Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 6. Paris, 1834.

Es wird jetzt von sämmtlichen Regierungen ein
allgemeines Europäisches Treibjagen auf die ehrlichen
Leute gehalten, und ein edles Thier weiß gar nicht
mehr, wo es sich vor all den Hunden und Jägern
verstecken soll. Sehen Sie, wenn ein Thor einmal
von einem Weisen etwas lernt, ein unwissender Mensch
aus einem guten Buche eine Lehre zieht: können
Sie sich darauf verlassen, daß es gerade eine Thor¬
heit und etwas Falsches sein wird, was sie sich an¬
eignen. Vor vielen Jahren hat Montesqieu in sei¬
nem berühmten Werke: von dem Geiste der Ge¬
setze, den Grundsatz aufgestellt: Die Tugend sei
das Prinzip der Republiken, wie die Ehre
das der Monarchie. Die ganze Weltgeschichte
spricht dagegen. Doch glaubte man es wie ein
Evangelium. Nun war in früherer Zeit von repu¬
blikanischen Gesinnungen in Europa nichts zu spüren;
die Tugend, wo sie sich zeigte, flößte also keine Be¬
sorgnisse ein und die Fürsten trugen kein Bedenken
einem ehrlichen Manne ein wichtiges Staatsamt an¬
zuvertrauen. Jetzt aber, da sich die republikanischen
Neigungen täglich stärker aussprechen, erinnert man
sich, daß die Tugend ihre einzige Nahrung sei, und
man sucht die ehrlichen Leute wie die Wölfe auszu¬
rotten. Auch werden die Staatswälder täglich siche¬

Es wird jetzt von ſämmtlichen Regierungen ein
allgemeines Europäiſches Treibjagen auf die ehrlichen
Leute gehalten, und ein edles Thier weiß gar nicht
mehr, wo es ſich vor all den Hunden und Jägern
verſtecken ſoll. Sehen Sie, wenn ein Thor einmal
von einem Weiſen etwas lernt, ein unwiſſender Menſch
aus einem guten Buche eine Lehre zieht: können
Sie ſich darauf verlaſſen, daß es gerade eine Thor¬
heit und etwas Falſches ſein wird, was ſie ſich an¬
eignen. Vor vielen Jahren hat Montesqieu in ſei¬
nem berühmten Werke: von dem Geiſte der Ge¬
ſetze, den Grundſatz aufgeſtellt: Die Tugend ſei
das Prinzip der Republiken, wie die Ehre
das der Monarchie. Die ganze Weltgeſchichte
ſpricht dagegen. Doch glaubte man es wie ein
Evangelium. Nun war in früherer Zeit von repu¬
blikaniſchen Geſinnungen in Europa nichts zu ſpüren;
die Tugend, wo ſie ſich zeigte, flößte alſo keine Be¬
ſorgniſſe ein und die Fürſten trugen kein Bedenken
einem ehrlichen Manne ein wichtiges Staatsamt an¬
zuvertrauen. Jetzt aber, da ſich die republikaniſchen
Neigungen täglich ſtärker ausſprechen, erinnert man
ſich, daß die Tugend ihre einzige Nahrung ſei, und
man ſucht die ehrlichen Leute wie die Wölfe auszu¬
rotten. Auch werden die Staatswälder täglich ſiche¬