Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 5. Zürich, 1742.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

von den deutschen Poeten.

von Lothringen und Großherzog von Toscana
gemacht worden, der die kaiserlichen Völcker
in Ungarn als oberster General angeführt hatte,
VIVat CaesarIs sVpreMVs bellI DVX. Jn
welchen Worten die Jahrzahl von 1737. enthal-
ten ist, da der Herzog in Ungarn hatte comman-
dieren sollen. Trutz sey euch gebothen, daß ihr
in diesem Chronogramma was weiters, als das
Jahr des Herrn finden werdet. Jndessen hat
der hamburgische Zeitungsschreiber es vor einen
unwidersprechlichen Beweiß gegen diejenigen an-
geführt, welche diese abgeschmackten Erfindun-
gen verlachen. Saget mir doch, ob man eben
viel Witzes vonnöthen habe, wenn man eine
arithmetische Zahl in viel verschiedenen Wörtern,
die aus allerley Buchstaben bestehen, heraus-

brin-

Bocharto, Vitringa, Glassio, Blackwallo, Gatakero,
Oleario, & aliis; & novissime a Reverendo Michaeli
Halensi, peculiari Dissertatione. Sed hac de re nos alibi
plenius. Eant nunc & detestentur omnes ingenii lusus
insulsi Criticastri, imprimis Alpini. Und daß Hr. D. Tril-
ler von der Vortrefflichkeit der Wortspiele eine innerliche
Ueberzeugung habe, erhellet aus gar vielen Proben, die
in seinen Gedichten hier und da zu finden sind. Jch will
zur Bekräftigung dessen nur einige von den besten Exem-
peln anführen. Jn dem ersten Theile seiner Gedichte, in
der Zueignungsschrift an Hrn. Brockes:

Serenus dessen Lied Sirenen trotzen kan,
Wird auch mit allem Recht in diese Reih gestellet.

Eben daselbst:

Daß sich die Bluhmen auch zusammen brünstig freyhn,
Und durch des Zephyrs Gunst in Stand der Ehe treten,

Besin-

C 4

von den deutſchen Poeten.

von Lothringen und Großherzog von Toſcana
gemacht worden, der die kaiſerlichen Voͤlcker
in Ungarn als oberſter General angefuͤhrt hatte,
VIVat CæſarIs ſVpreMVs bellI DVX. Jn
welchen Worten die Jahrzahl von 1737. enthal-
ten iſt, da der Herzog in Ungarn hatte comman-
dieren ſollen. Trutz ſey euch gebothen, daß ihr
in dieſem Chronogramma was weiters, als das
Jahr des Herrn finden werdet. Jndeſſen hat
der hamburgiſche Zeitungsſchreiber es vor einen
unwiderſprechlichen Beweiß gegen diejenigen an-
gefuͤhrt, welche dieſe abgeſchmackten Erfindun-
gen verlachen. Saget mir doch, ob man eben
viel Witzes vonnoͤthen habe, wenn man eine
arithmetiſche Zahl in viel verſchiedenen Woͤrtern,
die aus allerley Buchſtaben beſtehen, heraus-

brin-

Bocharto, Vitringa, Glaſſio, Blackwallo, Gatakero,
Oleario, & aliis; & noviſſime a Reverendo Michaeli
Halenſi, peculiari Diſſertatione. Sed hac de re nos alibi
plenius. Eant nunc & deteſtentur omnes ingenii luſus
inſulſi Criticaſtri, imprimis Alpini. Und daß Hr. D. Tril-
ler von der Vortrefflichkeit der Wortſpiele eine innerliche
Ueberzeugung habe, erhellet aus gar vielen Proben, die
in ſeinen Gedichten hier und da zu finden ſind. Jch will
zur Bekraͤftigung deſſen nur einige von den beſten Exem-
peln anfuͤhren. Jn dem erſten Theile ſeiner Gedichte, in
der Zueignungsſchrift an Hrn. Brockes:

Serenus deſſen Lied Sirenen trotzen kan,
Wird auch mit allem Recht in dieſe Reih geſtellet.

Eben daſelbſt:

Daß ſich die Bluhmen auch zuſammen bruͤnſtig freyhn,
Und durch des Zephyrs Gunſt in Stand der Ehe treten,

Beſin-

C 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0039" n="39"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">von den deut&#x017F;chen Poeten.</hi></fw><lb/>
von Lothringen und Großherzog von To&#x017F;cana<lb/>
gemacht worden, der die kai&#x017F;erlichen Vo&#x0364;lcker<lb/>
in Ungarn als ober&#x017F;ter General angefu&#x0364;hrt hatte,<lb/><hi rendition="#aq">VIVat Cæ&#x017F;arIs &#x017F;VpreMVs bellI DVX.</hi> Jn<lb/>
welchen Worten die Jahrzahl von 1737. enthal-<lb/>
ten i&#x017F;t, da der Herzog in Ungarn hatte comman-<lb/>
dieren &#x017F;ollen. Trutz &#x017F;ey euch gebothen, daß ihr<lb/>
in die&#x017F;em Chronogramma was weiters, als das<lb/>
Jahr des Herrn finden werdet. Jnde&#x017F;&#x017F;en hat<lb/>
der hamburgi&#x017F;che Zeitungs&#x017F;chreiber es vor einen<lb/>
unwider&#x017F;prechlichen Beweiß gegen diejenigen an-<lb/>
gefu&#x0364;hrt, welche die&#x017F;e abge&#x017F;chmackten Erfindun-<lb/>
gen verlachen. Saget mir doch, ob man eben<lb/>
viel Witzes vonno&#x0364;then habe, wenn man eine<lb/>
arithmeti&#x017F;che Zahl in viel ver&#x017F;chiedenen Wo&#x0364;rtern,<lb/>
die aus allerley Buch&#x017F;taben be&#x017F;tehen, heraus-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C 4</fw><fw place="bottom" type="catch">brin-</fw><lb/><note xml:id="a018c" prev="#a018b" place="foot" next="#a018d"><hi rendition="#aq">Bocharto, Vitringa, Gla&#x017F;&#x017F;io, Blackwallo, Gatakero,<lb/>
Oleario, &amp; aliis; &amp; novi&#x017F;&#x017F;ime a Reverendo Michaeli<lb/>
Halen&#x017F;i, peculiari Di&#x017F;&#x017F;ertatione. Sed hac de re nos alibi<lb/>
plenius. Eant nunc &amp; dete&#x017F;tentur omnes ingenii lu&#x017F;us<lb/>
in&#x017F;ul&#x017F;i Critica&#x017F;tri, imprimis Alpini.</hi> Und daß Hr. D. <hi rendition="#fr">Tril-<lb/>
ler</hi> von der Vortrefflichkeit der Wort&#x017F;piele eine innerliche<lb/>
Ueberzeugung habe, erhellet aus gar vielen Proben, die<lb/>
in &#x017F;einen Gedichten hier und da zu finden &#x017F;ind. Jch will<lb/>
zur Bekra&#x0364;ftigung de&#x017F;&#x017F;en nur einige von den be&#x017F;ten Exem-<lb/>
peln anfu&#x0364;hren. Jn dem er&#x017F;ten Theile &#x017F;einer Gedichte, in<lb/>
der Zueignungs&#x017F;chrift an Hrn. Brockes:<lb/><lg type="poem"><l><hi rendition="#fr">Serenus de&#x017F;&#x017F;en Lied Sirenen trotzen kan,</hi></l><lb/><l><hi rendition="#fr">Wird auch mit allem Recht in die&#x017F;e Reih ge&#x017F;tellet.</hi></l></lg><lb/>
Eben da&#x017F;elb&#x017F;t:<lb/><lg type="poem"><l><hi rendition="#fr">Daß &#x017F;ich die Bluhmen auch zu&#x017F;ammen bru&#x0364;n&#x017F;tig freyhn,</hi></l><lb/><l><hi rendition="#fr">Und durch des Zephyrs Gun&#x017F;t in Stand der Ehe treten,</hi></l></lg><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">Be&#x017F;in-</hi></fw></note><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[39/0039] von den deutſchen Poeten. von Lothringen und Großherzog von Toſcana gemacht worden, der die kaiſerlichen Voͤlcker in Ungarn als oberſter General angefuͤhrt hatte, VIVat CæſarIs ſVpreMVs bellI DVX. Jn welchen Worten die Jahrzahl von 1737. enthal- ten iſt, da der Herzog in Ungarn hatte comman- dieren ſollen. Trutz ſey euch gebothen, daß ihr in dieſem Chronogramma was weiters, als das Jahr des Herrn finden werdet. Jndeſſen hat der hamburgiſche Zeitungsſchreiber es vor einen unwiderſprechlichen Beweiß gegen diejenigen an- gefuͤhrt, welche dieſe abgeſchmackten Erfindun- gen verlachen. Saget mir doch, ob man eben viel Witzes vonnoͤthen habe, wenn man eine arithmetiſche Zahl in viel verſchiedenen Woͤrtern, die aus allerley Buchſtaben beſtehen, heraus- brin- Bocharto, Vitringa, Glaſſio, Blackwallo, Gatakero, Oleario, & aliis; & noviſſime a Reverendo Michaeli Halenſi, peculiari Diſſertatione. Sed hac de re nos alibi plenius. Eant nunc & deteſtentur omnes ingenii luſus inſulſi Criticaſtri, imprimis Alpini. Und daß Hr. D. Tril- ler von der Vortrefflichkeit der Wortſpiele eine innerliche Ueberzeugung habe, erhellet aus gar vielen Proben, die in ſeinen Gedichten hier und da zu finden ſind. Jch will zur Bekraͤftigung deſſen nur einige von den beſten Exem- peln anfuͤhren. Jn dem erſten Theile ſeiner Gedichte, in der Zueignungsſchrift an Hrn. Brockes: Serenus deſſen Lied Sirenen trotzen kan, Wird auch mit allem Recht in dieſe Reih geſtellet. Eben daſelbſt: Daß ſich die Bluhmen auch zuſammen bruͤnſtig freyhn, Und durch des Zephyrs Gunſt in Stand der Ehe treten, Beſin- C 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung05_1742
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung05_1742/39
Zitationshilfe:	[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 5. Zürich, 1742, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung05_1742/39>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.