p2b_213.001 in Hexametern verfaßte, ist der Begründer der poetischen Epistel insofern, als p2b_213.002 er zuerst systematisch solche dichtete, wie vor ihm sporadisch Sp. Mummius p2b_213.003 vor Korinth 146 v. Chr., der Bruder des Siegers L. Mummius. Die Episteln p2b_213.004 des Horaz zeigen Humor, aber weniger Spott als seine Satiren. Seine Lehre p2b_213.005 steht immer in subjektiver Beziehung zu seiner Persönlichkeit.
p2b_213.006 Er spricht frei und offen, wie an einen Freund, und einige Briefe sind p2b_213.007 wirklich durch besonderen Anlaß hervorgerufen. Dieselben stammen sämtlich aus p2b_213.008 seinen letzten Jahren, wo er ernst gestimmt war und Neigung zum Philosophieren p2b_213.009 bei ihm vorherrscht. Bei einem Brief nimmt jeder Mensch seine Gedanken mehr p2b_213.010 zusammen, als bei einer Tischunterhaltung. Daher haben die Episteln einen p2b_213.011 geregelteren Gang und verschmähen das Nachlässige, das in der Satire herrscht.
p2b_213.012 Die bedeutendste Epistel des Horaz ist die an die Pisonen, die den p2b_213.013 individuellen Charakter ganz verleugnet und deshalb gewöhnlich aus der Briefsammlung p2b_213.014 als ein besonderes Gedicht unter dem Titel de arte poetica ausgeschieden p2b_213.015 wird. Es ist eine die Regeln der Dichtkunst in poetischer nicht eben p2b_213.016 systematischer, sondern aphoristischer Weise darlegende Poetik in Versen, die für p2b_213.017 Schulen sehr oft gedruckt und kommentiert wurde. (Vgl. Bd. I S. 3.)
p2b_213.018 Jn der neuesten deutschen Litteratur kommen die Episteln nur höchst vereinzelt p2b_213.019 vor, während sie nach Günthers, Uz' - ihrer Begründer - Vorgang Ende p2b_213.020 des vorigen und anfangs unseres Jahrhunderts an der Tagesordnung waren.
p2b_213.021 Die neueren deutschen Episteldichter wenden meist kein episches Maß an, p2b_213.022 wie Horaz es that, da wir eben ein allgemein anerkanntes nationales episches p2b_213.023 Maß nicht mehr haben; aber sie wenden auch keine lyrischen Strophen an, p2b_213.024 bedienen sich vielmehr meist langer unstrophischer Reihen reimender Zeilen u. s. w.
p2b_213.025 Beispiel der poetischen Epistel.
p2b_213.026
Epistel an Stockmar, von Fr. Rückert.
p2b_213.027
Höre, mein Arzt, womit mir zu helfen ist, hilf mir nur diesmal;p2b_213.028 Lang schon forschend und lauernd, wie meiner Bitteren wäre (nämlich seiner Geliebtenp2b_213.029 Amaryllis)p2b_213.030 Beizukommen mit einem Geschenkelchen, hab' ich zu guterp2b_213.031 Stunde nun endlich erlauscht, sie werd' am künftigen Festtagp2b_213.032 Gehn mit andern zugleich zum Markt des benachbarten Städtchens,p2b_213.033 Einzukaufen daselbst ein Spiegelchen, um des zerbrochnenp2b_213.034 Stell' an der Wand der Kammer, darin sie schläft, zu ersetzen.p2b_213.035 Denn obgleich an dem Haus ihr zunächst ein ziemlicher Bach fließt, (die Baunach)p2b_213.036 Mit recht spiegelnden Wellen, solang's nicht regnet wie heute,p2b_213.037 Jst sie doch leider nicht ländlich genug, am Spiegel des Wassersp2b_213.038 Sich genügen zu lassen, und den von Glas zu entbehren.p2b_213.039 Höre nun, was du errätst! wie ich sogleich mich besonnen,p2b_213.040 Jhr zu verderben die Freude des Markts, und selbst ihr den Spiegelp2b_213.041 Einzumarkten durch dich. Was lächelst du? Seltsames Handwerkp2b_213.042 Lehrt oft Amor uns treiben; was aber könnt' er uns lehrenp2b_213.043 Passenderes, als Spiegel, zerbrechliche Gläser, zu kaufen?p2b_213.044 Drum, du darfst dich nicht sträuben, geschwind und kaufe den Spiegel!p2b_213.045 Denn in euerer Stadt ist alles zusammengestapelt,p2b_213.046 Was man schönes begehrt (das lebende Schöne verbleib' euchp2b_213.047 Unbestritten für jetzt!) und auch zum Markte des Städtchens,
p2b_213.001 in Hexametern verfaßte, ist der Begründer der poetischen Epistel insofern, als p2b_213.002 er zuerst systematisch solche dichtete, wie vor ihm sporadisch Sp. Mummius p2b_213.003 vor Korinth 146 v. Chr., der Bruder des Siegers L. Mummius. Die Episteln p2b_213.004 des Horaz zeigen Humor, aber weniger Spott als seine Satiren. Seine Lehre p2b_213.005 steht immer in subjektiver Beziehung zu seiner Persönlichkeit.
p2b_213.006 Er spricht frei und offen, wie an einen Freund, und einige Briefe sind p2b_213.007 wirklich durch besonderen Anlaß hervorgerufen. Dieselben stammen sämtlich aus p2b_213.008 seinen letzten Jahren, wo er ernst gestimmt war und Neigung zum Philosophieren p2b_213.009 bei ihm vorherrscht. Bei einem Brief nimmt jeder Mensch seine Gedanken mehr p2b_213.010 zusammen, als bei einer Tischunterhaltung. Daher haben die Episteln einen p2b_213.011 geregelteren Gang und verschmähen das Nachlässige, das in der Satire herrscht.
p2b_213.012 Die bedeutendste Epistel des Horaz ist die an die Pisonen, die den p2b_213.013 individuellen Charakter ganz verleugnet und deshalb gewöhnlich aus der Briefsammlung p2b_213.014 als ein besonderes Gedicht unter dem Titel de arte poetica ausgeschieden p2b_213.015 wird. Es ist eine die Regeln der Dichtkunst in poetischer nicht eben p2b_213.016 systematischer, sondern aphoristischer Weise darlegende Poetik in Versen, die für p2b_213.017 Schulen sehr oft gedruckt und kommentiert wurde. (Vgl. Bd. I S. 3.)
p2b_213.018 Jn der neuesten deutschen Litteratur kommen die Episteln nur höchst vereinzelt p2b_213.019 vor, während sie nach Günthers, Uz' ─ ihrer Begründer ─ Vorgang Ende p2b_213.020 des vorigen und anfangs unseres Jahrhunderts an der Tagesordnung waren.
p2b_213.021 Die neueren deutschen Episteldichter wenden meist kein episches Maß an, p2b_213.022 wie Horaz es that, da wir eben ein allgemein anerkanntes nationales episches p2b_213.023 Maß nicht mehr haben; aber sie wenden auch keine lyrischen Strophen an, p2b_213.024 bedienen sich vielmehr meist langer unstrophischer Reihen reimender Zeilen u. s. w.
p2b_213.025 Beispiel der poetischen Epistel.
p2b_213.026
Epistel an Stockmar, von Fr. Rückert.
p2b_213.027
Höre, mein Arzt, womit mir zu helfen ist, hilf mir nur diesmal;p2b_213.028 Lang schon forschend und lauernd, wie meiner Bitteren wäre (nämlich seiner Geliebtenp2b_213.029 Amaryllis)p2b_213.030 Beizukommen mit einem Geschenkelchen, hab' ich zu guterp2b_213.031 Stunde nun endlich erlauscht, sie werd' am künftigen Festtagp2b_213.032 Gehn mit andern zugleich zum Markt des benachbarten Städtchens,p2b_213.033 Einzukaufen daselbst ein Spiegelchen, um des zerbrochnenp2b_213.034 Stell' an der Wand der Kammer, darin sie schläft, zu ersetzen.p2b_213.035 Denn obgleich an dem Haus ihr zunächst ein ziemlicher Bach fließt, (die Baunach)p2b_213.036 Mit recht spiegelnden Wellen, solang's nicht regnet wie heute,p2b_213.037 Jst sie doch leider nicht ländlich genug, am Spiegel des Wassersp2b_213.038 Sich genügen zu lassen, und den von Glas zu entbehren.p2b_213.039 Höre nun, was du errätst! wie ich sogleich mich besonnen,p2b_213.040 Jhr zu verderben die Freude des Markts, und selbst ihr den Spiegelp2b_213.041 Einzumarkten durch dich. Was lächelst du? Seltsames Handwerkp2b_213.042 Lehrt oft Amor uns treiben; was aber könnt' er uns lehrenp2b_213.043 Passenderes, als Spiegel, zerbrechliche Gläser, zu kaufen?p2b_213.044 Drum, du darfst dich nicht sträuben, geschwind und kaufe den Spiegel!p2b_213.045 Denn in euerer Stadt ist alles zusammengestapelt,p2b_213.046 Was man schönes begehrt (das lebende Schöne verbleib' euchp2b_213.047 Unbestritten für jetzt!) und auch zum Markte des Städtchens,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><p><pbfacs="#f0235"n="213"/><lbn="p2b_213.001"/>
in Hexametern verfaßte, ist der Begründer der poetischen Epistel insofern, als <lbn="p2b_213.002"/>
er zuerst systematisch solche dichtete, wie vor ihm sporadisch Sp. Mummius <lbn="p2b_213.003"/>
vor Korinth 146 v. Chr., der Bruder des Siegers L. Mummius. Die Episteln <lbn="p2b_213.004"/>
des Horaz zeigen Humor, aber weniger Spott als seine Satiren. Seine Lehre <lbn="p2b_213.005"/>
steht immer in subjektiver Beziehung zu seiner Persönlichkeit.</p><p><lbn="p2b_213.006"/>
Er spricht frei und offen, wie an einen Freund, und einige Briefe sind <lbn="p2b_213.007"/>
wirklich durch besonderen Anlaß hervorgerufen. Dieselben stammen sämtlich aus <lbn="p2b_213.008"/>
seinen letzten Jahren, wo er ernst gestimmt war und Neigung zum Philosophieren <lbn="p2b_213.009"/>
bei ihm vorherrscht. Bei einem Brief nimmt jeder Mensch seine Gedanken mehr <lbn="p2b_213.010"/>
zusammen, als bei einer Tischunterhaltung. Daher haben die Episteln einen <lbn="p2b_213.011"/>
geregelteren Gang und verschmähen das Nachlässige, das in der Satire herrscht.</p><p><lbn="p2b_213.012"/>
Die bedeutendste Epistel des Horaz ist die an die <hirendition="#g">Pisonen,</hi> die den <lbn="p2b_213.013"/>
individuellen Charakter ganz verleugnet und deshalb gewöhnlich aus der Briefsammlung <lbn="p2b_213.014"/>
als ein besonderes Gedicht unter dem Titel <hirendition="#aq">de arte poetica</hi> ausgeschieden <lbn="p2b_213.015"/>
wird. Es ist eine die Regeln der Dichtkunst in poetischer nicht eben <lbn="p2b_213.016"/>
systematischer, sondern aphoristischer Weise darlegende Poetik in Versen, die für <lbn="p2b_213.017"/>
Schulen sehr oft gedruckt und kommentiert wurde. (Vgl. Bd. <hirendition="#aq">I</hi> S. 3.)</p><p><lbn="p2b_213.018"/>
Jn der neuesten deutschen Litteratur kommen die Episteln nur höchst vereinzelt <lbn="p2b_213.019"/>
vor, während sie nach Günthers, Uz' ─ ihrer Begründer ─ Vorgang Ende <lbn="p2b_213.020"/>
des vorigen und anfangs unseres Jahrhunderts an der Tagesordnung waren.</p><p><lbn="p2b_213.021"/>
Die neueren deutschen Episteldichter wenden meist kein episches Maß an, <lbn="p2b_213.022"/>
wie Horaz es that, da wir eben ein allgemein anerkanntes nationales episches <lbn="p2b_213.023"/>
Maß nicht mehr haben; aber sie wenden auch keine lyrischen Strophen an, <lbn="p2b_213.024"/>
bedienen sich vielmehr meist langer unstrophischer Reihen reimender Zeilen u. s. w.</p><p><lbn="p2b_213.025"/><hirendition="#g">Beispiel der poetischen Epistel.</hi></p><lbn="p2b_213.026"/><p><hirendition="#c"><hirendition="#g">Epistel an Stockmar, von Fr. Rückert.</hi></hi></p><lbn="p2b_213.027"/><lg><l>Höre, mein Arzt, womit mir zu helfen ist, hilf mir nur diesmal;</l><lbn="p2b_213.028"/><l>Lang schon forschend und lauernd, wie meiner Bitteren wäre (nämlich seiner Geliebten</l><lbn="p2b_213.029"/><l><hirendition="#right">Amaryllis</hi>)</l><lbn="p2b_213.030"/><l>Beizukommen mit einem Geschenkelchen, hab' ich zu guter</l><lbn="p2b_213.031"/><l>Stunde nun endlich erlauscht, sie werd' am künftigen Festtag</l><lbn="p2b_213.032"/><l>Gehn mit andern zugleich zum Markt des benachbarten Städtchens,</l><lbn="p2b_213.033"/><l>Einzukaufen daselbst ein Spiegelchen, um des zerbrochnen</l><lbn="p2b_213.034"/><l>Stell' an der Wand der Kammer, darin sie schläft, zu ersetzen.</l><lbn="p2b_213.035"/><l>Denn obgleich an dem Haus ihr zunächst ein ziemlicher Bach fließt, (die Baunach)</l><lbn="p2b_213.036"/><l>Mit recht spiegelnden Wellen, solang's nicht regnet wie heute,</l><lbn="p2b_213.037"/><l>Jst sie doch leider nicht ländlich genug, am Spiegel des Wassers</l><lbn="p2b_213.038"/><l>Sich genügen zu lassen, und den von Glas zu entbehren.</l><lbn="p2b_213.039"/><l>Höre nun, was du errätst! wie ich sogleich mich besonnen,</l><lbn="p2b_213.040"/><l>Jhr zu verderben die Freude des Markts, und selbst ihr den Spiegel</l><lbn="p2b_213.041"/><l>Einzumarkten durch dich. Was lächelst du? Seltsames Handwerk</l><lbn="p2b_213.042"/><l>Lehrt oft Amor uns treiben; was aber könnt' er uns lehren</l><lbn="p2b_213.043"/><l>Passenderes, als Spiegel, zerbrechliche Gläser, zu kaufen?</l><lbn="p2b_213.044"/><l>Drum, du darfst dich nicht sträuben, geschwind und kaufe den Spiegel!</l><lbn="p2b_213.045"/><l>Denn in euerer Stadt ist alles zusammengestapelt,</l><lbn="p2b_213.046"/><l>Was man schönes begehrt (das lebende Schöne verbleib' euch</l><lbn="p2b_213.047"/><l>Unbestritten für jetzt!) und auch zum Markte des Städtchens,</l></lg></div></div></div></div></body></text></TEI>
[213/0235]
p2b_213.001
in Hexametern verfaßte, ist der Begründer der poetischen Epistel insofern, als p2b_213.002
er zuerst systematisch solche dichtete, wie vor ihm sporadisch Sp. Mummius p2b_213.003
vor Korinth 146 v. Chr., der Bruder des Siegers L. Mummius. Die Episteln p2b_213.004
des Horaz zeigen Humor, aber weniger Spott als seine Satiren. Seine Lehre p2b_213.005
steht immer in subjektiver Beziehung zu seiner Persönlichkeit.
p2b_213.006
Er spricht frei und offen, wie an einen Freund, und einige Briefe sind p2b_213.007
wirklich durch besonderen Anlaß hervorgerufen. Dieselben stammen sämtlich aus p2b_213.008
seinen letzten Jahren, wo er ernst gestimmt war und Neigung zum Philosophieren p2b_213.009
bei ihm vorherrscht. Bei einem Brief nimmt jeder Mensch seine Gedanken mehr p2b_213.010
zusammen, als bei einer Tischunterhaltung. Daher haben die Episteln einen p2b_213.011
geregelteren Gang und verschmähen das Nachlässige, das in der Satire herrscht.
p2b_213.012
Die bedeutendste Epistel des Horaz ist die an die Pisonen, die den p2b_213.013
individuellen Charakter ganz verleugnet und deshalb gewöhnlich aus der Briefsammlung p2b_213.014
als ein besonderes Gedicht unter dem Titel de arte poetica ausgeschieden p2b_213.015
wird. Es ist eine die Regeln der Dichtkunst in poetischer nicht eben p2b_213.016
systematischer, sondern aphoristischer Weise darlegende Poetik in Versen, die für p2b_213.017
Schulen sehr oft gedruckt und kommentiert wurde. (Vgl. Bd. I S. 3.)
p2b_213.018
Jn der neuesten deutschen Litteratur kommen die Episteln nur höchst vereinzelt p2b_213.019
vor, während sie nach Günthers, Uz' ─ ihrer Begründer ─ Vorgang Ende p2b_213.020
des vorigen und anfangs unseres Jahrhunderts an der Tagesordnung waren.
p2b_213.021
Die neueren deutschen Episteldichter wenden meist kein episches Maß an, p2b_213.022
wie Horaz es that, da wir eben ein allgemein anerkanntes nationales episches p2b_213.023
Maß nicht mehr haben; aber sie wenden auch keine lyrischen Strophen an, p2b_213.024
bedienen sich vielmehr meist langer unstrophischer Reihen reimender Zeilen u. s. w.
p2b_213.025
Beispiel der poetischen Epistel.
p2b_213.026
Epistel an Stockmar, von Fr. Rückert.
p2b_213.027
Höre, mein Arzt, womit mir zu helfen ist, hilf mir nur diesmal; p2b_213.028
Lang schon forschend und lauernd, wie meiner Bitteren wäre (nämlich seiner Geliebten p2b_213.029
Amaryllis) p2b_213.030
Beizukommen mit einem Geschenkelchen, hab' ich zu guter p2b_213.031
Stunde nun endlich erlauscht, sie werd' am künftigen Festtag p2b_213.032
Gehn mit andern zugleich zum Markt des benachbarten Städtchens, p2b_213.033
Einzukaufen daselbst ein Spiegelchen, um des zerbrochnen p2b_213.034
Stell' an der Wand der Kammer, darin sie schläft, zu ersetzen. p2b_213.035
Denn obgleich an dem Haus ihr zunächst ein ziemlicher Bach fließt, (die Baunach) p2b_213.036
Mit recht spiegelnden Wellen, solang's nicht regnet wie heute, p2b_213.037
Jst sie doch leider nicht ländlich genug, am Spiegel des Wassers p2b_213.038
Sich genügen zu lassen, und den von Glas zu entbehren. p2b_213.039
Höre nun, was du errätst! wie ich sogleich mich besonnen, p2b_213.040
Jhr zu verderben die Freude des Markts, und selbst ihr den Spiegel p2b_213.041
Einzumarkten durch dich. Was lächelst du? Seltsames Handwerk p2b_213.042
Lehrt oft Amor uns treiben; was aber könnt' er uns lehren p2b_213.043
Passenderes, als Spiegel, zerbrechliche Gläser, zu kaufen? p2b_213.044
Drum, du darfst dich nicht sträuben, geschwind und kaufe den Spiegel! p2b_213.045
Denn in euerer Stadt ist alles zusammengestapelt, p2b_213.046
Was man schönes begehrt (das lebende Schöne verbleib' euch p2b_213.047
Unbestritten für jetzt!) und auch zum Markte des Städtchens,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Zweiter Band. Stuttgart, 1883, S. 213. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik02_1883/235>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.