Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 11. Zürich, 1743.

Bild:
<< vorherige Seite

an die d. Ges. von Greifswalde.
tima quaeque ad imitandum esse proponenda. Und
da Hr. Gottsched unter diesen Mustern von seiner
Arbeit auch Knittelverse andern zur Nachahmung
geschrieben, und selbige als Ehren- und Lob-Ge-
dichte aufgestellet hat, so ist die von Hrn. Sie-
brand
hierüber gemachte scherzhafte Antung wahr-
haftig nicht ohne Grund gewesen, und hat nicht
verdienet, daß er darüber in der feinen Gottsched-
critischen Sprache von euch so verächtlich gehalten
würde: wie es Bl. 442. geschieht, wenn ihr sa-
get:

"Der Herr Siebrand hat sich von uns kei-
"ner weitern Widerlegung zu befürchten; Ei-
"nem solchen Kunstrichter muß billig in Knittel-
"versen geantwortet werden."

Das heißt ziem-
lich groß und unbescheiden thun, und ich bin sicher,
daß ihr auf diesen Fürwurff nichts antworten könnet
als Knittelverse. Mithin ist der ruhmräthige Stoltz,
sich selbst der deutschen Welt zum Muster der Nach-
ahmung aufzustellen, der dritten und letzten Aus-
gabe niemahls vorgeworffen worden, wie ihr heim-
tückischer Weise scheinet zu verstehen zu geben. Und
der gekünstelte Schwung, den ihr eurer Rede ge-
bet, da ihr saget: Doch dieser Fürwurff trifft
nur die beyden ersten Ausgaben seines Wercks,

zeiget mir, daß ihr eben so wenig Redlichkeit ha-
bet, als Hr. Gottsched, Fehler, die keines An-
strichs fähig sind, und derer ihr euch heimlich schä-
met, zu bekennen. Und da Hr. Prof. Gottsched
in der letzten Auflage, auf das mit Ernst und
Schertz vermengte Zureden der Schweitzer, diese
lächerliche Hoffartssünde abgeleget, und zu einer
so wichtigen Veränderung geschritten, so ist dieses

ein

an die d. Geſ. von Greifswalde.
tima quæque ad imitandum eſſe proponenda. Und
da Hr. Gottſched unter dieſen Muſtern von ſeiner
Arbeit auch Knittelverſe andern zur Nachahmung
geſchrieben, und ſelbige als Ehren- und Lob-Ge-
dichte aufgeſtellet hat, ſo iſt die von Hrn. Sie-
brand
hieruͤber gemachte ſcherzhafte Antung wahr-
haftig nicht ohne Grund geweſen, und hat nicht
verdienet, daß er daruͤber in der feinen Gottſched-
critiſchen Sprache von euch ſo veraͤchtlich gehalten
wuͤrde: wie es Bl. 442. geſchieht, wenn ihr ſa-
get:

„Der Herr Siebrand hat ſich von uns kei-
„ner weitern Widerlegung zu befuͤrchten; Ei-
„nem ſolchen Kunſtrichter muß billig in Knittel-
„verſen geantwortet werden.„

Das heißt ziem-
lich groß und unbeſcheiden thun, und ich bin ſicher,
daß ihr auf dieſen Fuͤrwurff nichts antworten koͤnnet
als Knittelverſe. Mithin iſt der ruhmraͤthige Stoltz,
ſich ſelbſt der deutſchen Welt zum Muſter der Nach-
ahmung aufzuſtellen, der dritten und letzten Aus-
gabe niemahls vorgeworffen worden, wie ihr heim-
tuͤckiſcher Weiſe ſcheinet zu verſtehen zu geben. Und
der gekuͤnſtelte Schwung, den ihr eurer Rede ge-
bet, da ihr ſaget: Doch dieſer Fuͤrwurff trifft
nur die beyden erſten Ausgaben ſeines Wercks,

zeiget mir, daß ihr eben ſo wenig Redlichkeit ha-
bet, als Hr. Gottſched, Fehler, die keines An-
ſtrichs faͤhig ſind, und derer ihr euch heimlich ſchaͤ-
met, zu bekennen. Und da Hr. Prof. Gottſched
in der letzten Auflage, auf das mit Ernſt und
Schertz vermengte Zureden der Schweitzer, dieſe
laͤcherliche Hoffartsſuͤnde abgeleget, und zu einer
ſo wichtigen Veraͤnderung geſchritten, ſo iſt dieſes

ein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0065" n="63"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">an die d. Ge&#x017F;. von Greifswalde.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">tima quæque ad imitandum e&#x017F;&#x017F;e proponenda.</hi> Und<lb/>
da Hr. Gott&#x017F;ched unter die&#x017F;en Mu&#x017F;tern von &#x017F;einer<lb/>
Arbeit auch Knittelver&#x017F;e andern zur Nachahmung<lb/>
ge&#x017F;chrieben, und &#x017F;elbige als Ehren- und Lob-Ge-<lb/>
dichte aufge&#x017F;tellet hat, &#x017F;o i&#x017F;t die von Hrn. <hi rendition="#fr">Sie-<lb/>
brand</hi> hieru&#x0364;ber gemachte &#x017F;cherzhafte Antung wahr-<lb/>
haftig nicht ohne Grund gewe&#x017F;en, und hat nicht<lb/>
verdienet, daß er daru&#x0364;ber in der feinen Gott&#x017F;ched-<lb/>
criti&#x017F;chen Sprache von euch &#x017F;o vera&#x0364;chtlich gehalten<lb/>
wu&#x0364;rde: wie es Bl. 442. ge&#x017F;chieht, wenn ihr &#x017F;a-<lb/>
get:</p>
          <cit>
            <quote>&#x201E;Der Herr Siebrand hat &#x017F;ich von uns kei-<lb/>
&#x201E;ner weitern Widerlegung zu befu&#x0364;rchten; Ei-<lb/>
&#x201E;nem &#x017F;olchen Kun&#x017F;trichter muß billig in Knittel-<lb/>
&#x201E;ver&#x017F;en geantwortet werden.&#x201E;</quote>
          </cit>
          <p>Das heißt ziem-<lb/>
lich groß und unbe&#x017F;cheiden thun, und ich bin &#x017F;icher,<lb/>
daß ihr auf die&#x017F;en Fu&#x0364;rwurff nichts antworten ko&#x0364;nnet<lb/>
als Knittelver&#x017F;e. Mithin i&#x017F;t der ruhmra&#x0364;thige Stoltz,<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t der deut&#x017F;chen Welt zum Mu&#x017F;ter der Nach-<lb/>
ahmung aufzu&#x017F;tellen, der dritten und letzten Aus-<lb/>
gabe niemahls vorgeworffen worden, wie ihr heim-<lb/>
tu&#x0364;cki&#x017F;cher Wei&#x017F;e &#x017F;cheinet zu ver&#x017F;tehen zu geben. Und<lb/>
der geku&#x0364;n&#x017F;telte Schwung, den ihr eurer Rede ge-<lb/>
bet, da ihr &#x017F;aget: <hi rendition="#fr">Doch die&#x017F;er Fu&#x0364;rwurff trifft<lb/>
nur die beyden er&#x017F;ten Ausgaben &#x017F;eines Wercks,</hi><lb/>
zeiget mir, daß ihr eben &#x017F;o wenig Redlichkeit ha-<lb/>
bet, als Hr. <hi rendition="#fr">Gott&#x017F;ched,</hi> Fehler, die keines An-<lb/>
&#x017F;trichs fa&#x0364;hig &#x017F;ind, und derer ihr euch heimlich &#x017F;cha&#x0364;-<lb/>
met, zu bekennen. Und da Hr. Prof. <hi rendition="#fr">Gott&#x017F;ched</hi><lb/>
in der letzten Auflage, auf das mit Ern&#x017F;t und<lb/>
Schertz vermengte Zureden der Schweitzer, die&#x017F;e<lb/>
la&#x0364;cherliche Hoffarts&#x017F;u&#x0364;nde abgeleget, und zu einer<lb/>
&#x017F;o wichtigen Vera&#x0364;nderung ge&#x017F;chritten, &#x017F;o i&#x017F;t die&#x017F;es<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ein</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[63/0065] an die d. Geſ. von Greifswalde. tima quæque ad imitandum eſſe proponenda. Und da Hr. Gottſched unter dieſen Muſtern von ſeiner Arbeit auch Knittelverſe andern zur Nachahmung geſchrieben, und ſelbige als Ehren- und Lob-Ge- dichte aufgeſtellet hat, ſo iſt die von Hrn. Sie- brand hieruͤber gemachte ſcherzhafte Antung wahr- haftig nicht ohne Grund geweſen, und hat nicht verdienet, daß er daruͤber in der feinen Gottſched- critiſchen Sprache von euch ſo veraͤchtlich gehalten wuͤrde: wie es Bl. 442. geſchieht, wenn ihr ſa- get: „Der Herr Siebrand hat ſich von uns kei- „ner weitern Widerlegung zu befuͤrchten; Ei- „nem ſolchen Kunſtrichter muß billig in Knittel- „verſen geantwortet werden.„ Das heißt ziem- lich groß und unbeſcheiden thun, und ich bin ſicher, daß ihr auf dieſen Fuͤrwurff nichts antworten koͤnnet als Knittelverſe. Mithin iſt der ruhmraͤthige Stoltz, ſich ſelbſt der deutſchen Welt zum Muſter der Nach- ahmung aufzuſtellen, der dritten und letzten Aus- gabe niemahls vorgeworffen worden, wie ihr heim- tuͤckiſcher Weiſe ſcheinet zu verſtehen zu geben. Und der gekuͤnſtelte Schwung, den ihr eurer Rede ge- bet, da ihr ſaget: Doch dieſer Fuͤrwurff trifft nur die beyden erſten Ausgaben ſeines Wercks, zeiget mir, daß ihr eben ſo wenig Redlichkeit ha- bet, als Hr. Gottſched, Fehler, die keines An- ſtrichs faͤhig ſind, und derer ihr euch heimlich ſchaͤ- met, zu bekennen. Und da Hr. Prof. Gottſched in der letzten Auflage, auf das mit Ernſt und Schertz vermengte Zureden der Schweitzer, dieſe laͤcherliche Hoffartsſuͤnde abgeleget, und zu einer ſo wichtigen Veraͤnderung geſchritten, ſo iſt dieſes ein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung11_1743
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung11_1743/65
Zitationshilfe: [Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 11. Zürich, 1743, S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung11_1743/65>, abgerufen am 18.05.2024.