auf ein Grab bei Corneto, und dieser Fund gab die Veranlassung zur Entdeckung des ausgedehnten Totenfeldes am Montarrozi, des gross- artigen Friedhofes des alten Tarquinii. Avvolta machte eine Öffnung in die Platte, welche das Grab verschloss, und schaute hinein. "Ich sah", so erzählt er1), "einen Krieger auf einem Felsenlager ausgestreckt liegen und wenige Minuten darauf sah ich ihn gleichsam unter meinen Augen verschwinden; denn sowie die Luft eindrang, zerfiel die ganz und gar
[Abbildung]
Fig. 89.
oxydierte Rüstung in ganz kleine Stücke 2)." Dieses gänzliche Zerfallen der Rüstung an der Luft lässt mit Bestimmtheit darauf schliessen, dass dieselbe von Eisen war, und dies um so mehr, als Avvolta weiter berichtet, dass eine Lanze und 8 Wurf- spiesse auf dem Lager bei dem bewaffneten Manne gelegen hätten, alle zu einer Masse verrostet, welche, als man sie wegzunehmen versuchte, in mehrere Stücke gingen 3). Dass diese Waffen, die nahezu ebenso oxydiert waren, wie die Rüstung selbst, aus Eisen waren, geht schon daraus hervor, dass Avvolta bei allen Bronzegegenständen, die er dem Grabe entnahm, die Art des Metalles stets bezeichnet. Verschiedene bronzene Vasen und Schalen schienen an den Wänden aufgehängt und herabgefallen zu sein, wegen des Verrostens der Nägel, denn Stumpfe von eisernen Nägeln wurden in der Wand darüber eingebettet ge- funden.
Eine ganz ähnliche Ausgrabung wurde bei Vulci gemacht 4). Am rechten Ufer der Fiora wurde im Jahre 1835 eine Grabkammer von Campanari geöffnet. In der Mitte des Zimmers auf dem Boden hin- gestreckt lag das Skelett eines Kriegers, mit dem Helm auf dem Kopfe, einen Ring am Finger und einer verworrenen Masse von zer- brochenen und verrosteten Waffen zu seinen Füssen. An der Mauer des Grabes von einem Nagel herabhängend, der wegen des Rostes es kaum tragen konnte, hing ein grosser, bronzener Schild mit Holz ge- füttert. Dennis fügt hinzu: "Diese Kriegergräber sind nicht ungewöhn- lich zwischen jenen der Leute des Friedens zerstreut. In einigen wurden Waffen mancherlei Art gefunden, die eisernen gemeinig- lich sehr oxydiert, die Helme oft die Spuren von Schlachtver-
1) Dennis S. 238.
2) Dieselbe merkwürdige Wirkung der Luft wird von der Grotta Torlonia bei Cervetri erzählt -- Visconti, Antichi Monumenti Sepolcrali di Ceri, p. 21.
3) Dennis S. 249.
4) Dennis S. 282.
Italien und die Römer.
auf ein Grab bei Corneto, und dieser Fund gab die Veranlassung zur Entdeckung des ausgedehnten Totenfeldes am Montarrozi, des groſs- artigen Friedhofes des alten Tarquinii. Avvolta machte eine Öffnung in die Platte, welche das Grab verschloſs, und schaute hinein. „Ich sah“, so erzählt er1), „einen Krieger auf einem Felsenlager ausgestreckt liegen und wenige Minuten darauf sah ich ihn gleichsam unter meinen Augen verschwinden; denn sowie die Luft eindrang, zerfiel die ganz und gar
[Abbildung]
Fig. 89.
oxydierte Rüstung in ganz kleine Stücke 2).“ Dieses gänzliche Zerfallen der Rüstung an der Luft läſst mit Bestimmtheit darauf schlieſsen, daſs dieselbe von Eisen war, und dies um so mehr, als Avvolta weiter berichtet, daſs eine Lanze und 8 Wurf- spieſse auf dem Lager bei dem bewaffneten Manne gelegen hätten, alle zu einer Masse verrostet, welche, als man sie wegzunehmen versuchte, in mehrere Stücke gingen 3). Daſs diese Waffen, die nahezu ebenso oxydiert waren, wie die Rüstung selbst, aus Eisen waren, geht schon daraus hervor, daſs Avvolta bei allen Bronzegegenständen, die er dem Grabe entnahm, die Art des Metalles stets bezeichnet. Verschiedene bronzene Vasen und Schalen schienen an den Wänden aufgehängt und herabgefallen zu sein, wegen des Verrostens der Nägel, denn Stumpfe von eisernen Nägeln wurden in der Wand darüber eingebettet ge- funden.
Eine ganz ähnliche Ausgrabung wurde bei Vulci gemacht 4). Am rechten Ufer der Fiora wurde im Jahre 1835 eine Grabkammer von Campanari geöffnet. In der Mitte des Zimmers auf dem Boden hin- gestreckt lag das Skelett eines Kriegers, mit dem Helm auf dem Kopfe, einen Ring am Finger und einer verworrenen Masse von zer- brochenen und verrosteten Waffen zu seinen Füſsen. An der Mauer des Grabes von einem Nagel herabhängend, der wegen des Rostes es kaum tragen konnte, hing ein groſser, bronzener Schild mit Holz ge- füttert. Dennis fügt hinzu: „Diese Kriegergräber sind nicht ungewöhn- lich zwischen jenen der Leute des Friedens zerstreut. In einigen wurden Waffen mancherlei Art gefunden, die eisernen gemeinig- lich sehr oxydiert, die Helme oft die Spuren von Schlachtver-
1) Dennis S. 238.
2) Dieselbe merkwürdige Wirkung der Luft wird von der Grotta Torlonia bei Cervetri erzählt — Visconti, Antichi Monumenti Sepolcrali di Ceri, p. 21.
3) Dennis S. 249.
4) Dennis S. 282.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0501"n="479"/><fwplace="top"type="header">Italien und die Römer.</fw><lb/>
auf ein Grab bei Corneto, und dieser Fund gab die Veranlassung zur<lb/>
Entdeckung des ausgedehnten Totenfeldes am Montarrozi, des groſs-<lb/>
artigen Friedhofes des alten Tarquinii. Avvolta machte eine Öffnung in<lb/>
die Platte, welche das Grab verschloſs, und schaute hinein. „Ich sah“,<lb/>
so erzählt er<noteplace="foot"n="1)">Dennis S. 238.</note>, „einen Krieger auf einem Felsenlager ausgestreckt liegen<lb/>
und wenige Minuten darauf sah ich ihn gleichsam unter meinen Augen<lb/>
verschwinden; denn sowie die Luft eindrang, zerfiel die ganz und gar<lb/><figure><head>Fig. 89.</head></figure><lb/>
oxydierte Rüstung in ganz kleine Stücke <noteplace="foot"n="2)">Dieselbe merkwürdige Wirkung der Luft wird von der<lb/>
Grotta Torlonia bei Cervetri erzählt — Visconti, Antichi Monumenti Sepolcrali<lb/>
di Ceri, p. 21.</note>.“<lb/>
Dieses gänzliche Zerfallen der Rüstung an<lb/>
der Luft läſst mit Bestimmtheit darauf<lb/>
schlieſsen, daſs dieselbe von Eisen war,<lb/>
und dies um so mehr, als Avvolta weiter<lb/>
berichtet, daſs eine Lanze und 8 Wurf-<lb/>
spieſse auf dem Lager bei dem bewaffneten<lb/>
Manne gelegen hätten, alle zu einer Masse<lb/>
verrostet, welche, als man sie wegzunehmen<lb/>
versuchte, in mehrere Stücke gingen <noteplace="foot"n="3)">Dennis S. 249.</note>.<lb/>
Daſs diese Waffen, die nahezu ebenso<lb/>
oxydiert waren, wie die Rüstung selbst, aus Eisen waren, geht schon<lb/>
daraus hervor, daſs Avvolta bei allen Bronzegegenständen, die er dem<lb/>
Grabe entnahm, die Art des Metalles stets bezeichnet. Verschiedene<lb/>
bronzene Vasen und Schalen schienen an den Wänden aufgehängt und<lb/>
herabgefallen zu sein, wegen des Verrostens der Nägel, denn Stumpfe<lb/>
von <hirendition="#g">eisernen</hi> Nägeln wurden in der Wand darüber eingebettet ge-<lb/>
funden.</p><lb/><p>Eine ganz ähnliche Ausgrabung wurde bei Vulci gemacht <noteplace="foot"n="4)">Dennis S. 282.</note>. Am<lb/>
rechten Ufer der Fiora wurde im Jahre 1835 eine Grabkammer von<lb/>
Campanari geöffnet. In der Mitte des Zimmers auf dem Boden hin-<lb/>
gestreckt lag das Skelett eines Kriegers, mit dem Helm auf dem<lb/>
Kopfe, einen Ring am Finger und einer verworrenen Masse von zer-<lb/>
brochenen und verrosteten Waffen zu seinen Füſsen. An der Mauer<lb/>
des Grabes von einem Nagel herabhängend, der wegen des Rostes es<lb/>
kaum tragen konnte, hing ein groſser, bronzener Schild mit Holz ge-<lb/>
füttert. Dennis fügt hinzu: „Diese Kriegergräber sind nicht ungewöhn-<lb/>
lich zwischen jenen der Leute des Friedens zerstreut. In einigen<lb/>
wurden Waffen mancherlei Art gefunden, die <hirendition="#g">eisernen gemeinig-<lb/>
lich sehr oxydiert</hi>, die Helme oft die Spuren von Schlachtver-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[479/0501]
Italien und die Römer.
auf ein Grab bei Corneto, und dieser Fund gab die Veranlassung zur
Entdeckung des ausgedehnten Totenfeldes am Montarrozi, des groſs-
artigen Friedhofes des alten Tarquinii. Avvolta machte eine Öffnung in
die Platte, welche das Grab verschloſs, und schaute hinein. „Ich sah“,
so erzählt er 1), „einen Krieger auf einem Felsenlager ausgestreckt liegen
und wenige Minuten darauf sah ich ihn gleichsam unter meinen Augen
verschwinden; denn sowie die Luft eindrang, zerfiel die ganz und gar
[Abbildung Fig. 89.]
oxydierte Rüstung in ganz kleine Stücke 2).“
Dieses gänzliche Zerfallen der Rüstung an
der Luft läſst mit Bestimmtheit darauf
schlieſsen, daſs dieselbe von Eisen war,
und dies um so mehr, als Avvolta weiter
berichtet, daſs eine Lanze und 8 Wurf-
spieſse auf dem Lager bei dem bewaffneten
Manne gelegen hätten, alle zu einer Masse
verrostet, welche, als man sie wegzunehmen
versuchte, in mehrere Stücke gingen 3).
Daſs diese Waffen, die nahezu ebenso
oxydiert waren, wie die Rüstung selbst, aus Eisen waren, geht schon
daraus hervor, daſs Avvolta bei allen Bronzegegenständen, die er dem
Grabe entnahm, die Art des Metalles stets bezeichnet. Verschiedene
bronzene Vasen und Schalen schienen an den Wänden aufgehängt und
herabgefallen zu sein, wegen des Verrostens der Nägel, denn Stumpfe
von eisernen Nägeln wurden in der Wand darüber eingebettet ge-
funden.
Eine ganz ähnliche Ausgrabung wurde bei Vulci gemacht 4). Am
rechten Ufer der Fiora wurde im Jahre 1835 eine Grabkammer von
Campanari geöffnet. In der Mitte des Zimmers auf dem Boden hin-
gestreckt lag das Skelett eines Kriegers, mit dem Helm auf dem
Kopfe, einen Ring am Finger und einer verworrenen Masse von zer-
brochenen und verrosteten Waffen zu seinen Füſsen. An der Mauer
des Grabes von einem Nagel herabhängend, der wegen des Rostes es
kaum tragen konnte, hing ein groſser, bronzener Schild mit Holz ge-
füttert. Dennis fügt hinzu: „Diese Kriegergräber sind nicht ungewöhn-
lich zwischen jenen der Leute des Friedens zerstreut. In einigen
wurden Waffen mancherlei Art gefunden, die eisernen gemeinig-
lich sehr oxydiert, die Helme oft die Spuren von Schlachtver-
1) Dennis S. 238.
2) Dieselbe merkwürdige Wirkung der Luft wird von der
Grotta Torlonia bei Cervetri erzählt — Visconti, Antichi Monumenti Sepolcrali
di Ceri, p. 21.
3) Dennis S. 249.
4) Dennis S. 282.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Beck, Ludwig: Die Geschichte des Eisens. Bd. 1: Von der ältesten Zeit bis um das Jahr 1500 n. Chr. Braunschweig, 1884, S. 479. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beck_eisen01_1884/501>, abgerufen am 20.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
