das nicht. Ihr möget Preußen hassen, aber liebt darum Oesterreich nicht mehr. Preußen klappert und warnt; Oesterreich zischt nicht eher, bis es gebissen. Preußen watschelt, wie ein Bär, auf die Freiheit los; Oesterreich wartet, bis sie an dem Dickicht vor¬ bei kömmt, wo es verborgen lauert. Hasset Preußen, aber fürchtet Oesterreich. Oesterreich kann, was Preußen nur will. Preußen ist nur Oester¬ reichs Mund; rechtet mit dem Herzen, und nicht mit den Lippen. Oesterreich findet die Weichsel roth genug, es ist ganz zufrieden, und jetzt will es den Rest der Polen dazu benutzen, im Deutschen Volke Haß gegen Preußen zu erregen, das es fürchtet, mehr als Rußland. Dieses ist doch ein Körper, aber Preußen ist ein schauerlicher Geist. Hätte Oester¬ reich nicht diesen Zweck, wäre es nicht damit einver¬ standen, hätte die Begeisterung des deutschen Volks für die edlen Polen in gar manchem deutschen Lande, in gar mancher Stadt, sich so ungestört nicht zeigen dürfen; hätte man nicht gesehen, daß selbst die feig¬ sten aller Regierungen an dieser Begeisterung Theil genommen. Gar manche von den edlen Männern, die im milden Wirken für die Polen sich ausgezeich¬ net, sind der österreichischen Regierung mit ganz be¬ sonderer Liebe zugethan, durch ganz besondere Bande an sie geknüpft. Hasset eure offnen Feinde, aber
das nicht. Ihr möget Preußen haſſen, aber liebt darum Oeſterreich nicht mehr. Preußen klappert und warnt; Oeſterreich ziſcht nicht eher, bis es gebiſſen. Preußen watſchelt, wie ein Bär, auf die Freiheit los; Oeſterreich wartet, bis ſie an dem Dickicht vor¬ bei kömmt, wo es verborgen lauert. Haſſet Preußen, aber fürchtet Oeſterreich. Oeſterreich kann, was Preußen nur will. Preußen iſt nur Oeſter¬ reichs Mund; rechtet mit dem Herzen, und nicht mit den Lippen. Oeſterreich findet die Weichſel roth genug, es iſt ganz zufrieden, und jetzt will es den Reſt der Polen dazu benutzen, im Deutſchen Volke Haß gegen Preußen zu erregen, das es fürchtet, mehr als Rußland. Dieſes iſt doch ein Körper, aber Preußen iſt ein ſchauerlicher Geiſt. Hätte Oeſter¬ reich nicht dieſen Zweck, wäre es nicht damit einver¬ ſtanden, hätte die Begeiſterung des deutſchen Volks für die edlen Polen in gar manchem deutſchen Lande, in gar mancher Stadt, ſich ſo ungeſtört nicht zeigen dürfen; hätte man nicht geſehen, daß ſelbſt die feig¬ ſten aller Regierungen an dieſer Begeiſterung Theil genommen. Gar manche von den edlen Männern, die im milden Wirken für die Polen ſich ausgezeich¬ net, ſind der öſterreichiſchen Regierung mit ganz be¬ ſonderer Liebe zugethan, durch ganz beſondere Bande an ſie geknüpft. Haſſet eure offnen Feinde, aber
<TEI><text><body><divn="1"><div><p><pbfacs="#f0141"n="127"/>
das nicht. Ihr möget Preußen haſſen, aber liebt<lb/>
darum Oeſterreich nicht mehr. Preußen klappert und<lb/>
warnt; Oeſterreich ziſcht nicht eher, bis es gebiſſen.<lb/>
Preußen watſchelt, wie ein Bär, auf die Freiheit<lb/>
los; Oeſterreich wartet, bis ſie an dem Dickicht vor¬<lb/>
bei kömmt, wo es verborgen lauert. Haſſet Preußen,<lb/>
aber fürchtet Oeſterreich. Oeſterreich <hirendition="#g">kann</hi>, was<lb/>
Preußen nur <hirendition="#g">will</hi>. Preußen iſt nur Oeſter¬<lb/>
reichs Mund; rechtet mit dem Herzen, und nicht mit<lb/>
den Lippen. Oeſterreich findet die Weichſel roth<lb/>
genug, es iſt ganz zufrieden, und jetzt will es den<lb/>
Reſt der Polen dazu benutzen, im Deutſchen Volke<lb/>
Haß gegen Preußen zu erregen, das es fürchtet, mehr<lb/>
als Rußland. Dieſes iſt doch ein <hirendition="#g">Körper</hi>, aber<lb/>
Preußen iſt ein ſchauerlicher Geiſt. Hätte Oeſter¬<lb/>
reich nicht dieſen Zweck, wäre es nicht damit einver¬<lb/>ſtanden, hätte die Begeiſterung des deutſchen Volks<lb/>
für die edlen Polen in gar manchem deutſchen Lande,<lb/>
in gar mancher Stadt, ſich ſo ungeſtört nicht zeigen<lb/>
dürfen; hätte man nicht geſehen, daß ſelbſt die feig¬<lb/>ſten aller Regierungen an dieſer Begeiſterung Theil<lb/>
genommen. Gar manche von den edlen Männern,<lb/>
die im milden Wirken für die Polen ſich ausgezeich¬<lb/>
net, ſind der öſterreichiſchen Regierung mit ganz be¬<lb/>ſonderer Liebe zugethan, durch ganz beſondere Bande<lb/>
an ſie geknüpft. Haſſet eure offnen Feinde, aber<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[127/0141]
das nicht. Ihr möget Preußen haſſen, aber liebt
darum Oeſterreich nicht mehr. Preußen klappert und
warnt; Oeſterreich ziſcht nicht eher, bis es gebiſſen.
Preußen watſchelt, wie ein Bär, auf die Freiheit
los; Oeſterreich wartet, bis ſie an dem Dickicht vor¬
bei kömmt, wo es verborgen lauert. Haſſet Preußen,
aber fürchtet Oeſterreich. Oeſterreich kann, was
Preußen nur will. Preußen iſt nur Oeſter¬
reichs Mund; rechtet mit dem Herzen, und nicht mit
den Lippen. Oeſterreich findet die Weichſel roth
genug, es iſt ganz zufrieden, und jetzt will es den
Reſt der Polen dazu benutzen, im Deutſchen Volke
Haß gegen Preußen zu erregen, das es fürchtet, mehr
als Rußland. Dieſes iſt doch ein Körper, aber
Preußen iſt ein ſchauerlicher Geiſt. Hätte Oeſter¬
reich nicht dieſen Zweck, wäre es nicht damit einver¬
ſtanden, hätte die Begeiſterung des deutſchen Volks
für die edlen Polen in gar manchem deutſchen Lande,
in gar mancher Stadt, ſich ſo ungeſtört nicht zeigen
dürfen; hätte man nicht geſehen, daß ſelbſt die feig¬
ſten aller Regierungen an dieſer Begeiſterung Theil
genommen. Gar manche von den edlen Männern,
die im milden Wirken für die Polen ſich ausgezeich¬
net, ſind der öſterreichiſchen Regierung mit ganz be¬
ſonderer Liebe zugethan, durch ganz beſondere Bande
an ſie geknüpft. Haſſet eure offnen Feinde, aber
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 4. Offenbach, 1833, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris04_1833/141>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.