Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703.

Bild:
<< vorherige Seite

Krieg der Eloquenz
deren Hauptstadt heißt Gymnasium, so vor diesem
sehr floriret/ aber/ nachdem solcher Ort alle Nationen
eingenommen/ und allerhand Sprachen reden wol-
len/ so ist es ihm gegangen/ wie bey den Thurm zu
Babel/ so daß sich nun nichts als Confusion darin-
nen findet: Wenn man nur einige kleine Cantons
ausnimmt/ welche vor dieser General-Corruption
sich noch erhalten haben. Die Herrschafft dieses
Reichs hat unbillig und mit List der Capitain Gali-
matias
a) an sich gebracht/ ein Mensch von gantz
schlechter und gemeiner Ankunfft; aber der durch
üble Conduite und Miß-Verständniß der Obrig-
keit sich von dem gantzen Staate Meister gemacht.
Bey diesem gaben sich die AEquivoca an/ und suche-
ten seine Protection: Welche sie dann erhielten/ und
er noch dazu ihnen alle Freundschaft antrug/ weil
sie seinem Humeur ziemlich gleich kahmen.

Die Allusiones sucheten ebenfalls diese Zuflucht/
und fanden sie gleicher massen: Denn sie bey der
Reforme der rhetorischen Troupen auch waren
fortgejaget worden; weil sie immer der Königin
mißfallen. So brauchete man sie auch nie zum
Treffen; sondern in denen Musterungen ma-
cheten sie noch ihre Exercitia mit ziemlicher Manir.
Nechst dem wurden noch viele aus der Königin
Rhetorica ihren Diensten abgeschaffet/ welche dann
als Malcontenten bey dem Printz Galimatias ihre
Accommoairung sucheten.

Diesen
a) Heißt sonst ein ungeschicktes Gemenge oder
Mischmasch/ wie der gemeine Pöbel redet.

Krieg der Eloquenz
deren Hauptſtadt heißt Gymnaſium, ſo vor dieſem
ſehr floriret/ aber/ nachdem ſolcher Ort alle Nationen
eingenommen/ und allerhand Sprachen reden wol-
len/ ſo iſt es ihm gegangen/ wie bey den Thurm zu
Babel/ ſo daß ſich nun nichts als Confuſion darin-
nen findet: Wenn man nur einige kleine Cantons
ausnimmt/ welche vor dieſer General-Corruption
ſich noch erhalten haben. Die Herrſchafft dieſes
Reichs hat unbillig und mit Liſt der Capitain Gali-
matias
a) an ſich gebracht/ ein Menſch von gantz
ſchlechter und gemeiner Ankunfft; aber der durch
uͤble Conduite und Miß-Verſtaͤndniß der Obrig-
keit ſich von dem gantzen Staate Meiſter gemacht.
Bey dieſem gaben ſich die Æquivoca an/ und ſuche-
ten ſeine Protection: Welche ſie dann erhielten/ und
er noch dazu ihnen alle Freundſchaft antrug/ weil
ſie ſeinem Humeur ziemlich gleich kahmen.

Die Alluſiones ſucheten ebenfalls dieſe Zuflucht/
und fanden ſie gleicher maſſen: Denn ſie bey der
Reforme der rhetoriſchen Troupen auch waren
fortgejaget worden; weil ſie immer der Koͤnigin
mißfallen. So brauchete man ſie auch nie zum
Treffen; ſondern in denen Muſterungen ma-
cheten ſie noch ihre Exercitia mit ziemlicher Manir.
Nechſt dem wurden noch viele aus der Koͤnigin
Rhetorica ihren Dienſten abgeſchaffet/ welche dann
als Malcontenten bey dem Printz Galimatias ihre
Accommoáirung ſucheten.

Dieſen
a) Heißt ſonſt ein ungeſchicktes Gemenge oder
Miſchmaſch/ wie der gemeine Poͤbel redet.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0194" n="174"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Krieg der</hi><hi rendition="#aq">Eloquenz</hi></fw><lb/>
deren Haupt&#x017F;tadt heißt <hi rendition="#aq">Gymna&#x017F;ium,</hi> &#x017F;o vor die&#x017F;em<lb/>
&#x017F;ehr <hi rendition="#aq">florir</hi>et/ aber/ nachdem &#x017F;olcher Ort alle <hi rendition="#aq">Nationen</hi><lb/>
eingenommen/ und allerhand Sprachen reden wol-<lb/>
len/ &#x017F;o i&#x017F;t es ihm gegangen/ wie bey den Thurm zu<lb/>
Babel/ &#x017F;o daß &#x017F;ich nun nichts als <hi rendition="#aq">Confu&#x017F;ion</hi> darin-<lb/>
nen findet: Wenn man nur einige kleine <hi rendition="#aq">Cantons</hi><lb/>
ausnimmt/ welche vor die&#x017F;er <hi rendition="#aq">General-Corruption</hi><lb/>
&#x017F;ich noch erhalten haben. Die Herr&#x017F;chafft die&#x017F;es<lb/>
Reichs hat unbillig und mit Li&#x017F;t der <hi rendition="#aq">Capitain Gali-<lb/>
matias</hi><note place="foot" n="a)">Heißt &#x017F;on&#x017F;t ein unge&#x017F;chicktes Gemenge oder<lb/>
Mi&#x017F;chma&#x017F;ch/ wie der gemeine Po&#x0364;bel redet.</note> an &#x017F;ich gebracht/ ein Men&#x017F;ch von gantz<lb/>
&#x017F;chlechter und gemeiner Ankunfft; aber der durch<lb/>
u&#x0364;ble <hi rendition="#aq">Conduite</hi> und Miß-Ver&#x017F;ta&#x0364;ndniß der Obrig-<lb/>
keit &#x017F;ich von dem gantzen Staate Mei&#x017F;ter gemacht.<lb/>
Bey die&#x017F;em gaben &#x017F;ich die <hi rendition="#aq">Æquivoca</hi> an/ und &#x017F;uche-<lb/>
ten &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Protection:</hi> Welche &#x017F;ie dann erhielten/ und<lb/>
er noch dazu ihnen alle Freund&#x017F;chaft antrug/ weil<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;einem <hi rendition="#aq">Humeur</hi> ziemlich gleich kahmen.</p><lb/>
        <p>Die <hi rendition="#aq">Allu&#x017F;iones</hi> &#x017F;ucheten ebenfalls die&#x017F;e Zuflucht/<lb/>
und fanden &#x017F;ie gleicher ma&#x017F;&#x017F;en: Denn &#x017F;ie bey der<lb/><hi rendition="#aq">Reforme</hi> der <hi rendition="#aq">rhetori</hi>&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Troupen</hi> auch waren<lb/>
fortgejaget worden; weil &#x017F;ie immer der Ko&#x0364;nigin<lb/>
mißfallen. So brauchete man &#x017F;ie auch nie zum<lb/>
Treffen; &#x017F;ondern in denen Mu&#x017F;terungen ma-<lb/>
cheten &#x017F;ie noch ihre <hi rendition="#aq">Exercitia</hi> mit ziemlicher Manir.<lb/>
Nech&#x017F;t dem wurden noch viele aus der Ko&#x0364;nigin<lb/><hi rendition="#aq">Rhetorica</hi> ihren Dien&#x017F;ten abge&#x017F;chaffet/ welche dann<lb/>
als <hi rendition="#aq">Malcontenten</hi> bey dem Printz <hi rendition="#aq">Galimatias</hi> ihre<lb/><hi rendition="#aq">Accommoái</hi>rung &#x017F;ucheten.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Die&#x017F;en</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[174/0194] Krieg der Eloquenz deren Hauptſtadt heißt Gymnaſium, ſo vor dieſem ſehr floriret/ aber/ nachdem ſolcher Ort alle Nationen eingenommen/ und allerhand Sprachen reden wol- len/ ſo iſt es ihm gegangen/ wie bey den Thurm zu Babel/ ſo daß ſich nun nichts als Confuſion darin- nen findet: Wenn man nur einige kleine Cantons ausnimmt/ welche vor dieſer General-Corruption ſich noch erhalten haben. Die Herrſchafft dieſes Reichs hat unbillig und mit Liſt der Capitain Gali- matias a) an ſich gebracht/ ein Menſch von gantz ſchlechter und gemeiner Ankunfft; aber der durch uͤble Conduite und Miß-Verſtaͤndniß der Obrig- keit ſich von dem gantzen Staate Meiſter gemacht. Bey dieſem gaben ſich die Æquivoca an/ und ſuche- ten ſeine Protection: Welche ſie dann erhielten/ und er noch dazu ihnen alle Freundſchaft antrug/ weil ſie ſeinem Humeur ziemlich gleich kahmen. Die Alluſiones ſucheten ebenfalls dieſe Zuflucht/ und fanden ſie gleicher maſſen: Denn ſie bey der Reforme der rhetoriſchen Troupen auch waren fortgejaget worden; weil ſie immer der Koͤnigin mißfallen. So brauchete man ſie auch nie zum Treffen; ſondern in denen Muſterungen ma- cheten ſie noch ihre Exercitia mit ziemlicher Manir. Nechſt dem wurden noch viele aus der Koͤnigin Rhetorica ihren Dienſten abgeſchaffet/ welche dann als Malcontenten bey dem Printz Galimatias ihre Accommoáirung ſucheten. Dieſen a) Heißt ſonſt ein ungeſchicktes Gemenge oder Miſchmaſch/ wie der gemeine Poͤbel redet.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/194
Zitationshilfe: Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703, S. 174. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/194>, abgerufen am 22.12.2024.