der Rede auffahrend und stockend machten, weil das Hertz vor solchen Pfeilen erschrack, so offt sie geflogen kamen. Sprach ich, Künffti- gen Montag wollen wir v. g. zum 6. Capitel schreiten; den Augenblick fiel mir ein: Ja den Montag wirst du schon in der Hölle seyn. Sagte ein anderer: Ubermorgen wollen wir da und dorthin spatzieren gehen, und den Herr Magister abholen; gleich dachte ich: Ja da werdet ihr mich in meinem Blute liegend an- treffen. Und wenn gleich nun schon diese Dinge niemahls eintraffen, und wahr wurden, so daß ich mir deßhalben zuredete, ich solte doch nicht vor solchen Einfällen erschrecken, weil mir doch die Erfahrung lehrte, daß alles erlogen wäre, und niemahls geschähe, was ich gedächte; so konte ich doch dieser entsetzlichen Plagen eine geraume Zeit nicht los werden.
Mein höchst schwaches Haupt, und Imagi- nation war auch Ursache, daß mir Bilder von andern Thaten und Wercken einfielen, die ich mit gutem Gewissen nicht hätte thun können, auch zu thun keinen Vorsatz noch Lust, sondern den grösten Abscheu davor hatte, so daß ich mich recht zwingen muste, nicht nach dem deutlichen Bilde zu thun, was mir vorkam. Wenn auch mein Zustand sonst leidlich war, so durffte ich keinem Ofen zu nahe kommen; denn ich
hatte
die Sorgen zu vertreiben,
der Rede auffahrend und ſtockend machten, weil das Hertz vor ſolchen Pfeilen erſchrack, ſo offt ſie geflogen kamen. Sprach ich, Kuͤnffti- gen Montag wollen wir v. g. zum 6. Capitel ſchreiten; den Augenblick fiel mir ein: Ja den Montag wirſt du ſchon in der Hoͤlle ſeyn. Sagte ein anderer: Ubermorgen wollen wir da und dorthin ſpatzieren gehen, und den Herr Magiſter abholen; gleich dachte ich: Ja da werdet ihr mich in meinem Blute liegend an- treffen. Und wenn gleich nun ſchon dieſe Dinge niemahls eintraffen, und wahr wurden, ſo daß ich mir deßhalben zuredete, ich ſolte doch nicht vor ſolchen Einfaͤllen erſchrecken, weil mir doch die Erfahrung lehrte, daß alles erlogen waͤre, und niemahls geſchaͤhe, was ich gedaͤchte; ſo konte ich doch dieſer entſetzlichen Plagen eine geraume Zeit nicht los werden.
Mein hoͤchſt ſchwaches Haupt, und Imagi- nation war auch Urſache, daß mir Bilder von andern Thaten und Wercken einfielen, die ich mit gutem Gewiſſen nicht haͤtte thun koͤnnen, auch zu thun keinen Vorſatz noch Luſt, ſondern den groͤſten Abſcheu davor hatte, ſo daß ich mich recht zwingen muſte, nicht nach dem deutlichen Bilde zu thun, was mir vorkam. Wenn auch mein Zuſtand ſonſt leidlich war, ſo durffte ich keinem Ofen zu nahe kommen; denn ich
hatte
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0281"n="235"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">die Sorgen zu vertreiben,</hi></fw><lb/>
der Rede auffahrend und ſtockend machten, weil<lb/>
das Hertz vor ſolchen Pfeilen erſchrack, ſo offt<lb/>ſie geflogen kamen. Sprach ich, Kuͤnffti-<lb/>
gen Montag wollen wir <hirendition="#aq">v. g.</hi> zum 6. Capitel<lb/>ſchreiten; den Augenblick fiel mir ein: Ja<lb/>
den Montag wirſt du ſchon in der Hoͤlle ſeyn.<lb/>
Sagte ein anderer: Ubermorgen wollen wir<lb/>
da und dorthin ſpatzieren gehen, und den Herr<lb/><hirendition="#aq">Magiſter</hi> abholen; gleich dachte ich: Ja da<lb/>
werdet ihr mich in meinem Blute liegend an-<lb/>
treffen. Und wenn gleich nun ſchon dieſe<lb/>
Dinge niemahls eintraffen, und wahr wurden,<lb/>ſo daß ich mir deßhalben zuredete, ich ſolte doch<lb/>
nicht vor ſolchen Einfaͤllen erſchrecken, weil mir<lb/>
doch die Erfahrung lehrte, daß alles erlogen<lb/>
waͤre, und niemahls geſchaͤhe, was ich gedaͤchte;<lb/>ſo konte ich doch dieſer entſetzlichen Plagen eine<lb/>
geraume Zeit nicht los werden.</p><lb/><p>Mein hoͤchſt ſchwaches Haupt, und <hirendition="#aq">Imagi-<lb/>
nation</hi> war auch Urſache, daß mir Bilder von<lb/>
andern Thaten und Wercken einfielen, die ich<lb/>
mit gutem Gewiſſen nicht haͤtte thun koͤnnen,<lb/>
auch zu thun keinen Vorſatz noch Luſt, ſondern<lb/>
den groͤſten Abſcheu davor hatte, ſo daß ich mich<lb/>
recht zwingen muſte, nicht nach dem deutlichen<lb/>
Bilde zu thun, was mir vorkam. Wenn<lb/>
auch mein Zuſtand ſonſt leidlich war, ſo durffte<lb/>
ich keinem Ofen zu nahe kommen; denn ich<lb/><fwplace="bottom"type="catch">hatte</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[235/0281]
die Sorgen zu vertreiben,
der Rede auffahrend und ſtockend machten, weil
das Hertz vor ſolchen Pfeilen erſchrack, ſo offt
ſie geflogen kamen. Sprach ich, Kuͤnffti-
gen Montag wollen wir v. g. zum 6. Capitel
ſchreiten; den Augenblick fiel mir ein: Ja
den Montag wirſt du ſchon in der Hoͤlle ſeyn.
Sagte ein anderer: Ubermorgen wollen wir
da und dorthin ſpatzieren gehen, und den Herr
Magiſter abholen; gleich dachte ich: Ja da
werdet ihr mich in meinem Blute liegend an-
treffen. Und wenn gleich nun ſchon dieſe
Dinge niemahls eintraffen, und wahr wurden,
ſo daß ich mir deßhalben zuredete, ich ſolte doch
nicht vor ſolchen Einfaͤllen erſchrecken, weil mir
doch die Erfahrung lehrte, daß alles erlogen
waͤre, und niemahls geſchaͤhe, was ich gedaͤchte;
ſo konte ich doch dieſer entſetzlichen Plagen eine
geraume Zeit nicht los werden.
Mein hoͤchſt ſchwaches Haupt, und Imagi-
nation war auch Urſache, daß mir Bilder von
andern Thaten und Wercken einfielen, die ich
mit gutem Gewiſſen nicht haͤtte thun koͤnnen,
auch zu thun keinen Vorſatz noch Luſt, ſondern
den groͤſten Abſcheu davor hatte, ſo daß ich mich
recht zwingen muſte, nicht nach dem deutlichen
Bilde zu thun, was mir vorkam. Wenn
auch mein Zuſtand ſonſt leidlich war, ſo durffte
ich keinem Ofen zu nahe kommen; denn ich
hatte
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bernd, Adam: Eigene Lebens-Beschreibung. Leipzig, 1738, S. 235. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bernd_lebensbeschreibung_1738/281>, abgerufen am 26.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
