Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und andrer geistvollen Schriften. Bd. 2. Zürich, 1741.

Bild:
<< vorherige Seite

Stücke der Schutzvorrede
liche Mann vor ein greuliches Lermen[:]


Mit
175.
rufung. Er drückt dadurch seine Empfindlichkeit und
innigste Wehmuth, nicht über die ihm angethane Un-
bill; sondern über die schwere Versündigung des Ver-
fassers der neuen Critischen Dichtkunst, sehr lebhaft
aus. Man kan im übrigen von dieser poetischen An-
rufung Hrn. G-ttsch-ds Critische Dichtkunst nachse-
hen.
Dieser ehrliche Mann) Er meinet den Schweitze-
rischen Verfasser der neuen Critischen Dichtkunst: Er
nennet ihn einen ehrlichen Mann, nicht per antiphra-
sin,
wie etwann die Spötter meinen mögten; son-
dern damit er zeige, daß ihn die empfangene Unbill
nicht hindere, auch von seinen Feinden gutes zu reden,
nach dem bekannten Axiomate, & in hoste laudanda
Virtus.
Und wenn wir dem Seneca glauben wollen,
so ist der Ruhm eines ehrlichen Manns allem andern
Ruhm, auch dem Ruhm eines grossen Dichters, ei-
nes scharfsinnigen Kunstrichters etc. weit weit vorzuzie-
hen: Magno impendio temporis, magna alienarum
aurium molestia laudatio haec constat, o Hominem Li-
teratum! Simus hoc titulo rusticiore contenti, o VI-
RUM BONUM.
Und in diesen Gedancken stehet
auch unser Verfasser, daher er sich diesen Titel alsofort
selbst beyleget, wenn er sagt: Wichtige Ursachen ...
ehrliche Leute so unbändig anzugreiffen!
Wo dieses
Beywort ja unmöglich antiphrastice kan verstanden wer-
den.
Was erhebet er nicht vor ein greuliches Lermen[:])
Da er nemlich in dem siebenden Abschnitte seiner Criti-
schen Dichtkunst, wo er von der Esopischen Fabel aus-
führlich handelt, sich daran nicht begnüget, die Tr-ll-ri-
sche Untersuchung von der Natur der Fabel, Bl. 173.

Stuͤcke der Schutzvorrede
liche Mann vor ein greuliches Lermen[:]


Mit
175.
rufung. Er druͤckt dadurch ſeine Empfindlichkeit und
innigſte Wehmuth, nicht uͤber die ihm angethane Un-
bill; ſondern uͤber die ſchwere Verſuͤndigung des Ver-
faſſers der neuen Critiſchen Dichtkunſt, ſehr lebhaft
aus. Man kan im uͤbrigen von dieſer poetiſchen An-
rufung Hrn. G-ttſch-ds Critiſche Dichtkunſt nachſe-
hen.
Dieſer ehrliche Mann) Er meinet den Schweitze-
riſchen Verfaſſer der neuen Critiſchen Dichtkunſt: Er
nennet ihn einen ehrlichen Mann, nicht per antiphra-
ſin,
wie etwann die Spoͤtter meinen moͤgten; ſon-
dern damit er zeige, daß ihn die empfangene Unbill
nicht hindere, auch von ſeinen Feinden gutes zu reden,
nach dem bekannten Axiomate, & in hoſte laudanda
Virtus.
Und wenn wir dem Seneca glauben wollen,
ſo iſt der Ruhm eines ehrlichen Manns allem andern
Ruhm, auch dem Ruhm eines groſſen Dichters, ei-
nes ſcharfſinnigen Kunſtrichters ꝛc. weit weit vorzuzie-
hen: Magno impendio temporis, magna alienarum
aurium moleſtia laudatio hæc conſtat, ô Hominem Li-
teratum! Simus hoc titulo ruſticiore contenti, ô VI-
RUM BONUM.
Und in dieſen Gedancken ſtehet
auch unſer Verfaſſer, daher er ſich dieſen Titel alſofort
ſelbſt beyleget, wenn er ſagt: Wichtige Urſachen ...
ehrliche Leute ſo unbaͤndig anzugreiffen!
Wo dieſes
Beywort ja unmoͤglich antiphraſtice kan verſtanden wer-
den.
Was erhebet er nicht vor ein greuliches Lermen[:])
Da er nemlich in dem ſiebenden Abſchnitte ſeiner Criti-
ſchen Dichtkunſt, wo er von der Eſopiſchen Fabel aus-
fuͤhrlich handelt, ſich daran nicht begnuͤget, die Tr-ll-ri-
ſche Unterſuchung von der Natur der Fabel, Bl. 173.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0028" n="26"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Stu&#x0364;cke der Schutzvorrede</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">liche Mann</hi> vor ein <hi rendition="#fr">greuliches Lermen<supplied>:</supplied></hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Mit</fw><lb/><note xml:id="f02" prev="#f01" place="foot"><hi rendition="#fr">rufung.</hi> Er dru&#x0364;ckt dadurch &#x017F;eine Empfindlichkeit und<lb/>
innig&#x017F;te Wehmuth, nicht u&#x0364;ber die ihm angethane Un-<lb/>
bill; &#x017F;ondern u&#x0364;ber die &#x017F;chwere Ver&#x017F;u&#x0364;ndigung des Ver-<lb/>
fa&#x017F;&#x017F;ers der neuen Criti&#x017F;chen Dichtkun&#x017F;t, &#x017F;ehr lebhaft<lb/>
aus. Man kan im u&#x0364;brigen von die&#x017F;er poeti&#x017F;chen An-<lb/>
rufung Hrn. <hi rendition="#fr">G-tt&#x017F;ch-ds Criti&#x017F;che Dichtkun&#x017F;t</hi> nach&#x017F;e-<lb/>
hen.</note><lb/><note place="foot"><hi rendition="#fr">Die&#x017F;er ehrliche Mann)</hi> Er meinet den Schweitze-<lb/>
ri&#x017F;chen Verfa&#x017F;&#x017F;er der neuen Criti&#x017F;chen Dichtkun&#x017F;t: Er<lb/>
nennet ihn einen <hi rendition="#fr">ehrlichen Mann,</hi> nicht <hi rendition="#aq">per antiphra-<lb/>
&#x017F;in,</hi> wie etwann die Spo&#x0364;tter meinen mo&#x0364;gten; &#x017F;on-<lb/>
dern damit er zeige, daß ihn die empfangene Unbill<lb/>
nicht hindere, auch von &#x017F;einen Feinden gutes zu reden,<lb/>
nach dem bekannten <hi rendition="#aq">Axiomate, &amp; in ho&#x017F;te laudanda<lb/>
Virtus.</hi> Und wenn wir dem Seneca glauben wollen,<lb/>
&#x017F;o i&#x017F;t der Ruhm eines <hi rendition="#fr">ehrlichen Manns</hi> allem andern<lb/>
Ruhm, auch dem Ruhm eines gro&#x017F;&#x017F;en Dichters, ei-<lb/>
nes &#x017F;charf&#x017F;innigen Kun&#x017F;trichters &#xA75B;c. weit weit vorzuzie-<lb/>
hen: <hi rendition="#aq">Magno impendio temporis, magna alienarum<lb/>
aurium mole&#x017F;tia laudatio hæc con&#x017F;tat, ô Hominem Li-<lb/>
teratum! Simus hoc titulo ru&#x017F;ticiore contenti, ô <hi rendition="#g">VI-<lb/>
RUM BONUM.</hi></hi> Und in die&#x017F;en Gedancken &#x017F;tehet<lb/>
auch un&#x017F;er Verfa&#x017F;&#x017F;er, daher er &#x017F;ich die&#x017F;en Titel al&#x017F;ofort<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t beyleget, wenn er &#x017F;agt: <hi rendition="#fr">Wichtige Ur&#x017F;achen ...<lb/>
ehrliche Leute &#x017F;o unba&#x0364;ndig anzugreiffen!</hi> Wo die&#x017F;es<lb/>
Beywort ja unmo&#x0364;glich <hi rendition="#aq">antiphra&#x017F;tice</hi> kan ver&#x017F;tanden wer-<lb/>
den.</note><lb/><note xml:id="f03" place="foot" next="#f04">Was erhebet er nicht <hi rendition="#fr">vor ein greuliches Lermen<supplied>:</supplied></hi>)<lb/>
Da er nemlich in dem &#x017F;iebenden Ab&#x017F;chnitte &#x017F;einer Criti-<lb/>
&#x017F;chen Dichtkun&#x017F;t, wo er von der E&#x017F;opi&#x017F;chen Fabel aus-<lb/>
fu&#x0364;hrlich handelt, &#x017F;ich daran nicht begnu&#x0364;get, die Tr-ll-ri-<lb/>
&#x017F;che Unter&#x017F;uchung von der Natur der Fabel, Bl. 173.</note><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">175.</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[26/0028] Stuͤcke der Schutzvorrede liche Mann vor ein greuliches Lermen: Mit 175. rufung. Er druͤckt dadurch ſeine Empfindlichkeit und innigſte Wehmuth, nicht uͤber die ihm angethane Un- bill; ſondern uͤber die ſchwere Verſuͤndigung des Ver- faſſers der neuen Critiſchen Dichtkunſt, ſehr lebhaft aus. Man kan im uͤbrigen von dieſer poetiſchen An- rufung Hrn. G-ttſch-ds Critiſche Dichtkunſt nachſe- hen. Dieſer ehrliche Mann) Er meinet den Schweitze- riſchen Verfaſſer der neuen Critiſchen Dichtkunſt: Er nennet ihn einen ehrlichen Mann, nicht per antiphra- ſin, wie etwann die Spoͤtter meinen moͤgten; ſon- dern damit er zeige, daß ihn die empfangene Unbill nicht hindere, auch von ſeinen Feinden gutes zu reden, nach dem bekannten Axiomate, & in hoſte laudanda Virtus. Und wenn wir dem Seneca glauben wollen, ſo iſt der Ruhm eines ehrlichen Manns allem andern Ruhm, auch dem Ruhm eines groſſen Dichters, ei- nes ſcharfſinnigen Kunſtrichters ꝛc. weit weit vorzuzie- hen: Magno impendio temporis, magna alienarum aurium moleſtia laudatio hæc conſtat, ô Hominem Li- teratum! Simus hoc titulo ruſticiore contenti, ô VI- RUM BONUM. Und in dieſen Gedancken ſtehet auch unſer Verfaſſer, daher er ſich dieſen Titel alſofort ſelbſt beyleget, wenn er ſagt: Wichtige Urſachen ... ehrliche Leute ſo unbaͤndig anzugreiffen! Wo dieſes Beywort ja unmoͤglich antiphraſtice kan verſtanden wer- den. Was erhebet er nicht vor ein greuliches Lermen:) Da er nemlich in dem ſiebenden Abſchnitte ſeiner Criti- ſchen Dichtkunſt, wo er von der Eſopiſchen Fabel aus- fuͤhrlich handelt, ſich daran nicht begnuͤget, die Tr-ll-ri- ſche Unterſuchung von der Natur der Fabel, Bl. 173.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung02_1741
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung02_1741/28
Zitationshilfe: [Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und andrer geistvollen Schriften. Bd. 2. Zürich, 1741, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung02_1741/28>, abgerufen am 03.12.2024.