Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 4. Offenbach, 1833.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zu bezahlen braucht. -- Beleuchtung 370,000 Fr.,
und trotz den vielen Kerzen lebt König Philipp wie
jeder König, immer im Dunkeln! Wäsche 160,000 Fr.
Rechnen Sie mir aus, wie das möglich ist. Mu¬
sik, Theater, 300,000 Fr. Reisen eine Mil¬
lion; Geschenke, 160,000 Fr. Ein Fürst hat
gut schenken! Und alle diese Ausgaben zusammen
nennt man an den Höfen: die kleinen Vergnü¬
gungen der Fürsten, les menus plaisirs. Was
kosten ihnen nicht erst ihre großen Freuden,
Kriege, Eroberungen, Mätressen, Leibgarden, Günst¬
linge, Bestechungen, geheime Polizei! Und fragen
Sie vielleicht, aber im Ernste, wie sind solche große
unmögliche Bedürfnisse nachzuweisen? ist die Ant¬
wort: höchstens der vierte Theil dieser Summe wird
zu angegebnem Gebrauche verwendet; drei Viertheile
werden gestohlen, kommen in die Hände einiger be¬
günstigten Lieferanten, die den Vortheil mit dem Hof¬
minister theilen. Aber nicht der König, das Volk
wird betrogen, welches die Civilliste bezahlen muß.

Neulich las ich einige merkwürdige Beispiele
von Hof-Gaunereien. Die Kaiserin Katharina von
Rußland, welche ihren Haushalt selbst übersah, fand
einmal in der Rechnung 28,000 Fr. für Talglichter
angesetzt. Diese große Summe fiel ihr um so mehr
auf, da sie den strengsten Befehl gegeben hatte, daß
an ihrem Hofe kein Talglicht gebrannt werden sollte.

zu bezahlen braucht. — Beleuchtung 370,000 Fr.,
und trotz den vielen Kerzen lebt König Philipp wie
jeder König, immer im Dunkeln! Wäſche 160,000 Fr.
Rechnen Sie mir aus, wie das möglich iſt. Mu¬
ſik, Theater, 300,000 Fr. Reiſen eine Mil¬
lion; Geſchenke, 160,000 Fr. Ein Fürſt hat
gut ſchenken! Und alle dieſe Ausgaben zuſammen
nennt man an den Höfen: die kleinen Vergnü¬
gungen der Fürſten, les menus plaisirs. Was
koſten ihnen nicht erſt ihre großen Freuden,
Kriege, Eroberungen, Mätreſſen, Leibgarden, Günſt¬
linge, Beſtechungen, geheime Polizei! Und fragen
Sie vielleicht, aber im Ernſte, wie ſind ſolche große
unmögliche Bedürfniſſe nachzuweiſen? iſt die Ant¬
wort: höchſtens der vierte Theil dieſer Summe wird
zu angegebnem Gebrauche verwendet; drei Viertheile
werden geſtohlen, kommen in die Hände einiger be¬
günſtigten Lieferanten, die den Vortheil mit dem Hof¬
miniſter theilen. Aber nicht der König, das Volk
wird betrogen, welches die Civilliſte bezahlen muß.

Neulich las ich einige merkwürdige Beiſpiele
von Hof-Gaunereien. Die Kaiſerin Katharina von
Rußland, welche ihren Haushalt ſelbſt überſah, fand
einmal in der Rechnung 28,000 Fr. für Talglichter
angeſetzt. Dieſe große Summe fiel ihr um ſo mehr
auf, da ſie den ſtrengſten Befehl gegeben hatte, daß
an ihrem Hofe kein Talglicht gebrannt werden ſollte.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0050" n="36"/>
zu bezahlen braucht. &#x2014; <hi rendition="#g">Beleuchtung</hi> 370,000 Fr.,<lb/>
und trotz den vielen Kerzen lebt König Philipp wie<lb/>
jeder König, immer im Dunkeln! <hi rendition="#g">Wä&#x017F;che</hi> 160,000 Fr.<lb/>
Rechnen Sie mir aus, wie das möglich i&#x017F;t. <hi rendition="#g">Mu¬<lb/>
&#x017F;ik</hi>, <hi rendition="#g">Theater</hi>, 300,000 Fr. <hi rendition="#g">Rei&#x017F;en</hi> eine Mil¬<lb/>
lion; <hi rendition="#g">Ge&#x017F;chenke</hi>, 160,000 Fr. Ein Für&#x017F;t hat<lb/>
gut &#x017F;chenken! Und alle die&#x017F;e Ausgaben zu&#x017F;ammen<lb/>
nennt man an den <hi rendition="#g">Höfen</hi>: <hi rendition="#g">die kleinen Vergnü¬<lb/>
gungen</hi> der Für&#x017F;ten, <hi rendition="#aq #g">les menus plaisirs</hi>. Was<lb/>
ko&#x017F;ten ihnen nicht er&#x017F;t ihre <hi rendition="#g">großen Freuden</hi>,<lb/>
Kriege, Eroberungen, Mätre&#x017F;&#x017F;en, Leibgarden, Gün&#x017F;t¬<lb/>
linge, Be&#x017F;techungen, geheime Polizei! Und fragen<lb/>
Sie vielleicht, aber im Ern&#x017F;te, wie &#x017F;ind &#x017F;olche große<lb/>
unmögliche Bedürfni&#x017F;&#x017F;e nachzuwei&#x017F;en? i&#x017F;t die Ant¬<lb/>
wort: höch&#x017F;tens der vierte Theil die&#x017F;er Summe wird<lb/>
zu angegebnem Gebrauche verwendet; drei Viertheile<lb/>
werden ge&#x017F;tohlen, kommen in die Hände einiger be¬<lb/>
gün&#x017F;tigten Lieferanten, die den Vortheil mit dem Hof¬<lb/>
mini&#x017F;ter theilen. Aber nicht der König, das Volk<lb/>
wird betrogen, welches die Civilli&#x017F;te bezahlen muß.</p><lb/>
          <p>Neulich las ich einige merkwürdige Bei&#x017F;piele<lb/>
von Hof-Gaunereien. Die Kai&#x017F;erin Katharina von<lb/>
Rußland, welche ihren Haushalt &#x017F;elb&#x017F;t über&#x017F;ah, fand<lb/>
einmal in der Rechnung 28,000 Fr. für Talglichter<lb/>
ange&#x017F;etzt. Die&#x017F;e große Summe fiel ihr um &#x017F;o mehr<lb/>
auf, da &#x017F;ie den &#x017F;treng&#x017F;ten Befehl gegeben hatte, daß<lb/>
an ihrem Hofe kein Talglicht gebrannt werden &#x017F;ollte.<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[36/0050] zu bezahlen braucht. — Beleuchtung 370,000 Fr., und trotz den vielen Kerzen lebt König Philipp wie jeder König, immer im Dunkeln! Wäſche 160,000 Fr. Rechnen Sie mir aus, wie das möglich iſt. Mu¬ ſik, Theater, 300,000 Fr. Reiſen eine Mil¬ lion; Geſchenke, 160,000 Fr. Ein Fürſt hat gut ſchenken! Und alle dieſe Ausgaben zuſammen nennt man an den Höfen: die kleinen Vergnü¬ gungen der Fürſten, les menus plaisirs. Was koſten ihnen nicht erſt ihre großen Freuden, Kriege, Eroberungen, Mätreſſen, Leibgarden, Günſt¬ linge, Beſtechungen, geheime Polizei! Und fragen Sie vielleicht, aber im Ernſte, wie ſind ſolche große unmögliche Bedürfniſſe nachzuweiſen? iſt die Ant¬ wort: höchſtens der vierte Theil dieſer Summe wird zu angegebnem Gebrauche verwendet; drei Viertheile werden geſtohlen, kommen in die Hände einiger be¬ günſtigten Lieferanten, die den Vortheil mit dem Hof¬ miniſter theilen. Aber nicht der König, das Volk wird betrogen, welches die Civilliſte bezahlen muß. Neulich las ich einige merkwürdige Beiſpiele von Hof-Gaunereien. Die Kaiſerin Katharina von Rußland, welche ihren Haushalt ſelbſt überſah, fand einmal in der Rechnung 28,000 Fr. für Talglichter angeſetzt. Dieſe große Summe fiel ihr um ſo mehr auf, da ſie den ſtrengſten Befehl gegeben hatte, daß an ihrem Hofe kein Talglicht gebrannt werden ſollte.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris04_1833
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris04_1833/50
Zitationshilfe:	Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 4. Offenbach, 1833, S. 36. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris04_1833/50>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.