So lange wir zuvor als Brüder lebten, hatte ich immer einen Groschen Geld bey mir. Das that mir wohl, denn ich durffte in eine Compagnie zu gehen mich nicht schämen. Da es nun Zeit währender Unversöhnlichkeit mir es gar sehr am Gelde gebrach, und ich wegen solches Mangels manche Gesellschafft ausschla- gen muste, auch nach Salomonis Ausspruche, den er von den Säuffern und Spielern gethan, zerrissene Kleider mit mähligen zu tragen anfieng, ließ ich mich so gar mein Fleisch und Blut ver- leiten, daß ich einem von meinen Comilitoni- bus, den ich im Ebräischen etliche Stunden die Woche informirte, ein Buch entwendete, und zu Gelde machte. Jch gieng zwar an diese That eher nicht, als bis ich erst per modum voti, und als ein Gelübde GOtte mit vielen Worten versprach und zusagte, daß, so bald ich wieder zu Gelde kommen würde, ich dergleichen Buch, oder doch eben so viel Geld, ihm resti- tuiren wolte; aber es gab solches doch meinem zarten Gewissen keine Satisfaction, welches we- gen guter Auferziehung in der Jugend so we- nig, als mein Auge vertragen kunte. Jch hielt auch hernach, was ich GOtte versprochen und zugesaget. Denn nachdem ich das folgende Jahr, alß mein Vater starb, 100. Rthl. geer- bet, schickte ich ihm so viel Geld in Briefen zu,
von
G 5
und Ungerechtigkeit;
So lange wir zuvor als Bruͤder lebten, hatte ich immer einen Groſchen Geld bey mir. Das that mir wohl, denn ich durffte in eine Compagnie zu gehen mich nicht ſchaͤmen. Da es nun Zeit waͤhrender Unverſoͤhnlichkeit mir es gar ſehr am Gelde gebrach, und ich wegen ſolches Mangels manche Geſellſchafft ausſchla- gen muſte, auch nach Salomonis Ausſpruche, den er von den Saͤuffern und Spielern gethan, zerriſſene Kleider mit maͤhligen zu tragen anfieng, ließ ich mich ſo gar mein Fleiſch und Blut ver- leiten, daß ich einem von meinen Comilitoni- bus, den ich im Ebraͤiſchen etliche Stunden die Woche informirte, ein Buch entwendete, und zu Gelde machte. Jch gieng zwar an dieſe That eher nicht, als bis ich erſt per modum voti, und als ein Geluͤbde GOtte mit vielen Worten verſprach und zuſagte, daß, ſo bald ich wieder zu Gelde kommen wuͤrde, ich dergleichen Buch, oder doch eben ſo viel Geld, ihm reſti- tuiren wolte; aber es gab ſolches doch meinem zarten Gewiſſen keine Satisfaction, welches we- gen guter Auferziehung in der Jugend ſo we- nig, als mein Auge vertragen kunte. Jch hielt auch hernach, was ich GOtte verſprochen und zugeſaget. Denn nachdem ich das folgende Jahr, alß mein Vater ſtarb, 100. Rthl. geer- bet, ſchickte ich ihm ſo viel Geld in Briefen zu,
von
G 5
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0151"n="105"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">und Ungerechtigkeit;</hi></fw><lb/><p>So lange wir zuvor als Bruͤder lebten,<lb/>
hatte ich immer einen Groſchen Geld bey mir.<lb/>
Das that mir wohl, denn ich durffte in eine<lb/><hirendition="#aq">Compagnie</hi> zu gehen mich nicht ſchaͤmen. Da<lb/>
es nun Zeit waͤhrender Unverſoͤhnlichkeit mir<lb/>
es gar ſehr am Gelde gebrach, und ich wegen<lb/>ſolches Mangels manche Geſellſchafft ausſchla-<lb/>
gen muſte, auch nach Salomonis Ausſpruche,<lb/>
den er von den Saͤuffern und Spielern gethan,<lb/>
zerriſſene Kleider mit maͤhligen zu tragen anfieng,<lb/>
ließ ich mich ſo gar mein Fleiſch und Blut ver-<lb/>
leiten, daß ich einem von meinen <hirendition="#aq">Comilitoni-<lb/>
bus,</hi> den ich im Ebraͤiſchen etliche Stunden die<lb/>
Woche <hirendition="#aq">informi</hi>rte, ein Buch entwendete, und<lb/>
zu Gelde machte. Jch gieng zwar an dieſe<lb/>
That eher nicht, als bis ich erſt <hirendition="#aq">per modum<lb/>
voti,</hi> und als ein Geluͤbde GOtte mit vielen<lb/>
Worten verſprach und zuſagte, daß, ſo bald ich<lb/>
wieder zu Gelde kommen wuͤrde, ich dergleichen<lb/>
Buch, oder doch eben ſo viel Geld, ihm <hirendition="#aq">reſti-<lb/>
tui</hi>ren wolte; aber es gab ſolches doch meinem<lb/>
zarten Gewiſſen keine <hirendition="#aq">Satisfaction,</hi> welches we-<lb/>
gen guter Auferziehung in der Jugend ſo we-<lb/>
nig, als mein Auge vertragen kunte. Jch hielt<lb/>
auch hernach, was ich GOtte verſprochen und<lb/>
zugeſaget. Denn nachdem ich das folgende<lb/>
Jahr, alß mein Vater ſtarb, 100. Rthl. geer-<lb/>
bet, ſchickte ich ihm ſo viel Geld in Briefen zu,<lb/><fwplace="bottom"type="sig">G 5</fw><fwplace="bottom"type="catch">von</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[105/0151]
und Ungerechtigkeit;
So lange wir zuvor als Bruͤder lebten,
hatte ich immer einen Groſchen Geld bey mir.
Das that mir wohl, denn ich durffte in eine
Compagnie zu gehen mich nicht ſchaͤmen. Da
es nun Zeit waͤhrender Unverſoͤhnlichkeit mir
es gar ſehr am Gelde gebrach, und ich wegen
ſolches Mangels manche Geſellſchafft ausſchla-
gen muſte, auch nach Salomonis Ausſpruche,
den er von den Saͤuffern und Spielern gethan,
zerriſſene Kleider mit maͤhligen zu tragen anfieng,
ließ ich mich ſo gar mein Fleiſch und Blut ver-
leiten, daß ich einem von meinen Comilitoni-
bus, den ich im Ebraͤiſchen etliche Stunden die
Woche informirte, ein Buch entwendete, und
zu Gelde machte. Jch gieng zwar an dieſe
That eher nicht, als bis ich erſt per modum
voti, und als ein Geluͤbde GOtte mit vielen
Worten verſprach und zuſagte, daß, ſo bald ich
wieder zu Gelde kommen wuͤrde, ich dergleichen
Buch, oder doch eben ſo viel Geld, ihm reſti-
tuiren wolte; aber es gab ſolches doch meinem
zarten Gewiſſen keine Satisfaction, welches we-
gen guter Auferziehung in der Jugend ſo we-
nig, als mein Auge vertragen kunte. Jch hielt
auch hernach, was ich GOtte verſprochen und
zugeſaget. Denn nachdem ich das folgende
Jahr, alß mein Vater ſtarb, 100. Rthl. geer-
bet, ſchickte ich ihm ſo viel Geld in Briefen zu,
von
G 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bernd, Adam: Eigene Lebens-Beschreibung. Leipzig, 1738, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bernd_lebensbeschreibung_1738/151>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.