Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Becher, Johann Joachim: Politischer Discurs. Frankfurt (Main), 1668.

Bild:
<< vorherige Seite

Caput XX.
bens-Mitlen wegen besser/ als in Hollandt zu
leben/ so begreiffen auch die Teutschen die Sa-
chen so gut und wol/ als immermehr die Hollän-
der/ diese treffliche/ und Hauptvortheil nun ha-
ben wir in Teutschlandt/ und stehen doch still/
lassens solche thun/ die dergleichen nicht haben/
und das zwar thun wir nur darumb/ dieweil es
bald hie/ bald dort/ bald an der resolution, bald
an was anders fehlet/ unter dessen gehet das
Gelt auß dem Landt/ und wann ein oder zwey
Jahr Mißwächs kommen/ lauffen die Bauren
darzu hinauß/ und bettlen/ ich hieß einmal im
Schertz/ als ich in Hollandt war/ und mit
einigem von dieser Sache redete/ die Hollän-
der tumme Hasenköpff/ da antwortet einer
unter ihnen nicht so gar uneben/ er sagte/
wann wir Holländer tumme Hasenköpff
seynd/ so seyd ihr Teutsche faule Eselsköpff/
daß ihr so verzagt seyd/ und habt das Hertz
nicht/ in so langer Zeit mit euren langen
Ohren/ und grossen Füssen nachzuhincken/
worüber längst vor euch herein ein schwa-
cher Haß gesprungen ist/ das war sapienti
satis,
es muß aber ein guter Oculist seyn/ der
uns Teutschen den Staaren hierinnen stechen
wil/ dann von Jnländern wil mans nicht
leiden/ dörffen auch die Warheit nicht recht
sagen/ die Außländer aber seynd verfeindet/
und die man öffters mit Gelt einem Landt
kauffen solte/ treibt man mit disjusto hin-
auß/ worzu sich dann zum theil die Kauff-

leuth/

Caput XX.
bens-Mitlen wegen beſſer/ als in Hollandt zu
leben/ ſo begreiffen auch die Teutſchen die Sa-
chen ſo gut und wol/ als immermehr die Hollaͤn-
der/ dieſe treffliche/ und Hauptvortheil nun ha-
ben wir in Teutſchlandt/ und ſtehen doch ſtill/
laſſens ſolche thun/ die dergleichen nicht haben/
und das zwar thun wir nur darumb/ dieweil es
bald hie/ bald dort/ bald an der reſolution, bald
an was anders fehlet/ unter deſſen gehet das
Gelt auß dem Landt/ und wann ein oder zwey
Jahr Mißwaͤchs kommen/ lauffen die Bauren
darzu hinauß/ und bettlen/ ich hieß einmal im
Schertz/ als ich in Hollandt war/ und mit
einigem von dieſer Sache redete/ die Hollaͤn-
der tumme Haſenkoͤpff/ da antwortet einer
unter ihnen nicht ſo gar uneben/ er ſagte/
wann wir Hollaͤnder tumme Haſenkoͤpff
ſeynd/ ſo ſeyd ihr Teutſche faule Eſelskoͤpff/
daß ihr ſo verzagt ſeyd/ und habt das Hertz
nicht/ in ſo langer Zeit mit euren langen
Ohren/ und groſſen Fuͤſſen nachzuhincken/
woruͤber laͤngſt vor euch herein ein ſchwa-
cher Haß geſprungen iſt/ das war ſapienti
ſatis,
es muß aber ein guter Oculiſt ſeyn/ der
uns Teutſchen den Staaren hierinnen ſtechen
wil/ dann von Jnlaͤndern wil mans nicht
leiden/ doͤrffen auch die Warheit nicht recht
ſagen/ die Außlaͤnder aber ſeynd verfeindet/
und die man oͤffters mit Gelt einem Landt
kauffen ſolte/ treibt man mit disjuſto hin-
auß/ worzu ſich dann zum theil die Kauff-

leuth/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0136" n="110"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Caput XX.</hi></fw><lb/>
bens-Mitlen wegen be&#x017F;&#x017F;er/ als in Hollandt zu<lb/>
leben/ &#x017F;o begreiffen auch die Teut&#x017F;chen die Sa-<lb/>
chen &#x017F;o gut und wol/ als immermehr die Holla&#x0364;n-<lb/>
der/ die&#x017F;e treffliche/ und Hauptvortheil nun ha-<lb/>
ben wir in Teut&#x017F;chlandt/ und &#x017F;tehen doch &#x017F;till/<lb/>
la&#x017F;&#x017F;ens &#x017F;olche thun/ die dergleichen nicht haben/<lb/>
und das zwar thun wir nur darumb/ dieweil es<lb/>
bald hie/ bald dort/ bald an der <hi rendition="#aq">re&#x017F;olution,</hi> bald<lb/>
an was anders fehlet/ unter de&#x017F;&#x017F;en gehet das<lb/>
Gelt auß dem Landt/ und wann ein oder zwey<lb/>
Jahr Mißwa&#x0364;chs kommen/ lauffen die Bauren<lb/>
darzu hinauß/ und bettlen/ ich hieß einmal im<lb/>
Schertz/ als ich in Hollandt war/ und mit<lb/>
einigem von die&#x017F;er Sache redete/ die Holla&#x0364;n-<lb/>
der tumme Ha&#x017F;enko&#x0364;pff/ da antwortet einer<lb/>
unter ihnen nicht &#x017F;o gar uneben/ er &#x017F;agte/<lb/>
wann wir Holla&#x0364;nder tumme Ha&#x017F;enko&#x0364;pff<lb/>
&#x017F;eynd/ &#x017F;o &#x017F;eyd ihr Teut&#x017F;che faule E&#x017F;elsko&#x0364;pff/<lb/>
daß ihr &#x017F;o verzagt &#x017F;eyd/ und habt das Hertz<lb/>
nicht/ in &#x017F;o langer Zeit mit euren langen<lb/>
Ohren/ und gro&#x017F;&#x017F;en Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en nachzuhincken/<lb/>
woru&#x0364;ber la&#x0364;ng&#x017F;t vor euch herein ein &#x017F;chwa-<lb/>
cher Haß ge&#x017F;prungen i&#x017F;t/ das war <hi rendition="#aq">&#x017F;apienti<lb/>
&#x017F;atis,</hi> es muß aber ein guter Oculi&#x017F;t &#x017F;eyn/ der<lb/>
uns Teut&#x017F;chen den Staaren hierinnen &#x017F;techen<lb/>
wil/ dann von Jnla&#x0364;ndern wil mans nicht<lb/>
leiden/ do&#x0364;rffen auch die Warheit nicht recht<lb/>
&#x017F;agen/ die Außla&#x0364;nder aber &#x017F;eynd verfeindet/<lb/>
und die man o&#x0364;ffters mit Gelt einem Landt<lb/>
kauffen &#x017F;olte/ treibt man mit <hi rendition="#aq">disju&#x017F;to</hi> hin-<lb/>
auß/ worzu &#x017F;ich dann zum theil die Kauff-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">leuth/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[110/0136] Caput XX. bens-Mitlen wegen beſſer/ als in Hollandt zu leben/ ſo begreiffen auch die Teutſchen die Sa- chen ſo gut und wol/ als immermehr die Hollaͤn- der/ dieſe treffliche/ und Hauptvortheil nun ha- ben wir in Teutſchlandt/ und ſtehen doch ſtill/ laſſens ſolche thun/ die dergleichen nicht haben/ und das zwar thun wir nur darumb/ dieweil es bald hie/ bald dort/ bald an der reſolution, bald an was anders fehlet/ unter deſſen gehet das Gelt auß dem Landt/ und wann ein oder zwey Jahr Mißwaͤchs kommen/ lauffen die Bauren darzu hinauß/ und bettlen/ ich hieß einmal im Schertz/ als ich in Hollandt war/ und mit einigem von dieſer Sache redete/ die Hollaͤn- der tumme Haſenkoͤpff/ da antwortet einer unter ihnen nicht ſo gar uneben/ er ſagte/ wann wir Hollaͤnder tumme Haſenkoͤpff ſeynd/ ſo ſeyd ihr Teutſche faule Eſelskoͤpff/ daß ihr ſo verzagt ſeyd/ und habt das Hertz nicht/ in ſo langer Zeit mit euren langen Ohren/ und groſſen Fuͤſſen nachzuhincken/ woruͤber laͤngſt vor euch herein ein ſchwa- cher Haß geſprungen iſt/ das war ſapienti ſatis, es muß aber ein guter Oculiſt ſeyn/ der uns Teutſchen den Staaren hierinnen ſtechen wil/ dann von Jnlaͤndern wil mans nicht leiden/ doͤrffen auch die Warheit nicht recht ſagen/ die Außlaͤnder aber ſeynd verfeindet/ und die man oͤffters mit Gelt einem Landt kauffen ſolte/ treibt man mit disjuſto hin- auß/ worzu ſich dann zum theil die Kauff- leuth/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/becher_discurs_1668
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/becher_discurs_1668/136
Zitationshilfe: Becher, Johann Joachim: Politischer Discurs. Frankfurt (Main), 1668, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becher_discurs_1668/136>, abgerufen am 16.05.2024.