[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 3. Zürich, 1742.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von der possenhaften Schreibart.

tung meines Amts, als Aufseher über die Klei-
der-Tracht/ werde ichs machen, wie ein ge-
schickter Gärtner/ und alle überflüssige Zwei-
ge wegschneiden/ die nur den vornehmsten
Stücken des Baums ihre Nahrung entziehen.
So weit ist das Gleichniß erträglich. Aber es
wird lächerlich, wenn er es weiter treibet: Zuerst
wird mein Garten-Messer sich an die Reif-
und Unterröcke machen/ welche etc. Hiernächst
gedencke ich die grossen geknüpften Perücken/
die Haar-Beutel etc. unter mein Messer zu neh-
men. Warum verwandelt er seine Feder in ein
Garten-Messer, und nicht lieber in eine Scheer,
oder ein Beil, oder einen Hirschfänger, welche
ihm den Dienst, darzu er das Garten-Messer
brauchte, eben sowohl oder besser thun könnten?
N. 25. Er stellet mit seinen Gliedmassen eine
Schlaf-Mütze vor. N. 40. Noch andere
mußten es für die beste Augenweide halten/
wenn man gar nichts sehen kan. N. 39. Er
hat einen Lehrer/ ich weiß nicht von wie viel
Rechten und Lincken/ mit sich gebracht. N.
64. Sie meinten sie wären Flachs und befan-
den sich in den Zähnen einer Hechel. Dahin
gehören alle pöbelhafte Sprüchwörter und Re-
densarten, deraleichen folgende sind. Pithago-
ras ist kein Narr gewesen; sich zu Boden
zanken; die sehr practische Kunst den Leu-
ten die Köpfe einzuschlagen; dem Lands-
Frieden nicht trauen; Sätze abwürtzen; eine
hagenbüchene Politick etc. An dergleichen sind
die Blätter des Patrioten sehr reich. Aber auch
die Tadlerinnen verfallen zuweilen auf solche niedri-

Von der poſſenhaften Schreibart.

tung meines Amts, als Aufſeher uͤber die Klei-
der-Tracht/ werde ichs machen, wie ein ge-
ſchickter Gaͤrtner/ und alle uͤberfluͤſſige Zwei-
ge wegſchneiden/ die nur den vornehmſten
Stuͤcken des Baums ihre Nahrung entziehen.
So weit iſt das Gleichniß ertraͤglich. Aber es
wird laͤcherlich, wenn er es weiter treibet: Zuerſt
wird mein Garten-Meſſer ſich an die Reif-
und Unterroͤcke machen/ welche ꝛc. Hiernaͤchſt
gedencke ich die groſſen geknuͤpften Peruͤcken/
die Haar-Beutel ꝛc. unter mein Meſſer zu neh-
men. Warum verwandelt er ſeine Feder in ein
Garten-Meſſer, und nicht lieber in eine Scheer,
oder ein Beil, oder einen Hirſchfaͤnger, welche
ihm den Dienſt, darzu er das Garten-Meſſer
brauchte, eben ſowohl oder beſſer thun koͤnnten?
N. 25. Er ſtellet mit ſeinen Gliedmaſſen eine
Schlaf-Muͤtze vor. N. 40. Noch andere
mußten es fuͤr die beſte Augenweide halten/
wenn man gar nichts ſehen kan. N. 39. Er
hat einen Lehrer/ ich weiß nicht von wie viel
Rechten und Lincken/ mit ſich gebracht. N.
64. Sie meinten ſie waͤren Flachs und befan-
den ſich in den Zaͤhnen einer Hechel. Dahin
gehoͤren alle poͤbelhafte Spruͤchwoͤrter und Re-
densarten, deraleichen folgende ſind. Pithago-
ras iſt kein Narr geweſen; ſich zu Boden
zanken; die ſehr practiſche Kunſt den Leu-
ten die Koͤpfe einzuſchlagen; dem Lands-
Frieden nicht trauen; Saͤtze abwuͤrtzen; eine
hagenbuͤchene Politick ꝛc. An dergleichen ſind
die Blaͤtter des Patrioten ſehr reich. Aber auch
die Tadlerinnen verfallen zuweilen auf ſolche niedri-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0033" n="31"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von der po&#x017F;&#x017F;enhaften Schreibart.</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">tung meines Amts, als Auf&#x017F;eher u&#x0364;ber die Klei-<lb/>
der-Tracht/ werde ichs machen, wie ein ge-<lb/>
&#x017F;chickter Ga&#x0364;rtner/ und alle u&#x0364;berflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige Zwei-<lb/>
ge weg&#x017F;chneiden/ die nur den vornehm&#x017F;ten<lb/>
Stu&#x0364;cken des Baums ihre Nahrung entziehen.</hi><lb/>
So weit i&#x017F;t das Gleichniß ertra&#x0364;glich. Aber es<lb/>
wird la&#x0364;cherlich, wenn er es weiter treibet: <hi rendition="#fr">Zuer&#x017F;t<lb/>
wird mein Garten-Me&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ich an die Reif-<lb/>
und Unterro&#x0364;cke machen/ welche &#xA75B;c. Hierna&#x0364;ch&#x017F;t<lb/>
gedencke ich die gro&#x017F;&#x017F;en geknu&#x0364;pften Peru&#x0364;cken/<lb/>
die Haar-Beutel &#xA75B;c. unter mein Me&#x017F;&#x017F;er zu neh-<lb/>
men.</hi> Warum verwandelt er &#x017F;eine Feder in ein<lb/>
Garten-Me&#x017F;&#x017F;er, und nicht lieber in eine Scheer,<lb/>
oder ein Beil, oder einen Hir&#x017F;chfa&#x0364;nger, welche<lb/>
ihm den Dien&#x017F;t, darzu er das Garten-Me&#x017F;&#x017F;er<lb/>
brauchte, eben &#x017F;owohl oder be&#x017F;&#x017F;er thun ko&#x0364;nnten?<lb/><hi rendition="#aq">N.</hi> 25. <hi rendition="#fr">Er &#x017F;tellet mit &#x017F;einen Gliedma&#x017F;&#x017F;en eine<lb/>
Schlaf-Mu&#x0364;tze vor.</hi> <hi rendition="#aq">N.</hi> 40. <hi rendition="#fr">Noch andere<lb/>
mußten es fu&#x0364;r die be&#x017F;te Augenweide halten/<lb/>
wenn man gar nichts &#x017F;ehen kan.</hi> <hi rendition="#aq">N.</hi> 39. <hi rendition="#fr">Er<lb/>
hat einen Lehrer/ ich weiß nicht von wie viel<lb/>
Rechten und Lincken/ mit &#x017F;ich gebracht.</hi> <hi rendition="#aq">N.</hi><lb/>
64. <hi rendition="#fr">Sie meinten &#x017F;ie wa&#x0364;ren Flachs und befan-<lb/>
den &#x017F;ich in den Za&#x0364;hnen einer Hechel.</hi> Dahin<lb/>
geho&#x0364;ren alle po&#x0364;belhafte Spru&#x0364;chwo&#x0364;rter und Re-<lb/>
densarten, deraleichen folgende &#x017F;ind. <hi rendition="#fr">Pithago-<lb/>
ras i&#x017F;t kein Narr gewe&#x017F;en; &#x017F;ich zu Boden<lb/>
zanken; die &#x017F;ehr practi&#x017F;che Kun&#x017F;t den Leu-<lb/>
ten die Ko&#x0364;pfe einzu&#x017F;chlagen; dem Lands-<lb/>
Frieden nicht trauen; Sa&#x0364;tze abwu&#x0364;rtzen; eine<lb/>
hagenbu&#x0364;chene Politick &#xA75B;c.</hi> An dergleichen &#x017F;ind<lb/>
die Bla&#x0364;tter des <hi rendition="#fr">Patrioten</hi> &#x017F;ehr reich. Aber auch<lb/>
die <hi rendition="#fr">Tadlerinnen</hi> verfallen zuweilen auf &#x017F;olche niedri-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ge</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[31/0033] Von der poſſenhaften Schreibart. tung meines Amts, als Aufſeher uͤber die Klei- der-Tracht/ werde ichs machen, wie ein ge- ſchickter Gaͤrtner/ und alle uͤberfluͤſſige Zwei- ge wegſchneiden/ die nur den vornehmſten Stuͤcken des Baums ihre Nahrung entziehen. So weit iſt das Gleichniß ertraͤglich. Aber es wird laͤcherlich, wenn er es weiter treibet: Zuerſt wird mein Garten-Meſſer ſich an die Reif- und Unterroͤcke machen/ welche ꝛc. Hiernaͤchſt gedencke ich die groſſen geknuͤpften Peruͤcken/ die Haar-Beutel ꝛc. unter mein Meſſer zu neh- men. Warum verwandelt er ſeine Feder in ein Garten-Meſſer, und nicht lieber in eine Scheer, oder ein Beil, oder einen Hirſchfaͤnger, welche ihm den Dienſt, darzu er das Garten-Meſſer brauchte, eben ſowohl oder beſſer thun koͤnnten? N. 25. Er ſtellet mit ſeinen Gliedmaſſen eine Schlaf-Muͤtze vor. N. 40. Noch andere mußten es fuͤr die beſte Augenweide halten/ wenn man gar nichts ſehen kan. N. 39. Er hat einen Lehrer/ ich weiß nicht von wie viel Rechten und Lincken/ mit ſich gebracht. N. 64. Sie meinten ſie waͤren Flachs und befan- den ſich in den Zaͤhnen einer Hechel. Dahin gehoͤren alle poͤbelhafte Spruͤchwoͤrter und Re- densarten, deraleichen folgende ſind. Pithago- ras iſt kein Narr geweſen; ſich zu Boden zanken; die ſehr practiſche Kunſt den Leu- ten die Koͤpfe einzuſchlagen; dem Lands- Frieden nicht trauen; Saͤtze abwuͤrtzen; eine hagenbuͤchene Politick ꝛc. An dergleichen ſind die Blaͤtter des Patrioten ſehr reich. Aber auch die Tadlerinnen verfallen zuweilen auf ſolche niedri- ge

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung03_1742
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung03_1742/33
Zitationshilfe:	[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 3. Zürich, 1742, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung03_1742/33>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.