IV. Ausfuhr der Scheidemünze. Umtauschung europ. und amerikan. Münzen.
die etwas grösseren kupfernen Vier-Seni-Stücke und die Tempo's auf Strohschnuren gereiht.
In diesem System verhielt sich der Werth des Silbers zum Golde wie 1 zu 5, während in der ganzen übrigen Welt diese Metalle etwa wie 1 zu 15 stehen. Der Korang dieser Zeit wiegt 123 Gran und hat über 6 Thaler Metallwerth. Ein Itsibu, ein viertel Kobang, enthält aber nur für 14 Sgr. 1,4 Pf. Silber. Die Differenz mit dem Kupfer, Eisen und der Bronze war ebenfalls sehr erheblich. So lange die Ausfuhr der Scheidemünze erlaubt war, wechselten die Fremden ihr Silber in Tempo's und Seni's um; letz- tere sehen den chinesischen Kas (Sapeken) ganz gleich und werden dafür angenommen. Man erhielt aber in Japan für einen Dollar gegen 4800 Seni, und konnte in China für 800 bis 1000 dieser Stücke einen Dollar kaufen. Diesem Handel wurde durch das in alle neueren Verträge aufgenommene Verbot der Ausfuhr von Scheidemünze rechtlich ein Ende gemacht; heimlich soll er noch heut im Schwange sein.
Aus diesen neuen Verträgen (seit 1858) erwuchsen aber weit grössere Uebelstände. Die japanische Regierung hatte sich darin unbegreiflicher Weise zu einem Artikel verstanden, nach welchem fremde Gold- und Silber-Münzen in Japan Cours haben und Gewicht um Gewicht gegen einheimische gewechselt werden sollten; sie selbst verpflichtete sich, während des ersten Jahres nach Eröffnung der Häfen die Umtauschung zu bewerkstelligen. Man musste sich des Missverhältnisses in dem Werthe der Metalle doch nach den in früheren Jahrhunderten an den Holländern ge- machten Erfahrungen bewusst sein, glaubte aber offenbar, den anderen Fremden, wie früher den Holländern gegenüber, den Werth der Münzen nach Belieben feststellen zu können. In diesem Wahne liess die Regierung Silberstücke prägen, die einen halben mexika- nischen Dollar (an Werth etwa 1 Th. 14 Sgr.) wogen, aber das Gepräge eines Nisu oder halben Itsibu hatten, und wechselte den Fremden ihre Dollars in dieser Münze. Sie erhielten also für einen Dollar einen eben so viel wiegenden Itsibu, während von den im Lande coursirenden Itsibu's erst drei einen Dollar wiegen. Dadurch wurden alle Producte für die Fremden um 200 Procent vertheuert, denn der japanische Kaufmann nahm die neue Münze nur für den ihr aufgeprägten Werth, einen Nisu. Hätte die Regierung damals ihre ganze Silbermünze eingezogen und neue Itsibu's zum Gewicht
IV. Ausfuhr der Scheidemünze. Umtauschung europ. und amerikan. Münzen.
die etwas grösseren kupfernen Vier-Seni-Stücke und die Tempo’s auf Strohschnuren gereiht.
In diesem System verhielt sich der Werth des Silbers zum Golde wie 1 zu 5, während in der ganzen übrigen Welt diese Metalle etwa wie 1 zu 15 stehen. Der Koraṅg dieser Zeit wiegt 123 Gran und hat über 6 Thaler Metallwerth. Ein Itsibu, ein viertel Kobaṅg, enthält aber nur für 14 Sgr. 1,4 Pf. Silber. Die Differenz mit dem Kupfer, Eisen und der Bronze war ebenfalls sehr erheblich. So lange die Ausfuhr der Scheidemünze erlaubt war, wechselten die Fremden ihr Silber in Tempo’s und Seni’s um; letz- tere sehen den chinesischen Kaš (Sapeken) ganz gleich und werden dafür angenommen. Man erhielt aber in Japan für einen Dollar gegen 4800 Seni, und konnte in China für 800 bis 1000 dieser Stücke einen Dollar kaufen. Diesem Handel wurde durch das in alle neueren Verträge aufgenommene Verbot der Ausfuhr von Scheidemünze rechtlich ein Ende gemacht; heimlich soll er noch heut im Schwange sein.
Aus diesen neuen Verträgen (seit 1858) erwuchsen aber weit grössere Uebelstände. Die japanische Regierung hatte sich darin unbegreiflicher Weise zu einem Artikel verstanden, nach welchem fremde Gold- und Silber-Münzen in Japan Cours haben und Gewicht um Gewicht gegen einheimische gewechselt werden sollten; sie selbst verpflichtete sich, während des ersten Jahres nach Eröffnung der Häfen die Umtauschung zu bewerkstelligen. Man musste sich des Missverhältnisses in dem Werthe der Metalle doch nach den in früheren Jahrhunderten an den Holländern ge- machten Erfahrungen bewusst sein, glaubte aber offenbar, den anderen Fremden, wie früher den Holländern gegenüber, den Werth der Münzen nach Belieben feststellen zu können. In diesem Wahne liess die Regierung Silberstücke prägen, die einen halben mexika- nischen Dollar (an Werth etwa 1 Th. 14 Sgr.) wogen, aber das Gepräge eines Nišu oder halben Itsibu hatten, und wechselte den Fremden ihre Dollars in dieser Münze. Sie erhielten also für einen Dollar einen eben so viel wiegenden Itsibu, während von den im Lande coursirenden Itsibu’s erst drei einen Dollar wiegen. Dadurch wurden alle Producte für die Fremden um 200 Procent vertheuert, denn der japanische Kaufmann nahm die neue Münze nur für den ihr aufgeprägten Werth, einen Nišu. Hätte die Regierung damals ihre ganze Silbermünze eingezogen und neue Itsibu’s zum Gewicht
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0309"n="279"/><fwplace="top"type="header">IV. Ausfuhr der Scheidemünze. Umtauschung europ. und amerikan. Münzen.</fw><lb/>
die etwas grösseren kupfernen Vier-<hirendition="#k">Seni</hi>-Stücke und die <hirendition="#k">Tempo</hi>’s<lb/>
auf Strohschnuren gereiht.</p><lb/><p>In diesem System verhielt sich der Werth des Silbers zum<lb/>
Golde wie 1 zu 5, während in der ganzen übrigen Welt diese<lb/>
Metalle etwa wie 1 zu 15 stehen. Der <hirendition="#k">Koraṅg</hi> dieser Zeit wiegt<lb/>
123 Gran und hat über 6 Thaler Metallwerth. Ein <hirendition="#k">Itsibu</hi>, ein<lb/>
viertel <hirendition="#k">Kobaṅg</hi>, enthält aber nur für 14 Sgr. 1,4 Pf. Silber. Die<lb/>
Differenz mit dem Kupfer, Eisen und der Bronze war ebenfalls sehr<lb/>
erheblich. So lange die Ausfuhr der Scheidemünze erlaubt war,<lb/>
wechselten die Fremden ihr Silber in <hirendition="#k">Tempo</hi>’s und <hirendition="#k">Seni</hi>’s um; letz-<lb/>
tere sehen den chinesischen <hirendition="#k">Kaš (Sapeken)</hi> ganz gleich und werden<lb/>
dafür angenommen. Man erhielt aber in <placeName>Japan</placeName> für einen Dollar<lb/>
gegen 4800 <hirendition="#k">Seni</hi>, und konnte in <placeName>China</placeName> für 800 bis 1000 dieser<lb/>
Stücke einen Dollar kaufen. Diesem Handel wurde durch das in<lb/>
alle neueren Verträge aufgenommene Verbot der Ausfuhr von<lb/>
Scheidemünze <hirendition="#g">rechtlich</hi> ein Ende gemacht; heimlich soll er noch<lb/>
heut im Schwange sein.</p><lb/><p>Aus diesen neuen Verträgen (seit 1858) erwuchsen aber<lb/>
weit grössere Uebelstände. Die japanische Regierung hatte sich<lb/>
darin unbegreiflicher Weise zu einem Artikel verstanden, nach<lb/>
welchem fremde Gold- und Silber-Münzen in <placeName>Japan</placeName> Cours haben<lb/>
und Gewicht um Gewicht gegen einheimische gewechselt werden<lb/>
sollten; sie selbst verpflichtete sich, während des ersten Jahres<lb/>
nach Eröffnung der Häfen die Umtauschung zu bewerkstelligen.<lb/>
Man musste sich des Missverhältnisses in dem Werthe der Metalle<lb/>
doch nach den in früheren Jahrhunderten an den Holländern ge-<lb/>
machten Erfahrungen bewusst sein, glaubte aber offenbar, den<lb/>
anderen Fremden, wie früher den Holländern gegenüber, den Werth<lb/>
der Münzen nach Belieben feststellen zu können. In diesem Wahne<lb/>
liess die Regierung Silberstücke prägen, die einen halben mexika-<lb/>
nischen Dollar (an Werth etwa 1 Th. 14 Sgr.) <hirendition="#g">wogen</hi>, aber das<lb/><hirendition="#g">Gepräge</hi> eines <hirendition="#k">Nišu</hi> oder halben <hirendition="#k">Itsibu</hi> hatten, und wechselte den<lb/>
Fremden ihre Dollars in dieser Münze. Sie erhielten also für einen<lb/>
Dollar einen eben so viel wiegenden <hirendition="#k">Itsibu</hi>, während von den im<lb/>
Lande coursirenden <hirendition="#k">Itsibu</hi>’s erst drei einen Dollar wiegen. Dadurch<lb/>
wurden alle Producte für die Fremden um 200 Procent vertheuert,<lb/>
denn der japanische Kaufmann nahm die neue Münze nur für den<lb/>
ihr aufgeprägten Werth, einen <hirendition="#k">Nišu</hi>. Hätte die Regierung damals<lb/>
ihre ganze Silbermünze eingezogen und neue <hirendition="#k">Itsibu</hi>’s zum Gewicht<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[279/0309]
IV. Ausfuhr der Scheidemünze. Umtauschung europ. und amerikan. Münzen.
die etwas grösseren kupfernen Vier-Seni-Stücke und die Tempo’s
auf Strohschnuren gereiht.
In diesem System verhielt sich der Werth des Silbers zum
Golde wie 1 zu 5, während in der ganzen übrigen Welt diese
Metalle etwa wie 1 zu 15 stehen. Der Koraṅg dieser Zeit wiegt
123 Gran und hat über 6 Thaler Metallwerth. Ein Itsibu, ein
viertel Kobaṅg, enthält aber nur für 14 Sgr. 1,4 Pf. Silber. Die
Differenz mit dem Kupfer, Eisen und der Bronze war ebenfalls sehr
erheblich. So lange die Ausfuhr der Scheidemünze erlaubt war,
wechselten die Fremden ihr Silber in Tempo’s und Seni’s um; letz-
tere sehen den chinesischen Kaš (Sapeken) ganz gleich und werden
dafür angenommen. Man erhielt aber in Japan für einen Dollar
gegen 4800 Seni, und konnte in China für 800 bis 1000 dieser
Stücke einen Dollar kaufen. Diesem Handel wurde durch das in
alle neueren Verträge aufgenommene Verbot der Ausfuhr von
Scheidemünze rechtlich ein Ende gemacht; heimlich soll er noch
heut im Schwange sein.
Aus diesen neuen Verträgen (seit 1858) erwuchsen aber
weit grössere Uebelstände. Die japanische Regierung hatte sich
darin unbegreiflicher Weise zu einem Artikel verstanden, nach
welchem fremde Gold- und Silber-Münzen in Japan Cours haben
und Gewicht um Gewicht gegen einheimische gewechselt werden
sollten; sie selbst verpflichtete sich, während des ersten Jahres
nach Eröffnung der Häfen die Umtauschung zu bewerkstelligen.
Man musste sich des Missverhältnisses in dem Werthe der Metalle
doch nach den in früheren Jahrhunderten an den Holländern ge-
machten Erfahrungen bewusst sein, glaubte aber offenbar, den
anderen Fremden, wie früher den Holländern gegenüber, den Werth
der Münzen nach Belieben feststellen zu können. In diesem Wahne
liess die Regierung Silberstücke prägen, die einen halben mexika-
nischen Dollar (an Werth etwa 1 Th. 14 Sgr.) wogen, aber das
Gepräge eines Nišu oder halben Itsibu hatten, und wechselte den
Fremden ihre Dollars in dieser Münze. Sie erhielten also für einen
Dollar einen eben so viel wiegenden Itsibu, während von den im
Lande coursirenden Itsibu’s erst drei einen Dollar wiegen. Dadurch
wurden alle Producte für die Fremden um 200 Procent vertheuert,
denn der japanische Kaufmann nahm die neue Münze nur für den
ihr aufgeprägten Werth, einen Nišu. Hätte die Regierung damals
ihre ganze Silbermünze eingezogen und neue Itsibu’s zum Gewicht
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Berg, Albert]: Die preussische Expedition nach Ost-Asien. Bd. 1. Berlin, 1864, S. 279. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/berg_ostasien01_1864/309>, abgerufen am 25.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
