Erachte selbst, was ein dergleichen unvermuthe- tes Bild vor Schrecken einem solchem Gemüthe müsse einjagen; und, weil wir nicht wissen, wie weit, und wie ferne der Satan in solchen Fällen seine Hand auch mit im Wercke hat; so bitte ich dich hier einmahl vor allemahl, meyne nicht, als ob ich seine Höllische Mord-Pfeile ausschlöße. Denn ich will hier nur zeigen, wie ferne ein kran- cker Leib zu solchen betrübten Zufällen das seinige auch mit beytrage, hinter welchen der Satan sich auch offters zu stecken pfleget, als der frey- lich Oel ins Feuer gießen kan, und auch zu gies- sen gewohnt ist, wo es schon naß ist.
Damit du aber noch deutlicher sehen mögest, daß allerdings der Leib, wie ich dir bisher gezei- get habe, zu solchen Plagen und Bildern ein großes beytrage, ja offters alles verursache; so beruffe ich mich nur darauf, daß solche schwache Gemüther, so lange sie nüchtern, und sie nichts im Leibe haben, allemahl mehr mit solchen Ideen geplaget werden, als wenn sie ihren Leib mit Speise, und mit gutem Geträncke gestärcket. Jch dencke manchmahl dran, wenn ich ietzt in der Neuen Kirche in der Vesper bin, und die beyden Engel, so oben über dem Altar sitzend ab- gebildet sind, ansehe. Jch besinne mich, daß eine Zeit gewesen, da ich des Morgens, wenn ich in der Kirche war, diese Engel nicht ansehen
durffte.
X 2
einſtens noch ein Leyd anthun,
Erachte ſelbſt, was ein dergleichen unvermuthe- tes Bild vor Schrecken einem ſolchem Gemuͤthe muͤſſe einjagen; und, weil wir nicht wiſſen, wie weit, und wie ferne der Satan in ſolchen Faͤllen ſeine Hand auch mit im Wercke hat; ſo bitte ich dich hier einmahl vor allemahl, meyne nicht, als ob ich ſeine Hoͤlliſche Mord-Pfeile ausſchloͤße. Denn ich will hier nur zeigen, wie ferne ein kran- cker Leib zu ſolchen betruͤbten Zufaͤllen das ſeinige auch mit beytrage, hinter welchen der Satan ſich auch offters zu ſtecken pfleget, als der frey- lich Oel ins Feuer gießen kan, und auch zu gieſ- ſen gewohnt iſt, wo es ſchon naß iſt.
Damit du aber noch deutlicher ſehen moͤgeſt, daß allerdings der Leib, wie ich dir bisher gezei- get habe, zu ſolchen Plagen und Bildern ein großes beytrage, ja offters alles verurſache; ſo beruffe ich mich nur darauf, daß ſolche ſchwache Gemuͤther, ſo lange ſie nuͤchtern, und ſie nichts im Leibe haben, allemahl mehr mit ſolchen Idéen geplaget werden, als wenn ſie ihren Leib mit Speiſe, und mit gutem Getraͤncke geſtaͤrcket. Jch dencke manchmahl dran, wenn ich ietzt in der Neuen Kirche in der Veſper bin, und die beyden Engel, ſo oben uͤber dem Altar ſitzend ab- gebildet ſind, anſehe. Jch beſinne mich, daß eine Zeit geweſen, da ich des Morgens, wenn ich in der Kirche war, dieſe Engel nicht anſehen
durffte.
X 2
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0369"n="323"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">einſtens noch ein Leyd anthun,</hi></fw><lb/>
Erachte ſelbſt, was ein dergleichen unvermuthe-<lb/>
tes Bild vor Schrecken einem ſolchem Gemuͤthe<lb/>
muͤſſe einjagen; und, weil wir nicht wiſſen, wie<lb/>
weit, und wie ferne der Satan in ſolchen Faͤllen<lb/>ſeine Hand auch mit im Wercke hat; ſo bitte<lb/>
ich dich hier einmahl vor allemahl, meyne nicht,<lb/>
als ob ich ſeine Hoͤlliſche Mord-Pfeile ausſchloͤße.<lb/>
Denn ich will hier nur zeigen, wie ferne ein kran-<lb/>
cker Leib zu ſolchen betruͤbten Zufaͤllen das ſeinige<lb/>
auch mit beytrage, hinter welchen der Satan<lb/>ſich auch offters zu ſtecken pfleget, als der frey-<lb/>
lich Oel ins Feuer gießen kan, und auch zu gieſ-<lb/>ſen gewohnt iſt, wo es ſchon naß iſt.</p><lb/><p>Damit du aber noch deutlicher ſehen moͤgeſt,<lb/>
daß allerdings der Leib, wie ich dir bisher gezei-<lb/>
get habe, zu ſolchen Plagen und Bildern ein<lb/>
großes beytrage, ja offters alles verurſache; ſo<lb/>
beruffe ich mich nur darauf, daß ſolche ſchwache<lb/>
Gemuͤther, ſo lange ſie nuͤchtern, und ſie nichts<lb/>
im Leibe haben, allemahl mehr mit ſolchen <hirendition="#aq">Idéen</hi><lb/>
geplaget werden, als wenn ſie ihren Leib mit<lb/>
Speiſe, und mit gutem Getraͤncke geſtaͤrcket.<lb/>
Jch dencke manchmahl dran, wenn ich ietzt in<lb/>
der Neuen Kirche in der <hirendition="#aq">Veſper</hi> bin, und die<lb/>
beyden Engel, ſo oben uͤber dem Altar ſitzend ab-<lb/>
gebildet ſind, anſehe. Jch beſinne mich, daß<lb/>
eine Zeit geweſen, da ich des Morgens, wenn<lb/>
ich in der Kirche war, dieſe Engel nicht anſehen<lb/><fwplace="bottom"type="sig">X 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">durffte.</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[323/0369]
einſtens noch ein Leyd anthun,
Erachte ſelbſt, was ein dergleichen unvermuthe-
tes Bild vor Schrecken einem ſolchem Gemuͤthe
muͤſſe einjagen; und, weil wir nicht wiſſen, wie
weit, und wie ferne der Satan in ſolchen Faͤllen
ſeine Hand auch mit im Wercke hat; ſo bitte
ich dich hier einmahl vor allemahl, meyne nicht,
als ob ich ſeine Hoͤlliſche Mord-Pfeile ausſchloͤße.
Denn ich will hier nur zeigen, wie ferne ein kran-
cker Leib zu ſolchen betruͤbten Zufaͤllen das ſeinige
auch mit beytrage, hinter welchen der Satan
ſich auch offters zu ſtecken pfleget, als der frey-
lich Oel ins Feuer gießen kan, und auch zu gieſ-
ſen gewohnt iſt, wo es ſchon naß iſt.
Damit du aber noch deutlicher ſehen moͤgeſt,
daß allerdings der Leib, wie ich dir bisher gezei-
get habe, zu ſolchen Plagen und Bildern ein
großes beytrage, ja offters alles verurſache; ſo
beruffe ich mich nur darauf, daß ſolche ſchwache
Gemuͤther, ſo lange ſie nuͤchtern, und ſie nichts
im Leibe haben, allemahl mehr mit ſolchen Idéen
geplaget werden, als wenn ſie ihren Leib mit
Speiſe, und mit gutem Getraͤncke geſtaͤrcket.
Jch dencke manchmahl dran, wenn ich ietzt in
der Neuen Kirche in der Veſper bin, und die
beyden Engel, ſo oben uͤber dem Altar ſitzend ab-
gebildet ſind, anſehe. Jch beſinne mich, daß
eine Zeit geweſen, da ich des Morgens, wenn
ich in der Kirche war, dieſe Engel nicht anſehen
durffte.
X 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bernd, Adam: Eigene Lebens-Beschreibung. Leipzig, 1738, S. 323. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bernd_lebensbeschreibung_1738/369>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
