Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Beer, Johann: Antonius Römischer Triumvir. Weißenfels, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gerüst zu Felde lieget/
Er kan ihn nach sich ziehn.
Selbst Mars der wird bestricket/
Wann Venus Garne legt:
Daß sie ins Netz ihn rücket/
Und seine Freyheit schlägt.

Cleop.

Furchtsames Hertz/
Verhöhle den Schmertz/
Den in dir würcket so nahes entzünden:
Denn du weißt nicht
Ob es geschicht/
Daß du gewündschete Kühlung wirst finden.

Ant. Wie fürchtet noch mein Leben
Daß ihr Anton sich nicht ergiebt/
Der sie als eigne Seele liebt:
Rom sage/ was es will/ ich bin ihr eigen/
Und will hinfort bezeigen/
Daß ich mein Sieges-Recht zu brauchen weiß.
Sie bitt'/ O Königin/ wir sind geneigt zu geben/
Wann uns ihr Hertz nur bleibt zum Lohn:
Es soll der Parthen Krohn
Auf ihren Wirbel stehn/
Und Meden-Land sie als Regentin sehn.

Canid. [abwerts] Was wird der Röm'sche Rath zu den Versprechen
sagen:

Cleop. Mein Fürst/ mein Herr/ mein Haupt/
Jch schätz es für Gebrechen/
Daß ich nicht kan den Danck aussprechen/
Den ich vor diese Gunst ihm schuldig bin.
Doch/ hab ich nur sein Hertze zum Gewinn/
So acht ich nichts die Krohnen/
Die seine Großmuth mir trägt an/
Weil ich sie ingesamt/ ihn nicht/ entbähren kan.

Bleibt Anton mein Eigenthum/
Laß ich alle Krohnen stehen;
Und will mich allein erhöhen
Durch der Liebe Sieges-Ruhm;
Bleibt Anton mein Eigenthum.

Ant. Getrost/ O schönste Königin/
Wo solche Liebes-Sonnen blitzen/
Da könten sie auch wohl Alcidens Hertz
Durch ihre Gluth erhitzen.

Cleop. Ja wär ich Omphale, wie er Alcides ist/
Der seine Lebens-Zeit nach eitel Siegen mißt/
So hätt' ich mehr zu hoffen:

Allein

C 3

Geruͤſt zu Felde lieget/
Er kan ihn nach ſich ziehn.
Selbſt Mars der wird beſtricket/
Wann Venus Garne legt:
Daß ſie ins Netz ihn rücket/
Und ſeine Freyheit ſchlägt.

Cleop.

Furchtſames Hertz/
Verhoͤhle den Schmertz/
Den in dir wuͤrcket ſo nahes entzuͤnden:
Denn du weißt nicht
Ob es geſchicht/
Daß du gewuͤndſchete Kuͤhlung wirſt finden.

Ant. Wie fuͤrchtet noch mein Leben
Daß ihr Anton ſich nicht ergiebt/
Der ſie als eigne Seele liebt:
Rom ſage/ was es will/ ich bin ihr eigen/
Und will hinfort bezeigen/
Daß ich mein Sieges-Recht zu brauchen weiß.
Sie bitt’/ O Koͤnigin/ wir ſind geneigt zu geben/
Wann uns ihr Hertz nur bleibt zum Lohn:
Es ſoll der Parthen Krohn
Auf ihren Wirbel ſtehn/
Und Meden-Land ſie als Regentin ſehn.

Canid. [abwerts] Was wird der Roͤm’ſche Rath zu den Verſprechen
ſagen:

Cleop. Mein Fuͤrſt/ mein Herr/ mein Haupt/
Jch ſchaͤtz es fuͤr Gebrechen/
Daß ich nicht kan den Danck ausſprechen/
Den ich vor dieſe Gunſt ihm ſchuldig bin.
Doch/ hab ich nur ſein Hertze zum Gewinn/
So acht ich nichts die Krohnen/
Die ſeine Großmuth mir traͤgt an/
Weil ich ſie ingeſamt/ ihn nicht/ entbaͤhren kan.

Bleibt Anton mein Eigenthum/
Laß ich alle Krohnen ſtehen;
Und will mich allein erhoͤhen
Durch der Liebe Sieges-Ruhm;
Bleibt Anton mein Eigenthum.

Ant. Getroſt/ O ſchoͤnſte Koͤnigin/
Wo ſolche Liebes-Sonnen blitzen/
Da koͤnten ſie auch wohl Alcidens Hertz
Durch ihre Gluth erhitzen.

Cleop. Ja waͤr ich Omphale, wie er Alcides iſt/
Der ſeine Lebens-Zeit nach eitel Siegen mißt/
So haͤtt’ ich mehr zu hoffen:

Allein

C 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#ANT">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0017"/>
              <l> <hi rendition="#fr">Geru&#x0364;&#x017F;t zu Felde lieget/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Er kan ihn nach &#x017F;ich ziehn.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Selb&#x017F;t <hi rendition="#aq">Mars</hi> der wird be&#x017F;tricket/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Wann <hi rendition="#aq">Venus</hi> Garne legt:</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Daß &#x017F;ie ins Netz ihn rücket/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Und &#x017F;eine Freyheit &#x017F;chlägt.</hi> </l>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CLE">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Cleop.</hi> </speaker>
            <lg type="poem">
              <l> <hi rendition="#fr">Furcht&#x017F;ames Hertz/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Verho&#x0364;hle den Schmertz/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Den in dir wu&#x0364;rcket &#x017F;o nahes entzu&#x0364;nden:</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Denn du weißt nicht</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Ob es ge&#x017F;chicht/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Daß du gewu&#x0364;nd&#x017F;chete Ku&#x0364;hlung wir&#x017F;t finden.</hi> </l>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ANT">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Ant.</hi> </speaker>
            <p>Wie fu&#x0364;rchtet noch mein Leben<lb/>
Daß ihr <hi rendition="#aq">Anton</hi> &#x017F;ich nicht ergiebt/<lb/>
Der &#x017F;ie als eigne Seele liebt:<lb/>
Rom &#x017F;age/ was es will/ ich bin ihr eigen/<lb/><hi rendition="#fr">U</hi>nd will hinfort bezeigen/<lb/>
Daß ich mein Sieges-Recht zu brauchen weiß.<lb/>
Sie bitt&#x2019;/ O Ko&#x0364;nigin/ wir &#x017F;ind geneigt zu geben/<lb/>
Wann uns ihr Hertz nur bleibt zum Lohn:<lb/>
Es &#x017F;oll der Parthen Krohn<lb/>
Auf ihren Wirbel &#x017F;tehn/<lb/><hi rendition="#fr">U</hi>nd Meden-Land &#x017F;ie als Regentin &#x017F;ehn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CAN">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Canid.</hi> </speaker>
            <stage>[abwerts]</stage>
            <p>Was wird der Ro&#x0364;m&#x2019;&#x017F;che Rath zu den Ver&#x017F;prechen<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;agen:</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CLE">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Cleop.</hi> </speaker>
            <p>Mein Fu&#x0364;r&#x017F;t/ mein Herr/ mein Haupt/<lb/>
Jch &#x017F;cha&#x0364;tz es fu&#x0364;r Gebrechen/<lb/>
Daß ich nicht kan den Danck aus&#x017F;prechen/<lb/>
Den ich vor die&#x017F;e Gun&#x017F;t ihm &#x017F;chuldig bin.<lb/>
Doch/ hab ich nur &#x017F;ein Hertze zum Gewinn/<lb/>
So acht ich nichts die Krohnen/<lb/>
Die &#x017F;eine Großmuth mir tra&#x0364;gt an/<lb/>
Weil ich &#x017F;ie inge&#x017F;amt/ ihn nicht/ entba&#x0364;hren kan.</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <l> <hi rendition="#fr">Bleibt</hi> <hi rendition="#aq">Anton</hi> <hi rendition="#fr">mein Eigenthum/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Laß ich alle Krohnen &#x017F;tehen;</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Und will mich allein erho&#x0364;hen</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Durch der Liebe Sieges-Ruhm;</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Bleibt</hi> <hi rendition="#aq">Anton</hi> <hi rendition="#fr">mein Eigenthum.</hi> </l>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ANT">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Ant.</hi> </speaker>
            <p>Getro&#x017F;t/ O &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Ko&#x0364;nigin/<lb/>
Wo &#x017F;olche Liebes-Sonnen blitzen/<lb/>
Da ko&#x0364;nten &#x017F;ie auch wohl <hi rendition="#aq">Alcidens</hi> Hertz<lb/>
Durch ihre Gluth erhitzen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CLE">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Cleop.</hi> </speaker>
            <p>Ja wa&#x0364;r ich <hi rendition="#aq">Omphale,</hi> wie er <hi rendition="#aq">Alcides</hi> i&#x017F;t/<lb/>
Der &#x017F;eine Lebens-Zeit nach eitel Siegen mißt/<lb/>
So ha&#x0364;tt&#x2019; ich mehr zu hoffen:<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C 3</fw><fw place="bottom" type="catch">Allein</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0017] Geruͤſt zu Felde lieget/ Er kan ihn nach ſich ziehn. Selbſt Mars der wird beſtricket/ Wann Venus Garne legt: Daß ſie ins Netz ihn rücket/ Und ſeine Freyheit ſchlägt. Cleop. Furchtſames Hertz/ Verhoͤhle den Schmertz/ Den in dir wuͤrcket ſo nahes entzuͤnden: Denn du weißt nicht Ob es geſchicht/ Daß du gewuͤndſchete Kuͤhlung wirſt finden. Ant. Wie fuͤrchtet noch mein Leben Daß ihr Anton ſich nicht ergiebt/ Der ſie als eigne Seele liebt: Rom ſage/ was es will/ ich bin ihr eigen/ Und will hinfort bezeigen/ Daß ich mein Sieges-Recht zu brauchen weiß. Sie bitt’/ O Koͤnigin/ wir ſind geneigt zu geben/ Wann uns ihr Hertz nur bleibt zum Lohn: Es ſoll der Parthen Krohn Auf ihren Wirbel ſtehn/ Und Meden-Land ſie als Regentin ſehn. Canid. [abwerts] Was wird der Roͤm’ſche Rath zu den Verſprechen ſagen: Cleop. Mein Fuͤrſt/ mein Herr/ mein Haupt/ Jch ſchaͤtz es fuͤr Gebrechen/ Daß ich nicht kan den Danck ausſprechen/ Den ich vor dieſe Gunſt ihm ſchuldig bin. Doch/ hab ich nur ſein Hertze zum Gewinn/ So acht ich nichts die Krohnen/ Die ſeine Großmuth mir traͤgt an/ Weil ich ſie ingeſamt/ ihn nicht/ entbaͤhren kan. Bleibt Anton mein Eigenthum/ Laß ich alle Krohnen ſtehen; Und will mich allein erhoͤhen Durch der Liebe Sieges-Ruhm; Bleibt Anton mein Eigenthum. Ant. Getroſt/ O ſchoͤnſte Koͤnigin/ Wo ſolche Liebes-Sonnen blitzen/ Da koͤnten ſie auch wohl Alcidens Hertz Durch ihre Gluth erhitzen. Cleop. Ja waͤr ich Omphale, wie er Alcides iſt/ Der ſeine Lebens-Zeit nach eitel Siegen mißt/ So haͤtt’ ich mehr zu hoffen: Allein C 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/beer_antonius_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/beer_antonius_1697/17
Zitationshilfe:	Beer, Johann: Antonius Römischer Triumvir. Weißenfels, 1697, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beer_antonius_1697/17>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.