Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Dritter Band. Stuttgart, 1884.p3b_094.001 Endlich winkte das ersehnte Land, p3b_094.102 p3b_094.105Jubelnd sprang ich an den teuern Strand, p3b_094.103 Und als wiedergrüne Jugendträume p3b_094.104 Grüßten mich die heimatlichen Bäume. Hold und süßverwandt, wie nie zuvor, p3b_094.106 p3b_094.109Klang das Lied der Vögel an mein Ohr; p3b_094.107 Gerne, nach so schmerzlichem Vermissen, p3b_094.108 Hätt' ich jeden Stein ans Herz gerissen. Doch, da fand ich dich und - todesschwank p3b_094.110 p3b_094.113Jede Freude dir zu Füßen sank, p3b_094.111 Und mir ist im Herzen nur geblieben p3b_094.112 Grenzenloses, hoffnungsloses Lieben. O wie sehn' ich mich so bang hinaus p3b_094.114 [Ende Spaltensatz]
Wieder in das dumpfe Flutgebraus! p3b_094.115 Möchte immer auf den wilden Meeren p3b_094.116 Einsam nur mit deinem Bild verkehren. p3b_094.117 Jm Walde. p3b_094.120 Lösung. Von Gottfr. Keller. p3b_094.137Arm in Arm und Kron' an Krone steht der Eichenwald verschlungen, p3b_094.138 p3b_094.139Heut hat er bei guter Laune mir sein altes Lied gesungen. Fern am Rand fing eine junge Eiche an sich sacht zu wiegen, p3b_094.140
Und dann ging es immer weiter an ein Sausen, an ein Biegen; p3b_094.001 Endlich winkte das ersehnte Land, p3b_094.102 p3b_094.105Jubelnd sprang ich an den teuern Strand, p3b_094.103 Und als wiedergrüne Jugendträume p3b_094.104 Grüßten mich die heimatlichen Bäume. Hold und süßverwandt, wie nie zuvor, p3b_094.106 p3b_094.109Klang das Lied der Vögel an mein Ohr; p3b_094.107 Gerne, nach so schmerzlichem Vermissen, p3b_094.108 Hätt' ich jeden Stein ans Herz gerissen. Doch, da fand ich dich und ─ todesschwank p3b_094.110 p3b_094.113Jede Freude dir zu Füßen sank, p3b_094.111 Und mir ist im Herzen nur geblieben p3b_094.112 Grenzenloses, hoffnungsloses Lieben. O wie sehn' ich mich so bang hinaus p3b_094.114 [Ende Spaltensatz]
Wieder in das dumpfe Flutgebraus! p3b_094.115 Möchte immer auf den wilden Meeren p3b_094.116 Einsam nur mit deinem Bild verkehren. p3b_094.117 Jm Walde. p3b_094.120 Lösung. Von Gottfr. Keller. p3b_094.137Arm in Arm und Kron' an Krone steht der Eichenwald verschlungen, p3b_094.138 p3b_094.139Heut hat er bei guter Laune mir sein altes Lied gesungen. Fern am Rand fing eine junge Eiche an sich sacht zu wiegen, p3b_094.140
Und dann ging es immer weiter an ein Sausen, an ein Biegen; <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0120" n="94"/><lb n="p3b_094.001"/><cb type="start"/> das lang ersehnte Land. │ Voll Jubel <lb n="p3b_094.002"/> eilte ich an den Strand, │ wo mich <lb n="p3b_094.003"/> die Vertrauten meiner Jugend grüßten: <lb n="p3b_094.004"/> │ die heimatlichen Bäume. ‖ <lb n="p3b_094.005"/> 3. Heimatlich verwandt │ erschien mir <lb n="p3b_094.006"/> der Vögel Gesang; │ o ich hätte vor <lb n="p3b_094.007"/> Freuden │ jeden Stein umarmen mögen. <lb n="p3b_094.008"/> ‖ 4. Da fand ich dich, │ und <lb n="p3b_094.009"/> alle meine Freuden sanken dir zu <lb n="p3b_094.010"/> Füßen; │ in meinem Herzen │ blieb <lb n="p3b_094.011"/> nur hoffnungslose Liebe. ‖ 5. Nun <lb n="p3b_094.012"/> sehne ich mich wieder hinaus │ in das <lb n="p3b_094.013"/> dumpfe Getöse der Fluten. │ Auf den <lb n="p3b_094.014"/> wilden Meeren möchte ich │ nur mit <lb n="p3b_094.015"/> deinem Bilde mich unterhalten. ‖</p> <cb/> <lb n="p3b_094.101"/> <lg> <l>Endlich winkte das ersehnte Land,</l> <lb n="p3b_094.102"/> <l>Jubelnd sprang ich an den teuern Strand,</l> <lb n="p3b_094.103"/> <l>Und als wiedergrüne Jugendträume</l> <lb n="p3b_094.104"/> <l>Grüßten mich die heimatlichen Bäume. </l> </lg> <lb n="p3b_094.105"/> <lg> <l>Hold und süßverwandt, wie nie zuvor,</l> <lb n="p3b_094.106"/> <l>Klang das Lied der Vögel an mein Ohr;</l> <lb n="p3b_094.107"/> <l>Gerne, nach so schmerzlichem Vermissen,</l> <lb n="p3b_094.108"/> <l>Hätt' ich jeden Stein ans Herz gerissen. </l> </lg> <lb n="p3b_094.109"/> <lg> <l>Doch, da fand ich dich und ─ todesschwank</l> <lb n="p3b_094.110"/> <l>Jede Freude dir zu Füßen sank,</l> <lb n="p3b_094.111"/> <l>Und mir ist im Herzen nur geblieben</l> <lb n="p3b_094.112"/> <l>Grenzenloses, hoffnungsloses Lieben. </l> </lg> <lb n="p3b_094.113"/> <lg> <l>O wie sehn' ich mich so bang hinaus</l> <lb n="p3b_094.114"/> <l>Wieder in das dumpfe Flutgebraus!</l> <lb n="p3b_094.115"/> <l>Möchte immer auf den wilden Meeren</l> <lb n="p3b_094.116"/> <l>Einsam nur mit deinem Bild verkehren.</l> </lg> <cb type="end"/> <p><lb n="p3b_094.117"/><hi rendition="#g">Aufgabe</hi> 4. <hi rendition="#g">Zweizeilige Strophen. Trochäische Achttakter. <lb n="p3b_094.118"/> Weibliche Reimpaare.</hi></p> <lb n="p3b_094.119"/> <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Jm Walde.</hi> </hi> </p> <p><lb n="p3b_094.120"/><hi rendition="#g">Stoff.</hi> 1. Ast in Ast verschlungen und Krone an Krone steht der Eichwald; <lb n="p3b_094.121"/> │ in guter Laune sang er mir heute sein altes Lied vor. ‖ 2. Eine junge <lb n="p3b_094.122"/> Eiche am fernen Waldesrande begann sich zu regen; │ dann ging es an ein <lb n="p3b_094.123"/> Sausen und Biegen; ‖ 3. in mächtigem Zuge nahte es, zu breiten Wogen schwoll <lb n="p3b_094.124"/> es an, │ und hoch, durch die Wipfel sich wälzend, kam es wie eine Sturmflut <lb n="p3b_094.125"/> herangebraust. ‖ 4. Und nun sang und pfiff es schauerlich oben in den Wipfeln; │ <lb n="p3b_094.126"/> dazwischen erdröhnte von unten das Knarren der Wurzeln. ‖ 5. Zuweilen <lb n="p3b_094.127"/> schwang gellend die höchste Eiche ihren Schaft allein. │ Dann aber fiel der <lb n="p3b_094.128"/> Bäume Chor um so donnernder ein. ‖ 6. Einer wilden Meeresbrandung war <lb n="p3b_094.129"/> das schöne Spiel zu vergleichen; │ weißlich schimmernd war das Laub südwärts <lb n="p3b_094.130"/> starr hingestrichen ‖ 7. So streicht ─ bald laut bald leise ─ der alte Hirtengott <lb n="p3b_094.131"/> seine alte Geige, │ indem er seine Wälder in der uralten Weltenmelodie <lb n="p3b_094.132"/> unterweist. ‖ 8. Unaufhörlich schweift er auf und nieder │ in den alle Lieder <lb n="p3b_094.133"/> umfassenden sieben Tönen der alten Tonleiter. ‖ 9. Und die jungen Dichter <lb n="p3b_094.134"/> wie die jungen Finken lauschen in dunkeln Büschen │ und nehmen die Melodien <lb n="p3b_094.135"/> in sich auf. ‖</p> <lb n="p3b_094.136"/> <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Lösung. Von Gottfr. Keller.</hi> </hi> </p> <lb n="p3b_094.137"/> <lg> <l>Arm in Arm und Kron' an Krone steht der Eichenwald verschlungen,</l> <lb n="p3b_094.138"/> <l>Heut hat er bei guter Laune mir sein altes Lied gesungen. </l> </lg> <lb n="p3b_094.139"/> <lg> <l>Fern am Rand fing eine junge Eiche an sich sacht zu wiegen,</l> <lb n="p3b_094.140"/> <l>Und dann ging es immer weiter an ein Sausen, an ein Biegen;</l> </lg> </div> </div> </body> </text> </TEI> [94/0120]
p3b_094.001
das lang ersehnte Land. │ Voll Jubel p3b_094.002
eilte ich an den Strand, │ wo mich p3b_094.003
die Vertrauten meiner Jugend grüßten: p3b_094.004
│ die heimatlichen Bäume. ‖ p3b_094.005
3. Heimatlich verwandt │ erschien mir p3b_094.006
der Vögel Gesang; │ o ich hätte vor p3b_094.007
Freuden │ jeden Stein umarmen mögen. p3b_094.008
‖ 4. Da fand ich dich, │ und p3b_094.009
alle meine Freuden sanken dir zu p3b_094.010
Füßen; │ in meinem Herzen │ blieb p3b_094.011
nur hoffnungslose Liebe. ‖ 5. Nun p3b_094.012
sehne ich mich wieder hinaus │ in das p3b_094.013
dumpfe Getöse der Fluten. │ Auf den p3b_094.014
wilden Meeren möchte ich │ nur mit p3b_094.015
deinem Bilde mich unterhalten. ‖
p3b_094.101
Endlich winkte das ersehnte Land, p3b_094.102
Jubelnd sprang ich an den teuern Strand, p3b_094.103
Und als wiedergrüne Jugendträume p3b_094.104
Grüßten mich die heimatlichen Bäume.
p3b_094.105
Hold und süßverwandt, wie nie zuvor, p3b_094.106
Klang das Lied der Vögel an mein Ohr; p3b_094.107
Gerne, nach so schmerzlichem Vermissen, p3b_094.108
Hätt' ich jeden Stein ans Herz gerissen.
p3b_094.109
Doch, da fand ich dich und ─ todesschwank p3b_094.110
Jede Freude dir zu Füßen sank, p3b_094.111
Und mir ist im Herzen nur geblieben p3b_094.112
Grenzenloses, hoffnungsloses Lieben.
p3b_094.113
O wie sehn' ich mich so bang hinaus p3b_094.114
Wieder in das dumpfe Flutgebraus! p3b_094.115
Möchte immer auf den wilden Meeren p3b_094.116
Einsam nur mit deinem Bild verkehren.
p3b_094.117
Aufgabe 4. Zweizeilige Strophen. Trochäische Achttakter. p3b_094.118
Weibliche Reimpaare.
p3b_094.119
Jm Walde.
p3b_094.120
Stoff. 1. Ast in Ast verschlungen und Krone an Krone steht der Eichwald; p3b_094.121
│ in guter Laune sang er mir heute sein altes Lied vor. ‖ 2. Eine junge p3b_094.122
Eiche am fernen Waldesrande begann sich zu regen; │ dann ging es an ein p3b_094.123
Sausen und Biegen; ‖ 3. in mächtigem Zuge nahte es, zu breiten Wogen schwoll p3b_094.124
es an, │ und hoch, durch die Wipfel sich wälzend, kam es wie eine Sturmflut p3b_094.125
herangebraust. ‖ 4. Und nun sang und pfiff es schauerlich oben in den Wipfeln; │ p3b_094.126
dazwischen erdröhnte von unten das Knarren der Wurzeln. ‖ 5. Zuweilen p3b_094.127
schwang gellend die höchste Eiche ihren Schaft allein. │ Dann aber fiel der p3b_094.128
Bäume Chor um so donnernder ein. ‖ 6. Einer wilden Meeresbrandung war p3b_094.129
das schöne Spiel zu vergleichen; │ weißlich schimmernd war das Laub südwärts p3b_094.130
starr hingestrichen ‖ 7. So streicht ─ bald laut bald leise ─ der alte Hirtengott p3b_094.131
seine alte Geige, │ indem er seine Wälder in der uralten Weltenmelodie p3b_094.132
unterweist. ‖ 8. Unaufhörlich schweift er auf und nieder │ in den alle Lieder p3b_094.133
umfassenden sieben Tönen der alten Tonleiter. ‖ 9. Und die jungen Dichter p3b_094.134
wie die jungen Finken lauschen in dunkeln Büschen │ und nehmen die Melodien p3b_094.135
in sich auf. ‖
p3b_094.136
Lösung. Von Gottfr. Keller.
p3b_094.137
Arm in Arm und Kron' an Krone steht der Eichenwald verschlungen, p3b_094.138
Heut hat er bei guter Laune mir sein altes Lied gesungen.
p3b_094.139
Fern am Rand fing eine junge Eiche an sich sacht zu wiegen, p3b_094.140
Und dann ging es immer weiter an ein Sausen, an ein Biegen;
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen … Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |