zahlreichen fremden Schiffen, die auf der Rhede ankerten, waren viele entmastete mit zerschlagenen Borden, die der letzte Taifun gezaust hatte; man erzählte von über funfzig, darunter fünf deut- schen Schiffen, die am 19. October untergegangen wären.
Als der Anker der Arkona fiel, salutirte das englische Flagg- schiff Pearl den Commodor mit 13 Schüssen; Arkona grüsste die englische Flagge mit 21 Schüssen, erhielt von den Strandbatterieen den Gegengruss und antwortete darauf dem Pearl, dessen Commandant alsbald an Bord erschien. Dann kam Lieutenant z. S. Werner von der Elbe, die in unserer Nähe ankerte. Ein Adjutant des Gouver- neurs und der preussische Consular-Agent Herr Overbeck stellten sich zur amtlichen Begrüssung des Gesandten ein. Auch Capitän Fane und Lieutenant Upperton kamen an Bord; ein Reiter ihres Regimentes, der sich bei Abfahrt des Vulcan von Nangasaki ver- spätete, hatte die Reise auf der Arkona gemacht und wurde jetzt ausgeliefert. -- Bald war das Schiff von Tan-ka-Booten umringt; -- so heissen die meist von Mädchen geruderten Miethsboote, die Droschken der Rhede, die in allen Richtungen dienstsuchend zu Hunderten umherschwärmen.
XVIII. Begrüssung.
zahlreichen fremden Schiffen, die auf der Rhede ankerten, waren viele entmastete mit zerschlagenen Borden, die der letzte Taifun gezaust hatte; man erzählte von über funfzig, darunter fünf deut- schen Schiffen, die am 19. October untergegangen wären.
Als der Anker der Arkona fiel, salutirte das englische Flagg- schiff Pearl den Commodor mit 13 Schüssen; Arkona grüsste die englische Flagge mit 21 Schüssen, erhielt von den Strandbatterieen den Gegengruss und antwortete darauf dem Pearl, dessen Commandant alsbald an Bord erschien. Dann kam Lieutenant z. S. Werner von der Elbe, die in unserer Nähe ankerte. Ein Adjutant des Gouver- neurs und der preussische Consular-Agent Herr Overbeck stellten sich zur amtlichen Begrüssung des Gesandten ein. Auch Capitän Fane und Lieutenant Upperton kamen an Bord; ein Reiter ihres Regimentes, der sich bei Abfahrt des Vulcan von Naṅgasaki ver- spätete, hatte die Reise auf der Arkona gemacht und wurde jetzt ausgeliefert. — Bald war das Schiff von Taṅ-ka-Booten umringt; — so heissen die meist von Mädchen geruderten Miethsboote, die Droschken der Rhede, die in allen Richtungen dienstsuchend zu Hunderten umherschwärmen.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0195"n="181"/><fwplace="top"type="header">XVIII. Begrüssung.</fw><lb/>
zahlreichen fremden Schiffen, die auf der Rhede ankerten, waren<lb/>
viele entmastete mit zerschlagenen Borden, die der letzte <hirendition="#k">Taifun</hi><lb/>
gezaust hatte; man erzählte von über funfzig, darunter fünf deut-<lb/>
schen Schiffen, die am 19. October untergegangen wären.</p><lb/><p>Als der Anker der Arkona fiel, salutirte das englische Flagg-<lb/>
schiff Pearl den Commodor mit 13 Schüssen; Arkona grüsste die<lb/>
englische Flagge mit 21 Schüssen, erhielt von den Strandbatterieen<lb/>
den Gegengruss und antwortete darauf dem Pearl, dessen Commandant<lb/>
alsbald an Bord erschien. Dann kam Lieutenant z. S. <persNameref="http://d-nb.info/gnd/117303542">Werner</persName> von<lb/>
der Elbe, die in unserer Nähe ankerte. Ein Adjutant des Gouver-<lb/>
neurs und der preussische Consular-Agent Herr <persNameref="http://d-nb.info/gnd/11719123X">Overbeck</persName> stellten<lb/>
sich zur amtlichen Begrüssung des Gesandten ein. Auch Capitän<lb/><persNameref="nognd">Fane</persName> und Lieutenant <persNameref="http://id.loc.gov/authorities/names/no2012043864">Upperton</persName> kamen an Bord; ein Reiter ihres<lb/>
Regimentes, der sich bei Abfahrt des Vulcan von <hirendition="#k"><placeName>Naṅgasaki</placeName></hi> ver-<lb/>
spätete, hatte die Reise auf der Arkona gemacht und wurde jetzt<lb/>
ausgeliefert. — Bald war das Schiff von <hirendition="#k">Taṅ-ka</hi>-Booten umringt;<lb/>— so heissen die meist von Mädchen geruderten Miethsboote, die<lb/>
Droschken der Rhede, die in allen Richtungen dienstsuchend zu<lb/>
Hunderten umherschwärmen.</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></body></text></TEI>
[181/0195]
XVIII. Begrüssung.
zahlreichen fremden Schiffen, die auf der Rhede ankerten, waren
viele entmastete mit zerschlagenen Borden, die der letzte Taifun
gezaust hatte; man erzählte von über funfzig, darunter fünf deut-
schen Schiffen, die am 19. October untergegangen wären.
Als der Anker der Arkona fiel, salutirte das englische Flagg-
schiff Pearl den Commodor mit 13 Schüssen; Arkona grüsste die
englische Flagge mit 21 Schüssen, erhielt von den Strandbatterieen
den Gegengruss und antwortete darauf dem Pearl, dessen Commandant
alsbald an Bord erschien. Dann kam Lieutenant z. S. Werner von
der Elbe, die in unserer Nähe ankerte. Ein Adjutant des Gouver-
neurs und der preussische Consular-Agent Herr Overbeck stellten
sich zur amtlichen Begrüssung des Gesandten ein. Auch Capitän
Fane und Lieutenant Upperton kamen an Bord; ein Reiter ihres
Regimentes, der sich bei Abfahrt des Vulcan von Naṅgasaki ver-
spätete, hatte die Reise auf der Arkona gemacht und wurde jetzt
ausgeliefert. — Bald war das Schiff von Taṅ-ka-Booten umringt;
— so heissen die meist von Mädchen geruderten Miethsboote, die
Droschken der Rhede, die in allen Richtungen dienstsuchend zu
Hunderten umherschwärmen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Martens, Georg von: Die preussische Expedition nach Ost-Asien. Nach amtlichen Quellen. Vierter Band. Berlin, 1873, S. 181. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/berg_ostasien04_1873/195>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.