Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Erster Band. Stuttgart, 1882.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

p1b_153.001
Als Tropen im weiteren Sinne bezeichnen wir:

p1b_153.002
4. Die Allegorie und

p1b_153.003
5. die Distribution.

p1b_153.004

A. Tropen im engeren Sinne.

p1b_153.005

§ 35. Vergleichung und Gleichnis.

p1b_153.006
A. Vergleichung.

p1b_153.007
Die Vergleichung (Parallele, comparatio) ist eine Neben= oder p1b_153.008
Gegeneinanderstellung zweier oder mehrerer Dinge nach ihren Merkmalen, p1b_153.009
Eigenschaften, Thätigkeiten, Verhältnissen oder Beziehungen. Hiebei kommt p1b_153.010
es ebenso auf die zu vergleichenden Dinge an, wie auf den Vergleichungspunkt, p1b_153.011
d. i. auf die bestimmte Beziehung, in welcher die Dinge verglichen p1b_153.012
werden.

p1b_153.013
Die Vergleichung ist der gebräuchlichste Tropus. Zur Erreichung der p1b_153.014
plastischen Anschaulichkeit stellt sie dem eigentlichen Begriffe ein entsprechendes p1b_153.015
sinnliches Bild entgegen (z. B. Schwarz wie die Hölle). Der sinnliche p1b_153.016
Gegenstand kann aber auch mit einem Abstraktum verglichen werden, sofern p1b_153.017
dieses durch sein Attribut nur anschaulich genug ist. (Z. B. Süß wie die p1b_153.018
Liebe.) Die Vergleichung verhält sich zum Gleichnis wie ein einzelner Blick p1b_153.019
zum verweilenden Beschauen.

p1b_153.020
Beispiele der Vergleichung:

p1b_153.021

1. Ein sinnliches Bild wird entgegengestellt:

p1b_153.022

Zum Kampfplatz wie ein Sturm kam er hinangeschnaubt.

p1b_153.023

(Rückert XII. 223.)

p1b_153.024
[Beginn Spaltensatz]

Sie saß, erblühend im Jugendglanz, p1b_153.025
Umgeben von einem Gespielinnenkranz, p1b_153.026
Die sie hielten im Schoße p1b_153.027
Als wie die Blätter die Rose.

p1b_153.028

Da strahlete sitzend die Bimamaid p1b_153.029
Geschmückt mit Geschmeide, selbst ein Geschmeid', p1b_153.030
Umrungen vom Mädchenvolke, p1b_153.031
Wie ein Blitz in der Wolke.

[Spaltenumbruch]

p1b_153.101
(Metapher. Als Gleichnis müßte p1b_153.102
es heißen: wie ein Geschmeid. p1b_153.103
Hier ist die Wendung vollendet.)

[Ende Spaltensatz] p1b_153.104

(Rückert Ges. A. XII, 8.)

p1b_153.105

Dem dürren Laube gleich verwehten meine Träume.

p1b_153.106

(Freiligrath.)

p1b_153.107

Das Schiff trägt wie ein Roß.

p1b_153.108
Diese Vergleichungen liebte Jesus in seinen Parabeln, wo er z. B. das p1b_153.109
Himmelreich verglich mit einem Säemann, oder mit einem Sauerteig oder einem p1b_153.110
Senfkorn oder einem Schatz im Acker oder einem Fischernetze oder einem Kaufmann p1b_153.111
&c. &c.

p1b_153.112
Nicht selten wird eine Vergleichung mit dem Tiere gemacht, um den p1b_153.113
Eindruck einer bestimmten Eigenschaft hervorzurufen. Z. B.:

p1b_153.114

Jn ihres Herzens Jubel eilten p1b_153.115
Die Dioskuren wie ein Adlerpaar zum Streit.(Hölderlin.)

p1b_153.001
Als Tropen im weiteren Sinne bezeichnen wir:

p1b_153.002
4. Die Allegorie und

p1b_153.003
5. die Distribution.

p1b_153.004

A. Tropen im engeren Sinne.

p1b_153.005

§ 35. Vergleichung und Gleichnis.

p1b_153.006
A. Vergleichung.

p1b_153.020
Beispiele der Vergleichung:

p1b_153.021

1. Ein sinnliches Bild wird entgegengestellt:

p1b_153.022

Zum Kampfplatz wie ein Sturm kam er hinangeschnaubt.

p1b_153.023

(Rückert XII. 223.)

p1b_153.024
[Beginn Spaltensatz]

Sie saß, erblühend im Jugendglanz, p1b_153.025
Umgeben von einem Gespielinnenkranz, p1b_153.026
Die sie hielten im Schoße p1b_153.027
Als wie die Blätter die Rose.

p1b_153.028

Da strahlete sitzend die Bimamaid p1b_153.029
Geschmückt mit Geschmeide, selbst ein Geschmeid', p1b_153.030
Umrungen vom Mädchenvolke, p1b_153.031
Wie ein Blitz in der Wolke.

[Spaltenumbruch]

p1b_153.101
(Metapher. Als Gleichnis müßte p1b_153.102
es heißen: wie ein Geschmeid. p1b_153.103
Hier ist die Wendung vollendet.)

[Ende Spaltensatz] p1b_153.104

(Rückert Ges. A. XII, 8.)

p1b_153.105

Dem dürren Laube gleich verwehten meine Träume.

p1b_153.106

(Freiligrath.)

p1b_153.107

Das Schiff trägt wie ein Roß.

p1b_153.112
Nicht selten wird eine Vergleichung mit dem Tiere gemacht, um den p1b_153.113
Eindruck einer bestimmten Eigenschaft hervorzurufen. Z. B.:

p1b_153.114

Jn ihres Herzens Jubel eilten p1b_153.115
Die Dioskuren wie ein Adlerpaar zum Streit.(Hölderlin.)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0187" n="153"/>
            <p><lb n="p1b_153.001"/>
Als Tropen im weiteren Sinne bezeichnen wir:</p>
            <p>
              <lb n="p1b_153.002"/> <hi rendition="#et">4. Die Allegorie und</hi> </p>
            <p>
              <lb n="p1b_153.003"/> <hi rendition="#et">5. die Distribution.</hi> </p>
          </div>
          <lb n="p1b_153.004"/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">A</hi>. <hi rendition="#g">Tropen im engeren Sinne</hi>.</hi> </head>
            <lb n="p1b_153.005"/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#c">§ 35. Vergleichung und Gleichnis.</hi> </head>
              <div n="5">
                <lb n="p1b_153.006"/>
                <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">A</hi>. Vergleichung.</hi> </head>
                <p><lb n="p1b_153.007"/>
Die Vergleichung (Parallele, <hi rendition="#aq">comparatio</hi>) ist eine Neben= oder <lb n="p1b_153.008"/>
Gegeneinanderstellung zweier oder mehrerer Dinge nach ihren Merkmalen, <lb n="p1b_153.009"/>
Eigenschaften, Thätigkeiten, Verhältnissen oder Beziehungen. Hiebei kommt <lb n="p1b_153.010"/>
es ebenso auf die zu vergleichenden Dinge an, wie auf den Vergleichungspunkt, <lb n="p1b_153.011"/>
d. i. auf die bestimmte Beziehung, in welcher die Dinge verglichen <lb n="p1b_153.012"/>
werden.</p>
                <p><lb n="p1b_153.013"/>
Die Vergleichung ist der gebräuchlichste Tropus. Zur Erreichung der <lb n="p1b_153.014"/>
plastischen Anschaulichkeit stellt sie dem eigentlichen Begriffe ein entsprechendes <lb n="p1b_153.015"/> <hi rendition="#g">sinnliches</hi> Bild entgegen (z. B. Schwarz <hi rendition="#g">wie</hi> die Hölle). Der sinnliche <lb n="p1b_153.016"/>
Gegenstand kann aber auch mit einem Abstraktum verglichen werden, sofern <lb n="p1b_153.017"/>
dieses durch sein Attribut nur anschaulich genug ist. (Z. B. Süß wie die <lb n="p1b_153.018"/>
Liebe.) Die Vergleichung verhält sich zum Gleichnis wie ein einzelner Blick <lb n="p1b_153.019"/>
zum verweilenden Beschauen.</p>
                <p>
                  <lb n="p1b_153.020"/> <hi rendition="#g">Beispiele der Vergleichung:</hi> </p>
                <lb n="p1b_153.021"/>
                <p> <hi rendition="#c">1. Ein sinnliches Bild wird entgegengestellt:</hi> </p>
                <lb n="p1b_153.022"/>
                <p rendition="#left"><hi rendition="#aq">a</hi>.</p>
                <lg>
                  <l>Zum Kampfplatz <hi rendition="#g">wie ein Sturm</hi> kam er hinangeschnaubt.</l>
                </lg>
                <lb n="p1b_153.023"/>
                <p> <hi rendition="#right">(Rückert <hi rendition="#aq">XII</hi>. 223.)</hi> </p>
                <lb n="p1b_153.024"/>
                <cb type="start"/>
                <p rendition="#left"><hi rendition="#aq">b</hi>.</p>
                <lg>
                  <l>Sie saß, erblühend im Jugendglanz,</l>
                  <lb n="p1b_153.025"/>
                  <l>Umgeben von einem Gespielinnenkranz,</l>
                  <lb n="p1b_153.026"/>
                  <l>Die sie <hi rendition="#g">hielten</hi> im Schoße</l>
                  <lb n="p1b_153.027"/>
                  <l>Als <hi rendition="#g">wie die Blätter die Rose.</hi></l>
                </lg>
                <lb n="p1b_153.028"/>
                <p rendition="#left"><hi rendition="#aq">c</hi>.</p>
                <lg>
                  <l>Da strahlete sitzend die Bimamaid</l>
                  <lb n="p1b_153.029"/>
                  <l>Geschmückt mit Geschmeide, selbst ein <hi rendition="#g">Geschmeid',</hi></l>
                  <lb n="p1b_153.030"/>
                  <l>Umrungen vom Mädchenvolke,</l>
                  <lb n="p1b_153.031"/>
                  <l> <hi rendition="#g">Wie ein Blitz in der Wolke.</hi> </l>
                </lg>
                <cb/>
                <p><lb n="p1b_153.101"/>
(Metapher. Als Gleichnis müßte <lb n="p1b_153.102"/>
es heißen: wie ein Geschmeid. <lb n="p1b_153.103"/>
Hier ist die Wendung vollendet.)</p>
                <cb type="end"/>
                <lb n="p1b_153.104"/>
                <p> <hi rendition="#right">(Rückert Ges. A. <hi rendition="#aq">XII</hi>, 8.)</hi> </p>
                <lb n="p1b_153.105"/>
                <p rendition="#left"><hi rendition="#aq">d</hi>.</p>
                <lg>
                  <l>Dem <hi rendition="#g">dürren Laube gleich</hi> verwehten meine Träume.</l>
                </lg>
                <lb n="p1b_153.106"/>
                <p> <hi rendition="#right">(Freiligrath.)</hi> </p>
                <lb n="p1b_153.107"/>
                <p rendition="#left"><hi rendition="#aq">e</hi>.</p>
                <lg>
                  <l>Das Schiff trägt <hi rendition="#g">wie ein Roß.</hi></l>
                </lg>
                <p><lb n="p1b_153.108"/>
Diese Vergleichungen liebte Jesus in seinen Parabeln, wo er z. B. das <lb n="p1b_153.109"/>
Himmelreich verglich mit einem Säemann, oder mit einem Sauerteig oder einem <lb n="p1b_153.110"/>
Senfkorn oder einem Schatz im Acker oder einem Fischernetze oder einem Kaufmann <lb n="p1b_153.111"/>
&amp;c. &amp;c.</p>
                <p><lb n="p1b_153.112"/>
Nicht selten wird eine Vergleichung mit dem Tiere gemacht, um den <lb n="p1b_153.113"/>
Eindruck einer bestimmten Eigenschaft hervorzurufen. Z. B.:</p>
                <lb n="p1b_153.114"/>
                <p rendition="#left"><hi rendition="#aq">a</hi>.</p>
                <lg>
                  <l>Jn ihres Herzens Jubel eilten</l>
                  <lb n="p1b_153.115"/>
                  <l>Die Dioskuren <hi rendition="#g">wie ein Adlerpaar</hi> zum Streit.<hi rendition="#right">(Hölderlin.)</hi></l>
                </lg>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[153/0187] p1b_153.001 Als Tropen im weiteren Sinne bezeichnen wir: p1b_153.002 4. Die Allegorie und p1b_153.003 5. die Distribution. p1b_153.004 A. Tropen im engeren Sinne. p1b_153.005 § 35. Vergleichung und Gleichnis. p1b_153.006 A. Vergleichung. p1b_153.007 Die Vergleichung (Parallele, comparatio) ist eine Neben= oder p1b_153.008 Gegeneinanderstellung zweier oder mehrerer Dinge nach ihren Merkmalen, p1b_153.009 Eigenschaften, Thätigkeiten, Verhältnissen oder Beziehungen. Hiebei kommt p1b_153.010 es ebenso auf die zu vergleichenden Dinge an, wie auf den Vergleichungspunkt, p1b_153.011 d. i. auf die bestimmte Beziehung, in welcher die Dinge verglichen p1b_153.012 werden. p1b_153.013 Die Vergleichung ist der gebräuchlichste Tropus. Zur Erreichung der p1b_153.014 plastischen Anschaulichkeit stellt sie dem eigentlichen Begriffe ein entsprechendes p1b_153.015 sinnliches Bild entgegen (z. B. Schwarz wie die Hölle). Der sinnliche p1b_153.016 Gegenstand kann aber auch mit einem Abstraktum verglichen werden, sofern p1b_153.017 dieses durch sein Attribut nur anschaulich genug ist. (Z. B. Süß wie die p1b_153.018 Liebe.) Die Vergleichung verhält sich zum Gleichnis wie ein einzelner Blick p1b_153.019 zum verweilenden Beschauen. p1b_153.020 Beispiele der Vergleichung: p1b_153.021 1. Ein sinnliches Bild wird entgegengestellt: p1b_153.022 a. Zum Kampfplatz wie ein Sturm kam er hinangeschnaubt. p1b_153.023 (Rückert XII. 223.) p1b_153.024 b. Sie saß, erblühend im Jugendglanz, p1b_153.025 Umgeben von einem Gespielinnenkranz, p1b_153.026 Die sie hielten im Schoße p1b_153.027 Als wie die Blätter die Rose. p1b_153.028 c. Da strahlete sitzend die Bimamaid p1b_153.029 Geschmückt mit Geschmeide, selbst ein Geschmeid', p1b_153.030 Umrungen vom Mädchenvolke, p1b_153.031 Wie ein Blitz in der Wolke. p1b_153.101 (Metapher. Als Gleichnis müßte p1b_153.102 es heißen: wie ein Geschmeid. p1b_153.103 Hier ist die Wendung vollendet.) p1b_153.104 (Rückert Ges. A. XII, 8.) p1b_153.105 d. Dem dürren Laube gleich verwehten meine Träume. p1b_153.106 (Freiligrath.) p1b_153.107 e. Das Schiff trägt wie ein Roß. p1b_153.108 Diese Vergleichungen liebte Jesus in seinen Parabeln, wo er z. B. das p1b_153.109 Himmelreich verglich mit einem Säemann, oder mit einem Sauerteig oder einem p1b_153.110 Senfkorn oder einem Schatz im Acker oder einem Fischernetze oder einem Kaufmann p1b_153.111 &c. &c. p1b_153.112 Nicht selten wird eine Vergleichung mit dem Tiere gemacht, um den p1b_153.113 Eindruck einer bestimmten Eigenschaft hervorzurufen. Z. B.: p1b_153.114 a. Jn ihres Herzens Jubel eilten p1b_153.115 Die Dioskuren wie ein Adlerpaar zum Streit.(Hölderlin.)

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Namensnennung 4.0 International (CC BY 4.0)
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe

Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs

Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung

Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)

Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung

David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript

Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung

Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung

Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik01_1882
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik01_1882/187
Zitationshilfe:	Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Erster Band. Stuttgart, 1882, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik01_1882/187>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.