Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605.

Bild:
<< vorherige Seite
Beschreibung Fürstlicher
Wann wir haben ein Portion/
Ein klein Stücklin zur Dition/
Ergreifft vns baldt so grosser Stoltz/
Gleich wie der Wein ein truncken Boltz
Wie sich die
Menschen zan-
cken vmb diese
Welt/ welche
sie doch müssen
dahinden lassen/
vnd nicht lang
geniessen kön-
nen.
Nicht füllen kan: also auff Erdn/

Der Mensch nicht kan erfüllet werdn/
Sondern wil seyn den Göttern gleich/
Wanns kosten solt ein Königreich/
Ja wol sie grahten in Gedanckn/
Mit den Göttern selbest zu zanckn/
Vnd dörffen es wol gar wagen/
Sie auß dem Himmel zu verjagn:
Vnd ist warlich/ wie ichs betracht/
Vom Inuentore wol erdacht/
Daß die Welt Kugel praesentiert/
Vnd den Monarchen vorgeführt/
Seytmal eim jeden ist bewüst/
Den dieser Welt Lauff kundig ist/
Daß grosse Herren dahin dichten/
Vnd alle Rathschläg offt richten/
Wie grosse Po-
tentaten sich vmm
die gantze Welt
zu besitzen/ vnd
vnter jhren Ge-
walt zu bringen/
benrühet haben.
Die gantze Welt gar zu bezwingn/

Vnder jhren Gwalt alles bringn/
Oder doch auffs wenigst jhr Heyl
Versuchen/ daß sie ein grossen Theil/
Darvon reissen/ vberkommen/
Also die Reich habn zugenommn/
Dahin richten sie all Reichstäg/
Zu herrschen die Welt jhr Anschläg:
Ein Gleichnuß.Gleich wie allein deß Schutzen Gsicht/
Zum Ziel auffs schärpffest ist gericht/
Also ist auch die Welt das Ziel/
Dahin der grossen Herren viel/
Die
Beſchreibung Fuͤrſtlicher
Wann wir haben ein Portion/
Ein klein Stuͤcklin zur Dition/
Ergreifft vns baldt ſo groſſer Stoltz/
Gleich wie der Wein ein truncken Boltz
Wie ſich die
Menſchen zan-
cken vmb dieſe
Welt/ welche
ſie doch muͤſſen
dahinden laſſen/
vnd nicht lang
genieſſen koͤn-
nen.
Nicht fuͤllen kan: alſo auff Erdn/

Der Menſch nicht kan erfuͤllet werdn/
Sondern wil ſeyn den Goͤttern gleich/
Wanns koſten ſolt ein Koͤnigreich/
Ja wol ſie grahten in Gedanckn/
Mit den Goͤttern ſelbeſt zu zanckn/
Vnd doͤrffen es wol gar wagen/
Sie auß dem Himmel zu verjagn:
Vnd iſt warlich/ wie ichs betracht/
Vom Inuentore wol erdacht/
Daß die Welt Kugel præſentiert/
Vnd den Monarchen vorgefuͤhrt/
Seytmal eim jeden iſt bewuͤſt/
Den dieſer Welt Lauff kundig iſt/
Daß groſſe Herren dahin dichten/
Vnd alle Rathſchlaͤg offt richten/
Wie groſſe Po-
tentaten ſich vm̃
die gantze Welt
zu beſitzen/ vnd
vnter jhren Ge-
walt zu bringen/
benruͤhet haben.
Die gantze Welt gar zu bezwingn/

Vnder jhren Gwalt alles bringn/
Oder doch auffs wenigſt jhr Heyl
Verſuchen/ daß ſie ein groſſen Theil/
Darvon reiſſen/ vberkommen/
Alſo die Reich habn zugenommn/
Dahin richten ſie all Reichstaͤg/
Zu herꝛſchen die Welt jhr Anſchlaͤg:
Ein Gleichnuß.Gleich wie allein deß Schůtzen Gſicht/
Zum Ziel auffs ſchaͤrpffeſt iſt gericht/
Alſo iſt auch die Welt das Ziel/
Dahin der groſſen Herren viel/
Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0344" n="60"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung Fu&#x0364;r&#x017F;tlicher</hi> </fw><lb/>
            <l>Wann wir haben ein Portion/</l><lb/>
            <l>Ein klein Stu&#x0364;cklin zur Dition/</l><lb/>
            <l>Ergreifft vns baldt &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;er Stoltz/</l><lb/>
            <l>Gleich wie der Wein ein truncken Boltz</l><lb/>
            <l><note place="left">Wie &#x017F;ich die<lb/>
Men&#x017F;chen zan-<lb/>
cken vmb die&#x017F;e<lb/>
Welt/ welche<lb/>
&#x017F;ie doch mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
dahinden la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
vnd nicht lang<lb/>
genie&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;n-<lb/>
nen.</note>Nicht fu&#x0364;llen kan: al&#x017F;o auff Erdn/</l><lb/>
            <l>Der Men&#x017F;ch nicht kan erfu&#x0364;llet werdn/</l><lb/>
            <l>Sondern wil &#x017F;eyn den Go&#x0364;ttern gleich/</l><lb/>
            <l>Wanns ko&#x017F;ten &#x017F;olt ein Ko&#x0364;nigreich/</l><lb/>
            <l>Ja wol &#x017F;ie grahten in Gedanckn/</l><lb/>
            <l>Mit den Go&#x0364;ttern &#x017F;elbe&#x017F;t zu zanckn/</l><lb/>
            <l>Vnd do&#x0364;rffen es wol gar wagen/</l><lb/>
            <l>Sie auß dem Himmel zu verjagn:</l><lb/>
            <l>Vnd i&#x017F;t warlich/ wie ichs betracht/</l><lb/>
            <l>Vom <hi rendition="#aq">Inuentore</hi> wol erdacht/</l><lb/>
            <l>Daß die Welt Kugel pr<hi rendition="#aq">æ</hi>&#x017F;entiert/</l><lb/>
            <l>Vnd den Monarchen vorgefu&#x0364;hrt/</l><lb/>
            <l>Seytmal eim jeden i&#x017F;t bewu&#x0364;&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Den die&#x017F;er Welt Lauff kundig i&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Daß gro&#x017F;&#x017F;e Herren dahin dichten/</l><lb/>
            <l>Vnd alle Rath&#x017F;chla&#x0364;g offt richten/</l><lb/>
            <l><note place="left">Wie gro&#x017F;&#x017F;e Po-<lb/>
tentaten &#x017F;ich vm&#x0303;<lb/>
die gantze Welt<lb/>
zu be&#x017F;itzen/ vnd<lb/>
vnter jhren Ge-<lb/>
walt zu bringen/<lb/>
benru&#x0364;het haben.</note>Die gantze Welt gar zu bezwingn/</l><lb/>
            <l>Vnder jhren Gwalt alles bringn/</l><lb/>
            <l>Oder doch auffs wenig&#x017F;t jhr Heyl</l><lb/>
            <l>Ver&#x017F;uchen/ daß &#x017F;ie ein gro&#x017F;&#x017F;en Theil/</l><lb/>
            <l>Darvon rei&#x017F;&#x017F;en/ vberkommen/</l><lb/>
            <l>Al&#x017F;o die Reich habn zugenommn/</l><lb/>
            <l>Dahin richten &#x017F;ie all Reichsta&#x0364;g/</l><lb/>
            <l>Zu her&#xA75B;&#x017F;chen die Welt jhr An&#x017F;chla&#x0364;g:</l><lb/>
            <l><note place="left">Ein Gleichnuß.</note>Gleich wie allein deß Sch&#x016F;tzen G&#x017F;icht/</l><lb/>
            <l>Zum Ziel auffs &#x017F;cha&#x0364;rpffe&#x017F;t i&#x017F;t gericht/</l><lb/>
            <l>Al&#x017F;o i&#x017F;t auch die Welt das Ziel/</l><lb/>
            <l>Dahin der gro&#x017F;&#x017F;en Herren viel/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0344] Beſchreibung Fuͤrſtlicher Wann wir haben ein Portion/ Ein klein Stuͤcklin zur Dition/ Ergreifft vns baldt ſo groſſer Stoltz/ Gleich wie der Wein ein truncken Boltz Nicht fuͤllen kan: alſo auff Erdn/ Der Menſch nicht kan erfuͤllet werdn/ Sondern wil ſeyn den Goͤttern gleich/ Wanns koſten ſolt ein Koͤnigreich/ Ja wol ſie grahten in Gedanckn/ Mit den Goͤttern ſelbeſt zu zanckn/ Vnd doͤrffen es wol gar wagen/ Sie auß dem Himmel zu verjagn: Vnd iſt warlich/ wie ichs betracht/ Vom Inuentore wol erdacht/ Daß die Welt Kugel præſentiert/ Vnd den Monarchen vorgefuͤhrt/ Seytmal eim jeden iſt bewuͤſt/ Den dieſer Welt Lauff kundig iſt/ Daß groſſe Herren dahin dichten/ Vnd alle Rathſchlaͤg offt richten/ Die gantze Welt gar zu bezwingn/ Vnder jhren Gwalt alles bringn/ Oder doch auffs wenigſt jhr Heyl Verſuchen/ daß ſie ein groſſen Theil/ Darvon reiſſen/ vberkommen/ Alſo die Reich habn zugenommn/ Dahin richten ſie all Reichstaͤg/ Zu herꝛſchen die Welt jhr Anſchlaͤg: Gleich wie allein deß Schůtzen Gſicht/ Zum Ziel auffs ſchaͤrpffeſt iſt gericht/ Alſo iſt auch die Welt das Ziel/ Dahin der groſſen Herren viel/ Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/344
Zitationshilfe: Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/344>, abgerufen am 19.05.2024.