"Rosse einherzutraben pflegte, und einen "Knaben voran lauffen ließ, der dem sich "versammelnden Pöbel mit heller Stim- "me verkündigen muste, daß sein Herr und "Meister, das Wunder seiner Zeit, der "Phönix der Aerzte, die Sonne der Wis- "senschaften, ein unsterblicher Erhalter des "menschlichen Geschlechtes, der Bezwinger "aller Kranckheiten u. s. w. sey. Zu wel- "chem allem der Zahnarzt uur seinen Bart "streichelte, und zu Zeiten zu den Umste- "henden nur dieses sagte: Der Knabe "spricht nichts als die wahrheit: Jch rüh- "me mich nicht; aber er kennet mich."
Alleine unser Hr. D. Tr-ll-r ist eines weit edelmüthigern Sinns, er hat deswegen dem J. C. B. der die beyden Theile seiner Ge- dichte mit Vorreden versehen, ausdrücklich untersagt, daß er den Werth seiner Ge- dichte nicht anpreisen sollte: Aber eben die- ser Vorredner giebt nicht undeutlich zu ver- stehen, was für ein hartes Gebot dieses sey, und wie schwer es ihm falle, den Werth und die Verdienste eines Mannes oder einer Schrift, die jedermann so ausnehmend vor- kommen, als gleichgültig zu behandeln. Man muß es darum vor die Würckung ei- ner raren Bescheidenheit halten, daß Hr. Tr-ll-r bey der Ausgabe seiner Fabeln das Amt eines Vorredners keinem Fremden an-
ver-
Stuͤcke der Schutzvorrede
„Roſſe einherzutraben pflegte, und einen „Knaben voran lauffen ließ, der dem ſich „verſammelnden Poͤbel mit heller Stim- „me verkuͤndigen muſte, daß ſein Herr und „Meiſter, das Wunder ſeiner Zeit, der „Phoͤnix der Aerzte, die Sonne der Wiſ- „ſenſchaften, ein unſterblicher Erhalter des „menſchlichen Geſchlechtes, der Bezwinger „aller Kranckheiten u. ſ. w. ſey. Zu wel- „chem allem der Zahnarzt uur ſeinen Bart „ſtreichelte, und zu Zeiten zu den Umſte- „henden nur dieſes ſagte: Der Knabe „ſpricht nichts als die wahrheit: Jch ruͤh- „me mich nicht; aber er kennet mich.„
Alleine unſer Hr. D. Tr-ll-r iſt eines weit edelmuͤthigern Sinns, er hat deswegen dem J. C. B. der die beyden Theile ſeiner Ge- dichte mit Vorreden verſehen, ausdruͤcklich unterſagt, daß er den Werth ſeiner Ge- dichte nicht anpreiſen ſollte: Aber eben die- ſer Vorredner giebt nicht undeutlich zu ver- ſtehen, was fuͤr ein hartes Gebot dieſes ſey, und wie ſchwer es ihm falle, den Werth und die Verdienſte eines Mannes oder einer Schrift, die jedermann ſo ausnehmend vor- kommen, als gleichguͤltig zu behandeln. Man muß es darum vor die Wuͤrckung ei- ner raren Beſcheidenheit halten, daß Hr. Tr-ll-r bey der Ausgabe ſeiner Fabeln das Amt eines Vorredners keinem Fremden an-
ver-
<TEI><text><front><divn="1"><divn="2"><cit><quote><pbfacs="#f0022"n="20"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Stuͤcke der Schutzvorrede</hi></fw><lb/>„Roſſe einherzutraben pflegte, und einen<lb/>„Knaben voran lauffen ließ, der dem ſich<lb/>„verſammelnden Poͤbel mit heller Stim-<lb/>„me verkuͤndigen muſte, daß ſein Herr und<lb/>„Meiſter, das Wunder ſeiner Zeit, der<lb/>„Phoͤnix der Aerzte, die Sonne der Wiſ-<lb/>„ſenſchaften, ein unſterblicher Erhalter des<lb/>„menſchlichen Geſchlechtes, der Bezwinger<lb/>„aller Kranckheiten u. ſ. w. ſey. Zu wel-<lb/>„chem allem der Zahnarzt uur ſeinen Bart<lb/>„ſtreichelte, und zu Zeiten zu den Umſte-<lb/>„henden nur dieſes ſagte: Der Knabe<lb/>„ſpricht nichts als die wahrheit: Jch ruͤh-<lb/>„me mich nicht; aber er kennet mich.„</quote></cit><lb/><p>Alleine unſer Hr. D. Tr-ll-r iſt eines weit<lb/>
edelmuͤthigern Sinns, er hat deswegen dem<lb/>
J. C. B. der die beyden Theile ſeiner Ge-<lb/>
dichte mit Vorreden verſehen, <hirendition="#fr">ausdruͤcklich<lb/>
unterſagt,</hi> daß er den Werth ſeiner Ge-<lb/>
dichte nicht anpreiſen ſollte: Aber eben die-<lb/>ſer Vorredner giebt nicht undeutlich zu ver-<lb/>ſtehen, was fuͤr ein hartes Gebot dieſes ſey,<lb/>
und wie ſchwer es ihm falle, den Werth und<lb/>
die Verdienſte eines Mannes oder einer<lb/>
Schrift, die jedermann ſo ausnehmend vor-<lb/>
kommen, als gleichguͤltig zu behandeln.<lb/>
Man muß es darum vor die Wuͤrckung ei-<lb/>
ner raren Beſcheidenheit halten, daß Hr.<lb/>
Tr-ll-r bey der Ausgabe ſeiner Fabeln das<lb/>
Amt eines Vorredners keinem Fremden an-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ver-</fw><lb/></p></div></div></front></text></TEI>
[20/0022]
Stuͤcke der Schutzvorrede
„Roſſe einherzutraben pflegte, und einen
„Knaben voran lauffen ließ, der dem ſich
„verſammelnden Poͤbel mit heller Stim-
„me verkuͤndigen muſte, daß ſein Herr und
„Meiſter, das Wunder ſeiner Zeit, der
„Phoͤnix der Aerzte, die Sonne der Wiſ-
„ſenſchaften, ein unſterblicher Erhalter des
„menſchlichen Geſchlechtes, der Bezwinger
„aller Kranckheiten u. ſ. w. ſey. Zu wel-
„chem allem der Zahnarzt uur ſeinen Bart
„ſtreichelte, und zu Zeiten zu den Umſte-
„henden nur dieſes ſagte: Der Knabe
„ſpricht nichts als die wahrheit: Jch ruͤh-
„me mich nicht; aber er kennet mich.„
Alleine unſer Hr. D. Tr-ll-r iſt eines weit
edelmuͤthigern Sinns, er hat deswegen dem
J. C. B. der die beyden Theile ſeiner Ge-
dichte mit Vorreden verſehen, ausdruͤcklich
unterſagt, daß er den Werth ſeiner Ge-
dichte nicht anpreiſen ſollte: Aber eben die-
ſer Vorredner giebt nicht undeutlich zu ver-
ſtehen, was fuͤr ein hartes Gebot dieſes ſey,
und wie ſchwer es ihm falle, den Werth und
die Verdienſte eines Mannes oder einer
Schrift, die jedermann ſo ausnehmend vor-
kommen, als gleichguͤltig zu behandeln.
Man muß es darum vor die Wuͤrckung ei-
ner raren Beſcheidenheit halten, daß Hr.
Tr-ll-r bey der Ausgabe ſeiner Fabeln das
Amt eines Vorredners keinem Fremden an-
ver-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und andrer geistvollen Schriften. Bd. 2. Zürich, 1741, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung02_1741/22>, abgerufen am 03.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
