Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Dritter Band. Stuttgart, 1884.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

p3b_011.001

Voll Nötigkeiten zieht der Knabe fort. p3b_011.002
Du siehst ihm weinend nach, bis er verschwindet, p3b_011.003
Und nimmer wird er wieder dein! Er kehrt p3b_011.004
Zurück, er liebt, er wählt der Jungfrau'n eine, p3b_011.005
Er lebt. Sie leben, Andre leben auf p3b_011.006
Aus ihm - du hast nun einen Mann an ihm, p3b_011.007
Hast einen Menschen - aber mehr kein Kind! p3b_011.008
Die Tochter bringt vermählt dir ihre Kinder p3b_011.009
Aus Freude gern noch manchmal in dein Haus! p3b_011.010
Du hast die Mutter, aber mehr kein Kind! p3b_011.011
Geh' fleißig um mit deinen Kindern! Habe p3b_011.012
Sie Tag und Nacht um dich, und liebe sie, p3b_011.013
Und laß dich lieben einzig schöne Jahre.

p3b_011.014
Aufgabe 2. Eine kurze Scene aus einem Drama des Verfassers p3b_011.015
("Der geräuschlose Feldzug" 1874. 2. Aufl.) soll in jambische p3b_011.016
Quinare umgewandelt werden. (Weiteres Material zur p3b_011.017
Erlangung größtmöglicher Übung bietet jedes Prosadrama.)

p3b_011.018

Stoff.

p3b_011.019

Leopold. Hoheit, der Krieg, der viele rauh macht, - mich hat er weicher p3b_011.020
gestimmt, als je. Jn Feindesland empfand ich oft ein Verlassensein, p3b_011.021
das ich zuvor nie kannte. Die Sehnsucht zog mich zurück in Jhre stille, p3b_011.022
idyllische Residenz, wo mir ein Stern aufgegangen war von ewigem, p3b_011.023
mildem Glanze, der meine Hoffnung wurde bei Sieg und bei Gefahr. Jhre p3b_011.024
Briefe, Hoheit, die früheren Zeichen Jhrer hohen Gunst, beglückten mich, p3b_011.025
wie mich der Ausruf ermuthigte, mit dem Sie mich empfingen. Geliebte p3b_011.026
Fürstin, bin ich Jhnen wirklich teuer? Darf ich kühn mein Auge mit p3b_011.027
der Frage erheben, die der Mann im Leben nur einmal an das Weib p3b_011.028
seiner Liebe richtet? (Tumult unten.)

p3b_011.029

Fürstin (bewegt). Sie dürfen es, Leopold. Der Himmel hat Sie mir gerade p3b_011.030
in der schweren Stunde wiedergeschenkt, wo ich Jhren Tod so innig beweinte, p3b_011.031
wo schon die schwarze Rotte ihre Hand ausstreckte - nach p3b_011.032
meiner Ehre und meines Landes Freiheit!

p3b_011.033

Leopold (auffahrend). Das wagte man gegen die Fürstin! Man täuschte Sie p3b_011.034
sogar mit meinem Tode?! (Geschrei unten.) "Nieder mit den Jesuiten!!"

p3b_011.035

(Wüster Lärm.)

p3b_011.036
Fürstin. Gerechter Gott! Was geht in der Stadt vor?

p3b_011.037

Lösung.

p3b_011.038

Leopold.

Der Krieg, der rauhe Herzen schafft, hat mich p3b_011.039
So weich gestimmt, wie niemals ich's geahnt. p3b_011.040
Wie oft empfand ich doch in Feindesland p3b_011.041
Die ganze Pein des Worts: Verlassensein!

p3b_011.001

Voll Nötigkeiten zieht der Knabe fort. p3b_011.002
Du siehst ihm weinend nach, bis er verschwindet, p3b_011.003
Und nimmer wird er wieder dein! Er kehrt p3b_011.004
Zurück, er liebt, er wählt der Jungfrau'n eine, p3b_011.005
Er lebt. Sie leben, Andre leben auf p3b_011.006
Aus ihm ─ du hast nun einen Mann an ihm, p3b_011.007
Hast einen Menschen ─ aber mehr kein Kind! p3b_011.008
Die Tochter bringt vermählt dir ihre Kinder p3b_011.009
Aus Freude gern noch manchmal in dein Haus! p3b_011.010
Du hast die Mutter, aber mehr kein Kind! p3b_011.011
Geh' fleißig um mit deinen Kindern! Habe p3b_011.012
Sie Tag und Nacht um dich, und liebe sie, p3b_011.013
Und laß dich lieben einzig schöne Jahre.

p3b_011.014
Aufgabe 2. Eine kurze Scene aus einem Drama des Verfassers p3b_011.015
(„Der geräuschlose Feldzug“ 1874. 2. Aufl.) soll in jambische p3b_011.016
Quinare umgewandelt werden. (Weiteres Material zur p3b_011.017
Erlangung größtmöglicher Übung bietet jedes Prosadrama.)

p3b_011.018

Stoff.

p3b_011.019

Leopold. Hoheit, der Krieg, der viele rauh macht, ─ mich hat er weicher p3b_011.020
gestimmt, als je. Jn Feindesland empfand ich oft ein Verlassensein, p3b_011.021
das ich zuvor nie kannte. Die Sehnsucht zog mich zurück in Jhre stille, p3b_011.022
idyllische Residenz, wo mir ein Stern aufgegangen war von ewigem, p3b_011.023
mildem Glanze, der meine Hoffnung wurde bei Sieg und bei Gefahr. Jhre p3b_011.024
Briefe, Hoheit, die früheren Zeichen Jhrer hohen Gunst, beglückten mich, p3b_011.025
wie mich der Ausruf ermuthigte, mit dem Sie mich empfingen. Geliebte p3b_011.026
Fürstin, bin ich Jhnen wirklich teuer? Darf ich kühn mein Auge mit p3b_011.027
der Frage erheben, die der Mann im Leben nur einmal an das Weib p3b_011.028
seiner Liebe richtet? (Tumult unten.)

p3b_011.029

Fürstin (bewegt). Sie dürfen es, Leopold. Der Himmel hat Sie mir gerade p3b_011.030
in der schweren Stunde wiedergeschenkt, wo ich Jhren Tod so innig beweinte, p3b_011.031
wo schon die schwarze Rotte ihre Hand ausstreckte ─ nach p3b_011.032
meiner Ehre und meines Landes Freiheit!

p3b_011.033

Leopold (auffahrend). Das wagte man gegen die Fürstin! Man täuschte Sie p3b_011.034
sogar mit meinem Tode?! (Geschrei unten.) „Nieder mit den Jesuiten!!“

p3b_011.035

(Wüster Lärm.)

p3b_011.036
Fürstin. Gerechter Gott! Was geht in der Stadt vor?

p3b_011.037

Lösung.

p3b_011.038

Leopold.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0037" n="11"/>
            <lb n="p3b_011.001"/>
            <lg>
              <l>Voll Nötigkeiten zieht der Knabe fort.</l>
              <lb n="p3b_011.002"/>
              <l>Du siehst ihm weinend nach, bis er verschwindet,</l>
              <lb n="p3b_011.003"/>
              <l>Und nimmer wird er wieder dein! Er kehrt</l>
              <lb n="p3b_011.004"/>
              <l>Zurück, er liebt, er wählt der Jungfrau'n eine,</l>
              <lb n="p3b_011.005"/>
              <l>Er lebt. Sie leben, Andre leben auf</l>
              <lb n="p3b_011.006"/>
              <l>Aus ihm &#x2500; du hast nun einen Mann an ihm,</l>
              <lb n="p3b_011.007"/>
              <l>Hast einen Menschen &#x2500; aber mehr kein Kind!</l>
              <lb n="p3b_011.008"/>
              <l>Die Tochter bringt vermählt dir ihre Kinder</l>
              <lb n="p3b_011.009"/>
              <l>Aus Freude gern noch manchmal in dein Haus!</l>
              <lb n="p3b_011.010"/>
              <l>Du hast die Mutter, aber mehr kein Kind!</l>
              <lb n="p3b_011.011"/>
              <l>Geh' fleißig um mit deinen Kindern! Habe</l>
              <lb n="p3b_011.012"/>
              <l>Sie Tag und Nacht um dich, und liebe sie,</l>
              <lb n="p3b_011.013"/>
              <l>Und laß dich lieben einzig schöne Jahre.</l>
            </lg>
            <p><lb n="p3b_011.014"/><hi rendition="#g">Aufgabe</hi> 2. <hi rendition="#g">Eine kurze Scene aus einem Drama des Verfassers</hi> <lb n="p3b_011.015"/>
(&#x201E;<hi rendition="#g">Der geräuschlose Feldzug</hi>&#x201C; 1874. 2. Aufl.) <hi rendition="#g">soll in jambische <lb n="p3b_011.016"/>
Quinare umgewandelt werden. (Weiteres Material zur <lb n="p3b_011.017"/>
Erlangung größtmöglicher Übung bietet jedes Prosadrama.</hi>)</p>
            <lb n="p3b_011.018"/>
            <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Stoff.</hi> </hi> </p>
            <lb n="p3b_011.019"/>
            <p> <hi rendition="#et"><hi rendition="#g">Leopold.</hi> Hoheit, der Krieg, der viele rauh macht, &#x2500; mich hat er weicher <lb n="p3b_011.020"/>
gestimmt, als je. Jn Feindesland empfand ich oft ein Verlassensein, <lb n="p3b_011.021"/>
das ich <hi rendition="#g">zuvor</hi> nie kannte. Die Sehnsucht zog mich zurück in Jhre stille, <lb n="p3b_011.022"/>
idyllische Residenz, wo mir ein Stern aufgegangen war von ewigem, <lb n="p3b_011.023"/>
mildem Glanze, der meine Hoffnung wurde bei Sieg und bei Gefahr. Jhre <lb n="p3b_011.024"/>
Briefe, Hoheit, die früheren Zeichen Jhrer hohen Gunst, beglückten mich, <lb n="p3b_011.025"/>
wie mich der Ausruf ermuthigte, mit dem Sie mich empfingen. Geliebte <lb n="p3b_011.026"/>
Fürstin, bin ich Jhnen wirklich teuer? Darf ich kühn mein Auge mit <lb n="p3b_011.027"/>
der Frage erheben, die der Mann im Leben nur einmal an das Weib <lb n="p3b_011.028"/>
seiner Liebe richtet? (Tumult unten.)</hi> </p>
            <lb n="p3b_011.029"/>
            <p> <hi rendition="#et"><hi rendition="#g">Fürstin</hi> (bewegt). Sie dürfen es, Leopold. Der Himmel hat Sie mir gerade <lb n="p3b_011.030"/>
in der schweren Stunde wiedergeschenkt, wo ich Jhren Tod so innig beweinte, <lb n="p3b_011.031"/>
wo schon die schwarze Rotte ihre Hand ausstreckte &#x2500; nach <lb n="p3b_011.032"/>
meiner Ehre und meines Landes Freiheit!</hi> </p>
            <lb n="p3b_011.033"/>
            <p> <hi rendition="#et"><hi rendition="#g">Leopold</hi> (auffahrend). Das wagte man gegen die Fürstin! Man täuschte Sie <lb n="p3b_011.034"/>
sogar mit meinem Tode?! (Geschrei unten.) &#x201E;Nieder mit den Jesuiten!!&#x201C;</hi> </p>
            <lb n="p3b_011.035"/>
            <p> <hi rendition="#right">(Wüster Lärm.)</hi> </p>
            <p>
              <lb n="p3b_011.036"/> <hi rendition="#et"><hi rendition="#g">Fürstin.</hi> Gerechter Gott! Was geht in der Stadt vor?</hi> </p>
            <lb n="p3b_011.037"/>
            <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Lösung.</hi> </hi> </p>
            <lb n="p3b_011.038"/>
            <p> <hi rendition="#g">Leopold.</hi> </p>
            <lg>
              <l>Der Krieg, der rauhe Herzen schafft, hat mich</l>
              <lb n="p3b_011.039"/>
              <l>So weich gestimmt, wie niemals ich's geahnt.</l>
              <lb n="p3b_011.040"/>
              <l>Wie oft empfand ich doch in Feindesland</l>
              <lb n="p3b_011.041"/>
              <l>Die ganze Pein des Worts: <hi rendition="#g">Verlassensein!</hi></l>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[11/0037] p3b_011.001 Voll Nötigkeiten zieht der Knabe fort. p3b_011.002 Du siehst ihm weinend nach, bis er verschwindet, p3b_011.003 Und nimmer wird er wieder dein! Er kehrt p3b_011.004 Zurück, er liebt, er wählt der Jungfrau'n eine, p3b_011.005 Er lebt. Sie leben, Andre leben auf p3b_011.006 Aus ihm ─ du hast nun einen Mann an ihm, p3b_011.007 Hast einen Menschen ─ aber mehr kein Kind! p3b_011.008 Die Tochter bringt vermählt dir ihre Kinder p3b_011.009 Aus Freude gern noch manchmal in dein Haus! p3b_011.010 Du hast die Mutter, aber mehr kein Kind! p3b_011.011 Geh' fleißig um mit deinen Kindern! Habe p3b_011.012 Sie Tag und Nacht um dich, und liebe sie, p3b_011.013 Und laß dich lieben einzig schöne Jahre. p3b_011.014 Aufgabe 2. Eine kurze Scene aus einem Drama des Verfassers p3b_011.015 („Der geräuschlose Feldzug“ 1874. 2. Aufl.) soll in jambische p3b_011.016 Quinare umgewandelt werden. (Weiteres Material zur p3b_011.017 Erlangung größtmöglicher Übung bietet jedes Prosadrama.) p3b_011.018 Stoff. p3b_011.019 Leopold. Hoheit, der Krieg, der viele rauh macht, ─ mich hat er weicher p3b_011.020 gestimmt, als je. Jn Feindesland empfand ich oft ein Verlassensein, p3b_011.021 das ich zuvor nie kannte. Die Sehnsucht zog mich zurück in Jhre stille, p3b_011.022 idyllische Residenz, wo mir ein Stern aufgegangen war von ewigem, p3b_011.023 mildem Glanze, der meine Hoffnung wurde bei Sieg und bei Gefahr. Jhre p3b_011.024 Briefe, Hoheit, die früheren Zeichen Jhrer hohen Gunst, beglückten mich, p3b_011.025 wie mich der Ausruf ermuthigte, mit dem Sie mich empfingen. Geliebte p3b_011.026 Fürstin, bin ich Jhnen wirklich teuer? Darf ich kühn mein Auge mit p3b_011.027 der Frage erheben, die der Mann im Leben nur einmal an das Weib p3b_011.028 seiner Liebe richtet? (Tumult unten.) p3b_011.029 Fürstin (bewegt). Sie dürfen es, Leopold. Der Himmel hat Sie mir gerade p3b_011.030 in der schweren Stunde wiedergeschenkt, wo ich Jhren Tod so innig beweinte, p3b_011.031 wo schon die schwarze Rotte ihre Hand ausstreckte ─ nach p3b_011.032 meiner Ehre und meines Landes Freiheit! p3b_011.033 Leopold (auffahrend). Das wagte man gegen die Fürstin! Man täuschte Sie p3b_011.034 sogar mit meinem Tode?! (Geschrei unten.) „Nieder mit den Jesuiten!!“ p3b_011.035 (Wüster Lärm.) p3b_011.036 Fürstin. Gerechter Gott! Was geht in der Stadt vor? p3b_011.037 Lösung. p3b_011.038 Leopold. Der Krieg, der rauhe Herzen schafft, hat mich p3b_011.039 So weich gestimmt, wie niemals ich's geahnt. p3b_011.040 Wie oft empfand ich doch in Feindesland p3b_011.041 Die ganze Pein des Worts: Verlassensein!

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Namensnennung 4.0 International (CC BY 4.0)
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe

Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs

Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung

Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)

Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung

David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript

Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung

Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung

Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik03_1884
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik03_1884/37
Zitationshilfe:	Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Dritter Band. Stuttgart, 1884, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik03_1884/37>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.