Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605.

Bild:
<< vorherige Seite
Beschreibung Furstlicher
Darnach das Büchlein mit beschliessn/
Das Feurwerck wir erzehlen müssn.
AM Sontag Inuocauit gnandt/
Hat man das Feurwerck auffgespannt/
Jm Thiergarten auff der Rennbahn/
War es gestellt vor jedermann.
Erstlich ein vierecket schön Schlosß/
Aschenfarb angestrichen groß/
Deß Plutonis fester Pallast/
Rhadamanthus
ein Sohn Iouis
von der Europa
geborn/ ein stren-
ger vnd eyfferi-
ger Richter.
In Lyciafingitur
a Poetis apud
inferos nocen-
tium explorare
eulpas, &c.
Darauff dann Rhadamanthus fast/

Auff einem Radt herumber lieff/
Vom Feur getrieben also schieff/
Doch vnversehret dieser blieb/
Da jhn das Feur also vmbtrieb:
Dann ob schon das Schlosß gar verbrann/
Jst blieben doch der Hellisch Mann.
Nun wie es da ergangen ist/
Dasselb man dort gar klärlich list/
Diese Jnuen-
tion deß Feur-
wercks ist auß
dem Virgilio
lib. 6. AEneid.

genommen.
Jn dem Virgilio du such/

Die Histori im sechsten Buch/
Wie da der Hellisch greulich Ttrach/
Abschrecklich seine Sachen mach/
Vnd Cerberus der Hellisch Hundt/
Auffsperre seinen grossen Schlundt/
Mit andern Plutonis Geselln/
Die kein passieren lassen wölln/
Feur außspeyen/ Racketlein spritzn/
Vnd vor Plutonis Pforten sitzn/
Daß keiner kommen möchte bloß/
Jn campos gnandt Elysios,
Nun
Beſchreibung Fůrſtlicher
Darnach das Buͤchlein mit beſchlieſſn/
Das Feurwerck wir erzehlen muͤſſn.
AM Sontag Inuocauit gnandt/
Hat man das Feurwerck auffgeſpannt/
Jm Thiergarten auff der Rennbahn/
War es geſtellt vor jedermann.
Erſtlich ein vierecket ſchoͤn Schloſſz/
Aſchenfarb angeſtrichen groß/
Deß Plutonis feſter Pallaſt/
Rhadamanthus
ein Sohn Iouis
von der Europa
geborn/ ein ſtrẽ-
ger vnd eyfferi-
ger Richter.
In Lyciafingitur
à Poetis apud
inferos nocen-
tium explorare
eulpas, &c.
Darauff dann Rhadamanthus faſt/

Auff einem Radt herumber lieff/
Vom Feur getrieben alſo ſchieff/
Doch vnverſehret dieſer blieb/
Da jhn das Feur alſo vmbtrieb:
Dann ob ſchon das Schloſſz gar verbrann/
Jſt blieben doch der Helliſch Mann.
Nun wie es da ergangen iſt/
Daſſelb man dort gar klaͤrlich liſt/
Dieſe Jnuen-
tion deß Feur-
wercks iſt auß
dem Virgilio
lib. 6. Æneid.

genommen.
Jn dem Virgilio du ſuch/

Die Hiſtori im ſechſten Buch/
Wie da der Helliſch greulich Ttrach/
Abſchrecklich ſeine Sachen mach/
Vnd Cerberus der Helliſch Hundt/
Auffſperre ſeinen groſſen Schlundt/
Mit andern Plutonis Geſelln/
Die kein paſſieren laſſen woͤlln/
Feur außſpeyen/ Racketlein ſpritzn/
Vnd vor Plutonis Pforten ſitzn/
Daß keiner kommen moͤchte bloß/
Jn campos gnandt Elyſios,
Nun
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0420" n="136"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung F&#x016F;r&#x017F;tlicher</hi> </fw><lb/>
            <l>Darnach das Bu&#x0364;chlein mit be&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;n/</l><lb/>
            <l>Das Feurwerck wir erzehlen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;n.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">A</hi>M Sontag <hi rendition="#aq">Inuocauit</hi> gnandt/</l><lb/>
            <l>Hat man das Feurwerck auffge&#x017F;pannt/</l><lb/>
            <l>Jm Thiergarten auff der Rennbahn/</l><lb/>
            <l>War es ge&#x017F;tellt vor jedermann.</l><lb/>
            <l>Er&#x017F;tlich ein vierecket &#x017F;cho&#x0364;n Schlo&#x017F;&#x017F;z/</l><lb/>
            <l>A&#x017F;chenfarb ange&#x017F;trichen groß/</l><lb/>
            <l>Deß <hi rendition="#aq">Plutonis</hi> fe&#x017F;ter Palla&#x017F;t/</l><lb/>
            <l><note place="left"><hi rendition="#aq">Rhadamanthus</hi><lb/>
ein Sohn <hi rendition="#aq">Iouis</hi><lb/>
von der <hi rendition="#aq">Europa</hi><lb/>
geborn/ ein &#x017F;tre&#x0303;-<lb/>
ger vnd eyfferi-<lb/>
ger Richter.<lb/><hi rendition="#aq">In Lyciafingitur<lb/>
à Poetis apud<lb/>
inferos nocen-<lb/>
tium explorare<lb/>
eulpas, &amp;c.</hi></note>Darauff dann <hi rendition="#aq">Rhadamanthus</hi> fa&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Auff einem Radt herumber lieff/</l><lb/>
            <l>Vom Feur getrieben al&#x017F;o &#x017F;chieff/</l><lb/>
            <l>Doch vnver&#x017F;ehret die&#x017F;er blieb/</l><lb/>
            <l>Da jhn das Feur al&#x017F;o vmbtrieb:</l><lb/>
            <l>Dann ob &#x017F;chon das Schlo&#x017F;&#x017F;z gar verbrann/</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t blieben doch der Helli&#x017F;ch Mann.</l><lb/>
            <l>Nun wie es da ergangen i&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Da&#x017F;&#x017F;elb man dort gar kla&#x0364;rlich li&#x017F;t/</l><lb/>
            <l><note place="left">Die&#x017F;e Jnuen-<lb/>
tion deß Feur-<lb/>
wercks i&#x017F;t auß<lb/>
dem <hi rendition="#aq">Virgilio<lb/>
lib. 6. Æneid.</hi><lb/>
genommen.</note>Jn dem <hi rendition="#aq">Virgilio</hi> du &#x017F;uch/</l><lb/>
            <l>Die Hi&#x017F;tori im &#x017F;ech&#x017F;ten Buch/</l><lb/>
            <l>Wie da der Helli&#x017F;ch greulich Ttrach/</l><lb/>
            <l>Ab&#x017F;chrecklich &#x017F;eine Sachen mach/</l><lb/>
            <l>Vnd <hi rendition="#aq">Cerberus</hi> der Helli&#x017F;ch Hundt/</l><lb/>
            <l>Auff&#x017F;perre &#x017F;einen gro&#x017F;&#x017F;en Schlundt/</l><lb/>
            <l>Mit andern <hi rendition="#aq">Plutonis</hi> Ge&#x017F;elln/</l><lb/>
            <l>Die kein pa&#x017F;&#x017F;ieren la&#x017F;&#x017F;en wo&#x0364;lln/</l><lb/>
            <l>Feur auß&#x017F;peyen/ Racketlein &#x017F;pritzn/</l><lb/>
            <l>Vnd vor <hi rendition="#aq">Plutonis</hi> Pforten &#x017F;itzn/</l><lb/>
            <l>Daß keiner kommen mo&#x0364;chte bloß/</l><lb/>
            <l>Jn <hi rendition="#aq">campos</hi> gnandt <hi rendition="#aq">Ely&#x017F;ios,</hi></l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Nun</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[136/0420] Beſchreibung Fůrſtlicher Darnach das Buͤchlein mit beſchlieſſn/ Das Feurwerck wir erzehlen muͤſſn. AM Sontag Inuocauit gnandt/ Hat man das Feurwerck auffgeſpannt/ Jm Thiergarten auff der Rennbahn/ War es geſtellt vor jedermann. Erſtlich ein vierecket ſchoͤn Schloſſz/ Aſchenfarb angeſtrichen groß/ Deß Plutonis feſter Pallaſt/ Darauff dann Rhadamanthus faſt/ Auff einem Radt herumber lieff/ Vom Feur getrieben alſo ſchieff/ Doch vnverſehret dieſer blieb/ Da jhn das Feur alſo vmbtrieb: Dann ob ſchon das Schloſſz gar verbrann/ Jſt blieben doch der Helliſch Mann. Nun wie es da ergangen iſt/ Daſſelb man dort gar klaͤrlich liſt/ Jn dem Virgilio du ſuch/ Die Hiſtori im ſechſten Buch/ Wie da der Helliſch greulich Ttrach/ Abſchrecklich ſeine Sachen mach/ Vnd Cerberus der Helliſch Hundt/ Auffſperre ſeinen groſſen Schlundt/ Mit andern Plutonis Geſelln/ Die kein paſſieren laſſen woͤlln/ Feur außſpeyen/ Racketlein ſpritzn/ Vnd vor Plutonis Pforten ſitzn/ Daß keiner kommen moͤchte bloß/ Jn campos gnandt Elyſios, Nun

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/420
Zitationshilfe: Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605, S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/420>, abgerufen am 23.11.2024.