Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Historia von dem Triumvirat

gläntzende Blicke nicht vertragen könte. Seine
Haare seynd lichte und von Natur kraus/ die Zähne
klein und schneeweiß/ der Mund über die massen
roth und schön p. 64. er hat eine Habichts-Nase/ ist
mehr groß als klein von Statur. An dem Leibe
hat er Geburtsmahle/ als der große Bär am Him-
mel mit seinen Sternen stehet. Jst sonst zugewis-
sen Zeiten mit dem Steine geplaget p. 65.

Sein Zeitvertreib ist/ daß er mit dem Hamen
fischet/ oder würfelt/ oder mit Kindern um Nüsse spie-
let p. 66. Sein Verstand ist über diemassen hoch/
durchdringend/ und nachsinnend: hat unterschiedli-
che Liebes-Intriguen mit der vornehmsten Römer
ihren Gemahlinnen/ um von selbigen viele Staats-
Heimlichkeiten zu erfahren. Das Interesse ist die
Richtschnur aller seiner Neigungen; er übet sich
über die massen in der Wohlredenheit; und wäh-
rendes Krieges läst er in Modena keinen Tag vor-
bey gehen/ da er nicht etwas lieset/ auffsetzet/ oder
peroriret p. 67. schreibet alles auf/ was er/ auch so
gar mit seiner Gemahlin/ reden will p. 68. er leget
sich auch etwas auf die Poesie/ hat eine reine und
wohlverständliche Schreib-Art/ indem er nichts
mehr als dunckle Redens-Arten und Ausdrückun-
gen/ so nach der Antiquität schmecken/ hasset p. 69.
Mecoenas hingegen expliciret sich offt verblühmt
und hochtrabend/ welches krauspe und gedrechselte
(sa frisure) er nicht leiden kan. Saget dahero einsten
zu seiner kleinen Tochter Agrippina, nachdem er ih-
ren Verstand gelobet: Jhr müsset achtung ge-
ben/ daß ihr euch nicht verdrießlich denen Leu-
ten machet/ es sey in reden oder in schreiben.

Hiſtoria von dem Triumvirat

glaͤntzende Blicke nicht vertragen koͤnte. Seine
Haare ſeynd lichte und von Natur kraus/ die Zaͤhne
klein und ſchneeweiß/ der Mund uͤber die maſſen
roth und ſchoͤn p. 64. er hat eine Habichts-Naſe/ iſt
mehr groß als klein von Statur. An dem Leibe
hat er Geburtsmahle/ als der große Baͤr am Him-
mel mit ſeinen Sternen ſtehet. Jſt ſonſt zugewiſ-
ſen Zeiten mit dem Steine geplaget p. 65.

Sein Zeitvertreib iſt/ daß er mit dem Hamen
fiſchet/ oder wuͤrfelt/ oder mit Kindern um Nuͤſſe ſpie-
let p. 66. Sein Verſtand iſt uͤber diemaſſen hoch/
durchdringend/ und nachſinnend: hat unterſchiedli-
che Liebes-Intriguen mit der vornehmſten Roͤmer
ihren Gemahlinnen/ um von ſelbigen viele Staats-
Heimlichkeiten zu erfahren. Das Intereſſe iſt die
Richtſchnur aller ſeiner Neigungen; er uͤbet ſich
uͤber die maſſen in der Wohlredenheit; und waͤh-
rendes Krieges laͤſt er in Modena keinen Tag vor-
bey gehen/ da er nicht etwas lieſet/ auffſetzet/ oder
peroriret p. 67. ſchreibet alles auf/ was er/ auch ſo
gar mit ſeiner Gemahlin/ reden will p. 68. er leget
ſich auch etwas auf die Poeſie/ hat eine reine und
wohlverſtaͤndliche Schreib-Art/ indem er nichts
mehr als dunckle Redens-Arten und Ausdruͤckun-
gen/ ſo nach der Antiquitaͤt ſchmecken/ haſſet p. 69.
Mecœnas hingegen expliciret ſich offt verbluͤhmt
und hochtrabend/ welches krauſpe und gedrechſelte
(ſa friſure) er nicht leiden kan. Saget dahero einſten
zu ſeiner kleinen Tochter Agrippina, nachdem er ih-
ren Verſtand gelobet: Jhr muͤſſet achtung ge-
ben/ daß ihr euch nicht verdrießlich denen Leu-
ten machet/ es ſey in reden oder in ſchreiben.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0232" n="204"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Hi&#x017F;toria von dem <hi rendition="#aq">Triumvirat</hi></hi></fw><lb/>
gla&#x0364;ntzende Blicke nicht vertragen ko&#x0364;nte. Seine<lb/>
Haare &#x017F;eynd lichte und von Natur kraus/ die Za&#x0364;hne<lb/>
klein und &#x017F;chneeweiß/ der Mund u&#x0364;ber die ma&#x017F;&#x017F;en<lb/>
roth und &#x017F;cho&#x0364;n <hi rendition="#aq">p.</hi> 64. er hat eine Habichts-Na&#x017F;e/ i&#x017F;t<lb/>
mehr groß als klein von Statur. An dem Leibe<lb/>
hat er Geburtsmahle/ als der große Ba&#x0364;r am Him-<lb/>
mel mit &#x017F;einen Sternen &#x017F;tehet. J&#x017F;t &#x017F;on&#x017F;t zugewi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Zeiten mit dem Steine geplaget <hi rendition="#aq">p.</hi> 65.</p><lb/>
            <p>Sein Zeitvertreib i&#x017F;t/ daß er mit dem Hamen<lb/>
fi&#x017F;chet/ oder wu&#x0364;rfelt/ oder mit Kindern um Nu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;pie-<lb/>
let <hi rendition="#aq">p.</hi> 66. Sein Ver&#x017F;tand i&#x017F;t u&#x0364;ber diema&#x017F;&#x017F;en hoch/<lb/>
durchdringend/ und nach&#x017F;innend: hat unter&#x017F;chiedli-<lb/>
che Liebes-<hi rendition="#aq">Intrigu</hi>en mit der vornehm&#x017F;ten Ro&#x0364;mer<lb/>
ihren Gemahlinnen/ um von &#x017F;elbigen viele Staats-<lb/>
Heimlichkeiten zu erfahren. Das <hi rendition="#aq">Intere&#x017F;&#x017F;e</hi> i&#x017F;t die<lb/>
Richt&#x017F;chnur aller &#x017F;einer Neigungen; er u&#x0364;bet &#x017F;ich<lb/>
u&#x0364;ber die ma&#x017F;&#x017F;en in der Wohlredenheit; und wa&#x0364;h-<lb/>
rendes Krieges la&#x0364;&#x017F;t er in <hi rendition="#aq">Modena</hi> keinen Tag vor-<lb/>
bey gehen/ da er nicht etwas lie&#x017F;et/ auff&#x017F;etzet/ oder<lb/><hi rendition="#aq">perori</hi>ret <hi rendition="#aq">p.</hi> 67. &#x017F;chreibet alles auf/ was er/ auch &#x017F;o<lb/>
gar mit &#x017F;einer Gemahlin/ reden will <hi rendition="#aq">p.</hi> 68. er leget<lb/>
&#x017F;ich auch etwas auf die Poe&#x017F;ie/ hat eine reine und<lb/>
wohlver&#x017F;ta&#x0364;ndliche Schreib-Art/ indem er nichts<lb/>
mehr als dunckle Redens-Arten und Ausdru&#x0364;ckun-<lb/>
gen/ &#x017F;o nach der <hi rendition="#aq">Antiqui</hi>ta&#x0364;t &#x017F;chmecken/ ha&#x017F;&#x017F;et <hi rendition="#aq">p. 69.<lb/>
Mec&#x0153;nas</hi> hingegen <hi rendition="#aq">explici</hi>ret &#x017F;ich offt verblu&#x0364;hmt<lb/>
und hochtrabend/ welches krau&#x017F;pe und gedrech&#x017F;elte<lb/>
(<hi rendition="#aq">&#x017F;a fri&#x017F;ure</hi>) er nicht leiden kan. Saget dahero ein&#x017F;ten<lb/>
zu &#x017F;einer kleinen Tochter <hi rendition="#aq">Agrippina,</hi> nachdem er ih-<lb/>
ren Ver&#x017F;tand gelobet: <hi rendition="#fr">Jhr mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;et achtung ge-<lb/>
ben/ daß ihr euch nicht verdrießlich denen Leu-<lb/>
ten machet/ es &#x017F;ey in reden oder in &#x017F;chreiben.</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Er</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[204/0232] Hiſtoria von dem Triumvirat glaͤntzende Blicke nicht vertragen koͤnte. Seine Haare ſeynd lichte und von Natur kraus/ die Zaͤhne klein und ſchneeweiß/ der Mund uͤber die maſſen roth und ſchoͤn p. 64. er hat eine Habichts-Naſe/ iſt mehr groß als klein von Statur. An dem Leibe hat er Geburtsmahle/ als der große Baͤr am Him- mel mit ſeinen Sternen ſtehet. Jſt ſonſt zugewiſ- ſen Zeiten mit dem Steine geplaget p. 65. Sein Zeitvertreib iſt/ daß er mit dem Hamen fiſchet/ oder wuͤrfelt/ oder mit Kindern um Nuͤſſe ſpie- let p. 66. Sein Verſtand iſt uͤber diemaſſen hoch/ durchdringend/ und nachſinnend: hat unterſchiedli- che Liebes-Intriguen mit der vornehmſten Roͤmer ihren Gemahlinnen/ um von ſelbigen viele Staats- Heimlichkeiten zu erfahren. Das Intereſſe iſt die Richtſchnur aller ſeiner Neigungen; er uͤbet ſich uͤber die maſſen in der Wohlredenheit; und waͤh- rendes Krieges laͤſt er in Modena keinen Tag vor- bey gehen/ da er nicht etwas lieſet/ auffſetzet/ oder peroriret p. 67. ſchreibet alles auf/ was er/ auch ſo gar mit ſeiner Gemahlin/ reden will p. 68. er leget ſich auch etwas auf die Poeſie/ hat eine reine und wohlverſtaͤndliche Schreib-Art/ indem er nichts mehr als dunckle Redens-Arten und Ausdruͤckun- gen/ ſo nach der Antiquitaͤt ſchmecken/ haſſet p. 69. Mecœnas hingegen expliciret ſich offt verbluͤhmt und hochtrabend/ welches krauſpe und gedrechſelte (ſa friſure) er nicht leiden kan. Saget dahero einſten zu ſeiner kleinen Tochter Agrippina, nachdem er ih- ren Verſtand gelobet: Jhr muͤſſet achtung ge- ben/ daß ihr euch nicht verdrießlich denen Leu- ten machet/ es ſey in reden oder in ſchreiben. Er

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/232
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/232>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.