Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605.Heroischer Ritterspiel. Vnd sonderlich die Clio zart/Billich erschien in dieser Fahrt/ Weil sie der grossen Herren Gschicht Beschreiben kan/ vnd schweiget nicht. Darauff sah ich kommen zur Stundt/ Ein Globum vnd groß Kugel rundt/Ein schöner Globus oder Weltkugel gieng vorher ehe die vier Mo- narchen kamen. Die Welt dieselb anzeigen thät/ Gantz steiff die Kugel für sich gäht/ Vnd schwebt auff einem Wolcken blaw/ Darauß vier Winde bliesen Rauch/ Vnd war so zugericht die Sach/ Daß die Weltkugel allgemach Fortgieng/ wardt aber nicht gesehn/ Wer sie beweget in dem gehn. Zwo Händt ich ferrner sahe schwebn/Zwo Hände schwebten ob der Kugel mit einer Schrifft. Oben der Kugel merck mich ebn/ Als wann sie auß zween Wölcklein stiessn/ Ein Zettl dieselben sehen liessn/ Daran ich hab die Wort gesehn/ So man hie sicht vor Augen stehn/ Auß dem Plinio geflossen her/ Wa ich recht hab allda vngfehr. Haec est, mortales, sedes gloriae nostrae, haec materia: punctun scilicet Vniuersi, cujus tamen si exiguam partem occupave- rimus: tantum non ipsis superis bellum indicimus. Das man auff Teutsch kündt also gebn/Außlegung die- ser Schrifft. O sterblich Menschen in dem Lebn/ Seht an mit fleiß zu dieser Frist/ Was vnsers Rhumbs Materi ist/ Ein Kügelein groß als ein Bohn/ Wann wir sie haltn gens Himmels Thron/ Wann H ij
Heroiſcher Ritterſpiel. Vnd ſonderlich die Clio zart/Billich erſchien in dieſer Fahrt/ Weil ſie der groſſen Herren Gſchicht Beſchreiben kan/ vnd ſchweiget nicht. Darauff ſah ich kommen zur Stundt/ Ein Globum vnd groß Kugel rundt/Ein ſchoͤner Globus oder Weltkugel gieng vorher ehe die vier Mo- narchen kamen. Die Welt dieſelb anzeigen thaͤt/ Gantz ſteiff die Kugel fuͤr ſich gaͤht/ Vnd ſchwebt auff einem Wolcken blaw/ Darauß vier Winde blieſen Rauch/ Vnd war ſo zugericht die Sach/ Daß die Weltkugel allgemach Fortgieng/ wardt aber nicht geſehn/ Wer ſie beweget in dem gehn. Zwo Haͤndt ich ferꝛner ſahe ſchwebn/Zwo Haͤnde ſchwebtẽ ob der Kugel mit einer Schrifft. Oben der Kugel merck mich ebn/ Als wann ſie auß zween Woͤlcklein ſtieſſn/ Ein Zettl dieſelben ſehen lieſſn/ Daran ich hab die Wort geſehn/ So man hie ſicht vor Augen ſtehn/ Auß dem Plinio gefloſſen her/ Wa ich recht hab allda vngfehr. Hæc eſt, mortales, ſedes gloriæ noſtræ, hæc materia: punctũ ſcilicet Vniuerſi, cujus tamen ſi exiguam partem occupave- rimus: tantum non ipſis ſuperis bellum indicimus. Das man auff Teutſch kuͤndt alſo gebn/Außlegung die- ſer Schrifft. O ſterblich Menſchen in dem Lebn/ Seht an mit fleiß zu dieſer Friſt/ Was vnſers Rhumbs Materi iſt/ Ein Kuͤgelein groß als ein Bohn/ Wann wir ſie haltn gens Himmels Thron/ Wann H ij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0343" n="59"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Heroiſcher Ritterſpiel.</hi> </fw><lb/> <l>Vnd ſonderlich die <hi rendition="#aq">Clio</hi> zart/</l><lb/> <l>Billich erſchien in dieſer Fahrt/</l><lb/> <l>Weil ſie der groſſen Herren Gſchicht</l><lb/> <l>Beſchreiben kan/ vnd ſchweiget nicht.</l><lb/> <l>Darauff ſah ich kommen zur Stundt/</l><lb/> <l>Ein <hi rendition="#aq">Globum</hi> vnd groß Kugel rundt/<note place="right">Ein ſchoͤner<lb/><hi rendition="#aq">Globus</hi> oder<lb/> Weltkugel<lb/> gieng vorher ehe<lb/> die vier Mo-<lb/> narchen kamen.</note></l><lb/> <l>Die Welt dieſelb anzeigen thaͤt/</l><lb/> <l>Gantz ſteiff die Kugel fuͤr ſich gaͤht/</l><lb/> <l>Vnd ſchwebt auff einem Wolcken blaw/</l><lb/> <l>Darauß vier Winde blieſen Rauch/</l><lb/> <l>Vnd war ſo zugericht die Sach/</l><lb/> <l>Daß die Weltkugel allgemach</l><lb/> <l>Fortgieng/ wardt aber nicht geſehn/</l><lb/> <l>Wer ſie beweget in dem gehn.</l><lb/> <l>Zwo Haͤndt ich ferꝛner ſahe ſchwebn/<note place="right">Zwo Haͤnde<lb/> ſchwebtẽ ob der<lb/> Kugel mit einer<lb/> Schrifft.</note></l><lb/> <l>Oben der Kugel merck mich ebn/</l><lb/> <l>Als wann ſie auß zween Woͤlcklein ſtieſſn/</l><lb/> <l>Ein Zettl dieſelben ſehen lieſſn/</l><lb/> <l>Daran ich hab die Wort geſehn/</l><lb/> <l>So man hie ſicht vor Augen ſtehn/</l><lb/> <l>Auß dem <hi rendition="#aq">Plinio</hi> gefloſſen her/</l><lb/> <l>Wa ich recht hab allda vngfehr.</l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">Hæc eſt, mortales, ſedes gloriæ noſtræ, hæc materia<hi rendition="#i">:</hi> punctũ</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">ſcilicet Vniuerſi, cujus tamen ſi exiguam partem occupave-<lb/> rimus<hi rendition="#i">:</hi> tantum non ipſis ſuperis bellum indicimus.</hi> </l><lb/> <l>Das man auff Teutſch kuͤndt alſo gebn/<note place="right">Außlegung die-<lb/> ſer Schrifft.</note></l><lb/> <l>O ſterblich Menſchen in dem Lebn/</l><lb/> <l>Seht an mit fleiß zu dieſer Friſt/</l><lb/> <l>Was vnſers Rhumbs Materi iſt/</l><lb/> <l>Ein Kuͤgelein groß als ein Bohn/</l><lb/> <l>Wann wir ſie haltn gens Himmels Thron/</l><lb/> <fw place="bottom" type="sig">H ij</fw> <fw place="bottom" type="catch">Wann</fw><lb/> </lg> </div> </div> </body> </text> </TEI> [59/0343]
Heroiſcher Ritterſpiel.
Vnd ſonderlich die Clio zart/
Billich erſchien in dieſer Fahrt/
Weil ſie der groſſen Herren Gſchicht
Beſchreiben kan/ vnd ſchweiget nicht.
Darauff ſah ich kommen zur Stundt/
Ein Globum vnd groß Kugel rundt/
Die Welt dieſelb anzeigen thaͤt/
Gantz ſteiff die Kugel fuͤr ſich gaͤht/
Vnd ſchwebt auff einem Wolcken blaw/
Darauß vier Winde blieſen Rauch/
Vnd war ſo zugericht die Sach/
Daß die Weltkugel allgemach
Fortgieng/ wardt aber nicht geſehn/
Wer ſie beweget in dem gehn.
Zwo Haͤndt ich ferꝛner ſahe ſchwebn/
Oben der Kugel merck mich ebn/
Als wann ſie auß zween Woͤlcklein ſtieſſn/
Ein Zettl dieſelben ſehen lieſſn/
Daran ich hab die Wort geſehn/
So man hie ſicht vor Augen ſtehn/
Auß dem Plinio gefloſſen her/
Wa ich recht hab allda vngfehr.
Hæc eſt, mortales, ſedes gloriæ noſtræ, hæc materia: punctũ
ſcilicet Vniuerſi, cujus tamen ſi exiguam partem occupave-
rimus: tantum non ipſis ſuperis bellum indicimus.
Das man auff Teutſch kuͤndt alſo gebn/
O ſterblich Menſchen in dem Lebn/
Seht an mit fleiß zu dieſer Friſt/
Was vnſers Rhumbs Materi iſt/
Ein Kuͤgelein groß als ein Bohn/
Wann wir ſie haltn gens Himmels Thron/
Wann
H ij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/343 |
Zitationshilfe: | Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/343>, abgerufen am 15.08.2024. |