_384.006"/>
Göttinnen dem Paare die reichste Segensfülle verheißen.</p><p><lbn="pba_384.007"/>
Was bedeutet es aber, daß mitten in der heiteren Feier Prospero <lbn="pba_384.008"/>
plötzlich im heftigsten Zorne auffährt, da er des Mordanschlages <lbn="pba_384.009"/>
des Caliban und seiner Genossen gedenkt, der um diese Stunde ausgeführt <lbn="pba_384.010"/>
werden soll?</p><p><lbn="pba_384.011"/>
Auf das Klarste hat hier der Dichter seine Absicht an den Tag <lbn="pba_384.012"/>
gelegt. Jst doch die <hirendition="#g">Jdee</hi> von je und immer dem giftigen Haß und <lbn="pba_384.013"/>
der tückischen Verfolgung des wüsten Wahnes und der brutalen Gemeinheit <lbn="pba_384.014"/>
ausgesetzt, die in diesem Zeichen für ewig verbündet sind. Wie sollte <lbn="pba_384.015"/>
Prospero sich nicht mit heftigem Zorne gegen sie zur Wehr setzen? Er <lbn="pba_384.016"/>
kennt die geistige Natur der Güter, denen dieser Angriff gilt und weiß <lbn="pba_384.017"/>
die Gefahr desselben zu ermessen; doch weiß er ebensowohl, daß der <lbn="pba_384.018"/>
luftige Schein dieser Jdeenwelt das eigentliche Wesen der Dinge bewahrt, <lbn="pba_384.019"/>
während die reale Erscheinung in flüchtigem Wechsel vorüberflieht. <lbn="pba_384.020"/>
Darum die leidenschaftliche Abwehr gegen die niedrigen Mächte, welche <lbn="pba_384.021"/>
diese Güter nicht anerkennen und sie vernichten möchten —„nie, bis <lbn="pba_384.022"/>
diesen Tag,“ sagt Miranda, „sah ich ihn von so heft'gem Zorn bewegt“<lbn="pba_384.023"/>—, und darum der tiefe Ernst seiner Entgegnung: „Seid gutes <lbn="pba_384.024"/>
Muts! Das Fest ist jetzt zu Ende; uns're Spieler, Wie ich euch sagte, <lbn="pba_384.025"/>
waren Geister, und Sind aufgelöst in Luft, in dünne Luft. Wie dieses <lbn="pba_384.026"/>
Scheines lockrer Bau, so werden die wolkenhohen Türme, die Paläste, <lbn="pba_384.027"/>
Die hehren Tempel, selbst der große Ball, Ja, was daran nur Teil <lbn="pba_384.028"/>
hat, untergeh'n; Und, wie dies leere Schaugepräng' erblaßt, Spurlos <lbn="pba_384.029"/>
verschwinden. Wir sind solchen Stoffs Wie der zu Träumen, und dies <lbn="pba_384.030"/>
kleine Leben Umfaßt ein Schlaf.“—</p><p><lbn="pba_384.031"/>
So weiß er denn auch durch leeren bunten Schein den gefährlichen <lbn="pba_384.032"/>
Angriff abzulenken, indem er die Gier der plumpen Gesellen durch den <lbn="pba_384.033"/>
glänzenden Trödel ködert, den Ariel ihnen zum Raube aushängt. Aber <lbn="pba_384.034"/>
der trügerische Schein wird jenen zum Verderben; Ariel lockt sie in <lbn="pba_384.035"/>
scheußlichen Sumpf und heißt seine Kobolde „ihr Gebein zermalmen <lbn="pba_384.036"/>
Mit starren Zuckungen, die Sehnen straff Zusammenkrampfen und sie <lbn="pba_384.037"/>
fleck'ger zwicken Als wilde Katz' und Panther“.</p><p><lbn="pba_384.038"/>
Das Spiel geht seinem Ende zu; überall sieht Prospero seinen <lbn="pba_384.039"/>
Entwurf gelungen, und seine Güte löst den schweren Zauber der Wahnsinnsangst, <lbn="pba_384.040"/>
mit der er den König und sein Gefolge in Fesseln geschlagen,
</p></div></body></text></TEI>
[384/0402]
pba_384.001
der Sinne erstickt werden muß, um einer reineren, heiligen Flamme zu pba_384.002
weichen. Und wie dem Schoße solcher Schönheit überschwenglich reiche pba_384.003
Frucht entsprießt, so erscheint zu ihrer Weihe im Geleit der die Ehe pba_384.004
schützenden Juno nicht etwa die Venus, sondern Ceres! Venus mit pba_384.005
ihrem üppigen Gefolge ist weit verbannt, während nun jene beiden pba_384.006
Göttinnen dem Paare die reichste Segensfülle verheißen.
pba_384.007
Was bedeutet es aber, daß mitten in der heiteren Feier Prospero pba_384.008
plötzlich im heftigsten Zorne auffährt, da er des Mordanschlages pba_384.009
des Caliban und seiner Genossen gedenkt, der um diese Stunde ausgeführt pba_384.010
werden soll?
pba_384.011
Auf das Klarste hat hier der Dichter seine Absicht an den Tag pba_384.012
gelegt. Jst doch die Jdee von je und immer dem giftigen Haß und pba_384.013
der tückischen Verfolgung des wüsten Wahnes und der brutalen Gemeinheit pba_384.014
ausgesetzt, die in diesem Zeichen für ewig verbündet sind. Wie sollte pba_384.015
Prospero sich nicht mit heftigem Zorne gegen sie zur Wehr setzen? Er pba_384.016
kennt die geistige Natur der Güter, denen dieser Angriff gilt und weiß pba_384.017
die Gefahr desselben zu ermessen; doch weiß er ebensowohl, daß der pba_384.018
luftige Schein dieser Jdeenwelt das eigentliche Wesen der Dinge bewahrt, pba_384.019
während die reale Erscheinung in flüchtigem Wechsel vorüberflieht. pba_384.020
Darum die leidenschaftliche Abwehr gegen die niedrigen Mächte, welche pba_384.021
diese Güter nicht anerkennen und sie vernichten möchten — „nie, bis pba_384.022
diesen Tag,“ sagt Miranda, „sah ich ihn von so heft'gem Zorn bewegt“ pba_384.023
—, und darum der tiefe Ernst seiner Entgegnung: „Seid gutes pba_384.024
Muts! Das Fest ist jetzt zu Ende; uns're Spieler, Wie ich euch sagte, pba_384.025
waren Geister, und Sind aufgelöst in Luft, in dünne Luft. Wie dieses pba_384.026
Scheines lockrer Bau, so werden die wolkenhohen Türme, die Paläste, pba_384.027
Die hehren Tempel, selbst der große Ball, Ja, was daran nur Teil pba_384.028
hat, untergeh'n; Und, wie dies leere Schaugepräng' erblaßt, Spurlos pba_384.029
verschwinden. Wir sind solchen Stoffs Wie der zu Träumen, und dies pba_384.030
kleine Leben Umfaßt ein Schlaf.“ —
pba_384.031
So weiß er denn auch durch leeren bunten Schein den gefährlichen pba_384.032
Angriff abzulenken, indem er die Gier der plumpen Gesellen durch den pba_384.033
glänzenden Trödel ködert, den Ariel ihnen zum Raube aushängt. Aber pba_384.034
der trügerische Schein wird jenen zum Verderben; Ariel lockt sie in pba_384.035
scheußlichen Sumpf und heißt seine Kobolde „ihr Gebein zermalmen pba_384.036
Mit starren Zuckungen, die Sehnen straff Zusammenkrampfen und sie pba_384.037
fleck'ger zwicken Als wilde Katz' und Panther“.
pba_384.038
Das Spiel geht seinem Ende zu; überall sieht Prospero seinen pba_384.039
Entwurf gelungen, und seine Güte löst den schweren Zauber der Wahnsinnsangst, pba_384.040
mit der er den König und sein Gefolge in Fesseln geschlagen,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Baumgart, Hermann: Handbuch der Poetik. Eine kritisch-theoretische Darstellung der Theorie der Dichtkunst. Stuttgart, 1887, S. 384. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/baumgart_poetik_1887/402>, abgerufen am 01.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.