Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Militaris Disciplinae: oder
LXXVI.
Feldtscherer.

DEn Feldtscherern/ sampt jhrem Obersten/ wil
bey solchen Nöhten gebühren/ daß sie sich/ was deren ei-
nem Regiment zuständig/ an einem gewissen Ort bey
einander finden lassen: Mit jhrem Bindtzeug/ Salben/ Pla-
stern/ Kühlungen/ Brandtleschung/ Werck/ Eyern oder Eyer-
klar/ Binden/ Beinsegen/ vnd allen andern nohtwendigen/ zur
Wundtartzney gehörigen Dingen vnnd Jnstrumenten/ gefast
machen/ in stäter Bereytschafft vnd bey der Handt haben.

Die Verwundten sollen sie mit sittsamigkeit annemmen/
guts Muhts zu seyn vermahnen/ vnd trösten/ daß der Schadt
vielleicht nicht so böß/ wie er selbst besorget/ solle baldt heyl wer-
den/ etc. Dann sie keinen möglichen Fleiß an jnen sparen wöllen.
Solches erquickt vnd hilfft den Geschädigten mehr/ dann die
Salben jmmer thun mögen oder können. Feldtscherer sollen
auch fleissig besichtigen/ wie die Glieder/ sonderlich Arm vnnd
Beine verletzt seyen/ vnnd im Fall von nöhten/ den Obersten
Feldtscherer vnd andere verständigere Feldtscherer darbey erfor-
dern/ damit/ was einer nicht/ doch der ander Raht zu geben wisse/
vnd sie nicht freventlich baldt abstümmeln vnd abschneiden/ wie
vielmal geschicht/ dardurch mancher also erst verderbt/ vnd vom
Feldtscherer mehr dann von Feinden zum Krüppel gemacht
wirdt. Dann die abgekürtzte Händt/ Finger oder Füsse wachsen
nicht wider wie den Krebsen.

Sollen auch keinen armen Knecht/ drumb daß von jhm wenig
Silbers zu verhoffen/ vnd seine Bezahlung gering ist/ verfau-
men. Hierüber soll jmmerdar der Oberste Feldtscherer Besich-
tigung thun/ auch wie die andern mit Jnstrumenten vnd sonst
gefast seyn.

Vnd
Militaris Disciplinæ: oder
LXXVI.
Feldtſcherer.

DEn Feldtſcherern/ ſampt jhrem Oberſten/ wil
bey ſolchen Noͤhten gebuͤhren/ daß ſie ſich/ was deren ei-
nem Regiment zuſtaͤndig/ an einem gewiſſen Ort bey
einander finden laſſen: Mit jhrem Bindtzeug/ Salben/ Pla-
ſtern/ Kuͤhlungen/ Brandtleſchung/ Werck/ Eyern oder Eyer-
klar/ Binden/ Beinſegen/ vnd allen andern nohtwendigen/ zur
Wundtartzney gehoͤrigen Dingen vnnd Jnſtrumenten/ gefaſt
machen/ in ſtaͤter Bereytſchafft vnd bey der Handt haben.

Die Verwundten ſollen ſie mit ſittſamigkeit annemmen/
guts Muhts zu ſeyn vermahnen/ vnd troͤſten/ daß der Schadt
vielleicht nicht ſo boͤß/ wie er ſelbſt beſorget/ ſolle baldt heyl wer-
den/ ꝛc. Dann ſie keinen moͤglichen Fleiß an jnen ſparen woͤllen.
Solches erquickt vnd hilfft den Geſchaͤdigten mehr/ dann die
Salben jmmer thun moͤgen oder koͤnnen. Feldtſcherer ſollen
auch fleiſſig beſichtigen/ wie die Glieder/ ſonderlich Arm vnnd
Beine verletzt ſeyen/ vnnd im Fall von noͤhten/ den Oberſten
Feldtſcherer vnd andere verſtaͤndigere Feldtſcherer darbey erfor-
dern/ damit/ was einer nicht/ doch der ander Raht zu geben wiſſe/
vnd ſie nicht freventlich baldt abſtuͤmmeln vnd abſchneiden/ wie
vielmal geſchicht/ dardurch mancher alſo erſt verderbt/ vnd vom
Feldtſcherer mehr dann von Feinden zum Kruͤppel gemacht
wirdt. Dann die abgekuͤrtzte Haͤndt/ Finger oder Fuͤſſe wachſen
nicht wider wie den Krebſen.

Sollen auch keinen armen Knecht/ drumb daß von jhm wenig
Silbers zu verhoffen/ vnd ſeine Bezahlung gering iſt/ verfau-
men. Hieruͤber ſoll jmmerdar der Oberſte Feldtſcherer Beſich-
tigung thun/ auch wie die andern mit Jnſtrumenten vnd ſonſt
gefaſt ſeyn.

Vnd
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0172" n="164"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">Militaris Disciplinæ:</hi> </hi> </hi> <hi rendition="#b">oder</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">LXXVI</hi>.</hi><lb/> <hi rendition="#b">Feldt&#x017F;cherer.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">D</hi>En Feldt&#x017F;cherern/ &#x017F;ampt jhrem Ober&#x017F;ten/ wil<lb/>
bey &#x017F;olchen No&#x0364;hten gebu&#x0364;hren/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich/ was deren ei-<lb/>
nem Regiment zu&#x017F;ta&#x0364;ndig/ an einem gewi&#x017F;&#x017F;en Ort bey<lb/>
einander finden la&#x017F;&#x017F;en: Mit jhrem Bindtzeug/ Salben/ Pla-<lb/>
&#x017F;tern/ Ku&#x0364;hlungen/ Brandtle&#x017F;chung/ Werck/ Eyern oder Eyer-<lb/>
klar/ Binden/ Bein&#x017F;egen/ vnd allen andern nohtwendigen/ zur<lb/>
Wundtartzney geho&#x0364;rigen Dingen vnnd Jn&#x017F;trumenten/ gefa&#x017F;t<lb/>
machen/ in &#x017F;ta&#x0364;ter Bereyt&#x017F;chafft vnd bey der Handt haben.</p><lb/>
          <p>Die Verwundten &#x017F;ollen &#x017F;ie mit &#x017F;itt&#x017F;amigkeit annemmen/<lb/>
guts Muhts zu &#x017F;eyn vermahnen/ vnd tro&#x0364;&#x017F;ten/ daß der Schadt<lb/>
vielleicht nicht &#x017F;o bo&#x0364;ß/ wie er &#x017F;elb&#x017F;t be&#x017F;orget/ &#x017F;olle baldt heyl wer-<lb/>
den/ &#xA75B;c. Dann &#x017F;ie keinen mo&#x0364;glichen Fleiß an jnen &#x017F;paren wo&#x0364;llen.<lb/>
Solches erquickt vnd hilfft den Ge&#x017F;cha&#x0364;digten mehr/ dann die<lb/>
Salben jmmer thun mo&#x0364;gen oder ko&#x0364;nnen. Feldt&#x017F;cherer &#x017F;ollen<lb/>
auch flei&#x017F;&#x017F;ig be&#x017F;ichtigen/ wie die Glieder/ &#x017F;onderlich Arm vnnd<lb/>
Beine verletzt &#x017F;eyen/ vnnd im Fall von no&#x0364;hten/ den Ober&#x017F;ten<lb/>
Feldt&#x017F;cherer vnd andere ver&#x017F;ta&#x0364;ndigere Feldt&#x017F;cherer darbey erfor-<lb/>
dern/ damit/ was einer nicht/ doch der ander Raht zu geben wi&#x017F;&#x017F;e/<lb/>
vnd &#x017F;ie nicht freventlich baldt ab&#x017F;tu&#x0364;mmeln vnd ab&#x017F;chneiden/ wie<lb/>
vielmal ge&#x017F;chicht/ dardurch mancher al&#x017F;o er&#x017F;t verderbt/ vnd vom<lb/>
Feldt&#x017F;cherer mehr dann von Feinden zum Kru&#x0364;ppel gemacht<lb/>
wirdt. Dann die abgeku&#x0364;rtzte Ha&#x0364;ndt/ Finger oder Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e wach&#x017F;en<lb/>
nicht wider wie den Kreb&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Sollen auch keinen armen Knecht/ drumb daß von jhm wenig<lb/>
Silbers zu verhoffen/ vnd &#x017F;eine Bezahlung gering i&#x017F;t/ verfau-<lb/>
men. Hieru&#x0364;ber &#x017F;oll jmmerdar der Ober&#x017F;te Feldt&#x017F;cherer Be&#x017F;ich-<lb/>
tigung thun/ auch wie die andern mit Jn&#x017F;trumenten vnd &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
gefa&#x017F;t &#x017F;eyn.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Vnd</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[164/0172] Militaris Disciplinæ: oder LXXVI. Feldtſcherer. DEn Feldtſcherern/ ſampt jhrem Oberſten/ wil bey ſolchen Noͤhten gebuͤhren/ daß ſie ſich/ was deren ei- nem Regiment zuſtaͤndig/ an einem gewiſſen Ort bey einander finden laſſen: Mit jhrem Bindtzeug/ Salben/ Pla- ſtern/ Kuͤhlungen/ Brandtleſchung/ Werck/ Eyern oder Eyer- klar/ Binden/ Beinſegen/ vnd allen andern nohtwendigen/ zur Wundtartzney gehoͤrigen Dingen vnnd Jnſtrumenten/ gefaſt machen/ in ſtaͤter Bereytſchafft vnd bey der Handt haben. Die Verwundten ſollen ſie mit ſittſamigkeit annemmen/ guts Muhts zu ſeyn vermahnen/ vnd troͤſten/ daß der Schadt vielleicht nicht ſo boͤß/ wie er ſelbſt beſorget/ ſolle baldt heyl wer- den/ ꝛc. Dann ſie keinen moͤglichen Fleiß an jnen ſparen woͤllen. Solches erquickt vnd hilfft den Geſchaͤdigten mehr/ dann die Salben jmmer thun moͤgen oder koͤnnen. Feldtſcherer ſollen auch fleiſſig beſichtigen/ wie die Glieder/ ſonderlich Arm vnnd Beine verletzt ſeyen/ vnnd im Fall von noͤhten/ den Oberſten Feldtſcherer vnd andere verſtaͤndigere Feldtſcherer darbey erfor- dern/ damit/ was einer nicht/ doch der ander Raht zu geben wiſſe/ vnd ſie nicht freventlich baldt abſtuͤmmeln vnd abſchneiden/ wie vielmal geſchicht/ dardurch mancher alſo erſt verderbt/ vnd vom Feldtſcherer mehr dann von Feinden zum Kruͤppel gemacht wirdt. Dann die abgekuͤrtzte Haͤndt/ Finger oder Fuͤſſe wachſen nicht wider wie den Krebſen. Sollen auch keinen armen Knecht/ drumb daß von jhm wenig Silbers zu verhoffen/ vnd ſeine Bezahlung gering iſt/ verfau- men. Hieruͤber ſoll jmmerdar der Oberſte Feldtſcherer Beſich- tigung thun/ auch wie die andern mit Jnſtrumenten vnd ſonſt gefaſt ſeyn. Vnd

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/172
Zitationshilfe: Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/172>, abgerufen am 04.12.2024.