Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Zweiter Band. Stuttgart, 1883.p2b_120.001 p2b_120.008 a. Die Schiffersfrau von Herm. Lingg. p2b_120.010 Wir sahn dem Schiff am Ufer nach, p2b_120.011 Bis Wind die Segel fingen, p2b_120.012 Bis über die See das Dunkel brach, p2b_120.013 Und die Augen übergingen, p2b_120.014 Dann kehrten wir heim, allein und zerstreut, p2b_120.015 Wir Frauen und Töchter der Schifferleut'. p2b_120.016 Seitdem ist's nun im zweiten Jahr, p2b_120.017 Daß Dich die Wogen treiben, p2b_120.018 Du irrst durch ferne Todesgefahr, p2b_120.019 Und ich muß Witwe bleiben. p2b_120.020 Jch schaukle zu Haus in der Wiege Dein Kind, p2b_120.021 Und Dich, Dich schaukelt der wilde Wind. p2b_120.022 Oft fallen mir alle die Namen bei p2b_120.023 Von Männern, die untergegangen, p2b_120.024 Von denen wir oft am Abend zu zwei p2b_120.025 Die traurigen Lieder sangen. p2b_120.026 Vergessene Menschen in fremder Tracht p2b_120.027 Besuchen mich oft im Traume der Nacht. p2b_120.028 Sie schütteln ihr lang' durchnäßtes Haar, p2b_120.029 Und grüßen, wie fremde Boten, p2b_120.030 Sie reichen einen Ring mir dar p2b_120.031 Und Grüße von dem Toten, p2b_120.032 Von Dir, von Dir - Jch erwach' und wein' p2b_120.033 Und schlafe die Nacht nicht wieder ein. p2b_120.034 p2b_120.040Es lechzt vielleicht Dein heißer Mund, p2b_120.035 Und ich kann Dich nicht laben, p2b_120.036 Du liegst vielleicht im Meeresgrund p2b_120.037 Sarglos und unbegraben! p2b_120.038 Ach, daß ich selbst den Trost verlier', p2b_120.039 Jm Frieden einst zu ruhn bei Dir. b. Das Bächlein, von Rückert. p2b_120.041 Das Bächlein zieht von dannen, p2b_120.042
Läßt grün den Rand zurück, p2b_120.043 Wie Freuden, die verrannen. p2b_120.044 Doch fühl' ich noch das Glück. p2b_120.001 p2b_120.008 a. Die Schiffersfrau von Herm. Lingg. p2b_120.010 Wir sahn dem Schiff am Ufer nach, p2b_120.011 Bis Wind die Segel fingen, p2b_120.012 Bis über die See das Dunkel brach, p2b_120.013 Und die Augen übergingen, p2b_120.014 Dann kehrten wir heim, allein und zerstreut, p2b_120.015 Wir Frauen und Töchter der Schifferleut'. p2b_120.016 Seitdem ist's nun im zweiten Jahr, p2b_120.017 Daß Dich die Wogen treiben, p2b_120.018 Du irrst durch ferne Todesgefahr, p2b_120.019 Und ich muß Witwe bleiben. p2b_120.020 Jch schaukle zu Haus in der Wiege Dein Kind, p2b_120.021 Und Dich, Dich schaukelt der wilde Wind. p2b_120.022 Oft fallen mir alle die Namen bei p2b_120.023 Von Männern, die untergegangen, p2b_120.024 Von denen wir oft am Abend zu zwei p2b_120.025 Die traurigen Lieder sangen. p2b_120.026 Vergessene Menschen in fremder Tracht p2b_120.027 Besuchen mich oft im Traume der Nacht. p2b_120.028 Sie schütteln ihr lang' durchnäßtes Haar, p2b_120.029 Und grüßen, wie fremde Boten, p2b_120.030 Sie reichen einen Ring mir dar p2b_120.031 Und Grüße von dem Toten, p2b_120.032 Von Dir, von Dir ─ Jch erwach' und wein' p2b_120.033 Und schlafe die Nacht nicht wieder ein. p2b_120.034 p2b_120.040Es lechzt vielleicht Dein heißer Mund, p2b_120.035 Und ich kann Dich nicht laben, p2b_120.036 Du liegst vielleicht im Meeresgrund p2b_120.037 Sarglos und unbegraben! p2b_120.038 Ach, daß ich selbst den Trost verlier', p2b_120.039 Jm Frieden einst zu ruhn bei Dir. b. Das Bächlein, von Rückert. p2b_120.041 Das Bächlein zieht von dannen, p2b_120.042
Läßt grün den Rand zurück, p2b_120.043 Wie Freuden, die verrannen. p2b_120.044 Doch fühl' ich noch das Glück. <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <div n="4"> <div n="5"> <div n="6"> <div n="7"> <p><pb facs="#f0142" n="120"/><lb n="p2b_120.001"/> die sinnig verweilende Elegie reflektierende Überlegung und Betrachtung zuläßt <lb n="p2b_120.002"/> und somit an der Grenze zwischen Lyrik und Didaktik steht. Der große überflutende <lb n="p2b_120.003"/> Schmerz kann sich in der Elegie, und auch in der Ode ergießen, nimmermehr <lb n="p2b_120.004"/> aber im zarten, in Wehmut und einer harmonischen Herzensstimmung <lb n="p2b_120.005"/> gipfelnden, ruhig dahinfließenden, den Schmerz in stiller Klage erklingen lassenden <lb n="p2b_120.006"/> elegischen Lied. Die Wehmut an sich gehört nicht unbedingt zum Wesen des <lb n="p2b_120.007"/> elegischen Lieds, obwohl dieses eine wehmütige Art der Auffassung sehr begünstigt</p> <p> <lb n="p2b_120.008"/> <hi rendition="#g">Beispiele des elegischen Liedes.</hi> </p> <lb n="p2b_120.009"/> <p> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">a</hi>. <hi rendition="#g">Die Schiffersfrau von Herm. Lingg.</hi></hi> </p> <lb n="p2b_120.010"/> <lg> <l> Wir sahn dem Schiff am Ufer nach,</l> <lb n="p2b_120.011"/> <l>Bis Wind die Segel fingen,</l> <lb n="p2b_120.012"/> <l>Bis über die See das Dunkel brach,</l> <lb n="p2b_120.013"/> <l>Und die Augen übergingen,</l> <lb n="p2b_120.014"/> <l>Dann kehrten wir heim, allein und zerstreut,</l> <lb n="p2b_120.015"/> <l>Wir Frauen und Töchter der Schifferleut'. </l> </lg> <lg> <lb n="p2b_120.016"/> <l> Seitdem ist's nun im zweiten Jahr,</l> <lb n="p2b_120.017"/> <l>Daß Dich die Wogen treiben,</l> <lb n="p2b_120.018"/> <l>Du irrst durch ferne Todesgefahr,</l> <lb n="p2b_120.019"/> <l>Und ich muß Witwe bleiben.</l> <lb n="p2b_120.020"/> <l>Jch schaukle zu Haus in der Wiege Dein Kind,</l> <lb n="p2b_120.021"/> <l>Und Dich, Dich schaukelt der wilde Wind. </l> </lg> <lg> <lb n="p2b_120.022"/> <l> Oft fallen mir alle die Namen bei</l> <lb n="p2b_120.023"/> <l>Von Männern, die untergegangen,</l> <lb n="p2b_120.024"/> <l>Von denen wir oft am Abend zu zwei</l> <lb n="p2b_120.025"/> <l>Die traurigen Lieder sangen.</l> <lb n="p2b_120.026"/> <l>Vergessene Menschen in fremder Tracht</l> <lb n="p2b_120.027"/> <l>Besuchen mich oft im Traume der Nacht. </l> </lg> <lg> <lb n="p2b_120.028"/> <l> Sie schütteln ihr lang' durchnäßtes Haar,</l> <lb n="p2b_120.029"/> <l>Und grüßen, wie fremde Boten,</l> <lb n="p2b_120.030"/> <l>Sie reichen einen Ring mir dar</l> <lb n="p2b_120.031"/> <l>Und Grüße von dem Toten,</l> <lb n="p2b_120.032"/> <l>Von Dir, von Dir ─ Jch erwach' und wein'</l> <lb n="p2b_120.033"/> <l>Und schlafe die Nacht nicht wieder ein. </l> </lg> <lg> <lb n="p2b_120.034"/> <l> Es lechzt vielleicht Dein heißer Mund,</l> <lb n="p2b_120.035"/> <l>Und ich kann Dich nicht laben,</l> <lb n="p2b_120.036"/> <l>Du liegst vielleicht im Meeresgrund</l> <lb n="p2b_120.037"/> <l>Sarglos und unbegraben!</l> <lb n="p2b_120.038"/> <l>Ach, daß ich selbst den Trost verlier',</l> <lb n="p2b_120.039"/> <l>Jm Frieden einst zu ruhn bei Dir.</l> </lg> <lb n="p2b_120.040"/> <p> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">b</hi>. <hi rendition="#g">Das Bächlein, von Rückert.</hi></hi> <lb n="p2b_120.041"/> <lg> <l> Das Bächlein zieht von dannen,</l> <lb n="p2b_120.042"/> <l>Läßt grün den Rand zurück,</l> <lb n="p2b_120.043"/> <l>Wie Freuden, die verrannen.</l> <lb n="p2b_120.044"/> <l>Doch fühl' ich noch das Glück.</l> </lg> </p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [120/0142]
p2b_120.001
die sinnig verweilende Elegie reflektierende Überlegung und Betrachtung zuläßt p2b_120.002
und somit an der Grenze zwischen Lyrik und Didaktik steht. Der große überflutende p2b_120.003
Schmerz kann sich in der Elegie, und auch in der Ode ergießen, nimmermehr p2b_120.004
aber im zarten, in Wehmut und einer harmonischen Herzensstimmung p2b_120.005
gipfelnden, ruhig dahinfließenden, den Schmerz in stiller Klage erklingen lassenden p2b_120.006
elegischen Lied. Die Wehmut an sich gehört nicht unbedingt zum Wesen des p2b_120.007
elegischen Lieds, obwohl dieses eine wehmütige Art der Auffassung sehr begünstigt
p2b_120.008
Beispiele des elegischen Liedes.
p2b_120.009
a. Die Schiffersfrau von Herm. Lingg.
p2b_120.010
Wir sahn dem Schiff am Ufer nach, p2b_120.011
Bis Wind die Segel fingen, p2b_120.012
Bis über die See das Dunkel brach, p2b_120.013
Und die Augen übergingen, p2b_120.014
Dann kehrten wir heim, allein und zerstreut, p2b_120.015
Wir Frauen und Töchter der Schifferleut'.
p2b_120.016
Seitdem ist's nun im zweiten Jahr, p2b_120.017
Daß Dich die Wogen treiben, p2b_120.018
Du irrst durch ferne Todesgefahr, p2b_120.019
Und ich muß Witwe bleiben. p2b_120.020
Jch schaukle zu Haus in der Wiege Dein Kind, p2b_120.021
Und Dich, Dich schaukelt der wilde Wind.
p2b_120.022
Oft fallen mir alle die Namen bei p2b_120.023
Von Männern, die untergegangen, p2b_120.024
Von denen wir oft am Abend zu zwei p2b_120.025
Die traurigen Lieder sangen. p2b_120.026
Vergessene Menschen in fremder Tracht p2b_120.027
Besuchen mich oft im Traume der Nacht.
p2b_120.028
Sie schütteln ihr lang' durchnäßtes Haar, p2b_120.029
Und grüßen, wie fremde Boten, p2b_120.030
Sie reichen einen Ring mir dar p2b_120.031
Und Grüße von dem Toten, p2b_120.032
Von Dir, von Dir ─ Jch erwach' und wein' p2b_120.033
Und schlafe die Nacht nicht wieder ein.
p2b_120.034
Es lechzt vielleicht Dein heißer Mund, p2b_120.035
Und ich kann Dich nicht laben, p2b_120.036
Du liegst vielleicht im Meeresgrund p2b_120.037
Sarglos und unbegraben! p2b_120.038
Ach, daß ich selbst den Trost verlier', p2b_120.039
Jm Frieden einst zu ruhn bei Dir.
p2b_120.040
b. Das Bächlein, von Rückert. p2b_120.041
Das Bächlein zieht von dannen, p2b_120.042
Läßt grün den Rand zurück, p2b_120.043
Wie Freuden, die verrannen. p2b_120.044
Doch fühl' ich noch das Glück.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik02_1883 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik02_1883/142 |
Zitationshilfe: | Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Zweiter Band. Stuttgart, 1883, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik02_1883/142>, abgerufen am 18.08.2024. |