p3b_128.001 und letzten Takt eines jeden Verses einen Spondeus ein. Andere p3b_128.002 (z. B. Matthisson und Hölty), denen der Spondeus nicht wesentlich p3b_128.003 war, oder die ihn an die Spitze des Verses rückten, haben den Daktylus p3b_128.004 schon als zweiten Takt eingefügt (z. B. Einsam wandelt dein p3b_128.005 Freund im Frünhlingsgarten). Ein kirchlicher Dichter verlegte den p3b_128.006 Daktylus sogar an den Anfang der Verse.
p3b_128.007 4. Die größte Geschmeidigkeit verliehen der sapphischen Strophe p3b_128.008 Dichter wie Klopstock, Stolberg, Matthisson &c. dadurch, daß sie den p3b_128.009 Daktylus in jeder Verszeile um je einen Takt tiefer hinabrückten. Wir p3b_128.010 empfehlen diese Form nicht, weil sie die Auffassung eines einheitlich p3b_128.011 gebauten Verses mindestens sehr erschwert.
p3b_128.012 5. Vielmehr entscheiden wir uns bei unseren Übungen für jene Form, p3b_128.013 welche nach dem Trochäus den Spondeus und sodann den Daktylus bringt.
p3b_128.014 6. Der Rhythmus der sapphischen Strophe verlangt mehrfach p3b_128.015 Spondeen und weibliche Versschlüsse; auch fordert er die Vermeidung p3b_128.016 des Zusammenfallens von Satz- und Verstakten.
p3b_128.017 Aufgabe. Nachstehender Stoff soll zu sapphischen Strophen p3b_128.018 verarbeitet werden.
p3b_128.019
Segen der Schönheit.
p3b_128.020 Stoff. 1. Wenn ich sinnend über den Marktplatz gehe, fühle ich mich p3b_128.021 inmitten der wogenden Menschenflut einsam, und ich seufze. || 2. Doch wenn p3b_128.022 plötzlich aus dem Menschengewühl ein freundliches Frauenantlitz auftaucht und p3b_128.023 mich anblickt, || 3. um meinem Blicke ebenso rasch wieder zu entschwinden, p3b_128.024 dann ist mir das Herz wie umgewandelt. Nimmermehr sänge oder erzählte p3b_128.025 ich, wie mir zu Mut ist, es glänzt mein Blick, || 4. das Blut wallt freier, p3b_128.026 im Vorwärtsschreiten tröste ich mich und bin erstaunt über den Segen der p3b_128.027 Schönheit; mit einemmal erscheint mir die Welt freundlich.
p3b_128.028
Lösung. Von Rob. Hamerling.
p3b_128.029
Wandl' ich sinnend über den lauten Marktplatz,p3b_128.030 Wo des Volks sich drängender Schwarm die trübenp3b_128.031 Wellen wälzt, da fühl' ich mich einsam, seufze,
p3b_128.033
Leer und schal. Doch taucht aus der Menge plötzlich,p3b_128.034 Aus dem trüben Larvengewühl ein hellesp3b_128.035 Frauenantlitz, das wie ein selig Wunder
p3b_128.037
Und dem Blick dann ebenso rasch entschwebt ist:p3b_128.038 O wie rasch auch ist mir das Herz verwandelt!p3b_128.039 Nimmer säng' und sagt' ich, wie mir geschieht, es
p3b_128.001 und letzten Takt eines jeden Verses einen Spondeus ein. Andere p3b_128.002 (z. B. Matthisson und Hölty), denen der Spondeus nicht wesentlich p3b_128.003 war, oder die ihn an die Spitze des Verses rückten, haben den Daktylus p3b_128.004 schon als zweiten Takt eingefügt (z. B. Eīnsām wāndĕlt dĕin p3b_128.005 Frēund ĭm Frǖhlĭngsgārtĕn). Ein kirchlicher Dichter verlegte den p3b_128.006 Daktylus sogar an den Anfang der Verse.
p3b_128.007 4. Die größte Geschmeidigkeit verliehen der sapphischen Strophe p3b_128.008 Dichter wie Klopstock, Stolberg, Matthisson &c. dadurch, daß sie den p3b_128.009 Daktylus in jeder Verszeile um je einen Takt tiefer hinabrückten. Wir p3b_128.010 empfehlen diese Form nicht, weil sie die Auffassung eines einheitlich p3b_128.011 gebauten Verses mindestens sehr erschwert.
p3b_128.012 5. Vielmehr entscheiden wir uns bei unseren Übungen für jene Form, p3b_128.013 welche nach dem Trochäus den Spondeus und sodann den Daktylus bringt.
p3b_128.014 6. Der Rhythmus der sapphischen Strophe verlangt mehrfach p3b_128.015 Spondeen und weibliche Versschlüsse; auch fordert er die Vermeidung p3b_128.016 des Zusammenfallens von Satz- und Verstakten.
p3b_128.017 Aufgabe. Nachstehender Stoff soll zu sapphischen Strophen p3b_128.018 verarbeitet werden.
p3b_128.019
Segen der Schönheit.
p3b_128.020 Stoff. 1. Wenn ich sinnend über den Marktplatz gehe, fühle ich mich p3b_128.021 inmitten der wogenden Menschenflut einsam, und ich seufze. ‖ 2. Doch wenn p3b_128.022 plötzlich aus dem Menschengewühl ein freundliches Frauenantlitz auftaucht und p3b_128.023 mich anblickt, ‖ 3. um meinem Blicke ebenso rasch wieder zu entschwinden, p3b_128.024 dann ist mir das Herz wie umgewandelt. Nimmermehr sänge oder erzählte p3b_128.025 ich, wie mir zu Mut ist, es glänzt mein Blick, ‖ 4. das Blut wallt freier, p3b_128.026 im Vorwärtsschreiten tröste ich mich und bin erstaunt über den Segen der p3b_128.027 Schönheit; mit einemmal erscheint mir die Welt freundlich.
p3b_128.028
Lösung. Von Rob. Hamerling.
p3b_128.029
Wandl' ich sinnend über den lauten Marktplatz,p3b_128.030 Wo des Volks sich drängender Schwarm die trübenp3b_128.031 Wellen wälzt, da fühl' ich mich einsam, seufze,
p3b_128.033
Leer und schal. Doch taucht aus der Menge plötzlich,p3b_128.034 Aus dem trüben Larvengewühl ein hellesp3b_128.035 Frauenantlitz, das wie ein selig Wunder
p3b_128.037
Und dem Blick dann ebenso rasch entschwebt ist:p3b_128.038 O wie rasch auch ist mir das Herz verwandelt!p3b_128.039 Nimmer säng' und sagt' ich, wie mir geschieht, es
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0154"n="128"/><lbn="p3b_128.001"/>
und letzten Takt eines jeden Verses einen Spondeus ein. Andere <lbn="p3b_128.002"/>
(z. B. Matthisson und Hölty), denen der Spondeus nicht wesentlich <lbn="p3b_128.003"/>
war, oder die ihn an die Spitze des Verses rückten, haben den Daktylus <lbn="p3b_128.004"/>
schon als zweiten Takt eingefügt (z. B. Eīnsām wāndĕlt dĕin <lbn="p3b_128.005"/>
Frēund ĭm Frǖhlĭngsgārtĕn). Ein kirchlicher Dichter verlegte den <lbn="p3b_128.006"/>
Daktylus sogar an den Anfang der Verse.</p><p><lbn="p3b_128.007"/>
4. Die größte Geschmeidigkeit verliehen der sapphischen Strophe <lbn="p3b_128.008"/>
Dichter wie Klopstock, Stolberg, Matthisson &c. dadurch, daß sie den <lbn="p3b_128.009"/>
Daktylus in jeder Verszeile um je einen Takt tiefer hinabrückten. Wir <lbn="p3b_128.010"/>
empfehlen diese Form nicht, weil sie die Auffassung eines einheitlich <lbn="p3b_128.011"/>
gebauten Verses mindestens sehr erschwert.</p><p><lbn="p3b_128.012"/>
5. Vielmehr entscheiden wir uns bei unseren Übungen für jene Form, <lbn="p3b_128.013"/>
welche nach dem Trochäus den Spondeus und sodann den Daktylus bringt.</p><p><lbn="p3b_128.014"/>
6. Der Rhythmus der sapphischen Strophe verlangt mehrfach <lbn="p3b_128.015"/>
Spondeen und weibliche Versschlüsse; auch fordert er die Vermeidung <lbn="p3b_128.016"/>
des Zusammenfallens von Satz- und Verstakten.</p><p><lbn="p3b_128.017"/><hirendition="#g">Aufgabe. Nachstehender Stoff soll zu sapphischen Strophen <lbn="p3b_128.018"/>
verarbeitet werden.</hi></p><lbn="p3b_128.019"/><p><hirendition="#c"><hirendition="#g">Segen der Schönheit.</hi></hi></p><p><lbn="p3b_128.020"/><hirendition="#g">Stoff.</hi> 1. Wenn ich sinnend über den Marktplatz gehe, fühle ich mich <lbn="p3b_128.021"/>
inmitten der wogenden Menschenflut einsam, und ich seufze. ‖ 2. Doch wenn <lbn="p3b_128.022"/>
plötzlich aus dem Menschengewühl ein freundliches Frauenantlitz auftaucht und <lbn="p3b_128.023"/>
mich anblickt, ‖ 3. um meinem Blicke ebenso rasch wieder zu entschwinden, <lbn="p3b_128.024"/>
dann ist mir das Herz wie umgewandelt. Nimmermehr sänge oder erzählte <lbn="p3b_128.025"/>
ich, wie mir zu Mut ist, es glänzt mein Blick, ‖ 4. das Blut wallt freier, <lbn="p3b_128.026"/>
im Vorwärtsschreiten tröste ich mich und bin erstaunt über den Segen der <lbn="p3b_128.027"/>
Schönheit; mit einemmal erscheint mir die Welt freundlich.</p><lbn="p3b_128.028"/><p><hirendition="#c"><hirendition="#g">Lösung. Von Rob. Hamerling.</hi></hi></p><lbn="p3b_128.029"/><lg><l>Wandl' ich sinnend über den lauten Marktplatz,</l><lbn="p3b_128.030"/><l>Wo des Volks sich drängender Schwarm die trüben</l><lbn="p3b_128.031"/><l>Wellen wälzt, da fühl' ich mich einsam, seufze,</l></lg><lbn="p3b_128.033"/><lg><l>Leer und schal. Doch taucht aus der Menge plötzlich,</l><lbn="p3b_128.034"/><l>Aus dem trüben Larvengewühl ein helles</l><lbn="p3b_128.035"/><l>Frauenantlitz, das wie ein selig Wunder</l></lg><lbn="p3b_128.037"/><lg><l>Und dem Blick dann ebenso rasch entschwebt ist:</l><lbn="p3b_128.038"/><l>O wie rasch auch ist mir das Herz verwandelt!</l><lbn="p3b_128.039"/><l>Nimmer säng' und sagt' ich, wie mir geschieht, es</l></lg></div></div></body></text></TEI>
[128/0154]
p3b_128.001
und letzten Takt eines jeden Verses einen Spondeus ein. Andere p3b_128.002
(z. B. Matthisson und Hölty), denen der Spondeus nicht wesentlich p3b_128.003
war, oder die ihn an die Spitze des Verses rückten, haben den Daktylus p3b_128.004
schon als zweiten Takt eingefügt (z. B. Eīnsām wāndĕlt dĕin p3b_128.005
Frēund ĭm Frǖhlĭngsgārtĕn). Ein kirchlicher Dichter verlegte den p3b_128.006
Daktylus sogar an den Anfang der Verse.
p3b_128.007
4. Die größte Geschmeidigkeit verliehen der sapphischen Strophe p3b_128.008
Dichter wie Klopstock, Stolberg, Matthisson &c. dadurch, daß sie den p3b_128.009
Daktylus in jeder Verszeile um je einen Takt tiefer hinabrückten. Wir p3b_128.010
empfehlen diese Form nicht, weil sie die Auffassung eines einheitlich p3b_128.011
gebauten Verses mindestens sehr erschwert.
p3b_128.012
5. Vielmehr entscheiden wir uns bei unseren Übungen für jene Form, p3b_128.013
welche nach dem Trochäus den Spondeus und sodann den Daktylus bringt.
p3b_128.014
6. Der Rhythmus der sapphischen Strophe verlangt mehrfach p3b_128.015
Spondeen und weibliche Versschlüsse; auch fordert er die Vermeidung p3b_128.016
des Zusammenfallens von Satz- und Verstakten.
p3b_128.017
Aufgabe. Nachstehender Stoff soll zu sapphischen Strophen p3b_128.018
verarbeitet werden.
p3b_128.019
Segen der Schönheit.
p3b_128.020
Stoff. 1. Wenn ich sinnend über den Marktplatz gehe, fühle ich mich p3b_128.021
inmitten der wogenden Menschenflut einsam, und ich seufze. ‖ 2. Doch wenn p3b_128.022
plötzlich aus dem Menschengewühl ein freundliches Frauenantlitz auftaucht und p3b_128.023
mich anblickt, ‖ 3. um meinem Blicke ebenso rasch wieder zu entschwinden, p3b_128.024
dann ist mir das Herz wie umgewandelt. Nimmermehr sänge oder erzählte p3b_128.025
ich, wie mir zu Mut ist, es glänzt mein Blick, ‖ 4. das Blut wallt freier, p3b_128.026
im Vorwärtsschreiten tröste ich mich und bin erstaunt über den Segen der p3b_128.027
Schönheit; mit einemmal erscheint mir die Welt freundlich.
p3b_128.028
Lösung. Von Rob. Hamerling.
p3b_128.029
Wandl' ich sinnend über den lauten Marktplatz, p3b_128.030
Wo des Volks sich drängender Schwarm die trüben p3b_128.031
Wellen wälzt, da fühl' ich mich einsam, seufze,
p3b_128.033
Leer und schal. Doch taucht aus der Menge plötzlich, p3b_128.034
Aus dem trüben Larvengewühl ein helles p3b_128.035
Frauenantlitz, das wie ein selig Wunder
p3b_128.037
Und dem Blick dann ebenso rasch entschwebt ist: p3b_128.038
O wie rasch auch ist mir das Herz verwandelt! p3b_128.039
Nimmer säng' und sagt' ich, wie mir geschieht, es
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Dritter Band. Stuttgart, 1884, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik03_1884/154>, abgerufen am 18.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
