Weibchen gänzlich ungeflügelt. Ihre Ver- wandlung ist nicht sehr auffallend: sondern die Larven äneln dem vollkomnern Insect bis auf die Flügel, die erst nach und nach völlig ausge- bildet werden.
31. blatta, die Schabe. Caput infle- xum. Antennae setaceae. Elytra alaeque planae, subcoriaceae. Thorax planiuscu- lus, orbiculatus. marginatus. Pedes curso- rii. Cornicula duo supra caudam.
1. +. Orientalis, der Kakerlake, Tarokan. B. ferrugineo-fusca, elytris abbreviatis sulco oblongo impresso. *
Ist eigentlich in Südamerika zu Hause: hat sich aber von da nach Ostindien und nun auch fast in ganz Europa fortgepflanzt. So wie an- dere Schaben ein lichtscheues aber verwüstendes Thier, was Brod, Leder, Hausgeräthe verzehrt, sich zumal gern in Beckerhäusern einnistelt; sich sehr nach der Wärme zieht; und bis jetzt durch keins der vorgeschlagenen Mittel auszurotten ist.
2. +. Lapponica. B. flavescens, elytris nigro- maculatis. *
Nicht in Lappland allein, sondern auch um Paris, um Göttingen, und in der wärmern Schweiz.
Weibchen gänzlich ungeflügelt. Ihre Ver- wandlung ist nicht sehr auffallend: sondern die Larven äneln dem vollkomnern Insect bis auf die Flügel, die erst nach und nach völlig ausge- bildet werden.
31. blatta, die Schabe. Caput infle- xum. Antennae setaceae. Elytra alaeque planae, subcoriaceae. Thorax planiuscu- lus, orbiculatus. marginatus. Pedes curso- rii. Cornicula duo supra caudam.
1. †. Orientalis, der Kakerlake, Tarokan. B. ferrugineo-fusca, elytris abbreviatis sulco oblongo impresso. *
Ist eigentlich in Südamerika zu Hause: hat sich aber von da nach Ostindien und nun auch fast in ganz Europa fortgepflanzt. So wie an- dere Schaben ein lichtscheues aber verwüstendes Thier, was Brod, Leder, Hausgeräthe verzehrt, sich zumal gern in Beckerhäusern einnistelt; sich sehr nach der Wärme zieht; und bis jetzt durch keins der vorgeschlagenen Mittel auszurotten ist.
2. †. Lapponica. B. flavescens, elytris nigro- maculatis. *
Nicht in Lappland allein, sondern auch um Paris, um Göttingen, und in der wärmern Schweiz.
<TEI><textxml:id="blume_hbnatur_000021"><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0367"xml:id="pb344_0001"n="344"/>
Weibchen gänzlich ungeflügelt. Ihre Ver-<lb/>
wandlung ist nicht sehr auffallend: sondern die<lb/>
Larven äneln dem vollkomnern Insect bis auf<lb/>
die Flügel, die erst nach und nach völlig ausge-<lb/>
bildet werden.</p><prendition="#indent-1">31. <hirendition="#g"><hirendition="#k"><hirendition="#aq">blatta</hi></hi></hi>, die Schabe. <hirendition="#aq">Caput infle-<lb/>
xum. Antennae setaceae. Elytra alaeque<lb/>
planae, subcoriaceae. Thorax planiuscu-<lb/>
lus, orbiculatus. marginatus. Pedes curso-<lb/>
rii. Cornicula duo supra caudam</hi>.</p><prendition="#indent-2">1. †. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">Orientalis</hi></hi>, der Kakerlake, Tarokan.<lb/><hirendition="#aq">B. ferrugineo-fusca, elytris abbreviatis sulco<lb/>
oblongo impresso</hi>. *</p><prendition="#l1em">Ist eigentlich in Südamerika zu Hause: hat<lb/>
sich aber von da nach Ostindien und nun auch<lb/>
fast in ganz Europa fortgepflanzt. So wie an-<lb/>
dere Schaben ein lichtscheues aber verwüstendes<lb/>
Thier, was Brod, Leder, Hausgeräthe verzehrt,<lb/>
sich zumal gern in Beckerhäusern einnistelt; sich<lb/>
sehr nach der Wärme zieht; und bis jetzt durch<lb/>
keins der vorgeschlagenen Mittel auszurotten ist.</p><prendition="#indent-2">2. †. <hirendition="#i"><hirendition="#aq">Lapponica</hi></hi>. <hirendition="#aq">B. flavescens, elytris nigro-<lb/>
maculatis</hi>. *</p><prendition="#l1em">Nicht in Lappland allein, sondern auch um<lb/>
Paris, um Göttingen, und in der wärmern<lb/>
Schweiz.</p><prendition="#indent-1">32. <hirendition="#g"><hirendition="#k"><hirendition="#aq">mantis</hi></hi></hi>. <hirendition="#aq">Caput nutans, maxillosum,<lb/>
palpis instructum. Antennae setaceae. Alae</hi><lb/>
4 <hirendition="#aq">membranaceae, convolutae, inferiores<lb/>
plicatae. Pedes</hi><hirendition="#i"><hirendition="#aq">antici</hi></hi><hirendition="#aq">compressi, subtus ser-<lb/></hi></p></div></div></div></body></text></TEI>
[344/0367]
Weibchen gänzlich ungeflügelt. Ihre Ver-
wandlung ist nicht sehr auffallend: sondern die
Larven äneln dem vollkomnern Insect bis auf
die Flügel, die erst nach und nach völlig ausge-
bildet werden.
31. blatta, die Schabe. Caput infle-
xum. Antennae setaceae. Elytra alaeque
planae, subcoriaceae. Thorax planiuscu-
lus, orbiculatus. marginatus. Pedes curso-
rii. Cornicula duo supra caudam.
1. †. Orientalis, der Kakerlake, Tarokan.
B. ferrugineo-fusca, elytris abbreviatis sulco
oblongo impresso. *
Ist eigentlich in Südamerika zu Hause: hat
sich aber von da nach Ostindien und nun auch
fast in ganz Europa fortgepflanzt. So wie an-
dere Schaben ein lichtscheues aber verwüstendes
Thier, was Brod, Leder, Hausgeräthe verzehrt,
sich zumal gern in Beckerhäusern einnistelt; sich
sehr nach der Wärme zieht; und bis jetzt durch
keins der vorgeschlagenen Mittel auszurotten ist.
2. †. Lapponica. B. flavescens, elytris nigro-
maculatis. *
Nicht in Lappland allein, sondern auch um
Paris, um Göttingen, und in der wärmern
Schweiz.
32. mantis. Caput nutans, maxillosum,
palpis instructum. Antennae setaceae. Alae
4 membranaceae, convolutae, inferiores
plicatae. Pedes antici compressi, subtus ser-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. Bd. 1. Göttingen, 1779, S. 344. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1779/366>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
