Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Baumgart, Hermann: Handbuch der Poetik. Eine kritisch-theoretische Darstellung der Theorie der Dichtkunst. Stuttgart, 1887.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
pba_045.001
Himmel und Erd' ist still, doch schlafend nicht, pba_045.002
Nur atemlos wie tiefste Wonn' und Qual, pba_045.003
Wann allzuvoll das Herz nicht seufzt noch spricht. pba_045.004
Himmel und Erd' ist still, -- der Sterne Zahl, pba_045.005
Der eingelullte See, Gebirg und Thal, pba_045.006
All in ein einzig lebend Eins verfließt, pba_045.007
Darinnen jedes Lüftchen, Blatt und Strahl pba_045.008
Anteil am Dasein hat und mitgenießt, pba_045.009
Was schaffend all' erzeugt und schirmend all' umschließt.
pba_045.010

Und weiter unten:

pba_045.011
Himmel, Gebirge, Strom, See, Blitz und Winde pba_045.012
Und Nacht und Donner und der Wolken Schwall! pba_045.013
Dazu ein Geist, der alles dies empfinde, -- pba_045.014
Wohl mag ich wachen! Euer ferner Hall pba_045.015
Jm Scheiden tönt mir wie Sturmglockenschall pba_045.016
Dessen, was schlaflos ist in meiner Rast. pba_045.017
Und du, o Sturm, wo ist dein Ziel im All? pba_045.018
Gleichst du dem Sturm im Herzen? Oder hast pba_045.019
Du Adlern gleich ein Nest im hohen Bergpalast?

pba_045.020
Bei Byron finden sich alle Methoden, deren sich der Dichter bedienen pba_045.021
kann, um körperliche Formen und Situationen, Naturdinge und pba_045.022
Erscheinungen in voller Anschaulichkeit vor unser geistiges Auge zu pba_045.023
bringen; von jener Art, die Natur als ein Ganzes und in jeder ihrer pba_045.024
Kundgebungen zu beseelen bis zu dem Verfahren, sie mit dem eigenen pba_045.025
Seelenleben völlig zu durchdringen, ja zu identifizieren und bis zu jener pba_045.026
andern Art, den elementaren Bewegungen des Gemütes gewissermaßen pba_045.027
einen Ausweg zu verschaffen in der Vergegenwärtigung wahlverwandter pba_045.028
Naturscenen und -Gegenstände.

pba_045.029
Jn allen Fällen aber, in denen körperliche Gegenstände als dichterisches pba_045.030
Darstellungsmittel verwendet werden, und bei allen Methoden dieser Verwendung pba_045.031
ist das Charakteristische des Verfahrens nicht die Umsetzung pba_045.032
in Handlung, die Verwandlung des Koexistenten in ein Successives, pba_045.033
sondern die durch das oberste Princip aller Kunst, psychische Vorgänge pba_045.034
nachzuahmen, gebotene Erfassung des Gegenständlichen als eines pba_045.035
Beseelten oder doch unmittelbar auf Gemüts- und Seelenkräfte pba_045.036
Wirkenden. Dabei wird das in der Praxis einzuschlagende pba_045.037
technische Verfahren in der großen Mehrzahl der Fälle, wie sich aus der pba_045.038
Natur der Nachahmung des Geistigen ergibt, die Darstellung von pba_045.039
Leben und Bewegung, also Succession sein; aber jenes bloß pba_045.040
äußerliche Verfahren, die Teile eines Gegenstandes, statt sie nebeneinander pba_045.041
zu stellen, aufeinander folgen zu lassen, ist an sich weder ein

pba_045.001
Himmel und Erd' ist still, doch schlafend nicht, pba_045.002
Nur atemlos wie tiefste Wonn' und Qual, pba_045.003
Wann allzuvoll das Herz nicht seufzt noch spricht. pba_045.004
Himmel und Erd' ist still, — der Sterne Zahl, pba_045.005
Der eingelullte See, Gebirg und Thal, pba_045.006
All in ein einzig lebend Eins verfließt, pba_045.007
Darinnen jedes Lüftchen, Blatt und Strahl pba_045.008
Anteil am Dasein hat und mitgenießt, pba_045.009
Was schaffend all' erzeugt und schirmend all' umschließt.
pba_045.010

Und weiter unten:

pba_045.011
Himmel, Gebirge, Strom, See, Blitz und Winde pba_045.012
Und Nacht und Donner und der Wolken Schwall! pba_045.013
Dazu ein Geist, der alles dies empfinde, — pba_045.014
Wohl mag ich wachen! Euer ferner Hall pba_045.015
Jm Scheiden tönt mir wie Sturmglockenschall pba_045.016
Dessen, was schlaflos ist in meiner Rast. pba_045.017
Und du, o Sturm, wo ist dein Ziel im All? pba_045.018
Gleichst du dem Sturm im Herzen? Oder hast pba_045.019
Du Adlern gleich ein Nest im hohen Bergpalast?

pba_045.020
Bei Byron finden sich alle Methoden, deren sich der Dichter bedienen pba_045.021
kann, um körperliche Formen und Situationen, Naturdinge und pba_045.022
Erscheinungen in voller Anschaulichkeit vor unser geistiges Auge zu pba_045.023
bringen; von jener Art, die Natur als ein Ganzes und in jeder ihrer pba_045.024
Kundgebungen zu beseelen bis zu dem Verfahren, sie mit dem eigenen pba_045.025
Seelenleben völlig zu durchdringen, ja zu identifizieren und bis zu jener pba_045.026
andern Art, den elementaren Bewegungen des Gemütes gewissermaßen pba_045.027
einen Ausweg zu verschaffen in der Vergegenwärtigung wahlverwandter pba_045.028
Naturscenen und -Gegenstände.

pba_045.029
Jn allen Fällen aber, in denen körperliche Gegenstände als dichterisches pba_045.030
Darstellungsmittel verwendet werden, und bei allen Methoden dieser Verwendung pba_045.031
ist das Charakteristische des Verfahrens nicht die Umsetzung pba_045.032
in Handlung, die Verwandlung des Koexistenten in ein Successives, pba_045.033
sondern die durch das oberste Princip aller Kunst, psychische Vorgänge pba_045.034
nachzuahmen, gebotene Erfassung des Gegenständlichen als eines pba_045.035
Beseelten oder doch unmittelbar auf Gemüts- und Seelenkräfte pba_045.036
Wirkenden. Dabei wird das in der Praxis einzuschlagende pba_045.037
technische Verfahren in der großen Mehrzahl der Fälle, wie sich aus der pba_045.038
Natur der Nachahmung des Geistigen ergibt, die Darstellung von pba_045.039
Leben und Bewegung, also Succession sein; aber jenes bloß pba_045.040
äußerliche Verfahren, die Teile eines Gegenstandes, statt sie nebeneinander pba_045.041
zu stellen, aufeinander folgen zu lassen, ist an sich weder ein 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0063" n="45"/>
        <lb n="pba_045.001"/>
        <lg>
          <l>Himmel und Erd' ist still, doch schlafend nicht,</l>
          <lb n="pba_045.002"/>
          <l>Nur atemlos wie tiefste Wonn' und Qual,</l>
          <lb n="pba_045.003"/>
          <l>Wann allzuvoll das Herz nicht seufzt noch spricht.</l>
          <lb n="pba_045.004"/>
          <l>Himmel und Erd' ist still, &#x2014; der Sterne Zahl,</l>
          <lb n="pba_045.005"/>
          <l>Der eingelullte See, Gebirg und Thal,</l>
          <lb n="pba_045.006"/>
          <l>All in ein einzig lebend Eins verfließt,</l>
          <lb n="pba_045.007"/>
          <l>Darinnen jedes Lüftchen, Blatt und Strahl</l>
          <lb n="pba_045.008"/>
          <l>Anteil am Dasein hat und mitgenießt,</l>
          <lb n="pba_045.009"/>
          <l>Was schaffend all' erzeugt und schirmend all' umschließt.</l>
        </lg>
        <lb n="pba_045.010"/>
        <p>Und weiter unten:</p>
        <lb n="pba_045.011"/>
        <lg>
          <l> <hi rendition="#g">Himmel, Gebirge, Strom, See, Blitz und Winde</hi> </l>
          <lb n="pba_045.012"/>
          <l> <hi rendition="#g">Und Nacht und Donner und der Wolken Schwall!</hi> </l>
          <lb n="pba_045.013"/>
          <l><hi rendition="#g">Dazu ein Geist, der alles dies empfinde,</hi> &#x2014;</l>
          <lb n="pba_045.014"/>
          <l><hi rendition="#g">Wohl mag ich wachen!</hi> Euer ferner Hall</l>
          <lb n="pba_045.015"/>
          <l>Jm Scheiden tönt mir wie Sturmglockenschall</l>
          <lb n="pba_045.016"/>
          <l>Dessen, was schlaflos ist in meiner Rast.</l>
          <lb n="pba_045.017"/>
          <l>Und du, o Sturm, wo ist dein Ziel im All?</l>
          <lb n="pba_045.018"/>
          <l>Gleichst du dem Sturm im Herzen? Oder hast</l>
          <lb n="pba_045.019"/>
          <l>Du Adlern gleich ein Nest im hohen Bergpalast?</l>
        </lg>
        <p><lb n="pba_045.020"/>
Bei Byron finden sich alle Methoden, deren sich der Dichter bedienen <lb n="pba_045.021"/>
kann, um körperliche Formen und Situationen, Naturdinge und <lb n="pba_045.022"/>
Erscheinungen in voller Anschaulichkeit vor unser geistiges Auge zu <lb n="pba_045.023"/>
bringen; von jener Art, die Natur als ein Ganzes und in jeder ihrer <lb n="pba_045.024"/>
Kundgebungen zu beseelen bis zu dem Verfahren, sie mit dem eigenen <lb n="pba_045.025"/>
Seelenleben völlig zu durchdringen, ja zu identifizieren und bis zu jener <lb n="pba_045.026"/>
andern Art, den elementaren Bewegungen des Gemütes gewissermaßen <lb n="pba_045.027"/>
einen Ausweg zu verschaffen in der Vergegenwärtigung wahlverwandter <lb n="pba_045.028"/>
Naturscenen und -Gegenstände.</p>
        <p><lb n="pba_045.029"/>
Jn allen Fällen aber, in denen körperliche Gegenstände als dichterisches <lb n="pba_045.030"/>
Darstellungsmittel verwendet werden, und bei allen Methoden dieser Verwendung <lb n="pba_045.031"/>
ist das Charakteristische des Verfahrens nicht die Umsetzung <lb n="pba_045.032"/>
in Handlung, die Verwandlung des Koexistenten in ein Successives, <lb n="pba_045.033"/>
sondern die durch das oberste Princip aller Kunst, psychische Vorgänge <lb n="pba_045.034"/>
nachzuahmen, gebotene <hi rendition="#g">Erfassung des Gegenständlichen als eines <lb n="pba_045.035"/>
Beseelten oder doch unmittelbar auf Gemüts- und Seelenkräfte <lb n="pba_045.036"/>
Wirkenden.</hi> Dabei wird das in der Praxis einzuschlagende <lb n="pba_045.037"/>
technische Verfahren in der großen Mehrzahl der Fälle, wie sich aus der <lb n="pba_045.038"/>
Natur der Nachahmung des Geistigen ergibt, die <hi rendition="#g">Darstellung von <lb n="pba_045.039"/>
Leben und Bewegung, also Succession</hi> sein; aber jenes bloß <lb n="pba_045.040"/>
äußerliche Verfahren, die Teile eines Gegenstandes, statt sie nebeneinander <lb n="pba_045.041"/>
zu stellen, aufeinander folgen zu lassen, ist <hi rendition="#g">an sich weder ein
</hi></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[45/0063] pba_045.001 Himmel und Erd' ist still, doch schlafend nicht, pba_045.002 Nur atemlos wie tiefste Wonn' und Qual, pba_045.003 Wann allzuvoll das Herz nicht seufzt noch spricht. pba_045.004 Himmel und Erd' ist still, — der Sterne Zahl, pba_045.005 Der eingelullte See, Gebirg und Thal, pba_045.006 All in ein einzig lebend Eins verfließt, pba_045.007 Darinnen jedes Lüftchen, Blatt und Strahl pba_045.008 Anteil am Dasein hat und mitgenießt, pba_045.009 Was schaffend all' erzeugt und schirmend all' umschließt. pba_045.010 Und weiter unten: pba_045.011 Himmel, Gebirge, Strom, See, Blitz und Winde pba_045.012 Und Nacht und Donner und der Wolken Schwall! pba_045.013 Dazu ein Geist, der alles dies empfinde, — pba_045.014 Wohl mag ich wachen! Euer ferner Hall pba_045.015 Jm Scheiden tönt mir wie Sturmglockenschall pba_045.016 Dessen, was schlaflos ist in meiner Rast. pba_045.017 Und du, o Sturm, wo ist dein Ziel im All? pba_045.018 Gleichst du dem Sturm im Herzen? Oder hast pba_045.019 Du Adlern gleich ein Nest im hohen Bergpalast? pba_045.020 Bei Byron finden sich alle Methoden, deren sich der Dichter bedienen pba_045.021 kann, um körperliche Formen und Situationen, Naturdinge und pba_045.022 Erscheinungen in voller Anschaulichkeit vor unser geistiges Auge zu pba_045.023 bringen; von jener Art, die Natur als ein Ganzes und in jeder ihrer pba_045.024 Kundgebungen zu beseelen bis zu dem Verfahren, sie mit dem eigenen pba_045.025 Seelenleben völlig zu durchdringen, ja zu identifizieren und bis zu jener pba_045.026 andern Art, den elementaren Bewegungen des Gemütes gewissermaßen pba_045.027 einen Ausweg zu verschaffen in der Vergegenwärtigung wahlverwandter pba_045.028 Naturscenen und -Gegenstände. pba_045.029 Jn allen Fällen aber, in denen körperliche Gegenstände als dichterisches pba_045.030 Darstellungsmittel verwendet werden, und bei allen Methoden dieser Verwendung pba_045.031 ist das Charakteristische des Verfahrens nicht die Umsetzung pba_045.032 in Handlung, die Verwandlung des Koexistenten in ein Successives, pba_045.033 sondern die durch das oberste Princip aller Kunst, psychische Vorgänge pba_045.034 nachzuahmen, gebotene Erfassung des Gegenständlichen als eines pba_045.035 Beseelten oder doch unmittelbar auf Gemüts- und Seelenkräfte pba_045.036 Wirkenden. Dabei wird das in der Praxis einzuschlagende pba_045.037 technische Verfahren in der großen Mehrzahl der Fälle, wie sich aus der pba_045.038 Natur der Nachahmung des Geistigen ergibt, die Darstellung von pba_045.039 Leben und Bewegung, also Succession sein; aber jenes bloß pba_045.040 äußerliche Verfahren, die Teile eines Gegenstandes, statt sie nebeneinander pba_045.041 zu stellen, aufeinander folgen zu lassen, ist an sich weder ein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/baumgart_poetik_1887
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/baumgart_poetik_1887/63
Zitationshilfe: Baumgart, Hermann: Handbuch der Poetik. Eine kritisch-theoretische Darstellung der Theorie der Dichtkunst. Stuttgart, 1887, S. 45. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/baumgart_poetik_1887/63>, abgerufen am 21.11.2024.