Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nach Ost-Jndien.

laubniß/ zu handeln. Die Portugiesen warnen
die Holländer/ sich vorzusehen/ und denen Leuten in
Java nicht zu trauen. Hingegen kömmt wieder
der Sabandar auf die Holländischen Schiffe/ und
sagt: Die Portugiesen wären falsch/ und hätten
schon hier und dar die Holländer in der Stadt ver-
leumdet. Der Gouverneur in Java ersuchet die
Holländer/ vor Palimban, einer Stadt in Sumatra,
zu gehen/ und die Stadt mit ihren Stücken zu atta-
quiren/ indeß man durch Volck zu Lande selbige an-
greiffen wolte. Allein die Holländer entschuldigen
sich/ daß sie Handels wegen und nicht Krieg zu füh-
ren/ wären angekommen.

Der König schicket denen Holländern Geschen-
cke. Sie fertigen wiederum viere aus ihrem Mit-
tel ab/ mit schönen Cristallinen Gläsern/ einem Spie-
gel in verguldetem Rahmen und einem Stücke
Scharlach.

Diese machen dem Gouverneur die Compliment,
übergeben ihre Geschencke/ proponiren eine Allianz;
Gehen von dar zu dem Sabandar, welcher ihnen al-
lerhand Confect vorsetzet/ und der König läs-
set ihnen allerhand Erfrischungen reichen.

Der Gouverneur giebt ihnen die Gegen-Visite
auf ihren Schiffen; wird beschencket/ und die Stü-
cken los gebrannt. Er versichert die Holländer/
daß niemand ehe etwas von Spezereyen bekommen
solte/ bis ihre Schiffe die völlige Ladung hätten.
Cornelius Hutman, als vornehmster Capitain der
Holländischen Schiffe/ besuchet darauf den Gou-
verneur, und hat neun Personen zur Begleitung:

Zeiget

nach Oſt-Jndien.

laubniß/ zu handeln. Die Portugieſen warnen
die Hollaͤnder/ ſich vorzuſehen/ und denen Leuten in
Java nicht zu trauen. Hingegen koͤmmt wieder
der Sabandar auf die Hollaͤndiſchen Schiffe/ und
ſagt: Die Portugieſen waͤren falſch/ und haͤtten
ſchon hier und dar die Hollaͤnder in der Stadt ver-
leumdet. Der Gouverneur in Java erſuchet die
Hollaͤnder/ vor Palimban, einer Stadt in Sumatra,
zu gehen/ und die Stadt mit ihren Stuͤcken zu atta-
quiren/ indeß man durch Volck zu Lande ſelbige an-
greiffen wolte. Allein die Hollaͤnder entſchuldigen
ſich/ daß ſie Handels wegen und nicht Krieg zu fuͤh-
ren/ waͤren angekommen.

Der Koͤnig ſchicket denen Hollaͤndern Geſchen-
cke. Sie fertigen wiederum viere aus ihrem Mit-
tel ab/ mit ſchoͤnen Criſtallinen Glaͤſern/ einem Spie-
gel in verguldetem Rahmen und einem Stuͤcke
Scharlach.

Dieſe machen dem Gouverneur die Compliment,
uͤbergeben ihre Geſchencke/ proponiren eine Allianz;
Gehen von dar zu dem Sabandar, welcher ihnen al-
lerhand Confect vorſetzet/ und der Koͤnig laͤſ-
ſet ihnen allerhand Erfriſchungen reichen.

Der Gouverneur giebt ihnen die Gegen-Viſite
auf ihren Schiffen; wird beſchencket/ und die Stuͤ-
cken los gebrannt. Er verſichert die Hollaͤnder/
daß niemand ehe etwas von Spezereyen bekommen
ſolte/ bis ihre Schiffe die voͤllige Ladung haͤtten.
Cornelius Hutman, als vornehmſter Capitain der
Hollaͤndiſchen Schiffe/ beſuchet darauf den Gou-
verneur, und hat neun Perſonen zur Begleitung:

Zeiget

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0165" n="145"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">nach O&#x017F;t-Jndien.</hi></fw><lb/>
laubniß/ zu handeln. Die Portugie&#x017F;en warnen<lb/>
die Holla&#x0364;nder/ &#x017F;ich vorzu&#x017F;ehen/ und denen Leuten in<lb/><hi rendition="#aq">Java</hi> nicht zu trauen. Hingegen ko&#x0364;mmt wieder<lb/>
der <hi rendition="#aq">Sabandar</hi> auf die Holla&#x0364;ndi&#x017F;chen Schiffe/ und<lb/>
&#x017F;agt: Die Portugie&#x017F;en wa&#x0364;ren fal&#x017F;ch/ und ha&#x0364;tten<lb/>
&#x017F;chon hier und dar die Holla&#x0364;nder in der Stadt ver-<lb/>
leumdet. Der <hi rendition="#aq">Gouverneur</hi> in <hi rendition="#aq">Java</hi> er&#x017F;uchet die<lb/>
Holla&#x0364;nder/ vor <hi rendition="#aq">Palimban,</hi> einer Stadt in <hi rendition="#aq">Sumatra,</hi><lb/>
zu gehen/ und die Stadt mit ihren Stu&#x0364;cken zu <hi rendition="#aq">atta-<lb/>
qui</hi>ren/ indeß man durch Volck zu Lande &#x017F;elbige an-<lb/>
greiffen wolte. Allein die Holla&#x0364;nder ent&#x017F;chuldigen<lb/>
&#x017F;ich/ daß &#x017F;ie Handels wegen und nicht Krieg zu fu&#x0364;h-<lb/>
ren/ wa&#x0364;ren angekommen.</p><lb/>
          <p>Der Ko&#x0364;nig &#x017F;chicket denen Holla&#x0364;ndern Ge&#x017F;chen-<lb/>
cke. Sie fertigen wiederum viere aus ihrem Mit-<lb/>
tel ab/ mit &#x017F;cho&#x0364;nen Cri&#x017F;tallinen Gla&#x0364;&#x017F;ern/ einem Spie-<lb/>
gel in verguldetem Rahmen und einem Stu&#x0364;cke<lb/>
Scharlach.</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;e machen dem <hi rendition="#aq">Gouverneur</hi> die <hi rendition="#aq">Compliment,</hi><lb/>
u&#x0364;bergeben ihre Ge&#x017F;chencke/ <hi rendition="#aq">proponir</hi>en eine <hi rendition="#aq">Allianz;</hi><lb/>
Gehen von dar zu dem <hi rendition="#aq">Sabandar,</hi> welcher ihnen al-<lb/>
lerhand <hi rendition="#aq">Confect</hi> vor&#x017F;etzet/ und der Ko&#x0364;nig la&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;et ihnen allerhand Erfri&#x017F;chungen reichen.</p><lb/>
          <p>Der <hi rendition="#aq">Gouverneur</hi> giebt ihnen die Gegen-<hi rendition="#aq">Vi&#x017F;ite</hi><lb/>
auf ihren Schiffen; wird be&#x017F;chencket/ und die Stu&#x0364;-<lb/>
cken los gebrannt. Er ver&#x017F;ichert die Holla&#x0364;nder/<lb/>
daß niemand ehe etwas von Spezereyen bekommen<lb/>
&#x017F;olte/ bis ihre Schiffe die vo&#x0364;llige Ladung ha&#x0364;tten.<lb/><hi rendition="#aq">Cornelius Hutman,</hi> als vornehm&#x017F;ter <hi rendition="#aq">Capitain</hi> der<lb/>
Holla&#x0364;ndi&#x017F;chen Schiffe/ be&#x017F;uchet darauf den <hi rendition="#aq">Gou-<lb/>
verneur,</hi> und hat neun Per&#x017F;onen zur Begleitung:<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K</fw><fw place="bottom" type="catch">Zeiget</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[145/0165] nach Oſt-Jndien. laubniß/ zu handeln. Die Portugieſen warnen die Hollaͤnder/ ſich vorzuſehen/ und denen Leuten in Java nicht zu trauen. Hingegen koͤmmt wieder der Sabandar auf die Hollaͤndiſchen Schiffe/ und ſagt: Die Portugieſen waͤren falſch/ und haͤtten ſchon hier und dar die Hollaͤnder in der Stadt ver- leumdet. Der Gouverneur in Java erſuchet die Hollaͤnder/ vor Palimban, einer Stadt in Sumatra, zu gehen/ und die Stadt mit ihren Stuͤcken zu atta- quiren/ indeß man durch Volck zu Lande ſelbige an- greiffen wolte. Allein die Hollaͤnder entſchuldigen ſich/ daß ſie Handels wegen und nicht Krieg zu fuͤh- ren/ waͤren angekommen. Der Koͤnig ſchicket denen Hollaͤndern Geſchen- cke. Sie fertigen wiederum viere aus ihrem Mit- tel ab/ mit ſchoͤnen Criſtallinen Glaͤſern/ einem Spie- gel in verguldetem Rahmen und einem Stuͤcke Scharlach. Dieſe machen dem Gouverneur die Compliment, uͤbergeben ihre Geſchencke/ proponiren eine Allianz; Gehen von dar zu dem Sabandar, welcher ihnen al- lerhand Confect vorſetzet/ und der Koͤnig laͤſ- ſet ihnen allerhand Erfriſchungen reichen. Der Gouverneur giebt ihnen die Gegen-Viſite auf ihren Schiffen; wird beſchencket/ und die Stuͤ- cken los gebrannt. Er verſichert die Hollaͤnder/ daß niemand ehe etwas von Spezereyen bekommen ſolte/ bis ihre Schiffe die voͤllige Ladung haͤtten. Cornelius Hutman, als vornehmſter Capitain der Hollaͤndiſchen Schiffe/ beſuchet darauf den Gou- verneur, und hat neun Perſonen zur Begleitung: Zeiget K

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/165
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703, S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/165>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.