Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Helmo/ dauon wird vermeldt jhren vrsprung/ wie die erbauwet worden/ wie folgt.

Schloß G. Helm.

DIse gewaltige vestung genannt S. Helmo/ hat den Vrsprung jhrer Erbawung von seinem Gedächmuß Keyser Carolo V. von wegen wie Jr Keys. May. in der Statt spatzieren geritten / kam er an einem Morgen durch die Gassen genannt Capuana/ allda die Herrn einen Orth haben / vergättert mit Bäncken darinnen/ vnnd sie darinnen/ vnd sie dabey einander versamlen vnd jhren Raht halten in publico, genannt Sedia Capuana. Also jhr Keys. Mays. hinein gesehen/ allda das Statt Waffen oder Wapen gemahlet/ vnd zwey weisse Roß darneben/ die keine zaum hatten/ als flügen sie daher/ da sprach Jr Key. May. was die Roß bedeuten / gaben sie Jr Keys. May. zur antwort/ also ledig vnd frey/ als die Roß ohne Zaum/ also ledig weren sie auch mit dienen von der Statt. Da gedachte Jr Keys. May. in continente diese gewaltige Vestung auff den Berg zu aedificieren, damit die Roß einen Zaum bekommen möchten/ dz sie nicht lauffen wo sie hin wöllen/ damit sein sie gezämet/ damit die Neopolitaner nicht Rebelliren möchten. Dise gewaltige Vestung ist dermassen versehen/ mit allerley Munition vnnd grossem Geschütz/ daß es vnmüglich/ so nit Verrätherey vorhan den / gewonnen solte oder köndte werden/ so ist schier kein Palatium in der Statt/ es ist ein groß stück Geschütz darauff gericht/ so etwan Meuterey/ oder anders gespürt wird / dieselbigen in einem Augenblick zu grundt verderben.

In dieser Vestung seynd in die 250. Spanisch Soldaten/ die jhre Wacht vnd Wonung darinnen haben/ ob gleich die Statt gewonnen würd/ köndte kein Feind darinnen bleiben / von wegen der Vestung/ die verderbte sie alle in Grundt hinein.

In gantz Italia ist kein gewaltiger Pracht mit Reuten/ vnd Ritterschafften von den schönsten Rossen/ als zu Neapolis. In gleichem so viel Principi, Marchesi, Conti & Beroni, Gentlihuomini von Adelthumb sonderlich Pracht auff der Gassen/ vnd in dem Hauß / dann der meiste theil/ den gantzen Tag auff der Gassen spatzieren reiten mit vielen Dienern vornher lauffen/ in stattlichen liberae oder kleidung/ aber von zehen Herrn nit einer/ der sich von seinem Diener beleiten läst. So hat es auch ein gewaltige schönen Platz/ darauff Sommer vnd Winter von allerley Früchten zubekommen vmbs Gelt.

Auch so hat es einem schönen Molo, oder Porto vom meer/ da die grossen schiffliegen / auch die Galleen jhr Anfang haben/ wann sie von aussen kommen/ von Wetter bewahrt/ biß sie guten wind bekommen/ allda ver-

Helmo/ dauon wird vermeldt jhren vrsprung/ wie die erbauwet worden/ wie folgt.

Schloß G. Helm.

DIse gewaltige vestung genannt S. Helmo/ hat den Vrsprung jhrer Erbawung von seinem Gedächmuß Keyser Carolo V. von wegen wie Jr Keys. May. in der Statt spatzieren geritten / kam er an einem Morgen durch die Gassen genannt Capuana/ allda die Herrn einen Orth haben / vergättert mit Bäncken darinnen/ vnnd sie darinnen/ vnd sie dabey einander versamlen vnd jhren Raht halten in publico, genannt Sedia Capuana. Also jhr Keys. Mays. hinein gesehen/ allda das Statt Waffen oder Wapen gemahlet/ vnd zwey weisse Roß darneben/ die keinë zaum hatten/ als flügen sie daher/ da sprach Jr Key. May. was die Roß bedeuten / gaben sie Jr Keys. May. zur antwort/ also ledig vnd frey/ als die Roß ohne Zaum/ also ledig weren sie auch mit dienen von der Statt. Da gedachte Jr Keys. May. in continente diese gewaltige Vestung auff den Berg zu aedificieren, damit die Roß einen Zaum bekommen möchten/ dz sie nicht lauffen wo sie hin wöllen/ damit sein sie gezämet/ damit die Neopolitaner nicht Rebelliren möchten. Dise gewaltige Vestung ist dermassen versehen/ mit allerley Munition vnnd grossem Geschütz/ daß es vnmüglich/ so nit Verrätherey vorhan den / gewonnen solte oder köndte werden/ so ist schier kein Palatium in der Statt/ es ist ein groß stück Geschütz darauff gericht/ so etwan Meuterey/ oder anders gespürt wird / dieselbigen in einem Augenblick zu grundt verderben.

In dieser Vestung seynd in die 250. Spanisch Soldaten/ die jhre Wacht vnd Wonung darinnen haben/ ob gleich die Statt gewonnen würd/ köndte kein Feind darinnen bleiben / von wegen der Vestung/ die verderbte sie alle in Grundt hinein.

In gantz Italia ist kein gewaltiger Pracht mit Reuten/ vnd Ritterschafften von den schönsten Rossen/ als zu Neapolis. In gleichem so viel Principi, Marchesi, Conti & Beroni, Gentlihuomini von Adelthumb sonderlich Pracht auff der Gassen/ vnd in dem Hauß / dann der meiste theil/ den gantzen Tag auff der Gassen spatzieren reiten mit vielen Dienern vornher lauffen/ in stattlichen liberae oder kleidung/ aber von zehen Herrn nit einer/ der sich von seinem Diener beleiten läst. So hat es auch ein gewaltigë schönen Platz/ darauff Sommer vnd Winter von allerley Früchten zubekommen vmbs Gelt.

Auch so hat es einem schönen Molo, oder Porto vom meer/ da die grossen schiffliegen / auch die Galleen jhr Anfang haben/ wann sie von aussen kommen/ von Wetter bewahrt/ biß sie guten wind bekommen/ allda ver- 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0646" n="626"/>
Helmo/ dauon wird vermeldt jhren vrsprung/ wie            die erbauwet worden/ wie folgt.</p>
        <p>Schloß G. Helm.</p>
        <p>DIse gewaltige vestung genannt S. Helmo/ hat den Vrsprung jhrer Erbawung von seinem            Gedächmuß Keyser Carolo V. von wegen wie Jr Keys. May. in der Statt spatzieren geritten /            kam er an einem Morgen durch die Gassen genannt Capuana/ allda die Herrn einen Orth haben           / vergättert mit Bäncken darinnen/ vnnd sie darinnen/ vnd sie dabey einander versamlen            vnd jhren Raht halten in publico, genannt Sedia Capuana. Also jhr Keys. Mays. hinein            gesehen/ allda das Statt Waffen oder Wapen gemahlet/ vnd zwey weisse Roß darneben/ die            keinë zaum hatten/ als flügen sie daher/ da sprach Jr Key. May. was die Roß bedeuten /            gaben sie Jr Keys. May. zur antwort/ also ledig vnd frey/ als die Roß ohne Zaum/ also            ledig weren sie auch mit dienen von der Statt. Da gedachte Jr Keys. May. in continente            diese gewaltige Vestung auff den Berg zu aedificieren, damit die Roß einen Zaum bekommen            möchten/ dz sie nicht lauffen wo sie hin wöllen/ damit sein sie gezämet/ damit die            Neopolitaner nicht Rebelliren möchten. Dise gewaltige Vestung ist dermassen versehen/ mit            allerley Munition vnnd grossem Geschütz/ daß es vnmüglich/ so nit Verrätherey vorhan den           / gewonnen solte oder köndte werden/ so ist schier kein Palatium in der Statt/ es ist            ein groß stück Geschütz darauff gericht/ so etwan Meuterey/ oder anders gespürt wird /            dieselbigen in einem Augenblick zu grundt verderben.</p>
        <p>In dieser Vestung seynd in die 250. Spanisch Soldaten/ die jhre Wacht vnd Wonung            darinnen haben/ ob gleich die Statt gewonnen würd/ köndte kein Feind darinnen bleiben /            von wegen der Vestung/ die verderbte sie alle in Grundt hinein.</p>
        <p>In gantz Italia ist kein gewaltiger Pracht mit Reuten/ vnd Ritterschafften von den            schönsten Rossen/ als zu Neapolis. In gleichem so viel Principi, Marchesi, Conti &amp;            Beroni, Gentlihuomini von Adelthumb sonderlich Pracht auff der Gassen/ vnd in dem Hauß /            dann der meiste theil/ den gantzen Tag auff der Gassen spatzieren reiten mit vielen            Dienern vornher lauffen/ in stattlichen liberae oder kleidung/ aber von zehen Herrn nit            einer/ der sich von seinem Diener beleiten läst. So hat es auch ein gewaltigë schönen            Platz/ darauff Sommer vnd Winter von allerley Früchten zubekommen vmbs Gelt.</p>
        <p>Auch so hat es einem schönen Molo, oder Porto vom meer/ da die grossen schiffliegen /            auch die Galleen jhr Anfang haben/ wann sie von aussen kommen/ von Wetter bewahrt/ biß            sie guten wind bekommen/ allda ver-
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[626/0646] Helmo/ dauon wird vermeldt jhren vrsprung/ wie die erbauwet worden/ wie folgt. Schloß G. Helm. DIse gewaltige vestung genannt S. Helmo/ hat den Vrsprung jhrer Erbawung von seinem Gedächmuß Keyser Carolo V. von wegen wie Jr Keys. May. in der Statt spatzieren geritten / kam er an einem Morgen durch die Gassen genannt Capuana/ allda die Herrn einen Orth haben / vergättert mit Bäncken darinnen/ vnnd sie darinnen/ vnd sie dabey einander versamlen vnd jhren Raht halten in publico, genannt Sedia Capuana. Also jhr Keys. Mays. hinein gesehen/ allda das Statt Waffen oder Wapen gemahlet/ vnd zwey weisse Roß darneben/ die keinë zaum hatten/ als flügen sie daher/ da sprach Jr Key. May. was die Roß bedeuten / gaben sie Jr Keys. May. zur antwort/ also ledig vnd frey/ als die Roß ohne Zaum/ also ledig weren sie auch mit dienen von der Statt. Da gedachte Jr Keys. May. in continente diese gewaltige Vestung auff den Berg zu aedificieren, damit die Roß einen Zaum bekommen möchten/ dz sie nicht lauffen wo sie hin wöllen/ damit sein sie gezämet/ damit die Neopolitaner nicht Rebelliren möchten. Dise gewaltige Vestung ist dermassen versehen/ mit allerley Munition vnnd grossem Geschütz/ daß es vnmüglich/ so nit Verrätherey vorhan den / gewonnen solte oder köndte werden/ so ist schier kein Palatium in der Statt/ es ist ein groß stück Geschütz darauff gericht/ so etwan Meuterey/ oder anders gespürt wird / dieselbigen in einem Augenblick zu grundt verderben. In dieser Vestung seynd in die 250. Spanisch Soldaten/ die jhre Wacht vnd Wonung darinnen haben/ ob gleich die Statt gewonnen würd/ köndte kein Feind darinnen bleiben / von wegen der Vestung/ die verderbte sie alle in Grundt hinein. In gantz Italia ist kein gewaltiger Pracht mit Reuten/ vnd Ritterschafften von den schönsten Rossen/ als zu Neapolis. In gleichem so viel Principi, Marchesi, Conti & Beroni, Gentlihuomini von Adelthumb sonderlich Pracht auff der Gassen/ vnd in dem Hauß / dann der meiste theil/ den gantzen Tag auff der Gassen spatzieren reiten mit vielen Dienern vornher lauffen/ in stattlichen liberae oder kleidung/ aber von zehen Herrn nit einer/ der sich von seinem Diener beleiten läst. So hat es auch ein gewaltigë schönen Platz/ darauff Sommer vnd Winter von allerley Früchten zubekommen vmbs Gelt. Auch so hat es einem schönen Molo, oder Porto vom meer/ da die grossen schiffliegen / auch die Galleen jhr Anfang haben/ wann sie von aussen kommen/ von Wetter bewahrt/ biß sie guten wind bekommen/ allda ver-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/646
Zitationshilfe: Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614, S. 626. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/646>, abgerufen am 21.11.2024.