Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Militaris Disciplinae: oder

die Diernen jhre Knechte/ so auch die Jungen jhre Herren/ brin-
gen denselbigen/ was jeglichs guts haben mag/ kalt Gebradens/
gahr Fleisch/ oder wol auch kaum trocken Brodt.

Welche Kriegsleut sonst mit einander burssen/ finden sich je-
tzundt auch/ ein Laabbissen vnd Trunck zu thun/ zusammen. Et-
liche gemeine arme Blütlein ruffen: Jst nicht ein Landtsknecht
hie der Brodt hat/ ich hab Fleisch. Ein anderer fordert das Ge-
gentheil/ nemlich/ daß er Fleisch habe: sey ein ander der Brodt
habe/ können sie mit einander wechseln vnd theilen.

Nach gehaltener Rast heben die vordersten wider an zu zie-
hen/ vnd wie ein jeder vor der Rast gangen/ desselbigen Gliedts
muß er jetzt wider wahrnemmen: biß sie alle furüber/ harret der
Trosß abermal dahinden/ vnd folgt als dann hernach.

XLIV.
Krancke Knecht nachzubringen/ vnd
etwas von der Kranckheit Vrsach.

DJeweil die Kriegsleut mancherley Vnfall/
per se & per accidens, das ist/ zufälliger Weise/ oder auch
auß jr selbst vervrsachen/ begegnet/ vnderworffen seynd/
auch sich deren viel selbst vnderwerffen: Wil ich etliche wenig
auß vielen erzehlen. Sehet/ ist jhm nicht also? Heut ziehen sie
im Frost vnd Kälte/ Regen vnd vnflätigem Wetter/ müssen in
nassen Kleydern vnd Schuhen auff der harten Erden/ vnd im
Dreck/ daß sie auch offtermal nicht einen saubern Stein haben/
vnders Häupt zulegenn/ sich behelffen. Leyden darneben den bit-
tern Hunger/ haben weder zu beissen noch zu brechen/ auch viel-
mal nit reyn lauter Wasser/ das sie trincken möchten: Liegen im
Vnflat/ Wust/ Leusen vnd Stanck durch einander vnd vbereinan-
der. Baldt vertreibt die grewliche Kälte/ stättig vnd lang feucht
Wetter/ die Verenderung Jahrs/ Monat vnd Gelegenheit der

Landts-

Militaris Disciplinæ: oder

die Diernen jhre Knechte/ ſo auch die Jungen jhre Herꝛen/ brin-
gen denſelbigen/ was jeglichs guts haben mag/ kalt Gebradens/
gahr Fleiſch/ oder wol auch kaum trocken Brodt.

Welche Kriegsleut ſonſt mit einander burſſen/ finden ſich je-
tzundt auch/ ein Laabbiſſen vñ Trunck zu thun/ zuſammen. Et-
liche gemeine arme Bluͤtlein ruffen: Jſt nicht ein Landtsknecht
hie der Brodt hat/ ich hab Fleiſch. Ein anderer fordert das Ge-
gentheil/ nemlich/ daß er Fleiſch habe: ſey ein ander der Brodt
habe/ koͤnnen ſie mit einander wechſeln vnd theilen.

Nach gehaltener Raſt heben die vorderſten wider an zu zie-
hen/ vnd wie ein jeder vor der Raſt gangen/ deſſelbigen Gliedts
muß er jetzt wider wahrnemmen: biß ſie alle fůruͤber/ harret der
Troſſz abermal dahinden/ vnd folgt als dann hernach.

XLIV.
Krancke Knecht nachzubringen/ vnd
etwas von der Kranckheit Vrſach.

DJeweil die Kriegsleut mancherley Vnfall/
per ſe & per accidens, das iſt/ zufaͤlliger Weiſe/ oder auch
auß jr ſelbſt vervrſachen/ begegnet/ vnderworffen ſeynd/
auch ſich deren viel ſelbſt vnderwerffen: Wil ich etliche wenig
auß vielen erzehlen. Sehet/ iſt jhm nicht alſo? Heut ziehen ſie
im Froſt vnd Kaͤlte/ Regen vnd vnflaͤtigem Wetter/ muͤſſen in
naſſen Kleydern vnd Schuhen auff der harten Erden/ vnd im
Dreck/ daß ſie auch offtermal nicht einen ſaubern Stein haben/
vnders Haͤupt zulegẽn/ ſich behelffen. Leyden darneben den bit-
tern Hunger/ haben weder zu beiſſen noch zu brechen/ auch viel-
mal nit reyn lauter Waſſer/ das ſie trincken moͤchten: Liegen im
Vnflat/ Wuſt/ Leuſen vñ Stanck durch einander vñ vbereinan-
der. Baldt vertreibt die grewliche Kaͤlte/ ſtaͤttig vnd lang feucht
Wetter/ die Verenderung Jahrs/ Monat vnd Gelegenheit der

Landts-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0124" n="116"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Militaris Disciplinæ</hi></hi>:</hi><hi rendition="#b">oder</hi></fw><lb/>
die Diernen jhre Knechte/ &#x017F;o auch die Jungen jhre Her&#xA75B;en/ brin-<lb/>
gen den&#x017F;elbigen/ was jeglichs guts haben mag/ kalt Gebradens/<lb/>
gahr Flei&#x017F;ch/ oder wol auch kaum trocken Brodt.</p><lb/>
          <p>Welche Kriegsleut &#x017F;on&#x017F;t mit einander bur&#x017F;&#x017F;en/ finden &#x017F;ich je-<lb/>
tzundt auch/ ein Laabbi&#x017F;&#x017F;en vn&#x0303; Trunck zu thun/ zu&#x017F;ammen. Et-<lb/>
liche gemeine arme Blu&#x0364;tlein ruffen: J&#x017F;t nicht ein Landtsknecht<lb/>
hie der Brodt hat/ ich hab Flei&#x017F;ch. Ein anderer fordert das Ge-<lb/>
gentheil/ nemlich/ daß er Flei&#x017F;ch habe: &#x017F;ey ein ander der Brodt<lb/>
habe/ ko&#x0364;nnen &#x017F;ie mit einander wech&#x017F;eln vnd theilen.</p><lb/>
          <p>Nach gehaltener Ra&#x017F;t heben die vorder&#x017F;ten wider an zu zie-<lb/>
hen/ vnd wie ein jeder vor der Ra&#x017F;t gangen/ de&#x017F;&#x017F;elbigen Gliedts<lb/>
muß er jetzt wider wahrnemmen: biß &#x017F;ie alle f&#x016F;ru&#x0364;ber/ harret der<lb/>
Tro&#x017F;&#x017F;z abermal dahinden/ vnd folgt als dann hernach.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XLIV</hi>.</hi><lb/><hi rendition="#b">Krancke Knecht nachzubringen/ vnd</hi><lb/>
etwas von der Kranckheit Vr&#x017F;ach.</head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">D</hi>Jeweil die Kriegsleut mancherley Vnfall/<lb/><hi rendition="#aq">per &#x017F;e &amp; per accidens,</hi> das i&#x017F;t/ zufa&#x0364;lliger Wei&#x017F;e/ oder auch<lb/>
auß jr &#x017F;elb&#x017F;t vervr&#x017F;achen/ begegnet/ vnderworffen &#x017F;eynd/<lb/>
auch &#x017F;ich deren viel &#x017F;elb&#x017F;t vnderwerffen: Wil ich etliche wenig<lb/>
auß vielen erzehlen. Sehet/ i&#x017F;t jhm nicht al&#x017F;o? Heut ziehen &#x017F;ie<lb/>
im Fro&#x017F;t vnd Ka&#x0364;lte/ Regen vnd vnfla&#x0364;tigem Wetter/ mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en in<lb/>
na&#x017F;&#x017F;en Kleydern vnd Schuhen auff der harten Erden/ vnd im<lb/>
Dreck/ daß &#x017F;ie auch offtermal nicht einen &#x017F;aubern Stein haben/<lb/>
vnders Ha&#x0364;upt zulege&#x0303;n/ &#x017F;ich behelffen. Leyden darneben den bit-<lb/>
tern Hunger/ haben weder zu bei&#x017F;&#x017F;en noch zu brechen/ auch viel-<lb/>
mal nit reyn lauter Wa&#x017F;&#x017F;er/ das &#x017F;ie trincken mo&#x0364;chten: Liegen im<lb/>
Vnflat/ Wu&#x017F;t/ Leu&#x017F;en vn&#x0303; Stanck durch einander vn&#x0303; vbereinan-<lb/>
der. Baldt vertreibt die grewliche Ka&#x0364;lte/ &#x017F;ta&#x0364;ttig vnd lang feucht<lb/>
Wetter/ die Verenderung Jahrs/ Monat vnd Gelegenheit der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Landts-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[116/0124] Militaris Disciplinæ: oder die Diernen jhre Knechte/ ſo auch die Jungen jhre Herꝛen/ brin- gen denſelbigen/ was jeglichs guts haben mag/ kalt Gebradens/ gahr Fleiſch/ oder wol auch kaum trocken Brodt. Welche Kriegsleut ſonſt mit einander burſſen/ finden ſich je- tzundt auch/ ein Laabbiſſen vñ Trunck zu thun/ zuſammen. Et- liche gemeine arme Bluͤtlein ruffen: Jſt nicht ein Landtsknecht hie der Brodt hat/ ich hab Fleiſch. Ein anderer fordert das Ge- gentheil/ nemlich/ daß er Fleiſch habe: ſey ein ander der Brodt habe/ koͤnnen ſie mit einander wechſeln vnd theilen. Nach gehaltener Raſt heben die vorderſten wider an zu zie- hen/ vnd wie ein jeder vor der Raſt gangen/ deſſelbigen Gliedts muß er jetzt wider wahrnemmen: biß ſie alle fůruͤber/ harret der Troſſz abermal dahinden/ vnd folgt als dann hernach. XLIV. Krancke Knecht nachzubringen/ vnd etwas von der Kranckheit Vrſach. DJeweil die Kriegsleut mancherley Vnfall/ per ſe & per accidens, das iſt/ zufaͤlliger Weiſe/ oder auch auß jr ſelbſt vervrſachen/ begegnet/ vnderworffen ſeynd/ auch ſich deren viel ſelbſt vnderwerffen: Wil ich etliche wenig auß vielen erzehlen. Sehet/ iſt jhm nicht alſo? Heut ziehen ſie im Froſt vnd Kaͤlte/ Regen vnd vnflaͤtigem Wetter/ muͤſſen in naſſen Kleydern vnd Schuhen auff der harten Erden/ vnd im Dreck/ daß ſie auch offtermal nicht einen ſaubern Stein haben/ vnders Haͤupt zulegẽn/ ſich behelffen. Leyden darneben den bit- tern Hunger/ haben weder zu beiſſen noch zu brechen/ auch viel- mal nit reyn lauter Waſſer/ das ſie trincken moͤchten: Liegen im Vnflat/ Wuſt/ Leuſen vñ Stanck durch einander vñ vbereinan- der. Baldt vertreibt die grewliche Kaͤlte/ ſtaͤttig vnd lang feucht Wetter/ die Verenderung Jahrs/ Monat vnd Gelegenheit der Landts-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/124
Zitationshilfe:	Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605, S. 116. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/124>, abgerufen am 09.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.